Wikipedia:Administrators' noticeboard/CXT/Pages to review
Please do not edit this page.
This Wikipedia page has been superseded by User:ToThAc/CXT list and is retained primarily for historical reference. |
The link above leads to the current list of articles created using the content translation tool and shortly to be moved to draft space (see discussion).
Interim period
[edit]Following acceptance of a proposal at WP:AN/CXT, we are now in an interim period where anyone may "vaccinate" articles in this list to prevent them from being removed. Details on how to this can can be found here, but it's basically:
Article to save- articles with title in strikeout type will be kept- Article to remove - articles without strikeout type generally will be removed; you may add the word "kill" to the comment line to guarantee removal. (But User space items will not be removed regardless, and need not be struck.)
CX Translation report
[edit]The list below is from Samtar's db report :13:14, 27 July 2016 (UTC).
- Certain items below do not belong here; they have all been struck as 'not subject to X2'; see the Overwrite report for details.
- Some items below have been manually tagged for language; this is no longer necessary per db report 19243: details here.
Contents
Top ·
#1 ·
1C ·
2C ·
3C ·
4C ·
5C ·
6C ·
7C ·
8C ·
9C ·
10C ·
11C ·
12C ·
13C ·
14C ·
15C ·
16C ·
17C ·
18C ·
19C ·
20C ·
21C ·
22C ·
23C ·
24C ·
25C ·
26C ·
27C ·
28C ·
29C ·
30C ·
31C ·
32C ·
33C ·
34C ·
35C ·
>bug ·
bottom
Articles 1-1000
[edit]These articles were probably translations made by human (whether proficient or not) because they were before [1].
1-100
[edit]Johann_Roppennn; -- BLP, ok tho I'm not sure of his notability. Had been corrected by a native speaker, I just expanded. Yngvadottir (talk) 16:31, 30 July 2016 (UTC)- Sakinah_Junid -- ms; female islamic politician
Faculty_of_Arts_Cairo_Universityar; OK -- now a redirect.—S Marshall T/C 20:20, 29 July 2016 (UTC)MobilePayda; G11'ed.—S Marshall T/C 16:44, 1 August 2016 (UTC) G11 was declined--the article seems basically OK, except that notability is dubious by our standards. This would need AfD. DGG ( talk ) 00:36, 4 May 2017 (UTC)Uğur Işılak-- tr; Turkish currently a deputy. Looks ok and fairly well translated + improved on. OhanaUnitedTalk page 16:00, 13 June 2017 (UTC)Functionality_(chemistry)-- de; German Seems ok, could use English sources though. shoy (reactions) 13:43, 3 August 2016 (UTC)- Thank you Shoy! I'm very glad a chemist has looked at that.—S Marshall T/C 16:04, 3 August 2016 (UTC)
User:Rusia_india_mexico/Billete_mexicano_de_50_pesos_(Tipo_F1)-- in user space Yngvadottir (talk) 15:29, 31 July 2016 (UTC)- ClassDojo -- Spanish es;
Eliyahu_Leon_Levi-- Hebrew he; Article is in adequate english; notability dubious. Needs AfD. DGG ( talk ) 00:36, 4 May 2017 (UTC)- Revolutionary_Nationalist_Movement_(Puerto_Rico) -- A7'ed.—S Marshall T/C 11:02, 2 August 2016 (UTC)
Campo_Belo_(disambiguation)OK, just a disam page.—S Marshall T/C 08:41, 30 July 2016 (UTC)International_Investment_Bank-- ru;Cadenus_and_Vanessa-- Spanish es; Nothing wrong with the translation. DGG ( talk ) 00:36, 4 May 2017 (UTC) The original, in Spanish, contains descriptions of English wordplay translated into Spanish. Rendering this back into English requires care, and the English version just skipped some of the stuff they evidently didn't understand. Better off starting this one over. Unstruck. Mathglot (talk) 02:14, 4 May 2017 (UTC) You;re correct , I think. DGG ( talk ) 01:36, 7 May 2017 (UTC) Restruck, see article talk page: Noyster (talk), 11:07, 12 June 2017 (UTC)User:Al-mazeratti/Arunas_NorvaishasCreated in userspace. AGFing.—S Marshall T/C 08:47, 30 July 2016 (UTC)User:DigitalPraxis/Geoffroy_de_LagasnerieCreated in userspace. AGFing.—S Marshall T/C 08:47, 30 July 2016 (UTC)St._Anne_Parish_in_Poznań-- pl; Polish parish in PolandUser:MinecraftGameWiki/Team_BaNaNA-- in user space, still in Romanian, either deleted on ro.wikipedia or never created there.Yngvadottir (talk) 15:35, 31 July 2016 (UTC)Stevia_cultivation_in_Paraguay-- es; Spanish -- this *is* ctx, and it was obviously an early version. Really Really bad Elinruby (talk) 19:09, 30 April 2017 (UTC) // Has been re-translated: Noyster (talk), 17:06, 2 June 2017 (UTC)Oto_Mádr-- cs; Czech adequate , did minor cleanup. DGG ( talk ) 00:36, 4 May 2017 (UTC)Juan_Díaz_Covarrubias-- es; Spanish - this was close to as bad as it gets, but my OCDC kicked in and I'm pretty sure it's good now. Feel free to check tho - actually, I think it needs a reference but translation is good. Elinruby (talk) 10:59, 30 April 2017 (UTC)Cap_Serratfr; OK. This is a stub about a verifiable geographic location.—S Marshall T/C 14:11, 30 July 2016 (UTC)Neo_Monastiri_Fthiotidas-- el; Greek Documentable village. There's a good article in the Swedish WP to expand from. I cleaned up the little that was there. DGG ( talk ) 00:36, 4 May 2017 (UTC)Ahmed_El-Fishawy-- ar; Arabic egyptian actor // strike per trusted ar translator Mathglot (talk) 09:15, 10 June 2017 (UTC)Papua_(province)OK -- reverted after 12 minutes—S Marshall T/C 23:21, 27 July 2016 (UTC)Aber_Llwchwr-- cy; Welsh - estuary in wales that does exist so notable no matter what apparently although it's a skeletal stub, you tell me. Elinruby (talk) 01:24, 30 April 2017 (UTC) no problems Atlantic306 (talk) 23:44, 8 May 2017 (UTC)Martin-Eloy_Lignereux-- fr; French @Mathglot: I am throwing this to you. It may be significant sort of for rococco or something in that flavor butr while the English is readable it isn't good, I am not myself interested really which may mean it will languish -- unless you want it. Do as you think best. It's definitely not *important Elinruby (talk) 01:17, 29 April 2017 (UTC) Thanks for the heads-up; I'm good to nuke it, but as a courtesy, since she worked on it a fair bit, I messaged the article creator in case she wants to move it to a user draft. Mathglot (talk) 02:02, 29 April 2017 (UTC) I think it's important enough, and the translation is not all that bad--what it needs more is formatting, not rewriting. -- the translator did significant manual cleanup after the machine translation. Such articles where there is competent manual cleanup should not qualify for speedy deletion and should not be on this list. DGG ( talk ) 00:36, 4 May 2017 (UTC) It is important enough, but it's pure MT from an WP:SPA active for one week in 2015 who does not understand French. A rewrite would be much faster than trying to fix this up, but the creator is welcome to take it to User Drafts and work on it at their leisure.Mathglot (talk) 02:30, 4 May 2017 (UTC) It's somewhat significant in terms of the cultural history of France in this period but it's not anything that would leave a gaping hole in the encyclopedia. That's my input. That said, if someone moves it to PNT I am ok with that also, and probably would even work on it, very eventually, if nobody else does ever, but note I am tied up for the near future with Dilma Rousseff and 1920s Paris. And there are articles that have been on that list for two years and more Elinruby (talk) 07:15, 5 May 2017 (UTC). I've started work on it. It needs merging with the equally problematic version at Lignereux & I'll deal with it. If the firm has any objects in the Metropolitan Museum of Art, we can include them in the GLAM project there. I agree that if I (or someone) had not wanted to work on it, it might be too difficult to keep. DGG ( talk ) 01:36, 7 May 2017 (UTC)- Black_Ecco_Group -- es; Spanish - promo? Elinruby (talk) 04:45, 16 May 2017 (UTC) see #348
Jongwon_Chon-- de; German – checked, updated. Yngvadottir (talk) 16:56, 17 August 2016 (UTC)User:KartikMistry/BakshiBabuCreated in userspace. AGFing.—S Marshall T/C 14:22, 30 July 2016 (UTC)User:Amire80/Shlomi_ShabanCreated in userspace. AGFing.—S Marshall T/C 14:22, 30 July 2016 (UTC)Nil_volentibus_arduum-- fr; French fine. Shawn in Montreal (talk) 20:14, 15 August 2016 (UTC) – an uninformative and unreferenced stub; both French and Dutch versions are lengthy and have references. Yngvadottir (talk) 07:25, 16 August 2016 (UTC)Piazza_Santo_Stefano-- it; Italian needs better refs, but nothing much wrong with the English. DGG ( talk ) 00:40, 4 May 2017 (UTC)- Aristodemus_of_Nysa Disambiguation page. OK, it disambiguates between two redlinks, which is novel, but it's not a defective translation.—S Marshall T/C 14:22, 30 July 2016 (UTC) — Now deleted Yngvadottir (talk) 18:04, 14 October 2016 (UTC)
Julinho_Camargopt; Cleaned up Acer (talk) 17:30, 30 July 2016 (UTC)Andorra–Spain borderfr; -- French - Was actually a pretty bad translation with transgarbling but I worked on this in some detail and it and should be ok now. Diverges from both French and Spanish; I verified the added text about the treaty from the reference and expanded slightly for clarity. Part about air travel has iffy-looking source but seems plausible. @Mathglot: may be able to verify that as it touches Catalonia. Elinruby (talk) 10:19, 5 May 2017 (UTC)Amr_Saad-- ar; Arabic // strike per trusted ar translator Mathglot (talk) 09:15, 10 June 2017 (UTC)Lactapt; This one is ok Acer (talk) 17:37, 30 July 2016 (UTC)The_Last_Patriarch-- es; Spanish Redirected to author. May be notable enough for expansion. DGG ( talk ) 00:36, 4 May 2017 (UTC)East_Anglia_ONEfr; the redirected article was fr french OK -- now a redirect.—S Marshall T/C 23:00, 27 July 2016 (UTC)Adolphe-Marie_Hardysimple; "Translated" from the Simple English Wikipedia. I presume this was a test edit of some kind.—S Marshall T/C 15:03, 30 July 2016 (UTC)Austrochthonius_insularisfr; Verifiable stub about a species of pseudoscorpion.—S Marshall T/C 15:03, 30 July 2016 (UTC) verified translation and added translated template Elinruby (talk) 06:29, 2 June 2017 (UTC)The_New_Europees; Checked. Yngvadottir (talk) 15:40, 2 August 2016 (UTC)Draft:League_for_Gay,_Lesbian,_Bisexual_and_Transsexual_EsperantistsCreated in draft space. AGFing.—S Marshall T/C 15:03, 30 July 2016 (UTC)Camille_Feltonfr; OK —S Marshall T/C 23:04, 27 July 2016 (UTC)Edmund_Heldut-Tarnasiewicz-- Polish pl; invited 3 users for this and another article Elinruby (talk) 07:07, 2 June 2017 (UTC) The English is OK--needs a little condensation by a specialist in military history, but translation wasn't the problem. DGG ( talk ) 00:36, 4 May 2017 (UTC)Bañares_(Spain)es; It's cool, redirected.—S Marshall T/C 19:51, 30 July 2016 (UTC) redirected article was es;Hassan_Hosny-- ar; Arabic - created with CTX, look at history. I corrected the grammar of the one sentence but suspect a IMDb copyvio - many credits tho // strike per trusted ar translator Mathglot (talk) 09:15, 10 June 2017 (UTC)Elinruby (talk) 09:39, 10 May 2017 (UTC)Hallalhotsootca; -- Catalan - wow! definitely notable, amazed this was in Catalan, referenced good English, has infobox, bibiography, image -- room for improvement but no question a small gem. Elinruby (talk) 01:27, 29 April 2017 (UTC) I'll grab this one later; thanks! In fact, you can send anything Catalan that looks interesting my way. Mathglot (talk) 02:34, 4 May 2017 (UTC)Gladys_Triveño-- es; Spanish - Peruvian cabinet minister- E._William_Brayley Why translate a one-line "article" without sources? Beats me. Anyway, I A7'ed it.—S Marshall T/C 18:22, 1 August 2016 (UTC)
Er_Enish-- fr; I cleaned this up based on the French text and a source linked from the article. There's a Russian version as well but it doesn't exactly look comprehensive. I think it's safe to say there isn't a women's version of this sport...—S Marshall T/C 18:55, 1 August 2016 (UTC)Worldwide_Nomad_GamesOK. Now a redirect to World Nomad Games which itself looks like a dodgy translation, but it wasn't created with the content translation tool, so out of scope for this project for the moment.—S Marshall T/C 19:51, 30 July 2016 (UTC)’A_Livella-- Italian Redirected . DGG ( talk ) 00:36, 4 May 2017 (UTC) it;- Abele_Ambrosini -- Italian - italian version is much longer it;
- Larika_Russell -- Spanish - tennis player from Bahamas, won a championship es;
Martha_Roldós-- Spanish Cleaned. It is very easy to clean the bios of members of a legislature, because the articles are so formulaic. DGG ( talk ) 00:36, 4 May 2017 (UTC) es;GHI_Bronx_Tennis_Classic_1993-- Italian it;Gabriel_Abossolo-- Italian ok Atlantic306 (talk) 00:02, 9 May 2017 (UTC)Ediciones_de_la_Flor-- Spanish cleaned. DGG ( talk ) 00:36, 4 May 2017 (UTC) es;Gendarmerie Nationale TogolaiseOK. Appropriate article in good English, well-translated, insufficiently sourced as most of these are. I changed the capitalisation and stopped myself from spending any more time on Togolese Armed Forces, because this job is quite big enough already and I don't need to be distracted from it.—S Marshall T/C 23:20, 1 August 2016 (UTC)- Viscofan -- es; Spanish manufacturer of sausage casing
Union_CaneOK. Has been converted to an appropriate redirect.—S Marshall T/C 20:21, 30 July 2016 (UTC) redirected articke was es;Lin_Ruo-- zh; Chinese This was adequately cleaned by the translator after the machine translation DGG ( talk ) 00:36, 4 May 2017 (UTC)Salburun-- fr; French - added refimprove, did a c/e Elinruby (talk) 19:47, 30 April 2017 (UTC)Microsoft_Media_PlayerOK -- now a redirect—S Marshall T/C 23:07, 27 July 2016 (UTC)Asturias_(sculpture)-- Spanish adequate, tho notability uncertain--that would need AfD. DGG ( talk ) 00:36, 4 May 2017 (UTC)Tour_of_Tasmania-- ca; Catalan seems fine. Lists like this are easy. DGG ( talk ) 00:36, 4 May 2017 (UTC)Manuel_Tovar_Siles-- es; Spanish cleaned DGG ( talk ) 00:36, 4 May 2017 (UTC)Hans_Besig-- de; German good enough. DGG ( talk ) 00:36, 4 May 2017 (UTC)Ainsworth_O'Brien-Moore-- de; German Good enough as is. Most translations of academic bios form the deWP are. DGG ( talk ) 00:36, 4 May 2017 (UTC)!Arriba!_La_Pachanga-- it; Italian ok Atlantic306 (talk) 00:02, 9 May 2017 (UTC)Kessler_Motor_Company-- de; German – Done; finished up the article, it should be comprehensible. Yngvadottir (talk) 18:12, 19 August 2016 (UTC)Jesús_Muñoz_Tébar-- es; Spanish Cleaned. DGG ( talk ) 00:36, 4 May 2017 (UTC)- Víctor_Santos_(author) -- ca; Catalan -- Doesn't seem to have been created??—S Marshall T/C 19:37, 30 July 2016 (UTC) I think the user tried to create it but it triggered the title blacklist. Black Kite (talk) 11:03, 31 July 2016 (UTC) – I don't think so. There seem to be problems with accented characters in this list. I've fixed this link. WhatamIdoing (talk) 08:11, 2 August 2016 (UTC)
- Pajulahti_Sports_Institute -- fi; Finnish
Cristina_Durán_Costell--ca; Catalan ok Atlantic306 (talk) 00:06, 9 May 2017 (UTC)Jad_Wio-- fr; French is okay Shawn in Montreal (talk) 14:35, 16 August 2016 (UTC)Frederick_Weygoldde; -- German -- not much there and it has problems (orphan, unreferenced) but there seem to be plenty of sources besides the bibligraphy, putting it on my to-do-list as 19th cent Lakota are right up my alley. If you really want to nuke it please send content to my talk page; that would be just fine actually Elinruby (talk)- Czech_News_Center -- cs; Czech
Kicker_(album)-- pt; Portuguese no problems Atlantic306 (talk) 17:28, 11 May 2017 (UTC)- Michal_Grabowski_(author) -- sv; also pl; uk; and ru; all have extensive information. Swedish - very short, 19th century Polish writer Elinruby (talk) 10:27, 5 May 2017 (UTC)
- Livet_måste_levas -- sv; Swedish - 1943 film
Margot_Wikström-- sv; OK. Yngvadottir (talk) 18:00, 28 July 2016 (UTC) Swedish politician, referencedCharles_Sabouret-- sv; Swedish Olympic athlete. Good enough to work on further DGG ( talk ) 00:36, 4 May 2017 (UTC)Barrón-- es; Spanish -- orphaned stub about a village with 12 inhabitants. I clicked on the only source and it gave me an error message about the site owner exceeding their bandwidth. Translated by an en.wiki sysop. Facepalm—S Marshall T/C 15:06, 31 July 2016 (UTC) – struck; clobber not subject to X2.Mathglot (talk) 06:58, 1 June 2017 (UTC)Carl_Axel_Brolén-- sv; Swedish Adequate translation, meets WP:PROF. DGG ( talk ) 00:36, 4 May 2017 (UTC)Alice_Caymmi-- No problem here Acer (talk) 19:51, 31 July 2016 (UTC)- Sadanun_Balenciaga -- Thai - short actress stub, mostly credits Elinruby (talk) 12:22, 30 May 2017 (UTC)
Christophe_Tassin-- de; German Basically adequate. Meets notability DGG ( talk ) 00:36, 4 May 2017 (UTC)Jörgen_DübergBLP - looks good, I checked and tweaked. Yngvadottir (talk) 17:15, 31 July 2016 (UTC)Ellie_White-- ro; Romanian - singer ok, heavily edited by Bitruil Atlantic306 (talk) 17:28, 11 May 2017 (UTC) strike conf on behalf of ro-N user Jmabel. Mathglot (talk) 06:53, 30 May 2017 (UTC)- Los_Lunnis -- Spanish - children's tv show with puppets
César Berthierfr; Sock-created article tagged for G5.—S Marshall T/C 16:38, 29 July 2016 (UTC) I declined the G5. Articles is in adequate English, & all the sock did was translated, not wrote. Needs some work for more detailed sourcing. DGG ( talk ) 00:36, 4 May 2017 (UTC)E_Mare_LibertasOK -- Now a redirect.—S Marshall T/C 16:11, 31 July 2016 (UTC)redirected article was nl;- Wildlife_of_Levant This raw machine translation is refreshingly unencumbered by sources. We do need an article or disambiguation page here, but the content in this page is not a useful step towards that goal. Reject. Prodded.—S Marshall T/C 16:11, 31 July 2016 (UTC)
Alice_Caymmi_(album)-- No problem here either Acer (talk) 19:51, 31 July 2016 (UTC)- Superoito -- ga; Galician - surf band formed in 2013
Grub_(Amerang)OK. Verifiable geographic location.—S Marshall T/C 17:49, 31 July 2016 (UTC)Champlain_Marcilfr; Looks good. Not a BLP. Decent translation of French-language original, has sources, I checked a random sample of the online ones and they check out. Has been expanded/copyedited by another francophone. I'm happy with this one.—S Marshall T/C 17:49, 31 July 2016 (UTC)Amon_DjurhuusOK -- redirected.—S Marshall T/C 17:49, 31 July 2016 (UTC)
101-200
[edit]- Eugen_Ewig -- Reject. More from our socky chum Duckduckstop. G5'ed.—S Marshall T/C 17:55, 31 July 2016 (UTC)
Donetsk_and_Luhansk_territories_with_special_regime_of_local_self-governmentOK -- now a redirect—S Marshall T/C 23:08, 27 July 2016 (UTC) redirected article was ca;Joseph_Bryennios-- el; also extensive article at fr; Greek - 15th century Byzantine monk, source but no footnotes, very short stub. Elinruby (talk) 10:33, 5 May 2017 (UTC)Terence_Quick--el; Greek -longtime news anchor, now member of Greek cabinet; english a little stilted but grammatical and readable. Elinruby (talk) 10:41, 5 May 2017 (UTC) All references in greek so at a minimum needs trans-title, preferably an english-language source or two as well. Elinruby (talk) 20:30, 2 June 2017 (UTC)- Alliance_of_Community_Radio_Austria -- de; German. Austrian assn of radio stations see#109
- Miriam_Chaszczewacki -- he; Hebrew I consider these diarists dubious notability and ever WP:V unless very well authenticated DGG ( talk ) 07:02, 9 May 2017 (UTC)
Albrecht_Zimmermann-- fr; also de; French, bizarrely. Not a BLP, but unsourced as it stands. There's a much better article, with actual sources and stuff, in de.wiki here. Suggest re-translating based on German.—S Marshall T/C 18:06, 31 July 2016 (UTC)Jose_Castañobcl; -- Bikol Naga - 19th century anthropologist-priest, needs wikilinks and references etc. Copyedit wouldn't hurt but it's not 911-level. Elinruby (talk) 10:45, 5 May 2017 (UTC) Can't vouch for the translation, but the english is good and as I added wikilinks I found that everything it says seems to be accurate, so striking and calling it done unless a Filipino can find a problem in the translation itself. I did wonder if Ligaw is actually a city, for example. But bulk of article was about an old saga he documented, and all of that does seem to be correct. Elinruby (talk) 12:51, 30 May 2017 (UTC)- Alliance_of_Community_Television_Austria --de; German see#105
Transitional_Committee_for_the_salvation_of_the_people_of_the_Republic_of_Mali--fr' French - redirect now Elinruby (talk) 19:51, 30 April 2017 (UTC)AngolaOK -- reverted after 1 second—S Marshall T/C 23:10, 27 July 2016 (UTC)Stavros_Kontonis-- el; Greek another Greek cabinet minister Elinruby (talk) 10:48, 5 May 2017 (UTC) They are every one of them considered notable if verified . DGG ( talk ) 07:22, 9 May 2017 (UTC)Detsky_mir_shop-- ru; Russian now properly redirected to Detsky_mir ``- Christian_Alliance_Cheng_Wing_Gee_College --zh; Chinese
- Euro_Winners_Cup_(beach_soccer) -- pt; Portuguese. Normally I object when some obscenity-ing pejorative calls the beautiful game "soccer", but this is about something called "beach soccer", of which I have never even heard.—S Marshall T/C 19:28, 31 July 2016 (UTC)
Antipino_(Sheksninsky_District)--ru; Russian Sourced article of village. DGG ( talk ) 08:22, 7 May 2017 (UTC) Fixed bad tag. Mathglot (talk) 00:57, 9 May 2017 (UTC)- Igor_Kurylo -- ru; Russian Ukranian soccer player
Lisbon_City_Hallpt; Short on references but eminently notable. Text's alright. Acer (talk) 19:42, 30 July 2016 (UTC)- Clémence_Lassalas -- fr; French actress
Félix_Gaffiot--fr; French -about a french professor and linguist, edited it a little for readability; still needs references (the ones it has are completely inadequate), but the English is fine Elinruby (talk) 08:07, 29 October 2016 (UTC) Striking because someone else struck item #124 and this would seem to go together with it. Could merge them if people think appropriate. Elinruby (talk) 12:52, 5 May 2017 (UTC) Fixed bad tag. Mathglot (talk) 00:57, 9 May 2017 (UTC)Zakharin_Grivev--bg; Bulgarian. Cross-country skier, competed in the Olympics- Huang_Longyun --zh; Chinese; english good but enigmatic, refs in chinese, chinese politician, seems to be governor or central committee (?)
- Kansan_Lehti -- fi- Finnish, newspaper 1899-1991, 10 words or less version Elinruby (talk) 10:55, 5 May 2017 (UTC)
Dictionnaire_Illustré_Latin-Français-- fr; standard dictionary of French; A excellent translation of a perfectly appropriate article. Very happy with this.—S Marshall T/C 12:11, 28 August 2016 (UTC)Guigone_de_Salinsfr;Translated by a WMF staffer using her staff account; apparently she was testing the content translation tool. Promised on the talk page to come back and add sources. That was in July 2015 and of course she didn't. I'm a petty sort of man and I really, really wanted to AfD it, but when I checked the French original it does have a source and a quick google does confirm there was a highly-regarded French noblewoman of this name, so I sighed, put the source in the en.wiki version and moved on.—S Marshall T/C 22:34, 30 August 2016 (UTC)- Wang_Xiaofeng -- zh; Chinese
The_Legend_of_Sword_and_Fairy-- zh; Chinese - clobber not subject to X2.—Cryptic 06:28, 2 June 2017 (UTC)Demetrios_Bernardakis-- el; Greek – extensively altered by the author, who seems to speak greek. No such user (talk) 14:14, 8 May 2017 (UTC) Fixed bad tag. Mathglot (talk) 00:57, 9 May 2017 (UTC)- Madrileños_por_el_Mundo -- es; Spanish. Totally unsourced article translated by an en.wiki sysop. I need to stop tagging for a second while I go and get my special facepalming gloves.—S Marshall T/C 16:22, 1 August 2016 (UTC)
User:Peaceray/sandbox/es_Rojos_del_Águila_de_VeracruzCreated in userspace. AGFing.—S Marshall T/C 22:49, 30 July 2016 (UTC)Johann_Joseph_Würth-- cs; Czech - silver smith probably notable but very rough, can be done w/o knowledge of czech I think however Elinruby (talk) 11:01, 5 May 2017 (UTC) Did a cleanup, wasn't bad, a czech speaker should look at this if possible, if not I am calling it verified and done Elinruby (talk) 13:13, 30 May 2017 (UTC)- Cristiolus -- cy; Welsh - 6th century saint, short but multiple wikilinks and one reference Elinruby (talk) 11:05, 5 May 2017 (UTC)
Africa_(goddess)-- cy; Welsh —rewritten by Ms Sarah Welch. BrightRoundCircle (talk) 22:31, 15 February 2017 (UTC)Aelius_Lampridius-- cy; Welsh - one sentence, but he has a VIAF identifier // – struck; clobber not subject to X2.Mathglot (talk) 06:51, 1 June 2017 (UTC)Adrian_Timmis-- cy; there was pre-existing article, overwritten by a content translation from Welsh, and then the two got merged. It's still rather short on sources for a BLP and a needlessly picky person might quibble Mr Timmis' notability, but it's got a source and it's not a defective translation, so for the purposes of this project, I think I'll strike it.—S Marshall T/C 22:46, 1 August 2016 (UTC)- Hamid_Aytaç -- tr; Turkish -Islamic calligrapher
Virginia_González_Polo-- es; Spanish, communist party in early 20th century Spain Elinruby (talk) 11:14, 5 May 2017 (UTC) Did an edit, wasn't bad Elinruby (talk) 13:51, 30 May 2017 (UTC)Abergarw-- cy; I'm OK with this. It's a stub about a verifiable geographic location, written in good English.—S Marshall T/C 22:46, 1 August 2016 (UTC)Abercrychan-- cy; Nother stub about a verifiable geographic location written in good English.—S Marshall T/C 22:46, 1 August 2016 (UTC)Aberbowlan-- Yet another stub about a verifiable geographic location written in good English.—S Marshall T/C 22:46, 1 August 2016 (UTC)Aberysgir_Castle-- Verifiable geographic stub in good English.—S Marshall T/C 22:46, 1 August 2016 (UTC)Dragon_Quest_Builders-- ja; I'm happy with this too. Original is in Japanese which I don't speak, but it's been worked on by a number of editors, and it's been assessed, re-assessed, evaluated for a requested move, moved, and then re-re-assessed. There have been lots of eyes on this and it's seen quite a bit of development. I'm going to strike it because I can be confident it's not a defective translation. (The original version of this comment had diffs, but I've removed them because the diffs were messing up the template.)—S Marshall T/C 22:46, 1 August 2016 (UTC)1950_Dominican_Republic_Census-- es; Spanish - needs an edit for number format and it's mostly a table but I don't see an issue with this assuming it's verifiable. Although "peasants" is probably not the right word, we should fix that. Elinruby (talk) 12:49, 5 May 2017 (UTC)1920_Santo_Domingo_Census-- es; Spanish. Seems to be a decent enough stub-class article, but more sources are needed. ThePlatypusofDoom (talk) 18:54, 1 August 2016 (UTC)- Alparslan_Kuytul -- tr; Turkish, and that mean old S Marshall doesn't like it very much. BLP, not well-translated, not well-sourced. Prodded.—S Marshall T/C 22:46, 1 August 2016 (UTC)
Maya_Saris OK. The translation overwrote a pre-existing article and was reverted seven hours later.—S Marshall T/C 07:30, 2 August 2016 (UTC)Government_of_Navarra-- es; Spanish see Navarre#Politics; you tell me Does not duplicate; needs updating DGG ( talk ) 07:02, 9 May 2017 (UTC)Afon_Alaw_(ship,_1891)-- cy; Welsh - did a small edit, still needs references; otherwise seems fine Elinruby (talk) 14:17, 30 May 2017 (UTC)- Afon_Cefni_(ship,_1890) -- cy; Welsh
List_of_shipwrecks_off_the_coast_of_WalesAlready redirected. Alsee (talk) 04:03, 31 July 2016 (UTC)Adeodato_Barreto-- pt; Portuguese - early 20th century Goan poet, slightly more fleshed-out than most of these literature stubs. Elinruby (talk) 13:41, 5 May 2017 (UTC) still needs a little work, but striking anyway due to his endeavors in journalism and esperanto as well. I will work on this more if we canot find a portugese speaker. Elinruby (talk) 15:47, 30 May 2017 (UTC)'A_befanaThis translation lasted just over a month in mainspace before being redirected.—S Marshall T/C 07:47, 2 August 2016 (UTC)- Rotatinal_flow -- summarily deleted under whatever we're going to end up calling the "shoddy translation" speedy criterion.—S Marshall T/C 22:49, 1 August 2016 (UTC)
Ancient_Iranian_religionThis frankly horrible translation is the poster child for reasons to ban raw machine translations from the Wikipedia mainspace. The translating editor's pathetic efforts to clean this up were so inadequate that a sysop came along and removed all the sources the next day (yes, really). It then languished in this state for eight months before an eagle-eyed editor found it and wisely redirected it to Proto-Indo-Iranian religion. (The original version of this comment had diffs, but apparently using diffs messes up the ordered list template.)—S Marshall T/C 07:47, 2 August 2016 (UTC)Sandra_Suárez-- es; Spanish. BLP about a Colombian former government minister, so I bet there are more and better sources out there for this.—S Marshall T/C 07:47, 2 August 2016 (UTC) Plan Columbia would make her very notable, see extensive article about US aspects of the program, which does not mention her as far as I can see, hmm. Did a minor c/e on her bio stub Elinruby (talk) 13:11, 5 May 2017 (UTC) Incidentally someone thanked me for adding a see also to her article at Plan Columbia Elinruby (talk) 10:21, 10 May 2017 (UTC)Elewijt_vicus--nl; Dutch - checked. Yngvadottir (talk) 14:03, 23 January 2017 (UTC)Vysoky,_Khanty-Mansi_Autonomous_OkrugRaw machine translation, prodded.—S Marshall T/C 07:47, 2 August 2016 (UTC) Fixed.--Ymblanter (talk) 18:08, 27 August 2016 (UTC)Colvale_Fort_(Goa)-- pt; Portuguese -17th century ruin in Goa. En-4 or possibly en-5 Elinruby (talk) 13:18, 5 May 2017 (UTC) I had a look at the pt and yes I can vouch for the translation. English article has additional information. Elinruby (talk) 16:01, 30 May 2017 (UTC)Escola_Médico-Cirúrgica_de_Goa_(Old_Medical_School_of_Goa)pt; -- Portuguese. A tag on the page indicates that it needs merging with Goa Medical College, which looks like the right idea. If you keep the best parts of both articles, then you'll still have a horrible article, but it'll be slightly less horrible.—S Marshall T/C 14:10, 2 August 2016 (UTC) . I combined the two articles, under the present title, adding refs from the pt version. DGG ( talk ) 07:02, 9 May 2017 (UTC)Los_Negraleses; Reject. I won't dignify this with the name of "translation"; it's incoherent and incomprehensible. It's a Spanglish article about an unremarkable suburb of Madrid, which I've prodded.—S Marshall T/C 14:10, 2 August 2016 (UTC) I don't think we can delete: The article went to AfD, Northamerica1000 did some rewriting , and was closed as keep at Wikipedia:Articles for deletion/Los Negrales DGG ( talk ) 07:02, 9 May 2017 (UTC)- The_Pioneer_Trail_(tour) Reject. The translator apparently thought we'd want a version of something that even fr.wiki has tagged as needing more sources. (It's had the tag since 2013.) But they've accidentally translated it into the wrong language -- we speak English here, not Gibberish. Prodded. And, that's obviously a raw machine translation.—S Marshall T/C 15:28, 2 August 2016 (UTC)
Rainha_dos_RaiosThis one's fine too Acer (talk) 19:51, 31 July 2016 (UTC)Lucie_RandoinDecent translation, appropriate article, not a BLP.—S Marshall T/C 16:08, 2 August 2016 (UTC)- Contemporary_Art_Centre_(Vilnius) -- li; Lithuanian
Irbene-- li; Lithuanian - ghost town, probably of historical interest, english is fine. Has infobox and picture Elinruby (talk) 01:32, 30 April 2017 (UTC)Churches_and_convents_of_Goa-- pt; Portuguese.PNT maybe. The english is clearly not native (en-3 or en-4?) but readable and this article about a world heritage site is extensive, referenced and illustrated so unless someone finds that it's transgarbled it's probably worth an effort. Elinruby (talk) 13:38, 5 May 2017 (UTC)scratch that, it's a redirect. To yes, a decent article whose English needs work. Elinruby (talk) 20:18, 5 May 2017 (UTC)Rémy Couvez-- fr; Unsourced BLP. Prodded.—S Marshall T/C 19:34, 29 July 2016 (UTC) - someone sourced it and AfD was no consensus so if we're keeping it I fixed it just a bit. Not convinced of his notability either but with that instrument it would be hard to meet the usual criteria. Willing to go with consensus on this one either way Elinruby (talk) 13:38, 5 May 2017 (UTC) I do not think he's notable , but Herostratus did, and he's a reliable editor. DGG ( talk ) 07:02, 9 May 2017 (UTC)Maria_de_Lourdes_Teixeiraes; -- Spanish, about a Brazilian novelist. Looks notable but I don't know that prize and sources are in Portugese. Might be able to determine this later. Elinruby (talk) 13:49, 5 May 2017 (UTC) Definitely notable; I clarified the prize.- Pio_Chiaruttini -- it; Italian, pretty rough (en1 or en2); I think he invented those women's stockings with a seam up the back He did not invent them--they have a much earlier origin; he devised a machine to make them. I am not sure whether he invented the first such machine. (he did according to the Italian WP article on it:Calze. Even if he did, the article says it never went into production. This is not a translation problem, it a factual problem, where further research into the literature is needed. I know interested editors at Fashion Institute of Technology, and I may pursue it. If I can get it resolved, and our article on stocking expanded, then this one can be re-translated. No point in translating now, when the main point is ambiguous. DGG ( talk ) 07:02, 9 May 2017 (UTC) Elinruby (talk) 13:59, 5 May 2017 (UTC)
Banas_Dairy-- gu; Gujarati - literally about a dairy. struck per WT:CXT/PTR#Gujarati Mathglot (talk) 06:42, 27 May 2017 (UTC)Rogério_de_Faria_(Roger_Faria)-- pt; Portuguese - kinda bad (en-2 or en-3) but "pioneer in the opium trade in China, long before the British" -- hmm. And referenced. Thinking about adopting it; it's not that long. Elinruby (talk) 13:55, 5 May 2017 (UTC) I fixed up the english.. Don't see any of the usual Romance language pitfalls so I think it's accurate, seriously enough to strike it anyway. As with most articles relying on on older sources there is a bit of a tone problem, and I'd like more substance but if we are beefing up Goa he would seem like someone to add. This article is longer than the Portuguese original. I'll check that and the Catalan to see if i see any help there Elinruby (talk) 11:03, 10 May 2017 (UTC) Worked on this; could use more but it certainly meets a minimum standard at this point. Elinruby (talk) 00:02, 12 May 2017 (UTC)Governors_of_Índia_Portuguesapt; Redirected 13 minutes later, by the person who performed the translation. @Whatamidoing (WMF): I'm seeing a pattern with the translation tool where article creations either overwrite an existing article, or are redirected to an existing article, quite a lot. Does the tool check to see if the article to be translated already exists somewhere in the target wiki? If not it needs to, and if so, its checking routine would benefit from some enhancement.—S Marshall T/C 03:25, 3 August 2016 (UTC) @S Marshall: don't know if anyone ever answered your question - based on conversations with the developers this was a bug in early versions of the tool and as of the time I adopted the tool (last fall?) was thought to be fixed. I'll see whether I am able to check the translation. I can read simple portugese sometimes but I wish we had someone else with better Portuguese. There are a lot of false cognates so I am very cautious with pt. Elinruby (talk) 14:04, 5 May 2017 (UTC) Heh, wait this is not the one you wanted checked, nm. FWIW the portuguese is more complete and looks more accurate; for one thing the english skips the guy who was appointed but never took office - probably translated from an earlier version. Did not look at the CTX translation. Elinruby (talk) 14:14, 5 May 2017 (UTC)Taipei_Base_Design_Center-- zh; Chinese // strike per trusted zh translator Mathglot (talk) 03:52, 7 June 2017 (UTC)Podpiwekpl; Short stub about a kind of drink. It's in good English and has sources that check out, so I'll strike it.—S Marshall T/C 03:40, 3 August 2016 (UTC)- Sidney_Magal -- pt; Portuguese
History_of_the_Archdiocese_of_Goa_and_Daman-- pt; Portuguese. Redirected 3 hours later, but there was a significant content merge to the target article, so I don't feel comfortable striking this until a Portuguese speaker's checked it.—S Marshall T/C 03:40, 3 August 2016 (UTC) Target article essentially identical with an added update paragraph. Checked line by line. Untangled some very messy sources; will add a couple references to make sure content can be trusted....Elinruby (talk) 20:18, 5 May 2017 (UTC) Very bored with this now, all facts I checked were accurate.Elinruby (talk) 21:46, 5 May 2017 (UTC)Jiří_Dědeček-- cs; Czech - no issues. No such user (talk) 13:15, 11 May 2017 (UTC)Tibetzentrum_InstitutRedirect to the next entry.—S Marshall T/C 03:40, 3 August 2016 (UTC)- Tibet_Center_Institute -- de; German
- Abdul_Razzak_Abdul_Wahid -- ar; Arabic
- 2015 Studénka train crash -- cs; Czech - not sure why we need this but the english is ok, it's referenced and has an infobox, etc so... 19:57, 30 April 2017 (UTC)
Raul_Nicolau_Gonçalves-- pt; Portuguese - first Goan archbishop of Goa. Did a quick c/e since I'd already been forced to learn what a titular bishop is Elinruby (talk) 22:48, 5 May 2017 (UTC) still needs references, english should be fine Elinruby (talk) 23:21, 5 May 2017 (UTC)Adalbert_of_MoersbergSafely redirected.—S Marshall T/C 04:01, 3 August 2016 (UTC)- Felipe_Santos_(singer) Speedy declined. Now at AfD.—S Marshall T/C 04:01, 3 August 2016 (UTC) — Deleted Yngvadottir (talk) 18:04, 14 October 2016 (UTC)
Amir_Tataloo-- fa; Persian - Has issues, but translation is not one of them. No such user (talk) 13:16, 11 May 2017 (UTC)Lithuanian_Partisans_Declaration_of_February_16,_1949-- li; Lithuanian post-WW2 history, looks important Elinruby (talk) 23:21, 5 May 2017 (UTC) now cleaned up a little, more neededJayaprada_(film)-- te; Telugu no problems, heavily edited by Telegu editor Atlantic306 (talk) 17:47, 11 May 2017 (UTC)Jaw-Shen_Tsai-- ja; Japanese; BLP - quantum physicust, likely important but does not list any papers, zh or ja would be very useful Elinruby (talk) 23:31, 5 May 2017 (UTC) He's Fellow at American Physical Society, which is accepted as proof of notability. DGG ( talk ) 07:22, 9 May 2017 (UTC)Adalbert_von_Mörsberg-- de; German. A bad translation of a fairly well-written original on de.wiki. Not a BLP and this is an appropriate article for the encyclopaedia to have. Probably a little easier to fix this than to blow it up and start again, so I won't prod it or tag it for speedy.—S Marshall T/C 04:01, 3 August 2016 (UTC) Agreed. DGG ( talk ) 07:22, 9 May 2017 (UTC)La_HigaStub about a verifiable geographic location.—S Marshall T/C 10:32, 3 August 2016 (UTC)Nuklonas-- li; Lithuanian - military manufacturer of ICs under the Soviets Elinruby (talk) 10:25, 10 May 2017 (UTC) Bit the bullet and took a good look -- very boring but highly referenced (in Lithuanian), english fine-ish and I made it finer and added some wikilinks. I guess it's notable. Not seeing this as a translation problem (tho I don't speak lithuanian, mind)) so I am striking unless someone disagrees. Elinruby (talk) 22:27, 21 June 2017 (UTC)The_Tsarevna-Frog_(film)Redirected within a few minutes.—S Marshall T/C 11:15, 3 August 2016 (UTC)...a_bude_hůřScores a D minus for translation. Flagged for X2.—S Marshall T/C 11:50, 3 August 2016 (UTC) redirects now Elinruby (talk) 23:17, 5 May 2017 (UTC)RERO_(Library_Network_of_Western_Switzerland)-- fr; French very boring, but english is ok Fixed bad tag. Mathglot (talk) 00:57, 9 May 2017 (UTC)- Marcos_Rivadeneira-Silva_(Poet) I tagged this for G11.—S Marshall T/C 17:26, 3 August 2016 (UTC)
Manuel_António_de_Sousa-- pt; Portuguese -looks very important for history of Mozambique but I can't look at more Portugese right now; there's quite a bit of content there though and I did not notice english problems on a fast scan. Likely keep or PNT Elinruby (talk) 23:17, 5 May 2017 (UTC) Seems to me I alsosubsequently edited this. Likely stiill needs work. Elinruby (talk) 21:58, 2 June 2017 (UTC)- Israel_Muslim_Scouts_Association -- he; Hebrew We usually keep these national scouting organization, but it;'s poorly sourced and in my opinion not worth working on DGG ( talk ) 07:22, 9 May 2017 (UTC)
ZunityrannusWisely redirected by J. Spencer, without whose comprehensive knowledge of dinosaurs and eagle-eyed watching of everything dinosaurian Wikipedia would be much the poorer, and subsequently protected by Ymblanter.—S Marshall T/C 17:35, 3 August 2016 (UTC) - Also a clobber not subject to X2.—Cryptic 06:28, 2 June 2017 (UTC)Miguel_Vicente_de_AbreuShort on references but keepable. Acer (talk) 20:07, 31 July 2016 (UTC)Ferran_Barenblit-- ca; Catalan; BLP Highly notable museum director I marked it to expand fro the fr WP article which is better than the Catalan. DGG ( talk ) 07:12, 9 May 2017 (UTC)
201-300
[edit]Koijärvi_Movement-- Finnish. Translated by an en.wiki sysop who decided not to bother importing any of the sources the Finnish article has, so we've had an unsourced article in the mainspace for the last year.—S Marshall T/C 23:33, 3 August 2016 (UTC) – I was able to find and add some sources. Yngvadottir (talk) 19:16, 12 August 2016 (UTC) striking based on Yngvadottir's work Elinruby (talk) 23:48, 5 May 2017 (UTC)Kazimieras_Černis-- Lithuanian. BLP. All but one of the sources are in English, though.—S Marshall T/C 23:33, 3 August 2016 (UTC) Heh. Proposing a rule based on this guy ;) we have a category specifically for all the astronomical objects he's discovered -- calling that notable enough to flesh out. Could use more text though. Elinruby (talk) 23:52, 5 May 2017 (UTC)List_of_animated_films_of_Soyuzmultfilm_studioThis kind of thing is why we need a speedy deletion criterion for shit translations.—S Marshall T/C 23:33, 3 August 2016 (UTC)now a redirect Elinruby (talk) 23:53, 5 May 2017 (UTC)- Aickarakonam Stub about a geographical location that I was not able to verify using geohack. Translation is disgraceful. X2.—S Marshall T/C 12:27, 4 August 2016 (UTC)
Numa_Ensch-Tesch-- Dutch – checked, tweaked, ok. Yngvadottir (talk) 20:01, 4 August 2016 (UTC)User:Saileshpat/SandboxUserspace, AGFing.—S Marshall T/C 16:52, 1 August 2016 (UTC)- Ahar_Yojana Oriya - government food program
Duque_de_Goa_(The_Duke_of_Goa)-- Portuguese - There's a merge proposal I did not try to evaluate, but the english is fine and there is historic notability to the topic. Start class w/ image and infobox Elinruby (talk) 01:38, 30 April 2017 (UTC)Carlos_Sáenz_Herrera-- Spanish -VP of Costa Rica, needs work Elinruby (talk) 23:46, 5 May 2017 (UTC)- Eva_Furnari -- Spanish; author of children's books
Aleixo_Clemente_Messias_Gomes-- Portuguese - short but notable and referenced. The translation is accurate. Elinruby (talk) 17:38, 30 May 2017 (UTC)- El_Diario_Noticias_(Chile) Semi-comprehensible Spanglish. X2.—S Marshall T/C 16:50, 5 August 2016 (UTC)
Bophana_CenterTweaked and fixed by yours truly. A tad gushy and promotional, but at least the translation's up to scratch! :)—S Marshall T/C 00:42, 6 August 2016 (UTC)- National_Music_Day_in_Azerbaijan -- X2.—S Marshall T/C 18:33, 7 August 2016 (UTC) suggest merge to this section in Uzeyir Hajibeyov Elinruby (talk) 17:33, 30 May 2017 (UTC)
Research_Council_of_Norway's_Award_for_Excellence_in_Communication_of_Science-- Bokmål A list; no translation problems. DGG ( talk ) 02:03, 10 May 2017 (UTC)- Bulgarka_Junior_Quartet -- Bulgarian - folk singers
Institut_Français_de_la_Mode-- A moderately promotional, but also moderately interesting and informative, article, tweaked and generally mucked-about-with by yours truly.—S Marshall T/C 18:37, 7 August 2016 (UTC)- Ahmad_Reza_Darvish -- Persian - film director/producer, article definitely needs attention Elinruby (talk) 23:36, 2 June 2017 (UTC)
2015–16_Liga_Femenina_de_Baloncesto-- Spanish women's basketball championship season // struck on behalf of trusted es user Flying Ace Mathglot (talk) 06:11, 18 June 2017 (UTC)Pegas-- Romanian strike conf on behalf of ro-N user Jmabel. Mathglot (talk) 06:53, 30 May 2017 (UTC)Shiromajo_Gakuen-- Portuguese ok Atlantic306 (talk) 18:21, 11 May 2017 (UTC) I am stiking then Elinruby (talk) 17:38, 30 May 2017 (UTC)Marlon_Tábora_Muñoz-- Spanish -ambassador & former cabinet minister Elinruby (talk) 00:00, 6 May 2017 (UTC)Défense_conseil_international-- fr; This gushingly, sickeningly promotional piece reads more like a prospectus for share purchasers than an encyclopaedia article. It may have started out as a partial translation from the French, but right now it doesn't have much to do with the fr.wiki article. It's its own thing, unique and slightly horrible. However, the subject is notable, the article has sources, and it's not a defective translation, so the issues can be fixed by non-francophones. For the purposes of this project I'll tag it as an advert and move on.—S Marshall T/C 18:38, 9 August 2016 (UTC)- Psycho_Village -- German; Austrian band
User:Wittylama/Knife_sharpenerUserspace, AGFing.—S Marshall T/C 16:52, 1 August 2016 (UTC)- AKB48_Show! -- Japanese
La Passió d'Esparreguera-- Catalan. Fixed Mathglot (talk) 09:19, 8 May 2017 (UTC)- 65th NHK Kōhaku Uta Gassen -- Portuguese
Mary_Flake_de_Flores-- Spanish, BLP – shortened, referenced what I could. Yngvadottir (talk) 18:14, 13 August 2016 (UTC) striking for Yngvadottir- Nakamura_Kunio -- Korean, BLP Chairman of Panasonic
- Luisa_Fuentes -- Spanish, BLP - retired volleyball player
- Martha_Carrillo -- Spanish, BLP
- Kary_Fajer -- Spanish, BLP
Djamila_Boupacha-- This is clearly an appropriate subject for an article. The text is not, strictly, an accurate translation of the fr.wiki version, but it's certainly a fair reflection of the sources that I could check (noting that the main source is in English anyway). I'm happy to move on from this.—S Marshall T/C 18:25, 15 August 2016 (UTC)- Betina_O'Connell -- Spanish, BLP
- Bechari_House -- Persian
- Javan_Mard-e_Ghassab_Tomb -- Persian -ummm
Kepler-296Standard astronomical stub. Tweaked it a bit Acer (talk) 23:06, 14 August 2016 (UTC)Centaur_of_Vulci-- French - needed ce, which I did. Also added categories and 2 references. Statue is apparently iconic. Elinruby (talk) 07:42, 6 September 2016 (UTC)Nenfro-- French -- possibly should be at wiktionary not wikipedia, but if it's a primary sculpture medium for the Etruscans it would probably be good to explain it somewhere. Article above links to this. Elinruby (talk) 08:06, 6 September 2016 (UTC) welp this content does need to be somewhere. 00:20, 6 May 2017 (UTC)Giraudibasically fine. Shawn in Montreal (talk) 20:12, 15 August 2016 (UTC)José_DuarteI restored the redirect that was in this space before it was translated.—S Marshall T/C 17:29, 18 August 2016 (UTC) – confirm previous strike: clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 04:23, 2 June 2017 (UTC)VexorKept at Wikipedia:Articles for deletion/Vexor.—S Marshall T/C 17:29, 18 August 2016 (UTC)- Yevhen_Buket -- Russian, BLP
Frans_Krajcberg-- Portuguese, BLP Checked, good enough, 2 references Elinruby (talk) 04:19, 15 May 2017 (UTC)User:Eluque1/Rafael_NavarroUserspace, so AGFing.—S Marshall T/C 17:29, 18 August 2016 (UTC)A_Regra_do_Jogo_(telenovela)Best one I've seen so far Acer (talk) 19:54, 30 July 2016 (UTC)Brousse_(cheese)-- French - nothing wrong with this; English is fine, stub about a kind of cheese Elinruby (talk) 01:23, 1 September 2016 (UTC)TatalooRedirected.—S Marshall T/C 17:29, 18 August 2016 (UTC) - Also a clobber not subject to X2.—Cryptic 06:29, 2 June 2017 (UTC)Arandu_Arakuaa-- Portuguese ok Atlantic306 (talk) 18:21, 11 May 2017 (UTC)- Cornelia_Schmidt-Liermann -- Spanish
- 1991_Nakdong_River_phenol_contamination_incident -- Korean
- 2015_drought_in_Korea -- Korean
- June_25_cyber_terror -- Korean
User:Kurousagi/2013_South_Korea_cyberattackUserspace, AGFing.—S Marshall T/C 19:44, 31 July 2016 (UTC)An_Evening_with_Il_Divo:_Live_in_BarcelonaRaw machine translation, prodded rather than tagged for speedy because those laggards on AN are still wringing their hands about whether there's consensus for a speedy criterion. We might need an article about this recording (apparently it's certified gold in Mexico), but this so-called "translation" is not a good starting point for it. Easier to begin again from scratch.—S Marshall T/C 17:42, 2 August 2016 (UTC)- So I cannibalized some material from Il Divo and reworked the text a bit. Still short on refs and ref number two is offline but I think it's salvageable now. It'd be a shame to lose all the template and listing work already done. Acer (talk) 19:30, 2 August 2016 (UTC)
- As you wish. :-)—S Marshall T/C 19:40, 2 August 2016 (UTC)
- Gracias! Acer (talk) 19:49, 2 August 2016 (UTC)
- I just noticed there are 8 Il Divo articles on this list, someone wants to keep me busy Acer (talk) 19:59, 2 August 2016 (UTC)
- Gracias! Acer (talk) 19:49, 2 August 2016 (UTC)
- As you wish. :-)—S Marshall T/C 19:40, 2 August 2016 (UTC)
- So I cannibalized some material from Il Divo and reworked the text a bit. Still short on refs and ref number two is offline but I think it's salvageable now. It'd be a shame to lose all the template and listing work already done. Acer (talk) 19:30, 2 August 2016 (UTC)
Lennart_HohenthalRedirected. ThePlatypusofDoom (talk) 18:58, 1 August 2016 (UTC)Persian_Air_ServicesRaw machine translation of a totally unsourced one-sentence stub. Prodded.—S Marshall T/C 17:42, 2 August 2016 (UTC) – redirected to Persian Air Services#Formation, where it was already covered and bolded. Yngvadottir (talk) 04:45, 6 August 2016 (UTC). Struck on behalf of Yvd. Mathglot (talk) 09:26, 8 May 2017 (UTC)- Sarah_Joy_Kabanuck -- Spanish, BLP
User:FocalPoint/sandbox_(1)Userspace, AGFing.—S Marshall T/C 19:44, 31 July 2016 (UTC)Wassila_Ben_AmmarRepaired by yours truly.—S Marshall T/C 14:27, 27 August 2016 (UTC)Bhavnath_Temple,_Mau-- Gujarati struck per WT:CXT/PTR#Gujarati Mathglot (talk) 06:45, 27 May 2017 (UTC)Senza_CateneRedirected to its proper title in October 2015.—S Marshall T/C 09:02, 27 August 2016 (UTC)List_of_Peruvian_cities_by_populationRedirected Acer (talk) 15:26, 2 August 2016 (UTC)- Mount_Ataka X2.—S Marshall T/C 09:02, 27 August 2016 (UTC)
CJ_EntusNot a defective translation, but on reviewing it I AfD'ed here.—S Marshall T/C 09:02, 27 August 2016 (UTC) // – struck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 07:12, 1 June 2017 (UTC)Ministry_of_Justice_(Bulgaria)-- Bulgarian basic, not a translation problem. DGG ( talk ) 02:03, 10 May 2017 (UTC)Official_Bulletin_of_the_Principality_of_Andorra-- Catalan has already been edited by creator and others to render this into good English. Graeme Bartlett (talk) 12:54, 28 May 2017 (UTC)Daman_Tehsil-- Gujarati struck per WT:CXT/PTR#Gujarati Mathglot (talk) 06:45, 27 May 2017 (UTC)Notturno_in_gondolaRedirected a couple of weeks after creation.—S Marshall T/C 12:54, 27 August 2016 (UTC)Eine_Nacht_in_Venedig_(album)Redirected by me, just now.—S Marshall T/C 12:54, 27 August 2016 (UTC)I_grandi_successi_-_Vol._1_(Rondò_Veneziano)Redirected by me, just now.—S Marshall T/C 12:54, 27 August 2016 (UTC)Via_dell'amoreRedirected about five months after creation.—S Marshall T/C 12:54, 27 August 2016 (UTC)Commentarii_in_Somnium_Scipionis-- Spanish - about a commentary on Cicero. Looks notable although it does need a copy-edit, Spanish not needed. wikisource has material also. Elinruby (talk) 00:29, 6 May 2017 (UTC)- Holy_Trinity_Church,_Opočno -- Czech
Transcontinental_railway_Brasil-Peru-- Spanish - if this doesn't come up in Operation Car Wash or Panama Papers I will eat my hat Elinruby (talk) 11:39, 10 May 2017 (UTC)Central_Bi-Oceanic_railway-- Spanish - as above, therefore doing a quick c/e Elinruby (talk) 11:39, 10 May 2017 (UTC)Franz_Weissmann-- Portuguese Notable scultor, work in Museum of Modern Art, NY DGG ( talk ) 02:42, 10 May 2017 (UTC) .Die_Knoff-Hoff-Show-- German, done. Yngvadottir (talk) 20:14, 1 August 2016 (UTC)- Gérson_Andreotti -- Portuguese, BLP
Fernand_Mithouard-- French - French, cyclist w/ multiple world champion wins in 1930s Elinruby (talk) 05:14, 12 September 2016 (UTC)- Shaheed_Abdur_Rab_Serniabat_Textile_Engineering_College -- Bengali
Irène_Laure-- French - we don't have a category for resistance fighters but I am making the call that she meets notability. Putting on my to-do list for a mild polish of the English (the attempted assassination of Hitler is described as missed as in "manqué", rather than failed, but it's around en-4 or en-5 and the other aspects of the article are pretty good Elinruby (talk) 02:02, 30 April 2017 (UTC)- Zhanna_Nemtsova -- Polish, BLP
Júlio_Delamare_Aquatics_Centre-- Portuguese - short stub, but useful. No such user (talk) 14:46, 11 May 2017 (UTC)- Alphonse_Teste -- Portuguese, intriguingly (fr.wiki has no article on this Frenchman).
Andrea_Cedrón-- Spanish, BLP - checked, OK. No such user (talk) 14:46, 11 May 2017 (UTC)Cecilio_Acosta-- Spanish- Curug_Orok -- Bahasa Indonesia
User:Amire80/Hanoch_YaakobiUserspace, AGFing.—S Marshall T/C 19:44, 31 July 2016 (UTC)- Alfred_Berengena -- Spanish, BLP // kill on behalf of trusted es user Flying Ace: "easier to scrap and rewrite" Mathglot (talk) 06:11, 18 June 2017 (UTC)
User:Amire80/Shlomi_Shaban_FileUserspace, AGFing.—S Marshall T/C 19:44, 31 July 2016 (UTC)A4086_roadBoring stub about a dull and insignificant road in Wales, but long experience of Wikipedia tells me there's no point trying to get rid of it because, road.—S Marshall T/C 21:54, 4 September 2016 (UTC)Aber_TafSlightly less boring article about a Welsh SSI. The content translation version wasn't up to much but since then, it has been completely overwritten by a much fuller, more detailed, and better-written piece.—S Marshall T/C 21:54, 4 September 2016 (UTC)African_Training_Institute-- Welsh - 19th century orphanage, 1 ref Elinruby (talk) 01:43, 30 April 2017 (UTC) Historically impt, I added refs. DGG ( talk ) 02:42, 10 May 2017 (UTC)Arab_Press_Network-- Welsh ok Atlantic306 (talk) 18:21, 11 May 2017 (UTC)Axton_Hill-- Welsh town, straightforward DGG ( talk ) 02:42, 10 May 2017 (UTC)User:Amire80/Hanoch_Yaakobi-testUserspace, AGFing.—S Marshall T/C 19:44, 31 July 2016 (UTC)- Jessica_Vall -- Spanish, BLP
Banc_y_BetwsNev1's reviewed and corrected this and his edits show he's checked the refs. Based on past experience with Nev1 I'm happy to strike this.—S Marshall T/C 21:54, 4 September 2016 (UTC)
301-400
[edit]- Kalagh_par -- Persian
Ponda_Fort-- Portuguese no problem with these articles, tho additional refs would help. DGG ( talk ) 04:42, 10 May 2017 (UTC)Hanoch_Jacoby-- Copyedited by multiple edits, now okay. SoWhy 19:14, 20 February 2017 (UTC)Espoonlahti_Church-- Finnish Good. No such user (talk) 14:20, 8 May 2017 (UTC)Fort of São Tiago of Banastarim (Goa)-- Portuguese no problem with these articles, tho additional refs would help. DGG ( talk ) 04:42, 10 May 2017 (UTC)- Rhedyw -- Welsh -5th century saint Elinruby (talk) 02:04, 30 April 2017 (UTC)
- Encore_(Il_Divo) -- Spanish
António Sebastião Valente-- Portuguese - notable history of Catholic church, will revisit but english looks ok Elinruby (talk) 00:38, 6 May 2017 (UTC)Primate_of_the_OrientOK -- now a redirect—S Marshall T/C 23:13, 27 July 2016 (UTC)User:Edho_Aqmal_Hakim/Batu_Galing_SubdistrictUserspace, AGFing.—S Marshall T/C 22:14, 30 August 2016 (UTC)Batu_Galing,_Curup_Tengah,_Rejang_LebongRedirected.—S Marshall T/C 14:46, 10 September 2016 (UTC)- Thai_Parliament_Television -- Thai
Cyrillization_of_Esperanto-- Spanish. Someone slightly more deletionist than I am might send that to AfD, but I'm not the notability police.—S Marshall T/C 14:46, 10 September 2016 (UTC) keep and merge, probably intoTransliteration of Esperanto. DGG ( talk ) 04:42, 10 May 2017 (UTC)Guerrinha-- Portuguese Good. No such user (talk) 14:18, 8 May 2017 (UTC)Portuguese_presence_in_Asia-- Portuguese - extensive and unquestionably should be covered, english looks ok, will revisit Elinruby (talk) 00:41, 6 May 2017 (UTC) Did a minimal c/e and added a whole bunch of wikilinks. Still needs an edit (keeps talking about East and West for one thing; for another it's just meh indifferent writing...but grammatical now, with the word order problems fixed, and wikilinked Elinruby (talk) 15:59, 10 May 2017 (UTC)Gaer_Fawr,_LlanilarOK. Stub about a verifiable Welsh hill fort.—S Marshall T/C 19:14, 10 September 2016 (UTC)Misunderstanding_of_a_dream-- Persian - english fine, has references, infobox, list of award nominations. Changed refimprove to incomplete as it would be nice if it were further fleshed out Elinruby (talk) 02:08, 30 April 2017 (UTC)- Amir_Jafari -- Persian
- Swimming_Olympic_Centre_of_Bahia -- Portuguese
Albán (Cundinamarca)– NB that this translated article was redirected to a boilerplate stub by an IP last year, so you have to click back to the original title and check the page history to see the translation. It probably needs an admin to move the translation to the right page title or maybe to do a history merge. WhatamIdoing (talk) 08:33, 2 August 2016 (UTC)Titram-- Hindi Good; struck by Mathglot (talk) 04:58, 24 May 2017 (UTC) on behalf of Winged Blades of GodricRheola,_WalesStub about a verifiable geographic location. OK, it's one house (with planning permission for some others to be built), but what the heck: let's let 'em keep it.—S Marshall T/C 19:14, 10 September 2016 (UTC)- Centro de Pesquisa e Desenvolvimento em Telecomunicações -- Portuguese
User:La_femme_de_menage/sandboxUserspace, AGFing.—S Marshall T/C 19:14, 10 September 2016 (UTC)Consell_de_Cent--english is ok if a bit uninspired. Have not tried to verify content but it looks plausible. Needs sources, so it can be reality checked when someone takes care of that. Elinruby (talk) 21:59, 31 August 2016 (UTC) -- I'll strike this because it's out of scope for this project. There was a translation from Spanish using the content translation tool, but it overwrote a pre-existing article, and was reverted a few hours later. The article Elinruby examined was not generated using CXT.—S Marshall T/C 23:12, 31 August 2016 (UTC)Voz viva de México-- Spanish: translation improved: Noyster (talk), 12:28, 12 June 2017 (UTC)Kümbet, Seyitgazi- tr - village in TurkeyJebel Chitana-Cap Négro National Parkit's at least a start DGG ( talk ) 04:42, 10 May 2017 (UTC)- Regresa a mí (Il Divo)
Hypericum_terrae-firmae- taxonomy, pretty complete- Inez_Viegas
User:Josve05a/Anders PonténUserspace, AGFing.—S Marshall T/C 19:14, 10 September 2016 (UTC)Contract Carousel (Carrusel de la contratación)from Spanish; embezzlement charges in Bogota municipal contracting, BLP-ish but does appear to be entirely accurate so it's probably WP:PUBLICFIGURE. Given that tho, should probaby be rechecked by Spanish speaker. Apparently I am the closest we've got. Seem to be plenty of sources now that there have been some sentencings though, so I will do the update this needs at this point. Should also be expanded. Elinruby (talk) 01:17, 6 May 2017 (UTC) Unless of course someone else wants to; if so please feel free. Meanwhile is on my to-do. Elinruby (talk) 12:17, 10 May 2017 (UTC) Now a redirect to Nule Group corruption scandal Mathglot (talk) 09:53, 18 May 2017 (UTC) looks like a good ideaElinruby (talk) 16:02, 18 May 2017 (UTC)Carrusel de la contratación(by same editor as the above page; now redirects to the above page) // I guess worth keeping as redirect for es-native bilinguals searching in en-wiki; strike. Mathglot (talk) 04:35, 19 May 2017 (UTC)Naftali_Tishbyalmost certainly will meet WP:PROF DGG ( talk ) 04:42, 10 May 2017 (UTC)- Willits_Town_Center undefined neighborhood directory -- listed for AfD. DGG ( talk ) 04:42, 10 May 2017 (UTC)
- Pals_Rice
Kharkiv_State_School_of_Artmay be notable. DGG ( talk ) 04:42, 10 May 2017 (UTC)- Jesus_and_animal_magnetism - wot. This one might be a delete candidate... seems fringey, needs a re-write... Elinruby (talk) 14:09, 13 September 2016 (UTC) -- Definite delete candidate. X2'ed.—S Marshall T/C 21:42, 5 January 2017 (UTC)
- Anafon_River cy river in Wales
- River_Aled - river in Wales
- Llyn_Aled - lake in Wales
Simon_Abeles- Catholic martyr, the one reference is unacceptable but there are plenty of sources attesting to the facts of the article, so I'll call him significant for the history of Prague. English fine.- Domenico_Antonio_Mele
Llain-y-gawsai-- stub about a village in Wales Elinruby (talk) 12:30, 18 September 2016 (UTC)Llanbadarn_y_Garreg-- another stub about a village in Wales Elinruby (talk) 12:30, 18 September 2016 (UTC)Michał Awdaniec-- stub, 11th century chancellor to Polish king Elinruby (talk) 12:30, 18 September 2016 (UTC) -seems to be important, article about the king is extensive. Needs references Elinruby (talk) 21:47, 15 May 2017 (UTC)- James_Kramer_Ugarte -- stub, Mexican economist Elinruby (talk) 12:30, 18 September 2016 (UTC) see #27
Jesse_Wellensnow redirects Elinruby (talk) 14:06, 13 September 2016 (UTC)– confirm previous strike: clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 04:19, 2 June 2017 (UTC)Peniarth_Manuscripts-- from welsh, looks ok to me Elinruby (talk) 14:06, 13 September 2016 (UTC) - deleted comment I mean to put on Peniarth 6 below Elinruby (talk) 07:42, 10 May 2017 (UTC)- Peniarth_6 -- Welsh stub, English ok, linked to main article Elinruby (talk) 09:23, 6 September 2016 (UTC) merged into main article, feel free to nuke even tho I edited this Elinruby (talk) 09:16, 30 April 2017 (UTC)
Maddenia_(mammal)-- Spanish - taxonomy Elinruby (talk) 02:16, 6 May 2017 (UTC)Kirat_(unit)-- Arabic —merged into feddan. BrightRoundCircle (talk) 22:42, 15 February 2017 (UTC)- Vicente Jiménez Raw machine translation of a BLP. Flagged for X2.—S Marshall T/C 00:03, 4 August 2016 (UTC)
Behold_Studioshas been redirected.—S Marshall T/C 00:03, 4 August 2016 (UTC)User:Duckduckstop/Battle of AlcañizIn our socky chum Duckduckstop's userspace. As it's in userspace I can't be bothered to tag it for deletion.—S Marshall T/C 11:07, 2 August 2016 (UTC)San_Pablo_Atlazalpanes; translation has been revised: Noyster (talk), 19:53, 2 June 2017 (UTC)Martín García-LoygorriOK historical bio DGG ( talk ) 04:42, 10 May 2017 (UTC)Fernande_Albanyimpt actress, from frWP DGG ( talk ) 04:42, 10 May 2017 (UTC)- Utö skjutfält - firing range in Sweden Elinruby (talk) 19:26, 13 April 2017 (UTC)
- Mama_(Il_Divo)
Manuscripts_of_Wales: stub, needed light c/e which I did. Essentially a list of links, about half of them red, but probably useful to someone, definitely notable. Possibly should be combined with other content. Elinruby (talk) 22:05, 31 August 2016 (UTC)Gagan_mein_thaalimportant Sikh prayer DGG ( talk ) 04:42, 10 May 2017 (UTC)Mahmoud_SalvatiImpt Iranian political/religious figure . needs better refs, but shouodl be possible. DGG ( talk ) 04:42, 10 May 2017 (UTC)- Radio_City_Cinema_(Tehran)
- Hispanoamericanism Dicdef. Flagged for transwiki to Wiktionary.—S Marshall T/C 11:22, 1 January 2017 (UTC)
User:JairoAntonioMelo/HispanoamericanismUserspace, AGFing.—S Marshall T/C 11:07, 2 August 2016 (UTC)- Anwarmiya_Kaji
- Kanti_Bhatt
- Gud, som haver barnen kär
Horst_Tappeimportant photographer DGG ( talk ) 04:42, 10 May 2017 (UTC)Ardipithecus_kadabbaStriking. This is clearly appropriate to keep.—S Marshall T/C 17:50, 10 January 2017 (UTC)Operation_Traira- FARC vs Columbian govt, english fine Elinruby (talk) 02:41, 6 May 2017 (UTC)Pierre_Vigier-stub on history of French plumbing, English fine Elinruby (talk) 09:25, 6 September 2016 (UTC)- Eran_Zur
Arene_Candide-it- heavily referenced, infobox, english is good Elinruby (talk) 08:45, 30 April 2017 (UTC)Melite_de_Manziquerta-hy- one line about a historical religious figure Elinruby (talk) 08:56, 30 April 2017 (UTC)María del Rosario Guerra de La Espriella- running for president in Colombia Elinruby (talk) 02:45, 6 May 2017 (UTC)SAO_206462- es- did a c/e; main problem was word order. Added categories, ok stub now imho. Several references, at least one important one in english Elinruby (talk) 02:22, 11 May 2017 (UTC)Alunda_moose-sv- short article on small neolithic culture, added a reference Elinruby (talk) 09:14, 30 April 2017 (UTC)- Technical_Naval_Museum_at_La_Spezia
- Yelena_Podkaminskaya (see #390)
User:Мікіто Луппов/Elena PodkaminskayaUserspace, AGFing.—S Marshall T/C 11:07, 2 August 2016 (UTC)- Live_in_Japan_(Il_Divo)
Jacinto_Peynado_GarrigosaVP of his country.- Il_Divo_videography
Plaza_Lamaes; Dominican Republic retail chain - now retranslated: Noyster (talk), 07:14, 20 June 2017 (UTC)- Maite_Beaumont
- Laura_Herrera
Elena_Podkaminskaya(see #382) – struck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 07:23, 1 June 2017 (UTC)- Phoenix_Mecano
Musa_arunachalensis- referenced taxonomy stub w/ infobox Elinruby (talk) 09:19, 30 April 2017 (UTC)- Ahmad_Al_Mraied
- Pozo Amargo (Cádiz) - town w/ one inhabitant, bad translation, kill this with fire Elinruby (talk) 09:00, 30 April 2017 (UTC)
Rafael Navarro NúñezFair English, well referenced, translator seems to be native speaker of Spanish. No such user (talk) 14:42, 2 June 2017 (UTC)- The_Time_of_Our_Lives_(disambiguation)
- Luis_Alejandro_Capdevielle_Flores
- Mingachevir_State_University
- Gorchakov_Memorial_School
Jodie_BrettOK -- BLP, translation not horrible, refs check out—S Marshall T/C
401-500
[edit]- The_Limoges_Computer_Sciences_Engineering_School - fr;
- Leonardo_Bravo_(general_officer) – es; Might be notable maybe but references are light and and translation is bad. Mexican independence fighter. Elinruby (talk) 06:28, 10 April 2017 (UTC)
- Ho_Chi_Minh_in_Siam – vi; Vietnamese film, completed infobox, no references Elinruby (talk) 06:31, 10 April 2017 (UTC)
- The_Legend_Makers_(film) – vi; as above, Vietnamese film, infobox, no references Elinruby (talk) 06:32, 10 April 2017 (UTC)
- Poul_Michelsen – da; BLP of a politician, references, infobox, English fine Elinruby (talk) 06:35, 10 April 2017 (UTC)
Pongo_languageum.English *seems* ok, and facts do seem to check but topic is very confusing and pongo appears to be a river, a people, a place and a ourang outang...and much the same is true of Mpoo(?). There seems to be lots of opportunity to misunderstand. Might need a Buntu speaker. Elinruby (talk) 08:29, 7 September 2016 (UTC) Suggest merge with Languages of Cameroon Elinruby (talk) 06:57, 10 April 2017 (UTC)actually, this is a translation from French, and translation is accurate, that is probably the main point.Elinruby (talk) 03:04, 6 May 2017 (UTC)- Eden_den_(album) - Eurovision contest winner, references light, lots of wikilinks Elinruby (talk) 06:59, 10 April 2017 (UTC) now a redirect Tamara Todevska; strike Mathglot (talk) 08:43, 1 June 2017 (UTC)
The_Ten_Commandments_(Soap_Opera)OK -- has been redirected Yngvadottir (talk) 04:21, 28 July 2016 (UTC)Nélida Sifuentes Cueto– es; Bolivian politician Elinruby (talk) 03:19, 6 May 2017 (UTC) // Revised & extended: Noyster (talk), 08:19, 20 June 2017 (UTC)Luciano_Castillo_Colonna– es; peruvian politician Elinruby (talk) 03:19, 6 May 2017 (UTC) created 2012; – struck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 08:43, 1 June 2017 (UTC)Socialist_Party_of_Peru_(1930)Small stub, single ref but keepable (and the machine translation was reverted) Acer (talk) 22:38, 14 August 2016 (UTC) - Also a clobber not subject to X2.—Cryptic 06:35, 2 June 2017 (UTC)Isabel García TejerinaI tagged this for X2, and the author re-wrote it from scratch. No longer machine-translated so outside the scope of this project, struck.—S Marshall T/C 17:42, 10 January 2017 (UTC) @S Marshall: Invalid removal of speedy tag by user who created the article. Do you still want to allow this one? User cut it way back to 1 paragraph, but it's still MT: Tejerina is "..General Secretary of Agriculture and Feeding of Spain ..." but I'm willing to let it be, if you are. Mathglot (talk) 17:35, 9 May 2017 (UTC)Josef Jüttner– cs; Austrian army general; milestone in cartography, history of Prague, added a reference in English and a bunch or wikilinks, did a cleanup Elinruby (talk) 11:24, 8 June 2017 (UTC)- Winery_Balar_AD – bg; a Bulgarian winery
- Live_At_Gotham_Hall – es; live concert of Il Divo
- Live_At_the_Greek_Theater – es; now redirects to Il Divo videography
- At_the_Coliseum – es; video of Il Divo in Croatia
Richard_Causton_(author)Good. No such user (talk) 14:01, 24 May 2017 (UTC) de; British author, businessman- Rory_Bosio – fr; American athlete
Scordolea-- redirecting Elinruby (talk) 07:25, 10 April 2017 (UTC) strike and add {{R from alternative language}} Mathglot (talk) 23:50, 16 May 2017 (UTC)- Curado_Ribeiro – pt; Portuguese actor
José da Costa Campos– pt; Goa Elinruby (talk) 03:21, 6 May 2017 (UTC) There is quite a bit of there there, even if most of the wikilinks are to portuguese. Added an english-language reference from google books; also several ILLs Elinruby (talk) 14:46, 20 May 2017 (UTC)General Paulo Bénard Guedes– pt; Goa Elinruby (talk) 03:21, 6 May 2017 (UTC) struck as redirect to Paulo Bénard GuedesCancionero_de_Turin– es; Spanish manuscript documenting 16th century music. Looks notable to me, has references, English ok. Elinruby (talk) 07:52, 10 April 2017 (UTC)- Rostam_Giv – fa; Iranian Senator
- The_Dance_Of_Death – vi; Vietnamese film; note: this is technically a clobber of a 2010 redirect, but it was invalid, so considering this as a new cxt. {TTTAssasinator could not find an equivalent article; I sent the link that is in the history and asked if it's an error message (like this article has been deleted for example) Will update. 10:40, 8 June 2017 (UTC)
Ingala_Valleyru archaeological site, extensive with many images, links (a bit strange) and references plus a bibliography. English a bit stiff but grammatical. Elinruby (talk) 12:58, 10 April 2017 (UTC) probably worth an effort, ru is Good Article. In some cases links to wikidata not ru, this seemed pointless so I changed it in several places and this considerably improved readability. en-4 lets say, but a few things (reference 7) that an russian speaker could clear up.- Liceu_de_Goa – pt; 19th c. school in Goa
- Museum of Fine Arts of Córdoba – es; 19th c. museum in Spain
Old_Bridge_of_Vilaller– ca; bridge ruins in SpainWilliam_Flageollet- fr; French sound engineer; pruned to stub, some bad translation moved to discussion page for well discussion. Elinruby (talk) 13:32, 20 May 2017 (UTC)- Association_Antigone – it; cvil rights ngo in Rome
- Parnaso_Español – es; 18th century anthology in Spain
- Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas – pt; part of U of Lisbon
- Arturzinho – pt; Brazilian football player
- Paula Einöder – es; Uruguayan writer and poet
Shyla_Stylez– Canadian porn actress, english fine w/ lots of references, should be BLP-vetted if it's notable enough to keep Elinruby (talk) 07:24, 10 April 2017 (UTC) 2005 article, grew to 12kb, a 2015 clobber was never recognized; struck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 09:24, 1 June 2017 (UTC)- Dedi_Mulyadi – id; Indonesian politician
- Johan_van_Manen – nl; dutch tibetologist Elinruby (talk) 03:34, 6 May 2017 (UTC)
- Viviane_Senna – es; Brazilian entrepreneur
- António Maria de Bettencourt Rodrigues – pt; Portuguese diplomat
Skadi_Mons– fr; a mountain on Venus —already cleaned up by translator. BrightRoundCircle (talk) 22:56, 15 February 2017 (UTC)- Polish_Radio_Symphony_Orchestra – ru; 1945 orchestra
- Thirurangadi_Bappu_Musliyar – ml; Kerala Muslim scholar
Amalia_Abad_Casasempere– es; Spanish Catholic patriot in Spanish civil war // Translation OK, minor improvements done: Noyster (talk), 17:36, 2 June 2017 (UTC)- Élage Diouf – fr; Senegalese-born musician in quebec - interesting but I question notability. May come back to it but not a priority Elinruby (talk) 01:25, 11 May 2017 (UTC)
- Arnaud_Vallens – fr; French actor
- Live_in_London_(Il_Divo) – es; home video of Il Divo group in London
- Hacienda_El_Tanque – es; Venezuelan distillery
- Gunabati_Union – bn; who knows what it is, but it's in Bangladesh
Campanularia– fr; taxonomy stub, added a reference and incomplete template but not a translation problem so striking Elinruby (talk) 13:09, 10 April 2017 (UTC)- Zhang_Jinan – zh; Chinese Communist party official
- A-TEC_Industries – de; Austrian company
- Ivo_Nesrovnal – sk; Slovak politician
- José J. Veiga – pt; Brazilian magical realist Elinruby (talk) 03:34, 6 May 2017 (UTC)
- Doktor_Martin_(Czech_TV_series) – sk; Czech TV series
Félix Uresti Gómez- es; did some work on this including a little new translation. Elinruby (talk) 01:30, 11 May 2017 (UTC)Kemal Kılıçdaroğlu– replaced existing page; was reverted. WhatamIdoing (talk) 08:53, 2 August 2016 (UTC) clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 09:41, 1 June 2017 (UTC)- Controversy_about_Korean_Ministry_of_Gender_Equality_and_Family – ko cxt changed to redirect to Ministry of Gender Equality and Family#Controversy
Ajay_Yadav- gu; I tried X2 and PROD, but this is a biography of a sportsperson, so we're not allowed to delete it. It's been improved a bit.—S Marshall T/C 10:26, 2 January 2017 (UTC) strike per WT:CXT/PTR#Gujarati. Mathglot (talk) 09:41, 1 June 2017 (UTC)Ashok_Davestruck per WT:CXT/PTR#Gujarati Mathglot (talk) 07:06, 27 May 2017 (UTC)- Sony_RX – fr; high-end cameras
1,3-Diisocyanatobenzene– es; organic compound1,1,1-Tribromoethane– es; organic compound- Pulikkottil_Hyder – ml; Indian poet in Malayalam
- Palestine_College_of_Nursing – ar; college in palestine
Wehrmacht_prison_Anklam- de; Nazi prison Elinruby (talk) 03:43, 6 May 2017 (UTC) Striking, good English. No such user (talk) 13:58, 24 May 2017 (UTC)Oleg_Alekseevru; Checked, English fixed. No such user (talk) 14:40, 8 May 2017 (UTC)- Pedro Ruiz Pérez – es; univ. prof; kill
- Aurora_Egido -- X2.—S Marshall T/C 00:18, 15 January 2017 (UTC)
Villa_Massa_Limoncello– es; Italian liqueur producer. Created aug 2015 grew to 9kb clobbered by cxt; struck per clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 09:41, 1 June 2017 (UTC)- Gunabati_College – bn; a part of National U of Bangladesh
- Begoña López Bueno -- X2.—S Marshall T/C 13:15, 31 December 2016 (UTC)
- Azer_Zeynalov – az; Azeri opera singer
- Municipal_Police_(Greece) – el;
COBRAcableunderwater power cable in Europe —rewritten by Lklundin. BrightRoundCircle (talk) 22:57, 15 February 2017 (UTC)Abdulgani_Dahiwala– gu; Gujarati poet struck per WT:CXT/PTR#Gujarati Mathglot (talk) 07:06, 27 May 2017 (UTC)Juan_Cohen– es; Domincan politician and presidential candidate.DR Elinruby (talk) 03:43, 6 May 2017 (UTC)Veríssimo Aguiar Cabral– pt; Azorean politican very short stub, but trusted Azorean pt-native speaker, so struckManor of Santo António (Calheta)– pt; decent short article about a minor tourist attraction in the Azores, calling it good Elinruby (talk) 17:51, 22 May 2017 (UTC)Dariapur_Union– bn; Bangladeshi union. No problems here. ThePlatypusofDoom (talk) 19:04, 1 August 2016 (UTC)- Daina_Skadmane – lv; Latvian artist
1964_Rosais_earthquake– pt; Good. No such user (talk) 14:45, 8 May 2017 (UTC) 1964 earthquakes in Azores- 4Gamer.net – ja; Japanese videogame website
- SJ_E10 – de; Swedish locomotive
Anila_Dalal– gu; good one No such user (talk) 13:56, 24 May 2017 (UTC) Gujarati criticAngra do Heroísmo (district)pt; Obsolete Azorean political district. by capable pt->en xlator Zeor.- Guassussê – pt; a Brazilian district
Barkat_Virani– gu; Gujurati author struck per WT:CXT/PTR#Gujarati Mathglot (talk) 07:06, 27 May 2017 (UTC)- Church of the Nativity, Opočno – cs; Czech church
User:Zortwort/sandbox (1)-- Userspace, AGFing.—S Marshall T/C 10:53, 14 January 2017 (UTC)Jacinto Inácio Rodrigues da Silveira– pt; Azorean politician; – struck on behalf of trusted pt-N Azorean editor Mathglot (talk) 20:55, 1 June 2017 (UTC)- Twenty_Four_Hours_(band) – it; Italian rock band
- Nikolai_Stepanovich_Korolev – ru; Russian Army sergeant
- Qu_Futian – zh; Chinese politician; improved from translation from Chinese Graeme Bartlett (talk) 13:03, 28 May 2017 (UTC) // unstruck on behalf of trusted zh user OscarSong Mathglot (talk) 07:52, 12 June 2017 (UTC)
- Radio Gravações Especializadas pt; some writing that makes no sense. Graeme Bartlett (talk) 13:03, 28 May 2017 (UTC) – a Brazilian recording studio;
McIlvaine_buffer- ja; chemistry, English looks fine Elinruby (talk) 12:58, 10 April 2017 (UTC)Hannah_Caroline_Aase– es; botanist, meets professor rule (well, only 4 listed but they are books...) and english is ok. Did a light c/e Elinruby (talk) 02:29, 10 June 2017 (UTC)António Borges Coutinho– pt; Portuguese politician; – struck on behalf of trusted pt-N Azorean editor Mathglot (talk) 20:55, 1 June 2017 (UTC)Anjara- ar, town in Jordan Elinruby (talk) 13:00, 10 April 2017 (UTC) struck on behalf of ar-5 user Mathglot (talk) 01:57, 3 June 2017 (UTC)
501-600
[edit]- Susana_Ruiz_Cerutti es, Argentine politician Elinruby (talk) 11:27, 10 April 2017 (UTC). Somewhat fixed up but still crap; nuke. Mathglot (talk)
- Guillaume_de_Sardes – fr; 4kb BLP of French curator; ultra-crappy MT, you'd think from French it would be better without even trying.
- The_Greatest_Hits_(Il_Divo) – es; 5kb stub about one album by a notable UK group; not clear if the album is notable as stand-alone article; most of the article is lists, so translation is probably okay. If someone wants to strike this, I won't object.
Eva_KiedroňováDeleted as X2 Pppery 21:14, 20 February 2017 (UTC). lang: (cs de es pl); 10kb orphan BLP about Czech early childhood educator/trainer. Prev comment seems contradictory; article is *not* deleted. Previous reviewer has struck the title so deferring to their choice, however I would delete this as non-notable promotion. Tagged {{db-g11}}. Mathglot (talk) 01:00, 9 May 2017 (UTC)Province_of_the_Azores- passable, but unreferenced. Worth including. No such user (talk) 15:06, 8 May 2017 (UTC). Agree; translator is bilingual and does good work; translation is accurate. Mathglot (talk)- Countdown_to_War – es; 2.5kb stub about PBS film about Nazi WWII invasions; humorously crappy MT which is strange, cuz I thought es->en was one of the best pairs, but I guess not.
User:Amire80/Élage_Diouf_test_01Userspace, AGFing.—S Marshall T/C 11:10, 2 August 2016 (UTC)User:Amire80/Élage_Diouf_test_02Userspace, AGFing.—S Marshall T/C 11:10, 2 August 2016 (UTC)Himanshi_Shelat– gu; Gujarati writer. "She wrote his first story... and, "She received [an award] in 1996 for his short story collection..." case closed. Possibly notable, but that's not at issue here. struck per WT:CXT/PTR#Gujarati Mathglot (talk) 06:47, 27 May 2017 (UTC)- Black_Crows_Skis – fr; 2.5kb stub about ski maker; very PROMO, translated from a since deleted French original; nuke twice to make sure it's dead.
Hong_Kong–Singapore_relations– zh; 9kb with dozens of edits by original translator, and clean English (prob. a bilingual HK person) so striking to keep, but I can't verify the accuracy of Chinese so need some help here; tagged {{proofreader needed}} and notified Wikiprojects HK and SG.Qopiwini- aboriginal people in Argentina Elinruby (talk) 11:31, 10 April 2017 (UTC)Félix_Díaz_(cacique)- es - I'd consider him notable but the translation is REALLY pretty bad. Apparently an indigenous leader who won a civil rights case in Argentina. Needs a Spanish speaker and might be better translated from scratch. Consider putting him on requested article list if the article is nuked. 02:46, 11 April 2017 (UTC) // Being re-translated: Noyster (talk), 20:55, 12 June 2017 (UTC) // Done: Noyster (talk), 11:20, 13 June 2017 (UTC) Hurray thank you Elinruby (talk) 11:14, 21 June 2017 (UTC)- Cauby_-_I'd_Start_All_Over_Again – pt; 0.8kb stub about a documentary film about Brazilian singer Cauby Peixoto. The film is already covered in the bio; no need for separate article.
Planadas– es; 2005 stub about Colombian village. Recreated 2015 w CXT, as crappy 3kb MT stub; bizarrely, it exists in 12 other languages: preserving the list here, because I suspect it may be one MT-happy dude spraying the world with copies of his home town; so when this gets deleted as it certainly should, here's a record of who else should be notified: (zh-min-nan ceb es fa it ka ms nl sv vi war zh). struck; unfortunately, this is a clobber, thus not subject to X2. Somebody please Afd this. Mathglot (talk) 05:37, 2 June 2017 (UTC)- Håkon_Thelin – no; 4kb Norwegian musician stub (stub-tagged it)
Church_of_São_João_Evangelista_(Aveiro)– pt; 10kb Portuguese church; notability uncertain. Has undergone significant editing by I'd say a pt-speaker with en-3-4, so transl looks ok but English is sketchy; tagged rough. The architecture section looks much better and was maybe edited by an English speaker. // struck on behalf of trusted pt editor Mathglot (talk) 09:49, 7 June 2017 (UTC)- Rafael_Camilo_Abreu - DR cabinet member Elinruby (talk) es; 2kb Dominican politician; added stub tag. Mathglot (talk)
- Noe_Vazquez — deleted after AfD Yngvadottir (talk) 18:04, 14 October 2016 (UTC)
- Centro_Sismológico_Nacional – es 4kb Chilean earthquake center; uncertain notability; added {{rough translation}}
- Mediakraft_Networks – de; GNG-verified by Staszek Lem (see history); however, original barely-edited MT is crap; easier to restart from scratch; an alternative would be to keep the article, but pare it down to the three-sentence WP:LEAD (which is okay) and burn the rest (including 19 sources); in that case it's maybe worth keeping as a stub, and let someone build it up properly.
2015_Japanese_military_legislationimportant in context of post WW2 international relations. Elinruby (talk) 04:03, 6 May 2017 (UTC) ja (also: fr zh th) mature, I can't read verify xlation, but striking due to considerable editing by multiple editors; already marked {{Expand Japanese}}. Mathglot (talk)User:永続繁栄/A_person— User space, AGF. Yngvadottir (talk) 18:04, 14 October 2016 (UTC)Emirali,_Lüleburgaz– tr (also: vi); 1.5kb Turkish village stubEstate_of_Boa_Hora– pt; Azores villa; transl okay; notability seems doubtful- Giancarlo_Castro_D'Addona – es; 6kb Venez. musician BLP (from then-9kb es orig); still crap MT; kill
Jaume_Barberà– ca (also: es) 1kb, 4-ref catalan tv director BLP; okHailey_Baldwin– es 1kb BLP stub about American model; expanded gradually to 26kb >500 edits; this is no longer an X2 issue.- China_Railway_Siyuan_Survey_and_Design_Group_Co.,_Ltd. – zh; 1-ref, 1kb Chinese civil engineering outfit.
- Reza_Farahmand – fa; 1-ref, 2kb Iranian director BLP stub; kill on behalf of fa-N user Mathglot (talk) 09:17, 6 June 2017 (UTC)
Vialky- Russian village, orphan Elinruby (talk) 11:29, 10 April 2017 (UTC). ru 1kb 0-ref stub. de-orphaned Elinruby (talk) 23:15, 8 June 2017 (UTC)Secret_Convention_on_the_Transfer_of_the_Portuguese_monarchy_to_Brazil-treaty Elinruby (talk) 04:31, 6 May 2017 (UTC)Convent_of_Carmo_(Horta)– now a keeper redirect, to an article:
•Convent of Nossa Senhora do Carmo (Horta)pt; 10kb Azores Convent, xlat by capable pt->en xlator Zeor.User:Fox_de_Quintal/sandbox— User space, AGF. Yngvadottir (talk) 18:04, 14 October 2016 (UTC)- Carlos_Alfredo_Elías – es; 9kb 5-ref orphan BLP of Argentinian musician. As one IP editor wrote, "wrong and mindless translation". kill.
Philippe_Lejeune– es (also: de fr it pl ru); 2.5kb stub about a French professor/author. XL from es and fr; tagged for quesitonable notability, but xlt is valid as far as it goes for those few sentences.Canções_de_Invento– pt; 4kb; album by Brazilian singer, xlt by capable pt->en editor; this is good.AMzer:_Seasons– fr; 10kb; 24th album by French singer; 1/6 the size of the Fr original, the lead is a translation, and good; the rest is much abbreviated (deservedl so); this is good to go; struckPior_Cenário_Possível– pt; 7kb 10 refs. 7th album by Brazilian band; translation is faithful, notability questionable; but striking due to former.Palmério_Dória– pt; 3kb Brazilian journalist stub; good translation (*and* good L10N understanding); striking.Manor_of_the_Tiagosis now a redirect. The target article, Solar dos Tiagos was a 1.5kb cxt grown to 7kb by capable pt xlator Zeor. struck. Mathglot (talk) 01:03, 10 May 2017 (UTC))Nora_Castro– es; 7.5kb Uruguayan politician; grown from 4kb at cxt time; portions of the original are not translated, and other portions, esp. sect. "Politics" is sufficiently different that this looks more like original work than translation now; needs work, but striking as not x2-applicable.Mexico–Singapore_relations– zh; 6kb with dozens of edits by original translator, and clean English (prob. a bilingual HK person) so striking to keep, but I can't verify the accuracy of Chinese; tagged {{proofreader needed}}.Military_Battery_of_Espalamaca– pt grown from 4kb since cxt to 8kb now by decent pt-en editor; tagged for notability and footnotes so I'd Afd this, but struck because xlation now good.Church_of_Santa_Cruz_(Lagoa)Fairly good. No such user (talk) 14:52, 8 May 2017 (UTC)Fajã_de_Lopo_Vaz– pt; 8kb geo feature in Azores; stub 3kb xlation, since expanded to 7kb with infobox and image; pt->en Zeor. may be working with me on this; once they get back to me, I'll strike this one. Mathglot (talk) 08:44, 13 May 2017 (UTC)Škoda_30_T– sk; 7kb LRV (trolley) stub. 2.4kb xlation, since expanded to 7kb; after a couple of errors in first sentence, it settles down and looks good; 7 refs, 3 in English, only 1 ref however; Tagged for refs and notability, but seems worth a keep as far as x2.- Count_of_São_Lourenço – pt; 1.4kb 0-ref stub w nothing but a list of Counts
José_António_de_Melo_da_Silva_César_e_Meneses- working on it. Elinruby (talk) 17:14, 13 September 2016 (UTC)INS_Vajrakosh– hi; 2kb cxt expanded to 3.4kb now. English seems ok but I can't vouch for hindi; tagged {{Proofreader needed}}. Mathglot (talk) Good; struck.by Mathglot (talk) 04:58, 24 May 2017 (UTC) on behalf of Winged Blades of GodricCount_of_Sabugosaneeds references Elinruby (talk)Life_Cycle_of_an_Economic_Crisis— OK. Redirected after 15 minutes.—S Marshall T/C 20:23, 28 July 2016 (UTC)Jörg_Philipp_Terhechte– de; 6kb German university professor. It's only 1/2 the size of the original, and there's plenty that could be improved but the cxt has been edited and now passes muster. struck.Pozo_de_Banfieldprison of the argentine military dictatorship Elinruby (talk) 04:23, 6 May 2017 (UTC). es 4kb Xlation is iffy but could be improved by monolingual; tagged it {{proofreader needed}} and struck.Mathglot (talk) 01:03, 10 May 2017 (UTC)- Emerald_(Alan_Stivell_album) – fr; crap 1.5kb cxt of Breton musician; now 4kb, improved from what it was, but stilted and promotional sounding.
Josefina_C._Bignone_Eye_Institute– es; 4kb orphan stub, already tagged for WP:N; English okay but original Spanish article has been deleted, so cannot determine quality of the translation, therefore, X2 does not apply. Struck.Singapore–South_Africa_relations– zh; 4kb with dozens of edits by original translator, and clean English (prob. a bilingual HK person) so striking to keep, but I can't verify the accuracy of Chinese; tagged {{proofreader needed}}. // confirmed strike on behalf of trusted zh user OscarSong Mathglot (talk) 07:52, 12 June 2017 (UTC)GADV-protein_world_hypothesisja - biochemistry/genetics/cosmology, origin o life Elinruby (talk) 04:23, 6 May 2017 (UTC)- Nheengatu_ao_Vivo — Portugese, about a record release Elinruby (talk) 20:30, 17 September 2016 (UTC)
- Unutra — fr Serbian, about a film Elinruby (talk) 20:32, 17 September 2016 (UTC)
Shushtar_waterfalls_and_watermills_complex-iranian world heritage site Elinruby (talk) 04:25, 6 May 2017 (UTC) -now a redirect Elinruby (talk) 20:11, 15 May 2017 (UTC) valid, strike Mathglot (talk) 23:50, 16 May 2017 (UTC)Jewish_western_art_music- clearly notable, english fine Elinruby (talk)- Ventprom — Russian machine mfg plant
- Erodelia — 2010 Brazilian rock band
- René_Vuaillat -fr- i'd call him notable based on maquis but article deals with engineering career Elinruby (talk) 04:40, 6 May 2017 (UTC)
- The_Charm_The_Fury — Amsterdam metal band
- Amanda_Favier Kill it with fire: this "translation" is crap. If Wikipedia should have an article on this person then it would be easier to start from scratch.—S Marshall T/C 09:20, 13 May 2017 (UTC)
Santa_Catarina_Ayotzingo— town in Mexico state, was pretty bad, persisted because es article has significant history for the place (tho tone is a problem) and also out of sheer perversity. Should be double-checked. Elinruby (talk) 13:32, 8 June 2017 (UTC)- Esmeralda_Hooker redirect now // Non-wikipedia links on the internet are near-zero; kill this unnecessary redirect. Mathglot (talk) 04:39, 19 May 2017 (UTC)
NBCReverted Acer (talk) // – confirm previous strike: clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 05:20, 2 June 2017 (UTC)- Charitable_Society_of_the_Natives_from_Catalonia - from Catalan Elinruby (talk) 20:28, 17 September 2016 (UTC)
Bernice_Giduz_Schubert— American botanist at Harvard- List_of_Creus_de_Sant_Jordi_(Catalonia) — Catalonian award winner list
Parathion_methyl— Appropriate article in good English, I'm happy with this one.—S Marshall T/C 17:36, 14 February 2017 (UTC)- Florent_Bezara — deleted after AfD Yngvadottir (talk) 20:14, 14 October 2016 (UTC)
- Amor_&_Pasión — 2015 album by "Il Divo"
- Ivonne_Haza — Dominican soprano
- Lope_Balaguer — Dominican singer and nephew of President
- Charles_Bonar_Sirait — Indonesian TV host
Rupgadh_Fort— 17th c. Gujarat fortA_Waterfall_in_a_Rocky_Landscape- painting in National Gallery Elinruby (talk) 04:40, 6 May 2017 (UTC) - needed small massage, did thta Elinruby (talk) 23:06, 8 June 2017 (UTC) // // strike confirmed on behalf of trusted es user Flying Ace Mathglot (talk) 06:11, 18 June 2017 (UTC)- Artur_Kirilenko - russian billionaire Elinruby (talk) 04:40, 6 May 2017 (UTC)
- Stroymontazh — defunct Russian constr company
Boga_(soft_drink)passable. No such user (talk) 15:06, 8 May 2017 (UTC)Dinkar_Joshistruck per WT:CXT/PTR#Gujarati Mathglot (talk) 07:08, 27 May 2017 (UTC)- Vojislav_Karanović - nukeable, poor translation, borderline notability. No such user (talk) 15:06, 8 May 2017 (UTC)
- Berta_Cabral - pt - defense minister Elinruby (talk) 04:40, 6 May 2017 (UTC)
- Eugenia_Diordiychuk — Ukrainian model and erotic actress
Richie_Sambora— struck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 05:54, 2 June 2017 (UTC)François-Louis_Schmied- fr significant Art Deco artist, striking, has image and reference (1). Added See Also wikilinks. Elinruby (talk) 13:19, 10 April 2017 (UTC)- Isaac_Roberts'_Observatory — 19th c observatory in private UK home
Fernand_Picard_(engineer)— Stubbified and kept after AfD.—S Marshall T/C 13:46, 12 January 2017 (UTC)Stopan- bosnian village - clobber not subject to X2.—Cryptic 06:36, 2 June 2017 (UTC)Prague_Integrated_Transportstruck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 05:44, 2 June 2017 (UTC)- Emily_Carroll —
José_Hipólito_Salas- Chilean bishop, translation needed only a little, question notability but that's not the question Elinruby (talk) 20:24, 15 May 2017 (UTC)Chen_Bojun- Chinese historical figure Elinruby (talk) 13:12, 10 April 2017 (UTC) did a c/e, internally consistentGeorges_Martin_(engineer)– struck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 07:37, 1 June 2017 (UTC)- Matra_Sports_V12_engine — Formula One engine
Stress_wave_tomography— structural integrity measurement method -- too technical for me to to certify the translation, but the english looks good
601-700
[edit]Qanibay_al-Rahman_Mosque- ar - Fixed. Features on the Egyptian pound, so clearly notable. --HyperGaruda (talk) 09:50, 7 May 2017 (UTC) xlation passed, on behalf of ar-en translator user Mathglot (talk) 02:00, 3 June 2017 (UTC)- Asociación_de_Rugby_del_Sur_(ARUS) - es - Nominated for X2. --HyperGaruda (talk) 12:00, 7 May 2017 (UTC)
Afgekia_mahidolae- botanical stub Elinruby (talk) 10:39, 10 April 2017 (UTC)Reply_1988- ko - Initial stubby machine translation was expanded into a well-written English article. --HyperGaruda (talk) 12:00, 7 May 2017 (UTC)Autodesk_Maya- bg - Translation was reverted within the same minute. --HyperGaruda (talk) 12:00, 7 May 2017 (UTC)Li_Zhimin- zh - Cleaned up last bits of "CX barf". Text-wise it has always looked quite ok. --HyperGaruda (talk) 12:00, 7 May 2017 (UTC)- 14th_of_June_Movement – es (also: pt ru); 11kb A leftist Dominican guerilla group. Notable; but crappy MT, die,sucker... // kill confirmed on behalf of trusted es user Flying Ace Mathglot (talk) 06:11, 18 June 2017 (UTC)
- Narciso_Isa_Conde - es - Nominated for X2. --HyperGaruda (talk) 12:00, 7 May 2017 (UTC)
CarenoptomerusOK -- reverted within 3 minutes—S Marshall T/C 18:36, 28 July 2016 (UTC)- Colonia_Caroya -- X2.—S Marshall T/C 12:28, 2 January 2017 (UTC)
- List_of_receiver_threads_(firearms) -- deleted after a full AfD.—S Marshall T/C 18:08, 9 November 2016 (UTC)
Garni_(Martian_crater)- water on mars found here Elinruby (talk) 04:49, 6 May 2017 (UTC) 2nd look, english looks good, striking Elinruby (talk) 12:49, 16 May 2017 (UTC)Convent_of_São_Francisco_(Vila_Franca_do_Campo)- pt - Looks ok. --HyperGaruda (talk) 17:20, 8 May 2017 (UTC)Samaskuta_Kingdom- id - historic kingdom. Fixed references and language. --HyperGaruda (talk) 18:49, 8 May 2017 (UTC)- Enrique_Ballesté Mexicam theatrival producer Elinruby (talk) 15:53, 8 May 2017 (UTC)
- Manuel_Zapata_Olivella – es 2.6kb (by banned sock) (also: de fr); Colombian writer. now 5,3kb; "Alonzo Tirado" -> "Alonzo Thrown" LOL! nuuuuuuuuuke!
Salvador_Maciá– es; Argentinian historical figure Elinruby (talk) 11:00, 10 April 2017 (UTC) 2kb, 4-ref cxt of 34kb original; transl okay as far as it goes; so I guess that's a strike. Mathglot (talk) 08:51, 11 May 2017 (UTC)Convent_of_Nossa_Senhora_da_Conceição_(Angra_do_Heroísmo)– pt; originally a 1kb Azores convent stub, and incomprehensible. Expanded to 7kb after cxt, most of which is the infobox, and is better than it was, but still dodgy in parts. Nukable, but because of the effort they've put in to it, I messaged the user to maybe move it to user drafts. later...User has now responded, and said that they will fix this up. Once that happens, I (or anyone) can strike this.Mathglot (talk) 04:09, 12 May 2017 (UTC) Done; struck. Mathglot (talk) 08:34, 13 May 2017 (UTC)- Geneva_Agreement_(1966) – treaty
Teatry_of_Geneva_(1966)Now a redirect.—S Marshall T/C 13:27, 28 July 2016 (UTC)Treaty_of_Geneva_(1966)Now a redirect.—S Marshall T/C 13:27, 28 July 2016 (UTC)
• Geneva_Agreement_(1966) es (also: pt) 8kb cxt created 2015 about a border dispute between Venez. and Br. Guyana; grew to 10k, now 7kb; has diverged considerably from the original and the current es version, and would take more time than I feel like spending to work out all the legal mumbo jumbo. Struck, and tagged with {{proofreader needed}}. Mathglot (talk) 08:51, 11 May 2017 (UTC)- Plaza_Chile_(Mendoza) - es - Nominated for X2. --HyperGaruda (talk) 20:05, 8 May 2017 (UTC)
Institute_of_Pharmacology_and_Structural_Biology_(IPBS)- fr - Fixed a few minor issues, mostly puffy language, but grammatically quite ok. --HyperGaruda (talk) 20:05, 8 May 2017 (UTC)- Volver_(tango) – es; 1.3kb Argentine song from 1934, grown to 2.2kb stub. Elementary MT errors/faux amis: "disco" is not "disc" (they didn't have CDs in 1934 dude, duh...) Could it be salvaged? Yes; if you want to fix it up, be my guest, but otherwise this is a kill.
Contigo_en_la_Distancia- es - Looks ok, creator still seems to keep an eye. --HyperGaruda (talk) 20:05, 8 May 2017 (UTC)David_Lamelas- es - argentinian avant-garde artist. Was fixed and expanded nicely. --HyperGaruda (talk) 20:05, 8 May 2017 (UTC)Álvaro_Barrios- es - Looks ok - HyperGaruda (talk) 20:05, 8 May 2017 (UTC)- Rejoice_(Il_Divo_song) - es - Nominated for X2. --HyperGaruda (talk) 20:05, 8 May 2017 (UTC)
Guillermo_Bermúdez- es - columbian architect. Was cleaned up back then and looks ok. --HyperGaruda (talk) 20:05, 8 May 2017 (UTC)- Miguel_Ángel_Rojas - es - Language-wise looks ok, but could really use some general wikification. --HyperGaruda (talk) 20:05, 8 May 2017 (UTC)
Felipe_Ehrenberg- es - Looks like it had its share of corrections. --HyperGaruda (talk) 20:05, 8 May 2017 (UTC)Débora_Arango– designer of butterfly chair Elinruby (talk) 04:53, 6 May 2017 (UTC). Created 2009, grew to 12kb, wiped with 3kb stub by cxt 2015 but immediately reverted; current version is not cxt, X2 is n/a; struck. Mathglot (talk) 08:51, 11 May 2017 (UTC)- Juan_Kurchan – es; 4kb Argentine architect stub; started to fix it, but screw it, it's MT, kill and restart is easier.
Samoon- iraqi bread Elinruby (talk)- Claude_Fabre fr physicistm notability questions Elinruby (talk) 10:43, 10 April 2017 (UTC)
- 'Ikrimah_Mawlâ_Ibn_'Abbâs – now redirects to Ikrimah al-Barbari: fr (also: ar ru) 1kb, grown to 1.3kb; 8th c. jurist crap MT kill.
- Lishe_International_Airport_Station – zh 1.3kb Chinese metro stop stub; infobox added, notability questionable; I can't assess Chinese Mathglot (talk) 08:51, 11 May 2017 (UTC)
- Daniel_Galo – es; 7kb Mexican actor BLP MT w/ only minor changes since. Someone handily added {{clarification needed}} to draw eyes to all the MT crap; kill.
Leung_Ping-kwanfr Chinese; does seem to be an important writer. Several people have put some work into this already. I see a few wording problems, and a lot of format problems in the quoted poetry and bibliographies. Accents missing in French, strange breaks in the middle of German words. Putting a little time right now into fixing what I see, but should definitely be rechecked, possibly checked for accuracy, including my work, esp German. Should be very readable by then, tho Elinruby (talk) 11:05, 17 September 2016 (UTC) Did quite a bit of formatting; it's at least consistent now. Still needs expert/language attention for the Chinese, German, Portugese and Japanese titles; I checked the French and added some references. Needs an edit for flowery language and (probably) over-long blockquotes; I don't do literary bios much so not sure of usual format. Died a few years ago. Stopping for now. Elinruby (talk) 20:25, 17 September 2016 (UTC) Did another pass, tagging to ask for help with it as we apparently don't have Chinese or Japanese among our languages. I pared down the essay-ish text and the quotes, hope I got the feeling right. But striking as clearly notable -- just look at the sources. Elinruby (talk) 08:36, 6 May 2017 (UTC)Gustavo_Roldán_(Coach)— draftified Yngvadottir (talk) 20:14, 14 October 2016 (UTC)- Alexandre_Allard fr real estate developer, possibly notable based on historic renovations, unsure Elinruby (talk) 10:43, 10 April 2017 (UTC)
User:ECharlotteDetur/English_Trad.Alexandre_Allard_2015-- Userspace, AGFing.—S Marshall T/C 18:09, 9 November 2016 (UTC)- Kummakivi - Finnish landmark Elinruby (talk) 10:44, 10 April 2017 (UTC)
User:Artur_Baranowski/Codominance-- Userspace, AGFing.—S Marshall T/C 18:09, 9 November 2016 (UTC)- Hako_(Rapa_Nui) -tribal dance of easter island, interesting if true, should be verified if we keep ir Elinruby (talk) 10:50, 10 April 2017 (UTC)
- Clair_Alan_Brown -es- but I suspect it was from French first. A lot of annoying easily-fixed problems: Bachelor's degree "with quotation"; should be with honors; the e looks like it became a degrees symbol. I can fix the article in about half an hour but don't see the notability to justify this. Let me know if you do and I'll cowboy up when I am fresher Elinruby (talk) 11:03, 11 May 2017 (UTC)
- Risteard_Ó_Foghludha – Irish Gaelic teacher and journalist
Aires_Pinto_de_Sousa_Coutinho– pt; Azorean Colonial admin; struck per trusted pt translator Mathglot (talk) 01:50, 5 June 2017 (UTC)- Zeljko_Karaula -- X2.—S Marshall T/C 15:46, 1 January 2017 (UTC)
- Zatanna_(comic_book) – French-American cartoon duo created comic from 2010
- Historia_de_Santa_Rosa_de_Copán,_"Los_Llanos" — Redirect to the next title below, subsequently deleted at AfD.—S Marshall T/C 13:18, 31 December 2016 (UTC)
- History_of_Santa_Rosa_de_Copán,_"Los_Llanos" Deleted at AfD.—S Marshall T/C 13:18, 31 December 2016 (UTC)
- Francesco_Fiorentino_(philosopher) - Italian philosopher. No inline citations. The English is OK. Mortee (talk) 21:59, 17 March 2017 (UTC)
- Megavisión_El_Salvador – broadcasting co in ES
- Roberto_Jesús_Quiñones – independent Cuban journalist
- Neus_Català - politican, Resistance figure, definitely seems notable. Elinruby (talk) 10:56, 10 April 2017 (UTC)
Draft:Kwomintang-China— blanked and then draftified by creator, now a redirect; I've removed the Wikidata link. Yngvadottir (talk) 20:14, 14 October 2016 (UTC)Draft:Summer_Esperanto_Study— draftified after AfD Yngvadottir (talk) 20:15, 14 October 2016 (UTC)Christianus_Carolus_Henricus_van_der_Aa– nl (also: de ee fr nl) 4kb orphan stub of 18th c. Lutheran pastor. Ok.Geophysical_Engineering_Department_of_Unila– now a redirect to Lampung UniversityRepublic_of_Iran— now a redirect. /wiae /tlk 13:28, 8 August 2016 (UTC) strike as redirect Mathglot (talk) 09:00, 14 May 2017 (UTC) // and also confirm previous strike as a clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 05:52, 2 June 2017 (UTC)- Draft:Allama_Junaid_babunogori — draftified and draft deleted Yngvadottir (talk) 20:14, 14 October 2016 (UTC)
- Klown_Forever – da (also: no); 1kb Danish film stub.
Joseph_Irla_and_Bosch– ca (also: de es fr it nl pt) 18kb article started in 2003. Catalan politican; can't find the ContentTranslation tag; hidden behind a redirect somewhere? Striking as not cxt; but please unstrike and reevaluate if it is. Cryptic any ideas? Mathglot (talk) 09:00, 14 May 2017 (UTC)- It's the very first edit. —Cryptic 09:09, 14 May 2017 (UTC)
Cheval_du_Morvan– fr; 13kb mature article about a an extinct breed of horse in France. Content has diverged since cxt but looks acceptable. This is the kind of article that really makes me want us to get through the whole list and make the right call, because a lot of people have worked on this one. Struck.Tortita- redirects Elinruby (talk) 10:54, 10 April 2017 (UTC) strike and add {{R from alternative language}} Mathglot (talk) 23:50, 16 May 2017 (UTC)Cúllar_Vegatown in andalusia // – struck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 07:17, 1 June 2017 (UTC)- Caniparola – political subsivision of a commune in Italy
- Alcides_Greca
- Porotos_de_soja – 2009 Argentinian documentary
- Boris_Komitov_(singer) – Bulgarian singer/songwriter
- Tunisian_Confederation_of_Industry,_Trade_and_Handicrafts – an employer trader org
- Pedro_Pablo_Oliva – Cuban painter
- The_Hamburg_Cell_(film) – es; 2004 CBC docu about extremists in Germany plotting 9/11; good topic but full of puffery, sonds like advert
Fiston_Mwanza_Mujila– Congolese writer- Katarina_Žutić – BLP, notable actress, but better WP:TNT until someone makes a proper article. No such user (talk) 15:08, 8 May 2017 (UTC)
Gardening_in_Spain– what it sounds like; started 20kb, then lots of work by many editors, so I guess. Mathglot (talk) 01:50, 5 June 2017 (UTC)Jehan_Chardavoine- renaissance composer - text good Elinruby (talk)Bahía_Blanca_Sud_railway_station— Well referenced, text's fine Acer (talk) 17:20, 2 August 2016 (UTC)- Impatiens_johnsiana - botanical stub Elinruby (talk) 10:58, 10 April 2017 (UTC)
- Mi_caluk - aceh noodle dish Elinruby (talk) 14:27, 8 May 2017 (UTC)
Timphan– id; an Indonesian tamale, more or less.- Spring_News – Thai TV channel
- George_McLeod_Winsor – Brit SF writer
De_mis_pasos– struck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 07:20, 1 June 2017 (UTC)Cómo_sé– struck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 07:13, 1 June 2017 (UTC)Sakkarparanow a redirect Elinruby (talk) 13:22, 10 April 2017 (UTC) strike and add {{R from alternative language}} Mathglot (talk) 23:50, 16 May 2017 (UTC) strike and add {{R from alternative language}} Mathglot (talk) 23:50, 16 May 2017 (UTC)- Richard_Orlinski – French sculptor BLP promo promo promo...look at history of both translation and French article KILL IT WITH FIRE 14:25, 5 June 2017 (UTC)
Corno– struck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 07:15, 1 June 2017 (UTC)- Abuse_of_representation — Reject. Raw machine translation of a dicdef. Prodded.—S Marshall T/C 20:43, 28 July 2016 (UTC)
User:Mww113/Early_LGBT_Movement– Spanish, user space. Yngvadottir (talk) 18:31, 21 August 2016 (UTC)- Saragossa_Band – W. German 70/80s pop group
Yoram_rabin— OK. Now a redirect.—S Marshall T/C 20:38, 28 July 2016 (UTC)- Yoram_Rabin – Hebrew, BLP, looks ok but under-referenced. Yngvadottir (talk) 18:35, 21 August 2016 (UTC)
User:Amire80/Luciano_Castillo_Colonna– Spanish, user space. Luciano Castillo Colonna is a one-line stub. Yngvadottir (talk) 18:31, 21 August 2016 (UTC)- Galeria_do_Rock – São Paulo shopping mall
- Florina_Ilis – Romanian author and poet
- Castle_of_Nice – French medieval military Citadel - trite article, omits all of the interesting parts of an extensive and well-written french original that someone should translate. I don't really care what happens to this meanwhile -- it's almost insultingly promo, like a tourist brochure. Can keep as writing prompt if someone wants Elinruby (talk) 11:39, 21 June 2017 (UTC)
User:Valenmah/Rodolfo_Otero— Userspace, AGFing.—S Marshall T/C 17:44, 14 February 2017 (UTC)Marcel_Labineanother Quebecois poet, I'll flesh it out too Elinruby (talk) 11:57, 13 April 2017 (UTC)
701-800
[edit]- Nicholas_Strogers — 16th century musician
- Domestic_Resident_Psychologis — Redirected ten minutes later; redirect target subsequently deleted.—S Marshall T/C 00:20, 15 January 2017 (UTC)
- Resident_Internal_psychologist_(Spain) — X2.—S Marshall T/C 17:42, 14 February 2017 (UTC)
- Los_Escullos — seaside park in Spain
- Teresa_Táboas - Galician politician, several paragraphs
- María_Francisca_Lage_de_la_Fuente — Spanish architect
- Roser_Amadó — Spanish architect
- Franca_Helg — Italian designer
- Margarita_Brender_Rubira — Romanian-born Spanish architect
Net_neutrality_in_Chilewell written, notable topic Elinruby (talk) 13:35, 10 April 2017 (UTC)- Blade_Arcus_from_Shining — Sega video fight game
- Selma_Elloumi_Rekik - tunisian deputy
Mourir_d'aimer– French, now better. Yngvadottir (talk) 18:23, 21 August 2016 (UTC)- Santuario_di_Sant'Agnello_Abate
- Nejla_Moalla Tunisian minister of trade
- Shenandoah_(1902) nice article tagging as needing references Elinruby (talk) 11:59, 8 May 2017 (UTC)
Questel_Fort- fortress inSur, TurkeyElinruby (talk) 12:13, 8 May 2017 (UTC) Apparently my eyes crossed because this is in Brest but this is done finished and I did some category ju-ju in hopes of attracting some military historians. There is no doubt more could be said as there was fighting in Brest in WW2 (just for a start) but this is a decent short description of what is there. I corrected the translation in a couple of places and will vouch for it now. Strong keep Elinruby (talk) 02:11, 22 June 2017 (UTC)User:Ochkarik/Temirtau_(Russia)— Userspace, AGFing.—S Marshall T/C 19:37, 2 August 2016 (UTC)Ramadan_Bey_Square- Tunis medinaUser:Maria_pop_escu/Jean_Constantin— Userspace, AGFing.—S Marshall T/C 19:37, 2 August 2016 (UTC)- François_Bazaramba fi Rwandan convicted of genocide in Finland Elinruby (talk) 13:46, 10 April 2017 (UTC)
User:ANBI/Storai_Mangal— Userspace, AGFing.—S Marshall T/C 19:37, 2 August 2016 (UTC)- Jerry_Martinson - zh - American Jesuit who hosts multiple tv programs in taiwan
- Cyril_Pedrosa Frencb comic book artist and writer, decent biliography, several awards
User:Sandixxon/urzad— Userspace, AGFing.—S Marshall T/C 19:37, 2 August 2016 (UTC)- New_City_Hall_(Prague)
Salman_bin_Yousuf_Al_Dossarywait where does he work? I would like someone who speaks arabic to read this Elinruby (talk) 12:47, 8 May 2017 (UTC) @Elinruby: You got your wish: please add that question to the talk page of the article, and ping Essam Sharaf there to respond to you, as they just evaluated and passed it. Struck on behalf of ar-en translator user Mathglot (talk) 02:04, 3 June 2017 (UTC) I think he cleared up the ambiguityElinruby (talk) 19:14, 21 June 2017 (UTC)Diyarbakır_Fortress- fortress in turkey, world heritage site. Removed some pointless span tags Elinruby (talk) 14:39, 26 May 2017 (UTC)Toate_pînzele_susro - tv show, depends whether someone cares about schooners I guess. I can't figure it out but someone may care 12:57, 8 May 2017 (UTC) strike on behalf of ro-N user Jmabel. Mathglot (talk) 06:53, 30 May 2017 (UTC)Fort_Montbarey-fr- another fort in Brest; also massaged, wikilinked and categorized by moi. Also more to be said here but it's a nice little desciptive startclass now. Good as it is going to get without a really deep dive. Elinruby (talk) 02:15, 22 June 2017 (UTC)- Amarna_Miller -es- Spanish porn star, many edits
- Sibel_Arslan swiss deputy of kurdish origin
- Local_Development -es- I am not sure I believe this is the best article that WP has ever produced on this subject Elinruby (talk) 12:59, 8 May 2017 (UTC)
- Maria_Antonia_Pereira_y_Andrade Galician chilean saint
Mokhtar_Yahyaoui- human rights activist tortured to death Elinruby (talk)Great_Tower_Neuwerk- medieval lighthouse in Germany Elinruby (talk) 13:35, 10 April 2017 (UTC)JAIRO-- notable research database, English fine Elinruby (talk) 13:31, 10 April 2017 (UTC)- Kaala_Teeka india tv
Sturges_ruleredirecting to histogram // cxt from es, then replaced with redir {{R to section}} Mathglot (talk) 04:46, 19 May 2017 (UTC)- Chris_Conz - swiss jazz pianist
Fort_de_Bron- fort in lyons- All_Alone_(film) — a disambig page since 2005; a prev page by that name moved to a redirect, neither has cxt that I can see; striking as not cxt, but would be better if someone could find out why this is even on the list. @Cryptic: What am I missing? Mathglot (talk) 02:51, 5 June 2017 (UTC)
- All alone: it was moved to All Alone (film) (which still contains the translation from fa:), then the All alone redirect was retargeted. I've unstruck. —Cryptic 03:32, 5 June 2017 (UTC)
Death_by_burning— Reverted 8 minutes later.—S Marshall T/C 19:37, 2 August 2016 (UTC)- Russian_Machines - russian conglomerate
Terribilitàa bit italian around the edge but very readable, sources provided. Possible wiktionary candidate Elinruby (talk) 03:28, 1 September 2016 (UTC)Fernando_de_Quintanilha_e_Mendonça_Dias- Portuguese military governor of Goa - did an edit for random capitals and wikilinks; still needs references but not a translation problem; still needs references, maybe pruning Elinruby (talk) 22:39, 21 June 2017 (UTC)CMA_CGM_Fort_Saint_Louis— French container ship - translation is accurate though I reworded one sentence to be less awkward. Deorphaned, added expand template. Elinruby (talk) 18:42, 26 June 2017 (UTC)Fort_de_Feyzin- fort in Lyon- Preachers'_House_in_Gdańsk — 400 y.o. Polish building
User:Ltxings/Greenlord— Userspace, AGFing.—S Marshall T/C 13:55, 2 August 2016 (UTC)Vichy_Holocaust_collaboration_timelinealready well fixed, and worth keeping. Graeme Bartlett (talk) 01:38, 7 August 2016 (UTC)Fabian_Wagneralready well fixed, and worth keeping. Graeme Bartlett (talk) 01:40, 7 August 2016 (UTC)Gustavo_Gaviriaalready well fixed, of unclear notability. Graeme Bartlett (talk) 01:45, 7 August 2016 (UTC)Piero_Ciampicopyedited, needs more references though to show notability. Graeme Bartlett (talk) 01:50, 7 August 2016 (UTC)Alghwabentranslated OK. Graeme Bartlett (talk) 22:59, 9 August 2016 (UTC)Fort_de_Caluirecopyedited. Graeme Bartlett (talk) 22:59, 9 August 2016 (UTC)Spas-Zagoryeneeds a lot of work, but is worth keeping. Graeme Bartlett (talk) 22:59, 9 August 2016 (UTC)Stortorget,_Karlskronacopyedited. worth keeping Graeme Bartlett (talk) 22:59, 9 August 2016 (UTC)Democratic_Choice_(Dominican_Republic)ok Graeme Bartlett (talk) 23:04, 9 August 2016 (UTC)Yohanan_Cohentranslated OK, worth keeping Graeme Bartlett (talk) 23:04, 9 August 2016 (UTC) - Also a clobber not subject to X2.—Cryptic 06:37, 2 June 2017 (UTC)Thomas_Bickhamtranslated OK, of dubious notability. Graeme Bartlett (talk) 23:15, 9 August 2016 (UTC)Zaida_Muxítranslated OK, worth keeping. Graeme Bartlett (talk) 23:15, 9 August 2016 (UTC)Carme_Pigemtranslated OK Graeme Bartlett (talk) 23:15, 9 August 2016 (UTC)Borshchiv_Ghettoneeds some but work worth keeping. Graeme Bartlett (talk) 23:15, 9 August 2016 (UTC)Suyantocopyedited and worth keeping. Graeme Bartlett (talk) 01:31, 13 August 2016 (UTC)Deputy_Crown_princecopyedited and worth keeping. Graeme Bartlett (talk) 01:31, 13 August 2016 (UTC)Church_of_Nativity_of_the_Theotokos_(Sambir)keeping, copyedited Graeme Bartlett (talk) 00:14, 7 August 2016 (UTC)Ciência_HojeTweaked a bit. Keepable Acer (talk) 12:52, 4 August 2016 (UTC)Jorge_Brito_(visual_artist)struck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 04:22, 2 June 2017 (UTC)Lake_Suescaalready good and worth keeping. Graeme Bartlett (talk) 01:28, 7 August 2016 (UTC)- Hundimiento_del_Belgrano
Hevsel_Gardens- very short but it's a world heritage site, so I am sure it can be expanded. what's there is great as far as it goes.Elinruby (talk)- Quidditch_in_Spain
Eleuterio_Delgadoes; Spanish minister 1906, pretty well OK: Noyster (talk), 09:23, 3 June 2017 (UTC)- Noriyoshi_Ohrai
- Jajokhan – Persian, a hopeless mess, I am unable to identify the subject adequately to find sources to make a stublet. Recommend deletion. Yngvadottir (talk) 17:17, 10 September 2016 (UTC)
- Acousmatic_Room_Orchestration_System — commercial sound equipment; tagged advert and puffery.
Fort_de_Loyassefort of Lyon- Adam_Saif — Yemeni TV actor
Denise_Desautels- adding to my Quebec list; mainly a list of works and prizes but they do make her notable and Quebec literature is not well-covered. To be clear, I am saying that I will build this out and it should not be deleted.Elinruby (talk) 10:55, 6 May 2017 (UTC)- Lucio_Amelio
La_Mabilièrenotable topic in French history, bad machine translation of first paragraphs of much longer French article. Added rough translation and expand templates. Not possible to fix this without reference to original. Elinruby (talk) 22:19, 31 August 2016 (UTC) - Fixed up what's there, including rendering some of the footnotes whose numbers were simply in the text. Yngvadottir (talk) 16:56, 1 September 2016 (UTC)George_Lorenzo_Zundel–American mycologist and plant pathologist, has species named after him- seems to make him notable enough for botany. Did quick c/e Elinruby (talk) 12:47, 20 May 2017 (UTC)- Silvia_Majdalani
Fort_de_la_Ducherefort in LyonRachel_Sheherazadestruck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 05:48, 2 June 2017 (UTC)- 100_dragspel_och_en_flicka – 1946 Swedish comedy film
Fort_Saint-Jean_(Lyon)– another Fort in LyonMaría_de_Echarri- very early Spanish feminist Elinruby (talk) 11:07, 6 May 2017 (UTC)三国dump of Chinese text was already reverted back to redirect. Graeme Bartlett (talk) 00:16, 7 August 2016 (UTC)Dimitris_Paraskevas20 references Antondimak (talk) 10:19, 21 May 2017 (UTC)Hugo_de_Cardona_y_Gandíacontents weremoved to Hugo I, Duke of Gandia which needs copyediting but would be notable. Graeme Bartlett (talk) 01:39, 13 August 2016 (UTC)- User:Valencian/Hugo_de_Cardona_y_Gandía contents were pasted/moved to Hugo I, Duke of Gandia. Graeme Bartlett (talk) 01:39, 13 August 2016 (UTC)
- Shuysky_Tribute - pl - article about polish victory over russia
La_Perseverancia_(Bogotá)--now a redirect Elinruby (talk) 13:42, 10 April 2017 (UTC) strike and add {{R from incorrect disambiguation}} Mathglot (talk) 23:50, 16 May 2017 (UTC)- Duchere_Stadium – a Lyon stadium
- Amor_&_Pasión_Tour - recording of band Il Divo on tour
- Stephane-Diagana_Athletic_Hall – a Lyon indoor sports arena
- Serra_do_Caparaó – Brazilian mountain range
- Busan_Metro_Line_5 – gobbledygook from Korean, metro (underground?) line (not yet in existence?)
801-900
[edit]Nadya_Vasina- fr russian, ukranian gymnast. BLP,has sources Elinruby (talk) 11:46, 13 April 2017 (UTC) sms OK DGG ( talk ) 09:09, 27 May 2017 (UTC)- Kamran_Shahmardan — expired BLPProd Yngvadottir (talk) 20:14, 14 October 2016 (UTC)
- Yeni_Berenice_Reynoso Dominican prosecutor
Heurt_Fortfort in France as for the other forts DGG ( talk ) 09:09, 27 May 2017 (UTC)- Alamarathupatty ta - village in India
Viara_Vatatjkanow a redirect to a different spelling // bg add {{R to alternate spelling}} and strike. Mathglot (talk) 04:50, 19 May 2017 (UTC)- Jean-François_Fournel sv - French version is longer
- Sven_G._Svenson sv - format problems, also in Finnish
Olivia_(Bussy_novel)redirected to author DGG ( talk ) 09:09, 27 May 2017 (UTC)Lithuanian_Tartars_of_the_Imperial_Guard- from French, readable but could use a light copyedit, French speaker not necessary. Historical topic with lots of sources. Elinruby (talk) 02:22, 1 September 2016 (UTC) Verified, tagged for copyedit Yngvadottir (talk) 17:05, 1 September 2016 (UTC)- Atatürk's_addresses – tr- list of speeches by Turkish leader
- Atatürk's_Tenth_Year_Speech – tr 1933 speech by Ataturk
Bijajicaconcur with whoever struck this out (maybe me) - Brazilian cookie - short, maybe should go to wiktionary but good to know about Elinruby (talk) 10:07, 8 May 2017 (UTC)Darío_Villanueva-es- philologist, notable based on works, much worked upon- Camila_Luna puerto rican alt-pop singer
Abai_(opera)-fr- khazak opera, possibly notable DGG ( talk ) 09:09, 27 May 2017 (UTC)Lu_Rongting-zh- chinese warlord, extensive, probably notable Elinruby (talk) 10:13, 8 May 2017 (UTC)Castelao_Medalgalician award Most awardees are notable , needs expansion DGG ( talk ) 09:09, 27 May 2017 (UTC)- Adam_Żurowski-pl- polish professor he plWP article shows enough for notable , but enWP article needs expansion DGG ( talk ) 09:09, 27 May 2017 (UTC)
- Mirosław_Żak-pl- polish professor The plWP article shows enough for notable , but enWP article needs expansion DGG ( talk ) 09:09, 27 May 2017 (UTC)
- Department_of_Geodesy_GUT we rarely consider zinclude academic departments as notable. DGG ( talk ) 09:09, 27 May 2017 (UTC)
Otto_Eggertpolish professor, article in de WP, Dean of Faculty of famous university, DGG ( talk ) 09:09, 27 May 2017 (UTC)Alba_Zaluarbrazilian anthropologist Can be expanded from extensive article in deWP DGG ( talk ) 09:09, 27 May 2017 (UTC)Carmen_Vela-es- spanish, early biotechnologist Currently, Government minister. DGG ( talk ) 09:09, 27 May 2017 (UTC)Beka_Kurkhuli- ru -georgian war correspondant and writer- Anna_Weidenholzer - austrian writer
Marjana_Gaponenkogerman writer, many awards and worksMichel_BeaulieuI'll step up for this one. Yes it's inadequate. Send to my draft space if you think you need to Elinruby (talk) 11:35, 13 April 2017 (UTC)- Political_organisation_of_Hispania -- X2'ed.—S Marshall T/C 10:39, 14 January 2017 (UTC)
Free_port_of_Vladivostok- sorta stilted but readable, needs copyedit, can be done w/o reference to French original. Topic notable, I guess. Elinruby (talk) 22:31, 31 August 2016 (UTC)Deutzen_Hofje-nl- historic building in Amsterdam- 2014_IQA_Global_Games – lots of colorful tables, but doesn't even say what it's about
Halles_de_Schaerbeek- fr french, possibly notable building in Brussels, not sure the article demonstrates this - does need a light copyedit, French speaker not needed Elinruby (talk) 11:52, 13 April 2017 (UTC)Burabay_National_Park-fr- national park in khazakistan, images, infobox and references- Ciro_Cruz_Zepeda -el salvador politician
- Asociación_Quidditch_España – a 2015 team created for this sport
- Ministry_of_Environment_of_Panama -- X2'ed.—S Marshall T/C
- Spain_national_quidditch_team – governing body in Spain of this fiction-derived sport
- Ministry_of_Public_Security_of_Panama -- X2'ed.—S Marshall T/C 14:42, 7 January 2017 (UTC)
- National_Police_of_Panama -- X2 declined, prodded.—S Marshall T/C 14:42, 7 January 2017 (UTC) - sigh, became a redirect to Panama Elinruby (talk) 10:36, 8 May 2017 (UTC)
- Judicial_Investigation_Directorate -- X2'ed.—S Marshall T/C 14:42, 7 January 2017 (UTC)
National_Police_intelligence_Direcctorate, redirect to correct spelling, that article should be kept Elinruby (talk) 10:38, 8 May 2017 (UTC) R spelling strike and add {{R from misspelling}} Mathglot (talk) 23:50, 16 May 2017 (UTC)- Institutional_Protection_Service -- X2'ed.—S Marshall T/C 14:42, 7 January 2017 (UTC)
Alstroemeria_achiraetaxonomy stub Elinruby (talk) 04:51, 30 April 2017 (UTC)Alphonse_Piché--adding to my to-do Elinruby (talk) 11:17, 6 May 2017 (UTC)- Severalmaz - ru - russian diamond mining company
Zulma_Brandoni_de_Gasparini- has a dinosaur named after her- Renato_Canini brazilian illustrator, looks notable
2010_in_Albaniaalready OK, keep. Graeme Bartlett (talk) 01:48, 13 August 2016 (UTC)Fort_de_la_Crèche- french coastal fort at pas de calais- Ivan_Voshchyna ukranian drummer
- DAVA_Foods – Danish company
Camp_of_Boulogne- fr coastal fort at boulogne- Statue_of_the_Bear_and_the_Strawberry_Tree -fr Spanish; readable but rough, non-standard capitalization of article title for a start Elinruby (talk) 00:40, 18 September 2016 (UTC)
- Juana_de_la_Concepción - early 17th century nun and writer, much worked upon, heavily referenced
Chilean_science_fiction- machine translation; needs cleanup but wld not require Spanish-speaking editor. Needs references, wikilinks and TLC. Merge candidate? actually, am enjoying this one, putting on my to-do Elinruby (talk)- Johann_Pfeiffer German musician, long list of works Elinruby (talk) 10:47, 8 May 2017 (UTC)
- Àlex_Susanna -ca- catalan poet
- Sadeyaka - village in turkey, better than most village stubs, but there are some references to crops and food using turkish words that need explaining Elinruby (talk) 10:51, 8 May 2017 (UTC)
- Taktici - slovak music group, defected to US
- Dismas_Hataš -de- bohemian composer
- Jindřich_Krištof_Hataš de - german/czech composer
Zhang_Jun_(politician)-zh- chinese minister of justice Adequate English documentation DGG ( talk ) 05:06, 15 May 2017 (UTC)- Eneas_Energy -sv- operates in norway and sweden
- Ligia_Gargallo - chilean chemist
- Mariza_Corrêa - brazilian anthropologist
Church_of_Carthage- from french, but it's been much edited and added to since, topic is notable, has wikilinks, images, references, bibliography. En-4 Elinruby (talk) 04:49, 30 April 2017 (UTC)Jiří_Čart- de - bohemian composer Good documentation DGG ( talk ) 05:06, 15 May 2017 (UTC)User:Gratakilla— user page Yngvadottir (talk) 20:14, 14 October 2016 (UTC)- Mary_Leela_Rao indian athlete, olympics
La_Yarada-Los_Palos_District- bad machine translation from Spanish, about a place in Peru. Elinruby (talk) 02:17, 1 September 2016 (UTC) . Stubbified, better rewritten than fixed. DGG ( talk ) 05:06, 15 May 2017 (UTC)Ana_Margarida_Arruda- archaeologist, long list of workSamarco- Brazilian mining company, think it came up in Panama Papers, if not like to come up in Operation Car Wash, keep Elinruby (talk) 11:08, 8 May 2017 (UTC)Yaël_NazéBelgian astrophysicist- Pocky_&_Pretz_Day – Japanese marketing event
Fort_Bordes- fort of metzHamza_Hakimzade_Niyaziclearly important, unlikely to be recreated Elinruby (talk) 10:24, 12 May 2017 (UTC)- SP_38 french banksy?
- Management_(review) – bilignual (en-fr) scientific journal with free access
- Dorath_Pinto_Uchôa - brazilian archeologist
- Energy_Innsbruck - radio station
Udono_no_yoshi_hara- city in osaka Appropriately redirected . DGG ( talk ) 05:06, 15 May 2017 (UTC)Mount_Tennōzan- mountain in osake Historically important DGG ( talk ) 05:06, 15 May 2017 (UTC)- Affaire_Hakim_Marnissi - libel possibility
Religious_peace_of_Kutná_HoraElinruby (talk) 10:34, 12 May 2017 (UTC)Anti-caféElinruby (talk) 10:34, 12 May 2017 (UTC)Fort_Gambetta- fr french, readable, could use some polishing, esp for verb tense. Notable historic topic Elinruby (talk) 22:24, 31 August 2016 (UTC)David_Janerapparently notable actor, expandable DGG ( talk ) 05:06, 15 May 2017 (UTC)- The_Idolmaster_Must_Songs
- Colpbol – a Valencian team sport created in 1996
Fort_Deroulede-fr- fort of Metz -- possibly redirect DGG ( talk ) 05:06, 15 May 2017 (UTC)- AnnenMayKantereit – Cologne rock band
Castle_of_Olbreuse- 11th century castle in western France. If it needs work (don't have time to read rt now) I'll do it. I do these all the time Elinruby (talk) 10:34, 12 May 2017 (UTC) This was truly horrifying with much utter gibberish -- goat chese was translated as goat dung for example, which, well, I understand why but it's of course so completely wrong I had to restrain the urge to bang my head on something. I did get through a 1st pass translation correction. I am sure it needs more but I have truly had enougb of it for tonight at least. Definitely requires someone who speaks French quite well. Preferably with knowledge of medieval architecture. Elinruby (talk) 12:13, 27 June 2017 (UTC)- Home_(Mocca_album) – id; gobbledygook about a rock band; Any help, @HyperGaruda:, or is it beyond the pale? Mathglot (talk) 03:26, 5 June 2017 (UTC)
- Jan_Kołodziej – probably notable boxer, out of my field. DGG ( talk ) 05:06, 15 May 2017 (UTC)
Macedonian_Criticism_of_French_Thoughtredriected to notable authorWayne_Eyer_Manningnotable American scientist DGG ( talk ) 05:06, 15 May 2017 (UTC)Eva_Sykováapparently notable Czech scientist DGG ( talk ) 05:06, 15 May 2017 (UTC)Kemal_Cenap_BerksoyLegislator, cleaned, undocumented material removed
- There is no #900; the section was missplit Special:Diff/770838504. —Cryptic 21:06, 8 May 2017 (UTC)
901-1000
[edit]Fort_Decaen- fr french, another fort ouside Metz - there's a whole set of these so consider a merge. Has problems but language isn't so much one of them Elinruby (talk) 12:06, 13 April 2017 (UTC) Probably mergeable, but the first step is to keep it. DGG ( talk ) 05:08, 6 May 2017 (UTC) Did a copy edit, wikilinks categories.Elinruby (talk) 13:17, 22 June 2017 (UTC)Hung_Tzu-yung- taiwanese politician, stub, english good,referenes, image, infobox Elinruby (talk) 07:44, 15 April 2017 (UTC)- United_Nations_Asian_and_Pacific_Training_Centre_for_Information_and_Communication_Technology_for_Development
Monique_Keraudren- fr botanist, not sure if notable, has plants named after her though. If so, I would edit format a little but it doesn't need much. god enough as is , meets WP:PROF DGG ( talk ) 05:08, 6 May 2017 (UTC) Elinruby (talk) 07:47, 15 April 2017 (UTC)- Đorđe_Čvarkov
- Guntzepaula zh, Taiwanese alt-rock bandElinruby (talk) 12:12, 13 April 2017 (UTC)
Julieta_Kirkwoodgood article on Chilean sociologist DGG ( talk ) 05:08, 6 May 2017 (UTC)HUOZHONGEdited, and renamed. would survive A9. Graeme Bartlett (talk) 02:07, 13 August 2016 (UTC)Philippe_C._Schmitteradequate as is DGG ( talk ) 05:08, 6 May 2017 (UTC) // clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 05:35, 2 June 2017 (UTC)- Oliver_Loode - english ok but don't see notability so no point in checking it Elinruby (talk) 04:52, 1 May 2017 (UTC) Agreed DGG ( talk ) 05:08, 6 May 2017 (UTC)
User:Myn727/Kim_Sun-binUserspace, AGFing.—S Marshall T/C 14:54, 10 September 2016 (UTC)López_(Santa_Fe)DGG ( talk ) 03:19, 15 May 2017 (UTC)Jean_de_Serres-- very nice article improved several times, 16th century scholar and Calvinist. Do not nuke this. Elinruby (talk) 07:38, 10 April 2017 (UTC)Trần_Độ- Vietnamese politician, opposed dictatorship, readable but not written by native speaker Elinruby (talk) 08:06, 10 April 2017 (UTC) TTTAssasinator says it is faithful to a much longer article, ie not bad translation Elinruby (talk) 10:32, 8 June 2017 (UTC)Tran_Do- redirects to the above Elinruby (talk) 08:06, 10 April 2017 (UTC)Genoese_Lighthouse- ro - lighthouse b. 1300, has references and picture. I did a copyedit for idiom but it wasn't horrible. Elinruby (talk) 08:05, 15 April 2017 (UTC) strike conf on behalf of ro-N user Jmabel. Mathglot (talk) 06:53, 30 May 2017 (UTC)Matthias_Nawrat- fr German, duckduckstop, however the english is ok in this stublet about an award-winning german author. Your call. Elinruby (talk) 07:52, 15 April 2017 (UTC)good enough DGG ( talk ) 05:08, 6 May 2017 (UTC)- The_National_Control_Commission_for_the_Protection_of_Personal_Data
Souk_El_Berka- souk (market) in Tunis. Proposed merge of this and others into Souks of Tunis Mortee (talk) 21:41, 17 March 2017 (UTC)Dutch_in_South_AfricaNow a redirect. —Ruud 12:46, 31 July 2016 (UTC)Herminia_Ibarra- Cuban economist, taught at Harvard, looks notable Cleaned, DGG ( talk ) 03:19, 15 May 2017 (UTC)甲基异丙基酮turned into a possibly useful redirect- Fountains_of_Barcelona – just what you'd think -very little actual information -- mostly bla bla about fountains are pretty Elinruby (talk) 05:13, 28 June 2017 (UTC)
User:MShefa/Fountains_of_BarcelonaUserspace, AGFing.—S Marshall T/C 14:54, 10 September 2016 (UTC)Somsak_Jeamteerasakulneeds work, but notable DGG ( talk ) 05:08, 6 May 2017 (UTC)- Category:Rural_populated_places_of_Santa_Fe — Category with one member. MfD candidate? Yngvadottir (talk) 20:14, 14 October 2016 (UTC)
- Category:Rural_populated_places_in_Argentina — Category with one member. Yngvadottir (talk) 20:14, 14 October 2016 (UTC)
Group_Fortifications_Of_Saint-Quentinnow redirects Elinruby (talk) 12:09, 13 April 2017 (UTC)Jacob_Borisovich_Rozvalnotable, adequate text from deWP DGG ( talk ) 05:08, 6 May 2017 (UTC)We_are_just_passing_through— has been redirected Yngvadottir (talk) 20:14, 14 October 2016 (UTC)Chen_Changhao- zh - Chinese military leader. Seem notablr enough. Not written by native speaker, but passable english. Infobox and references (in Chinese, trans-title would be nice) // confirmed strike on behalf of trusted zh user Nlu Mathglot (talk) 07:52, 12 June 2017 (UTC)Design_Museum_GentOK as is DGG ( talk ) 05:08, 6 May 2017 (UTC)- Patricia_Quintana
Group_Fortifications_of_AisneOK as is DGG ( talk ) 05:08, 6 May 2017 (UTC)Drought_cycle_(Brazilian_literature)orphan, nothing wrong with it otherwise, interesting. Putting it on my list Elinruby (talk) 12:42, 13 April 2017 (UTC)Enedina_Alves_Marquescuban economist, taught at Harvard- Drought_in_Northeastern_Brazil
Catalan_Sociolinguisticsextensive, idiomatic English, lavishly illustrated, referenced and cross-referenced Elinruby (talk) 12:28, 13 April 2017 (UTC)Catalan_lexiconHas been redirected.—S Marshall T/C 20:35, 3 January 2017 (UTC)Names_used_to_refer_to_the_Catalan_LanguageHas been redirected.—S Marshall T/C 20:34, 3 January 2017 (UTC)- The_IEC_Dictionary_of_the_Catalan_Language
Group_Fortifications_Francois-de-Guiselie others, may need merging but first needs to be kept. DGG ( talk ) 05:08, 6 May 2017 (UTC)- Hope_Music_Group – Cameroonian record label
Yves_Jolynotable , Erasmus prize DGG ( talk ) 05:08, 6 May 2017 (UTC)Group_Fortification_Lorraineanother fort of Metz. This one is extensive and well written. Has refreences but also reference errors Elinruby (talk) 12:18, 13 April 2017 (UTC)CETINhas notable company . possible merge with parent. (PPF Group which also needs work)- Oleg_Ishchenko french rugby
Nadya_Nozharovabg- countess and opera singer, many images, in about eight other languages Elinruby (talk) 08:00, 8 May 2017 (UTC)- Arslan_Topçubaşı
- Kélian_Galletier french rugby
History_of_arithmetic- fr russian, illustrated, English very good, tagged for references Elinruby (talk) 12:22, 13 April 2017 (UTC) may need merging . DGG ( talk ) 05:08, 6 May 2017 (UTC)Dobrolyubov_Street_(Yekaterinburg)needs expansion from very good Russian article. DGG ( talk ) 05:08, 6 May 2017 (UTC)Catalan_Alphabet- redirects to Catalan orthography- Vasil_Levski_Monument_(Karlovo) monument in bulgaria
- Sanne_Bjerg danish librettist
PAG_Automóveisneeds expansion from good Portuguese article DGG ( talk ) 05:08, 6 May 2017 (UTC)Desiderio_Arias-es- Dominican caudillo, spanish article is much much more detailedMilton_Rayes - president of Dominican Republic, so notable. Has references, could use some work but respectable Elinruby (talk) 12:37, 13 April 2017 (UTC)- Jean-Charles_Moïse -fr- haitian presidential candidate
Ken_Kitami- redirects to Winning Post- Kenichi_Ogasawara - japanese game developer
- History_of_the_Ancient_World - about a book - notability uncertain 07:29, 10 April 2017 (UTC) not worth keeping DGG ( talk ) 05:08, 6 May 2017 (UTC)
Group_Fortification_Marne- forts of franceJatri_Uld_Said_Uld_YumaniHead of state -- some fixes needed DGG ( talk ) 05:08, 6 May 2017 (UTC) hit some low-hanging fruit Elinruby (talk) 05:08, 28 June 2017 (UTC)Flag_of_Quitoneeds merge to Quito DGG ( talk ) 05:08, 6 May 2017 (UTC)Group_Fortification_Verdunlike th others DGG ( talk ) 05:08, 6 May 2017 (UTC)Xia_Xiseems OK, but documentation is in Chinese and needs checking DGG ( talk ) 05:08, 6 May 2017 (UTC) // strike on behalf of trusted zh user Zwq950117 Mathglot (talk) 07:52, 12 June 2017 (UTC)Piyain_Riververy sparse but acceptable. DGG ( talk ) 05:08, 6 May 2017 (UTC)Data_processing_system-- better covered in multiple enWP articles DGG ( talk ) 05:08, 6 May 2017 (UTC) – struck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 07:18, 1 June 2017 (UTC)نادي_الرجاء_الرياضيwas turned into a redirectGroup_Fortification_Yseras others.Balaram_Ambaji_Wildlife_SanctuaryAdequate for its type of article DGG ( talk ) 05:08, 6 May 2017 (UTC)Fèlix_Cardona_i_Puigadequate article for Venezuelan explorer DGG ( talk ) 05:08, 6 May 2017 (UTC)Joan_Maria_Mundó_i_Freixasadequate article for Venezuelan explorer DGG ( talk ) 05:08, 6 May 2017 (UTC)María_del_Carmen_García_HerreroFeminist historian--needs better bibliography but worth keeping DGG ( talk ) 05:08, 6 May 2017 (UTC)Fort_Lauvallieresshould be merged., DGG ( talk ) 05:08, 6 May 2017 (UTC)Ryazan_kremlineasily expandable from very extensive Russian article.- Vidar_Nakling – Norwegian handgun champion
- Flemming_Pedersen –
OK3redirect.BrightRoundCircle (talk) 23:14, 15 February 2017 (UTC)Coronation_Cross_of_Bohemia– precious relic in Prague CathedralOrbital_orderingredirect.BrightRoundCircle (talk) 23:14, 15 February 2017 (UTC)Epipremnum_ceramenseTaxonomy stub, referenced and illustrated, did a mild c/e Elinruby (talk) 12:33, 13 April 2017 (UTC)- Jeelan_Central_College – Sri Lanka college founded 1900
Adalwara_Kalan- indian village- Markus_Dürager - austrian skier // kill on behalf of trusted de translator hohenloh Mathglot (talk) 02:55, 13 June 2017 (UTC)
Evaristo_da_VeigaMore of an abstract than a translation really, but subject's notable, it's readable and referenced, so keep Acer (talk) 22:25, 2 August 2016 (UTC)Zushcopyedited Graeme Bartlett (talk) 23:50, 6 August 2016 (UTC) – Catalan; Spanish also exists. BLP, needs a lot more work. Yngvadottir (talk) 04:13, 7 August 2016 (UTC) ; now merged with Alberto_Porta_y_Muñoz and became a redirect. Graeme Bartlett (talk) 22:28, 9 August 2016 (UTC)Vincenzo_Monaconeeds a grammar copy edit, worth keeping Graeme Bartlett (talk) 01:10, 13 August 2016 (UTC)Ann_Valérie_Timothée_Milfortcopyedited, worth keeping Graeme Bartlett (talk) 01:10, 13 August 2016 (UTC)Jose_Maria_Morelos_Buenavistacopyedited worth keeping Graeme Bartlett (talk) 23:59, 12 August 2016 (UTC)Summer_in_the_Arab_worldalready redirected Graeme Bartlett (talk) 23:59, 12 August 2016 (UTC)Scott_Tsumuratranslated OK. Graeme Bartlett (talk) 22:42, 9 August 2016 (UTC)Baurzhan_Baimukhanovtranslated OK, but of dubious notability. Graeme Bartlett (talk) 22:42, 9 August 2016 (UTC)Christian_Manriquetranslated OK, but of dubious notability. Graeme Bartlett (talk) 22:35, 9 August 2016 (UTC)Sinderencopyedited. Graeme Bartlett (talk) 22:35, 9 August 2016 (UTC)User:Giga221/Healthy_just_societyalready deleted— not deleted, in userspace. Yngvadottir (talk) 20:14, 14 October 2016 (UTC)Ahmed_Almusawinominated for A7 delete. Graeme Bartlett (talk) 22:28, 9 August 2016 (UTC)Fulvio_CacciaOK Graeme Bartlett (talk) 22:28, 9 August 2016 (UTC)Mahommah_Gardo_Baquaquacopyedited, keep. Graeme Bartlett (talk) 12:15, 7 August 2016 (UTC)User:परम_दुबे/Pramod_Dwivedi— User space, AGF Yngvadottir (talk) 20:14, 14 October 2016 (UTC)
Articles created after machine translation was mistakenly enabled
[edit]These articles could have abused machine translation because they were after [2].
Articles 1001-2000
[edit]Contents
Top ·
#1 ·
1C ·
2C ·
3C ·
4C ·
5C ·
6C ·
7C ·
8C ·
9C ·
10C ·
11C ·
12C ·
13C ·
14C ·
15C ·
16C ·
17C ·
18C ·
19C ·
20C ·
21C ·
22C ·
23C ·
24C ·
25C ·
26C ·
27C ·
28C ·
29C ·
30C ·
31C ·
32C ·
33C ·
34C ·
35C ·
>bug ·
bottom
1001-1100
[edit]Labyrinth_(game_on_paper)- short orphan, English ok, much longer Russian version available. Don't know notability criteria for games, but the Russian page has the roman letters "MUD" in it -- if the Russian page is saying that this is a paper-based MUD, that's quite interesting, at least to me. Elinruby (talk) 23:50, 2 September 2016 (UTC)Liu_Huixian- 'father of earthquake engineering' with a statue and a prize named after him possibly meets notability but references are in Chinese and i'm not up for googling him right now. English is good, more detail and English references wld improve article. Elinruby (talk) 01:17, 3 September 2016 (UTC) Adequate start, needs expansion. DGG ( talk ) 05:49, 6 May 2017 (UTC)- İstanbul_FM – Turkish radio station
Sonia_Velásquez- Columbia's answer to Martha Stewart. A bit promo, could use and edit for english also. readable but noticeably translated Elinruby (talk) 07:31, 10 September 2016 (UTC)Alberto_Porta_y_Muñozmerged with Zush, keep but needs more work. Graeme Bartlett (talk) 12:17, 7 August 2016 (UTC)Inés_of_My_SoulInés del alma mía, famous novel by Isabel Allende. DGG ( talk ) 05:49, 6 May 2017 (UTC) DDG it's not terrible but it could be more accurate. Even the English is lacking in places such as "...relate the hard conquest of Chile, the life with Pedro of Valdivia and how the two founded the capital of the country together." Catrìona (talk) 02:15, 7 June 2017 (UTC) Right, Like most WP articles, it needs improvement. In fact, like most WP plot descriptions, it needs radical improvement, because peopel keep taking them from inaccurate secondary sources instead of the actual work, which is the only RS for the purpose. DGG ( talk ) 00:15, 8 June 2017 (UTC)- Ernesto_García_Cabral-Mexican painter/tango dancer
Erica_Klarreich- American mathematician, english fine — Preceding unsigned comment added by Elinruby (talk • contribs) – from Portuguese. Tagged as possibly non-notable. Yngvadottir (talk) 17:18, 1 September 2016 (UTC) Not notable as WP:PROF., very possibly notable as WP:AUTHOR. Thisis a matter for AfD, not for speedy. DGG ( talk ) 00:15, 8 June 2017 (UTC)- Orlando_Vela - Mexican football
- Libres_y_Lokos - Mexican football, substantial, needs Spanish or maybe just topic knowledge. Elinruby (talk) 05:11, 6 September 2016 (UTC) // A supporters' club. The worst translation I have seen here, based on a barely referenced original. Already mentioned in Tigres UANL. Kill this: Noyster (talk), 17:11, 16 June 2017 (UTC)
List_of_Valmet_products-finnish, lengthy, my question is do we need it Elinruby (talk) 04:55, 1 May 2017 (UTC) We need it, because some of the products are locomotives and airplanes and the like, that are individually notable and about which we have individual articles. I started abridging it a little DGG ( talk ) 05:49, 6 May 2017 (UTC)The_Church_of_Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus,_Hirson- at least one translation mystery (left note on talk), but mostly ok-ish Elinruby (talk) 05:22, 6 September 2016 (UTC) -- Sorted. Now it's mostly ok-ish. :)—S Marshall T/C 15:22, 10 September 2016 (UTC)Kadızade_Mehmed- from Turkish; readable but needs cleanup. Single source. Probably notable 16th century cleric Elinruby (talk) 02:30, 1 September 2016 (UTC) There should be decent Englsih sources for expanding this DGG ( talk ) 00:15, 8 June 2017 (UTC)- Asti_City_Walls- english ok, one source, quite short, merge candidate? Elinruby (talk) 05:35, 6 September 2016 (UTC) Not needed -- enough info in main article and not a useful redirect. DGG ( talk ) 05:49, 6 May 2017 (UTC)
Hoogkarspel_water_tower- literally 2 paragraphs about a water tower in Holland.Elinruby (talk) 05:37, 6 September 2016 (UTC) Official monument--we always keep such articles. DGG ( talk ) 05:49, 6 May 2017 (UTC)Normand_de_Bellefeuille- another Quebec literature stub, BLP but mostly a list of works. Notable, should be expanded at some point. English fine as far as it goes Elinruby (talk) 01:52, 1 September 2016 (UTC) since I think Quebec literature should be expanded in general, I am putting it on my to-do list Elinruby (talk) 05:01, 30 April 2017 (UTC)Jean-Marc_Desgent- as above, prizewinning literature of Quebec Elinruby (talk) 05:32, 6 September 2016 (UTC) since I think Quebec literature should be expanded in general, I am putting it on my to-do list Elinruby (talk) 05:01, 30 April 2017 (UTC)André_Brochu- as above Elinruby (talk) 05:33, 6 September 2016 (UTC) since I think Quebec literature should be expanded in general, I am putting it on my to-do list Elinruby (talk) 05:01, 30 April 2017 (UTC)- Satu_(Noah,_Nidji,_Geisha_&_d'Masiv_album) fr Indonesian, about an album, hard to read at least for me.Elinruby (talk) 05:40, 6 September 2016 (UTC)
- Stadium_Emile-Stahl – an arena in Strasbourg
Ferrari_250_GT_Cabriolet_Pinin_Farinathis is now a redirect Elinruby (talk) 05:07, 30 April 2017 (UTC)- Francs_Stadium – Even the original fr version has no references.
- Ladhof_Stadium – football stadium in Colmar France
- Colmar_Stadium – another stadium
- Museo_Pedro_Coronel – Art museum in Zacatecas Mexico
User:Aleks_Andre/Humphrey_Tonkin— in user space, now blanked; Humphrey Tonkin already existed. Yngvadottir (talk) 20:14, 14 October 2016 (UTC)BontebrugAll towns and cities are kept at afd. Refs in nl article. DGG ( talk ) 05:49, 6 May 2017 (UTC)Francisco_Lupini_Basagoitiimpt Venezuelan-American director. Article written simultaneously in both languages.- Agrabad_Mohila_College – weomen's college in Bangladesh
La_Sagreraneighborhood in Barcelona – struck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 04:43, 2 June 2017 (UTC)- Degouve-Brabant_Stadium – in Arras, northern France
- Proverbaro_Esperanta – proverbs in Esperanto, by inventor of Esp.
Citi_Colombia– Colombian bank may or may not be independently notable-- a matter for AfD, not speedy. DGG ( talk ) 00:15, 8 June 2017 (UTC)Mark_Zamenhof– father of the inventor of Esperanto , Censor of Jewish books for the Czarist government----fascinating but would take subtantial rewriting DGG ( talk ) 02:00, 5 June 2017 (UTC)- Bon_Rencontre_Stadium – stad. in Toulon, France
- Daudhar - a bit mysterious, from Punjabi about a village in Punjab Elinruby (talk) 05:48, 6 September 2016 (UTC) Even though I cannot read Punjabi, I can tell that the punjabi version is so poorly referenced that even a perfect translation would not be accepted here. DGG ( talk ) 02:00, 5 June 2017 (UTC)
Sergio_Jadue-es- FIFA, guilty plea in scandal, very well referencedTeyolía- spanish - about Aztec ontological taxonomy. I found it interesting but it needs an edit. Not sure if it's too technical or too spanish Elinruby (talk) 08:33, 15 April 2017 (UTC) highly referenced- Prayers_for_Prisoners_Day – Polish Catholic holiday; very rough translation; @Elinruby: you struck this here but didn't say why; I've unstruck for now, but feel to put it back but if you could say why. Mathglot (talk) 04:41, 5 June 2017 (UTC)
- Orthodox_Encyclopedia The current version is worse than a straight Google Translate, but not because of being machine translated. What was machine translated was a one paragraph framework of the then-existing ruWP article. it was then expanded to match the Russian manually by an editor whose knowledge of idiomatic English was inadequate & whose word choices were poorer than those from GT. That same ed. has since expanded the ruWP version, but did not correspondingly expand the English. It is however an important article-- in fact, an example of what we should indicate as a priority article for an actual translation. DGG ( talk ) 02:00, 5 June 2017 (UTC)
BonAqua- already redirected to List of Coca-Cola Brands. DGG ( talk ) 05:49, 6 May 2017 (UTC)- Sverre_Idland no sports shooter
Odd_Strengenes– Norwegian, BLP, was ok but unreferenced, I've added a couple of refs and updated. Yngvadottir (talk) 17:36, 3 August 2016 (UTC)- Even_Skaarer no -sport shooter
- Kristian_Rommen no -sport shooter
- Kenneth_Salen no -sport shooter
- Håvard_Østgaard no -sport shooter
- Frank_Sandås no -sport shooter
Steinar_Haugli— Another BLP of a sport shooter from Norwegian; checked, updated. Yngvadottir (talk) 13:01, 19 September 2016 (UTC)Mazhar_Tirmazipa - punjabi poet, short but highly referenced. References in english, so expandable Elinruby (talk) 15:01, 26 May 2017 (UTC)- IPSC_Norwegian_Rifle_Championship – annual Norwegian competition
- Government_of_Experts An impt. article about Italian politics; I think I know what it means , but someone more familiar with their government structure needs to rewrite it. Another example of what we should indicate as a priority article for an actual translation. DGG ( talk ) 02:00, 5 June 2017 (UTC)
Rune_Vikeby-- Norwegian sports shooter. English is fine, no BLP concerns here. Notability unclear to me. Elinruby (talk) 01:55, 1 September 2016 (UTC) - Done. Yngvadottir (talk) 18:40, 4 September 2016 (UTC)- IPSC_Norwegian_Tournament_Championship – another annual championship
LinkemImpt network, The machine translation was revised by someone who could not figure out the meaning of a key paragraph, and got it completely confused. I fixed it. DGG ( talk ) 02:00, 5 June 2017 (UTC)- IPSC_Norwegian_Handgun_Championship – and another
- Pierre-Delort_Stadium – a Marseille stadium
Jorge_Triaca_Jr.– Argentine economist BLP Government minister .needs only minor rewriting. DGG ( talk ) 00:19, 8 June 2017 (UTC)Nuciruptor- standard taxonomy stub, English could use a slight massage but is very readable, a reference and a wikilink need workElinruby (talk) 03:05, 1 September 2016 (UTC)- Kamil_Husayn_Effendi –
- Julio_César_Castro - Uruguayan comedian, looks reasonable Elinruby (talk) 05:05, 6 September 2016 (UTC)
- Asalto_Navideño_(Vol._1) – Christmas album ; MT CRAP
- Broadway_(Ernakulam) -nb- street in Kerala
Denisenko-- from Russian, diambiguation, probably helpful?Seminary_in_Lviv-pl- founded 1703 so probably of historic interest Elinruby (talk) 09:08, 8 May 2017 (UTC) I probably know the subject well enough to rewrite. It's an interesting question--I do nota strike then, anything built in 1703 actually know Polish, but I know what it ought to be saying. DGG ( talk ) 02:00, 5 June 2017 (UTC) Gonna strike then, anything built in 1703 probably has english citations Elinruby (talk) 09:12, 6 June 2017 (UTC)Opernpassagegood. No such user (talk) 15:17, 8 May 2017 (UTC)- Il_bambino_cattivo – Italian TV film
Paul_Chanel_Malenfant- stublet, ok as far as it goes, BLP but ok. Mostly list of works. Literature of Quebec needs to be built out; this article is typical. Should be expanded eventually Elinruby (talk) 01:37, 1 September 2016 (UTC)DCI-P3- pretty heavy going. I am interested/educated in topic (color spaces) and can't quite make it out.I think table or list formatting got lost here.German/Russian versions out there, copyeditor may need them Elinruby (talk) 02:03, 1 September 2016 (UTC) apparently looked at this too fast; there is a table but it's properly formatted - going to call this technical but good, actually. 08:15, 10 May 2017 (UTC)- Fobio_Stadium – in Montauban, France
- Fred-Aubert_Stadium – in France
David_Jiménez– Spanish journalist // Done. I specially liked "the Half Lab at MIT".: Noyster (talk), 18:36, 16 June 2017 (UTC) It's a shame that the other Half Lab is less well known. Mathglot (talk) 05:35, 18 June 2017 (UTC)- Carlos_Almenar_Otero – Venezuelan singer
Bombing_of_Berlin-- now goes to Bombing of Berlin in World War IIFranco_Tatò- mediocre human translation, meh ok I guess. BLP with possibly light references. Should be assessed for weight, peacock, hagiography. Needsrewriting to meet our usual standards, but important enogu h to justify it . DGG ( talk ) 00:19, 8 June 2017 (UTC) Elinruby (talk) 23:55, 31 August 2016 (UTC)- Georges-Carcassonne_Stadium – in Aix-en-Provence
- Georges-Bayrou_Stadium – footbal stad. in Sete France
Léon_Gaultier- english a bit stilted but passable. Of more concern is the first sentence, which calls him a Nazi collaborator. This is referenced and looks true, offhand, but should get careful BLP scrutiny even though he's now dead. According to this he co-founded the Front National, whose Trumpish leader made a strong showing in the last election. Worth doing for the same reason.Elinruby (talk) 23:24, 31 August 2016 (UTC) Just realized reference for 'collaborator' is national library of France, so statement probably *is* true; still urge careful review though. Collaborator is about the worst thing you can call a French politician/political party. Elinruby (talk) 00:08, 1 September 2016 (UTC) -- I've checked; the claim is in the French Wikipedia and backed up by what looks like an online version of his autobiography. I'll look again when I have more time but I'm happy for that to remain in the mainspace for the time being, as I'm morally certain that Gaultier was an officer in the Waffen SS. Twenty years ago when I was taught French at school, The French Front National was fronted by Jean-Marie Le Pen, a scary person. He famously and publicly quarrelled with his daughter, Marine Le Pen, who now leads the party he founded. She is also a scary person but I don't see her as particularly Trumpish.—S Marshall T/C 01:05, 1 September 2016 (UTC)- Thanks for the reply. I was referring to the xenophobia they both espouse. Either way, I agree that 'collaborator' does seem, a first blush, to be true. Ref #1 is Bibliothèque Nationale, which would be authoritative on French history probably. Entire article should still be reviewed in detail, given the context. Elinruby (talk) 01:17, 1 September 2016 (UTC) Making the call that this should be kept in the meantime
- Festival_(2001_film) – Swedish film
P65_road_(Ukraine)an impt road on the Ukrainan-Russian border crosainga. Articles seems finw. DGG ( talk ) 02:00, 5 June 2017 (UTC) .- Gustave-Delmotte_Stadium – in no. France
- Hector-Rolland_Stadium – in Moulins France
Testerian_catechisms- about a historical document. Needs c/e, Spanish not nec I don't think Elinruby (talk) 00:40, 3 September 2016 (UTC) Elinruby (talk) 03:53, 1 September 2016 (UTC) PS - Spanish not needed. Elinruby (talk) 05:21, 1 September 2016 (UTC) done Elinruby (talk) 15:35, 30 April 2017 (UTC)Codex_Totomixtlahuaca- notable topic in Mexican history, added rough translation (Spanish) Elinruby (talk) 00:08, 1 September 2016 (UTC)Swedish_orthography- Although I don't speak Swedish I'm content to inoculate this based on its history. Translated, then draftified with an edit summary indicating it wasn't ready for mainspace, heavily worked on, then moved back into mainspace by a sysop following a RM. Text is plausible, in good English. Content to put my name to this.—S Marshall T/C 18:24, 9 May 2017 (UTC)Dalby_Stone- from Swedish history stublet. English is fine; possibly article should be merged Elinruby (talk) 00:50, 1 September 2016 (UTC) – standard article on a simple runestone, good translation, improved a bit and removed tags. Now at Dalby Runestone. Yngvadottir (talk) 19:00, 1 September 2016 (UTC)Ann_Hjort- short stub about a Danish actress, needed mild ce, no concerns Elinruby (talk) 11:56, 9 September 2016 (UTC)Physica_speculatio- 1503 physics book, the first published in New SpainThird_letter_of_Hernán_Cortés_to_the_Emperor_Charles_VEnglish is quite good. Cleaned up categories a little. Possibly needs to be linked up to related articles. Elinruby (talk) 00:45, 1 September 2016 (UTC)Cuestión_moral:_si_el_chocolate_quebranta_el_ayuno_eclesiásticoHistorically signfiicant . DGG ( talk ) 00:16, 8 June 2017 (UTC)- History_of_New_Spain,_written_by_Hernan_Cortes – Unstruck redirect: there is no book or other work by Cortes named "History of New Spain" (are you thinking of Diaz?); secondly, articles about books do not have "written by John Doe" as part of the title; this redirect serves no purpose; kill. Mathglot (talk) 05:12, 29 May 2017 (UTC)
José_Luis_Blasio- Allées_Jean_Leroi_Municipal_Stadium – Blois, France
- Amable-et-Micheline-Lozai_Stadium – French stad.
José_Joaquín_Fabregat- spanish, 18th century Mexican engraver. English is rough but I can read it. Elinruby (talk) 08:27, 15 April 2017 (UTC) I cleaned it up. DGG ( talk ) 02:00, 5 June 2017 (UTC)Ignacio_Serrano- 19th century mexican lithographer DGG ( talk ) 02:00, 5 June 2017 (UTC)Gregorio_de_San_Juan– 16th c. Mexican chieftain minor, but worth saving . DGG ( talk ) 00:15, 8 June 2017 (UTC)José_María_Larios– 19th c. Mexican insurgent only minor improvment needed. DGG ( talk ) 00:15, 8 June 2017 (UTC)Epistolary_between_Miguel_Miramón_and_Concepción_Lombardomoved to Correspondence between Miguel Miramón and Concepción Lombardo DGG ( talk ) 02:00, 5 June 2017 (UTC)Manifiesto_a_la_Nación_(Francisco_I._Madero)heavy going but clearly notable, seems worth the work it needs Elinruby (talk) 05:47, 15 May 2017 (UTC)O'Gorman_Columbian_Manuscriptredirecting now Elinruby (talk) 15:37, 30 April 2017 (UTC)
1101-1200
[edit]Memories,_the_real_history_of_this_republic_since_the_year_1808- Mexican historical document. Merge candidate (?) english fine.I tried to make a category for "Mexican historical documents" since there are several on this list, but apparently there is something I don't understand about doing that. Elinruby (talk) 04:14, 1 September 2016 (UTC)I later made this category and put several documents on this list into it Elinruby (talk) 12:55, 17 September 2016 (UTC) striking as of historic interest Elinruby (talk) 08:15, 8 June 2017 (UTC)Ancient_Discalced_Carmelite_Convent_of_San_José_and_Santa_Teresa_(Puebla)- "Ancient" is just bad translation for old imho; or possibly means La Antigua, the original Spanish settlement in Mexico near Veracruz, in which case it's *still* bad translation as it is an existing village whose name should not be translated. So I did a page move to drop it; ancient applied to Cortes is rather laughable anyway considering the Maya. Did heavy-duty copy-edit, added categories. History section now g2g, still needs a lede and maybe something about about the convent today, since it still exists. Spanish would be very helpful; mine isn't really up to this Elinruby (talk) 16:57, 18 September 2016 (UTC) fixable DGG ( talk ) 01:16, 8 June 2017 (UTC)- José_de_Páez 18th century Mexican painter
Francisco_Antonio_Vallejo18th century Mexican muralist probably meets notabiliuty,Memorias_by_Concepción_Lombardohistorical interest, english ok Elinruby (talk) 05:20, 1 May 2017 (UTC)Second_relation_letter_from_Hernán_Cortés_to_emperor_Charles_V-- possibly should be grouped w/ other Cortes articles in list; English unobjectionableElinruby (talk) - striking as of historical interest Elinruby (talk) 08:15, 8 June 2017 (UTC)- Kancet_Papatai -indonesian war dance Elinruby (talk) 02:29, 30 April 2017 (UTC)
- Mexico_City's_first_telephone_directory — expired prod Yngvadottir (talk) 20:14, 14 October 2016 (UTC)
Declaration_to_the_world— Spanish, needs work Yngvadottir (talk) 20:14, 14 October 2016 (UTC) // Done: Noyster (talk), 14:08, 15 June 2017 (UTC)Dilma_Rousseff's_government- redirecting to Dilma Rousseff Elinruby (talk) 01:41, 1 September 2016 (UTC)- Guillermo_Valleto's_Handwritten_Letter_to_the_Treasury_Secretary I question notability Elinruby (talk) 14:30, 8 June 2017 (UTC)
Liberal_Congress_of_San_Luis- 1901 uprising possible for merge, but historically impt. DGG ( talk ) 01:16, 8 June 2017 (UTC)Coconut_shell_cup- redirecting to coco chocolatero Elinruby (talk) 02:10, 1 September 2016 (UTC)Psalmi_a_Vidici_ad_Hebraicam_veritatem_castigati- Reward_offered_by_Morelos_y_Pavón's_head - very stubby machine translation fr Spanish, probably should be checked by fluent Spanish speaker. It's a reward *for* his head, for example. Another Mexican historical document. Merge candidate? Elinruby (talk) 13:07, 1 September 2016 (UTC)
Attack_against_Porfirio_Díaz_of_1897seems basically ok. DGG ( talk ) 03:17, 5 June 2017 (UTC)Cortesian_documents- more Mexican historical documents. Was machine translation but I gave it a vigorous copyedit, should be fine now. Fairly short, possibly merge fodder. Also still a poorly referenced orphan Elinruby (talk) 13:07, 1 September 2016 (UTC)- First_Directory_of_the_Mexico_City — deleted as superfluous to Mexico City's first telephone directory, above
Image_of_the_Virgin_Mary_Mother_of_God_of_Guadalupe- fr Spanish, pretty bad. And yet. The Virgin of Guadeloupe is important in cultural history, and I'm interested. I will fix this one, but can't right now; this will require research Elinruby (talk) 17:23, 18 September 2016 (UTC) I have work in this so striking. I think I should prune off the list of chapters but will run past DGG and maybe some spanish speakers first Elinruby (talk) 08:26, 8 June 2017 (UTC)- Catharina_de_San_Joan - es - Hagiography but does not seem to have been consecrated. Interesting if true Elinruby (talk) 08:11, 8 May 2017 (UTC)
- William_Hunt_(company)
- Fray_Nicolás_de_Jesús_María Seems pretty sloppy to me. Just in the 2 sentence lede we have "His parents were Francisco Sánchez Risco and María de Merino, whom called him Nicolás Sánchez Risco y Merino." and "reconocido" mistranslated as "recognized" Catrìona (talk) 02:18, 7 June 2017 (UTC) Agreed; this is MT crap, with rube false-friend errors; unstrike and kill. Mathglot (talk) 04:00, 7 June 2017 (UTC)
- Ihor_Huz - ukranian, human rights Needs refs copied over from ukWP, and some English revision. DGG ( talk ) 03:17, 5 June 2017 (UTC)
- José_Kessel_(Musician_and_Composer) – es; Dutch, er, musician and composer (parenthetical dis needs to go if the article stays)
- Sardar_Panchhi pa - poet, wrote in punjabi, urdu hindi
- Radyo_24_Spor istanbul sports radio
- Pal_Station_106
- Paula_Ortiz – spanish director
Algerian_amphibious_transport_dock_Kalaat_Béni_Abbèsseems fine; english ok and apparently people do write articles about individual vessels, shrug, comes with completed infobox and everything Elinruby (talk) 01:45, 1 September 2016 (UTC)Khot_Valley- looks like urdu translation overwrote a longer page, can someone take a look please? Elinruby (talk) 09:39, 8 May 2017 (UTC) — Nothing useful there, just a oversized infobox. The last version is not terribly useful either. No such user (talk) 15:23, 8 May 2017 (UTC) – struck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 04:27, 2 June 2017 (UTC)Teoloyucan_TreatiesElinruby (talk) 05:37, 1 May 2017 (UTC)- Halk_Radio – Istanbul station
Amalia_RamírezStriking on behalf of User:Catrìona 23:20, 5 June 2017 (UTC)- Adolphe-Chéron_Stadium – another forgettable French stadium in a town nobody ever heard of
Castell_Madoc– a village in Wales all villages are notable enough to be worth fixing.Plygain- extensive fully-fleshed-out article about welsh christmas tradition, rated mid-importance, probably native English speaker wrote it Elinruby (talk) 02:34, 30 April 2017 (UTC)- Quinteto_Villa-Lobos – Braz. chamber music
- Around_Thirty – a Korean song on somebody's 4th album
- Kim_Kwang-Seok_Fourth this is not in english Elinruby (talk) 05:37, 1 May 2017 (UTC) // well, the text is, track names are shown in ko and mostly also in en Mathglot (talk) 08:44, 7 June 2017 (UTC) Yeah yeah ok *mostly* Hangul...Elinruby (talk) 08:24, 8 June 2017 (UTC)
Quinteto_Villa-Lobos_(1979)– redirect to #1137- Kim_Kwang-Seok_2Nd – 2nd eponymous album
- Um_Sopro_Novo – an album by #1137
Don_Juan_(tango)wel-referenced stub. No such user (talk) 15:26, 8 May 2017 (UTC)Anseremme– Belgian townDysna_(village)– Lithuanian village- CDFAS – French sports complex
- Isabel_Hubard_Escalera – Mexican math.
- Inayatullah_Faizi – Pakistani historian
Ivan_Kushchnyk_Tower_(Pechersk_Lavra)– part of Kiev fortifications I think we are keeping all forts. Have not looked at the translation yet. Elinruby (talk) 08:24, 8 June 2017 (UTC)National_Fund_for_Scientific_and_Technological_Development_(Chile)Redirects to FONDECYT, which has been checked & improved: Noyster (talk), 10:11, 18 June 2017 (UTC)2015_Juba_An-12_crash– struck; clobber not subject to X2.Mathglot (talk) 06:43, 1 June 2017 (UTC)- Kim_Kwang-Seok_3rd_Music_Collection – 3rd eponymous album
- Fierro_(magazine) – Argentinian comics mag.
- Firminy-Vert_Stadium – yet another French stad.
- Jean-Adret_Stadium – Rouen, France athletics stad.
- Jules-Ladoumègue_(Vitrolles)_Stadium – another... oh never mind
- La_Redoute_Stadium – the third largest crater on Mars. Just kidding; it's a French stadium.
Dendroleon_pantherinustaxonomy stub Elinruby (talk) 05:37, 1 May 2017 (UTC)Limousin_horse-- possibly wiktionary?Elinruby (talk) 07:25, 10 September 2016 (UTC) It's a FA in frWP. Obviously worth completing--like other horse breeds, much more than would be need for Wiktionary. DGG ( talk ) 03:17, 5 June 2017 (UTC)User:EAR47/Atlas_Vampire— in user space. Atlas Vampire already exists. Yngvadottir (talk) 20:14, 14 October 2016 (UTC)- Marjan_Schwegman – Utrecht U. professor
Ali_Mitgutsch– struck; clobber not subject to X2.Mathglot (talk) 06:53, 1 June 2017 (UTC)ToyLong reverted. Acer (talk) 17:40, 2 August 2016 (UTC) - clobber not subject to X2.—Cryptic 06:38, 2 June 2017 (UTC)- Ormes_Stadium – France
- Philippidès_Stadium – in Montpelier
- Pierre-Quinon_Metropolitan_Stadium – in Nantes France
Catechism_of_Martynas_Mažvydas-- seems fine Elinruby (talk) 14:49, 13 September 2016 (UTC)- Jeppe_Tranholm-Mikkelsen – Danish diplomat blp
Decentralized_administrations_of_GreeceAntondimak (talk) 10:24, 21 May 2017 (UTC)Península_(Rio_de_Janeiro)– subdistrict of Rio - striking for Victor Lopez Elinruby (talk) 14:33, 8 June 2017 (UTC)- Schlossberg_Stadium – in Moselle
- Lac_de_Maine_Stadium – in Angers
- Dongshan_District,_Chiayi – seems to be Taiwan, though you wouldn't know it from reading the article
- Beom_Sang_Eo_(Odontaspis_ferox)_torpedo – S. Korean torpedo under dev.
Esterling- to wiktionary? English fine Elinruby (talk) 13:37, 1 September 2016 (UTC)Coperchia– a district in S. Italy- Petit-Bois_Stadium – in Champagne-Ardennes
- Stade_Henri-Lux – in St. Etienne
Íñigo_Errejón– Spanish politician blp // Has been extensively revised and added to since the original C.T. job. Undoubtedly notable: Noyster (talk), 10:26, 18 June 2017 (UTC)Rose_Bertram– French, done. Yngvadottir (talk) 18:35, 2 October 2016 (UTC)- Escandón – Mexico City neighborhood
TKM_(Polish_term)- fluent idiomatic English, not a BLP, has references (in polish). Can't verify content but seems fine Elinruby (talk) 01:49, 1 September 2016 (UTC)- Chiayi_City_(Disambiguation) -????? Elinruby (talk) 02:37, 30 April 2017 (UTC)
Esterlin- also should perhaps move to wiktionary Elinruby (talk) 14:40, 13 September 2016 (UTC)- Bony_Bullrich – Argentinian entrepreneur; sounds very promo Would need compelte rewrite; may not be worth it. DGG ( talk ) 01:16, 8 June 2017 (UTC)
- Robert-Poirier_Stadium – at U. of Rennes
- Taha_El_Hakem – Egyptian film producer blp
Cemmo- unesco heritage site, needs work // – struck; clobber not subject to X2.Mathglot (talk) 07:07, 1 June 2017 (UTC)Autonomous_Port_of_Abidjan- not bad at all actually – well yeah, look at who completed the task after someone started it with the wretched tool <g> Yngvadottir (talk) 17:53, 1 September 2016 (UTC)--LOL missed that but thumbs up on that. This is a useful article and something I might link to shortly. Elinruby (talk) 17:53, 2 September 2016 (UTC)- Lanester_Velodrome_Stadium – cycling arena, France
- Jean-Pellez_Stadium – indoor arena, Clermont-Ferrand
- National_Secondary_School_Chinese_Creative_Writing_Competition would not be considered notable at enWP DGG ( talk ) 01:16, 8 June 2017 (UTC)
Yvan_Leyvraz- Swiss aid worker killed in Nicaragua, allegedly by US contra forces. Rewrote for flow in places, adding link to a feature article on the 30-year memorial and an ILL to the NGO he worked with. Was meh ok, better now. Not a translation problem. Elinruby (talk) 19:13, 2 September 2016 (UTC) -- noticed a mangled reference after this and spent some time messing with Wayback machine versions of German pages, but the reference *is* fixed and I added the detail that people are still commemorating his death 30 years later, which adds weight imho. There were apparently other aid workers subsequently killed, a Frenchman and a German, but I have blown all my German fuses for the day. Please add them if you can, thanks xoxox Elinruby (talk) 00:01, 3 September 2016 (UTC) making the call that this is a keep Elinruby (talk) 09:27, 8 May 2017 (UTC)- Laila_av_Reyni – Faroese musician
Alexandre_da_Sagrada_Família- 18th century bishopSteinhuder_Hecht- from German, could use touch up, history of technology -forgot to sign this yesterday, was getting tired. Elinruby (talk) 17:53, 2 September 2016 (UTC)Wilhelmsteinsingle source but definitely notable, english ok -as above Elinruby (talk) 08:24, 8 June 2017 (UTC)Elinruby (talk) 17:53, 2 September 2016 (UTC)The_Holy_Family_with_Angelsiconic Rembrandt Elinruby (talk) 08:24, 8 June 2017 (UTC)Jean-Paul_Elkann– French banker worth fixing, despite some amusing mistranslations. DGG ( talk ) 01:16, 8 June 2017 (UTC)2004_in_Albania– news summary Part of a standard series we have for every country: needs to be compelted. DGG ( talk ) 01:16, 8 June 2017 (UTC)
1201-1300
[edit]2003_in_Albania– main events Part of a standard series we have for every country: needs to be compelted. DGG ( talk ) 01:46, 8 June 2017 (UTC)2002_in_Albania– main events Part of a standard series we have for every country: needs to be compelted. DGG ( talk ) 01:46, 8 June 2017 (UTC)- Raffi_Barsoumian hy - actor
Spetstechnoexportukranian import export agency for weapons Elinruby (talk) 03:34, 15 May 2017 (UTC)Pałapusvillage in polandGuatteria_chiriquiensis- taxonomy stub, one reference Elinruby (talk) 03:07, 30 April 2017 (UTC)Panchasar- village in Gujarat keep this and next four per WT:CXT/PTR#Gujarati Mathglot (talk) 06:15, 27 May 2017 (UTC)Sami,_Gujarat- village in GujaratVadhiyarGujaratVaghelGujaratChadchatGujarat- Přístav_volá cs- children's book 1934 won a prize
Olaf_Tzschoppeno problems Atlantic306 (talk) 18:58, 9 May 2017 (UTC) // struck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 05:31, 2 June 2017 (UTC)House_on_the_waterredirecting now // To 'A House Built on Water.' Keep; there are occurrences of this phrase in English referring to the film. Mathglot (talk) 04:58, 19 May 2017 (UTC)- Jewish_cultural_center_Arie_Livne_(Banja_Luka)
Battle_of_Dvinvery short but notable and illustrated Elinruby (talk) 05:13, 1 May 2017 (UTC)PleaseWas reverted, obviously Acer (talk) 16:15, 3 August 2016 (UTC) // clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 05:39, 2 June 2017 (UTC)- Stade_Amédée-Prouvost
Chaussée_de_l'Étangyes we do have articles on streets in Paris, not sure why, but since we do, this is as notable as any of the others I have looked at. Correctly tagged as needing a reference, English good.Has pictures and list of notable sites Elinruby (talk) 02:58, 30 April 2017 (UTC)Acantholimon_libanoticum- taxonomy stub Elinruby (talk) 03:36, 30 April 2017 (UTC)Cristobal_Lechugawell-written, well-sourced, historical figure Elinruby (talk) 14:04, 10 April 2017 (UTC)- Annie_Alizé no international winsElinruby (talk) 05:52, 1 May 2017 (UTC)
Barcelona_astrolabetenth century historical object, notable, referenced. Elinruby (talk) 03:02, 30 April 2017 (UTC)Nelly_Banco- French relay runner, no BLP issues, notability unclear to me. Needs standard copyedit if we keep it, French speaker not necessary Elinruby (talk) 03:39, 1 September 2016 (UTC) previously stuck this, apparently overwrote myself. Meets WP:NTRACK based on silver at European Championships Elinruby (talk) 03:02, 30 April 2017 (UTC)Luis_Alegre_Zahonero- Spanish academic/politician // Revised & improved by me & others: Noyster (talk), 11:44, 18 June 2017 (UTC)Alberto_da_Veiga_Guignardbrazilian painter, looks important Elinruby (talk) 10:11, 5 June 2017 (UTC)Juan_José_Omella_i_Omellaarchbishop of barcelona- Shahrzad_(TV_Series_2015-) fa
Kin_W._Moy- American diplomat Elinruby (talk) 03:07, 30 April 2017 (UTC) I can't vouch for Chinese but what is there is referenced and unobjectionable. Has infobox. Going to make the call that he is notable enough to make an effort to have someone check this. Elinruby (talk) 10:14, 5 June 2017 (UTC)Laureen_Beckles- Olympian meets WP:NTRACK Elinruby (talk) 03:20, 30 April 2017 (UTC)- Thomas_Dahlia - notability policy does not address swimmers but if he meets it it would be on news coverage Elinruby (talk) 03:02, 30 April 2017 (UTC)
Fabienne_Béret-Martinel- meets WP:NTRACK, will add a reference Elinruby (talk) 03:10, 30 April 2017 (UTC)- One_and_the_Universe
- Muzaiko
- User:Kaluk123 — user page. However, it's an article about the Civico Liceo Linguistico Alessandro Manzoni; see next entry. Cats have been removed. Yngvadottir (talk) 20:14, 14 October 2016 (UTC)
Civico_Liceo_Linguistico_Alessandro_Manzoni— Italian, same editor as above. I gave it some further work. Yngvadottir (talk) 20:14, 14 October 2016 (UTC)- Michèle_Beugnet - French sprinter
- Pallone_Azzurro football award
- Anouchka_Delon french-dutch actress
- BR-Radltour - bike tour
Claire_Brésolles- meets WP:NTRACK, also trans pioneer Elinruby (talk) 03:43, 30 April 2017 (UTC)Artemio_Motta- Italian composer of Baroque period, referenced, nothing wrong with English, seems worth keeping. Elinruby (talk) 10:17, 5 June 2017 (UTC)- Namika - german-moroccan singer
المغرب– was rapidly reverted back to a redirect (Morocco) Yngvadottir (talk) 19:08, 7 August 2016 (UTC)- Kyungri - kpop girl group
- N.O.H.A. - czech rock band
Invasion_of_Tabriz,_World_War_Iimperfect but notable enough to work on. I did a copy edit, and got it from about en-2 to maybe a 3.5 (?) more detail would be nice at some point if we're going to keep it though. Elinruby (talk) 11:53, 5 June 2017 (UTC)- Midi_lidi - czech underground electro
- Carlo_Cracco - celebrity chef
- Harunur_Rashed -bn- bangladeshi freedom fighter (?) Elinruby (talk) 03:45, 30 April 2017 (UTC). Kill; prodded. by Mathglot (talk) 04:58, 24 May 2017 (UTC) on behalf of Winged Blades of Godric
İnsuyu_Cave- cave in turkey, lengthy, navbar, infobox, apparently part of someone's project; striking to give us time to discuss what is a show cave Elinruby (talk) 12:08, 5 June 2017 (UTC)Hromadske_Radiosounds like the ukranian answer to NPRCurtis_Lester_Mendelson- anesthesiology syndrome named after him Needs rewriting, but it';s a start; odd that it wasn;t originally in enWP. DGG ( talk ) 01:46, 8 June 2017 (UTC)- AxCrypt - software, not seeing notability
José_M._Bayro_Corrochano- sculptor, possibly notable, lengthy, needs work. Elinruby (talk) 12:11, 5 June 2017 (UTC)User:TASAIRESUser page. Yngvadottir (talk) 20:14, 14 October 2016 (UTC)- Vitaliy_Vlasenko - ukranian artist
Uniperprobably a story under this bit of corporate blandness Elinruby (talk)Joseph_DirandBLP machine translated to French and English from Spanish. Nothing defamatory, might even be promotional, and I don't know notability criteria for architects. Probably best fixed by a spanish speaker. English is mysterious, but French version is almost readable, used it to assess Elinruby (talk) 12:04, 1 September 2016 (UTC) References checked, article rewritten based on them. Yngvadottir (talk) 18:17, 16 September 2016 (UTC)- Sylvie_Hoarau - fr singer
- Zaporizke – disambig for Ukrainian localities
Domen_Fawr,_Tafolwern-12th century welsh castle, referenced stub Elinruby (talk) 03:51, 30 April 2017 (UTC)- Donbass_(1917-1918) -- X2.—S Marshall T/C 00:18, 15 January 2017 (UTC)
- List_the_members_of_the _Egyptian_Parliament_in_2015
Meeting_in_Mountainredirects to Meetings in Mountains, which indeed makes more senseMilitary_cemetery_number_398_–_Bieńczyce– Redirects List of cemeteries in Poland- 2016_World_Grand_Prix_(darts) – in Dublin
- Boomerang_(Thailand) – a TBS station in Thailand
- Mohammad_Ali_Inanloo
- Tannaz_Tabatabaei – Iranian actress
- Boulevard_voltaire_(website) – extreme right news in France
Bernhard_SchweitzerGerman 20th century archeologist; a German speaker should look at this to untangle the references and 2-3 things like "Schweitzer was not a member of the Nazi party, but joined only in 1937 in the Nazi People's Welfare" Elinruby (talk) 00:14, 3 September 2016 (UTC) I clarified that link, and the rest needs just a little adjustment. DGG ( talk ) 01:46, 8 June 2017 (UTC) // confirmed strike on behalf of trusted de user Icarus of old Mathglot (talk) 07:52, 12 June 2017 (UTC)Christelle_Bulteaustub but meets NTRACK- Ex_Jesuits'_College – a building in Alcamo IT
- Sacred_Art_Museum – in a church in Alcamo
- Church_of_Saint_Olivia – a church in Alcamo
- Agnieszka_Popielewicz – Polish journalist blp
- The_Hoopers – Japanese tomboy pop group
- Hayat_Al-Fahad – Kuwaiti actress and broadcaster
- Dorit_Rabinyan – Israeli screenwriter
- Church_of_Saint_Mary_of_Jesus – in Alcamo
- Church_of_Our_Lady_of_the_Star – abandoned church in Alcamo
- Marlène_Canguio – French athlete
- Victoires_du_Jazz – French annual awards ceremony
- Nature_Reserve_Bosco_di_Alcamo – in Alcamo
- Epigraphia_3D – something inscrutable about 3D modeling processes -- will look at this in a bit Elinruby (talk) I don't think it's notable yet DGG ( talk ) 01:46, 8 June 2017 (UTC) Agree, unstriking -- I was thinking it was about a process not a project. And English is pretty bad. Elinruby (talk) 13:55, 8 June 2017 (UTC)
- Francesco_Paolo_Masullo – Italian singer
- Jaswant_Singh_(Khoji) – soldier turned Sikh organizer
User:Josve05a/Carl_Martin_Allwood— user space. Carl Martin Allwood existed. Yngvadottir (talk) 20:14, 14 October 2016 (UTC)- Krayot_Central_Bus_Station – Haifa Israel
- Stolen_Children_(miniseries) – tv miniseries in Spain
- Mother_Bernard_Morin – founder of an order in Chile
- Léa_Caurla – French athlete
- Aurélie_Saada french indie folk singer
Canon_of_AmsterdamStormtrooper_JB-007Has been redirected.—S Marshall T/C 20:30, 3 January 2017 (UTC)Jerzy_Juliusz_Kijowski– – Polish physicist -- needs rewriting, but notable a/c Google scholar -- publishes as J Kijowski, DGG ( talk ) 01:46, 8 June 2017 (UTC)- Ponisha
- Seiler_und_Speer – de; Austrian band
Nadine_DeboisOlympics meets WP:NTRACK Elinruby (talk) 02:58, 30 April 2017 (UTC)
1301-1400
[edit]- Glintshake – ru 14,776b russian rock band
User:Morganvolter/Glintshakein user space. Yngvadottir (talk) 20:14, 14 October 2016 (UTC)- Be_Range_Arghavan – fa 660b iranian film kill on behalf of fa-N user Mathglot (talk) 09:20, 6 June 2017 (UTC)
Italian_Campaign_of_Suvorov– created 2007; renamed Italian and Swiss expedition; except for 2009 ewars, steady rise to 8776 bytes- Ich_hab_Polizei – de rap song; 2748b
- Black_Theatre_(Greece) – el trans from el:Μαύρο Θέατρο; no wikidata link
User:Morganvolter/Glintshake_(1)in user space, see User:Morganvolter/Glintshake above. Yngvadottir (talk) 20:14, 14 October 2016 (UTC)Peña_Hueva– es; 846-byte stub mountain in Spain Elinruby (talk) 09:55, 5 June 2017 (UTC)Pico_del_Águila_(La_Alcarria)– es 1091b- Elfriede_Grünberg_Award – de 2425b Austrian fighting fascism award
- Sangkulirang-Mangkalihat_Karst – fr 622b area in eastern Kalimantan
- Louise_Grinberg – fr 3139b - French actress blp
- European_Biotechnology_Association – tr 4946b fosters links between industry & science
- Applied_Computer_Science – pl 3046b trade journal in Poland
- Antón_Losada_Diéguez – gl (Galician); 19129b; also exist: ca es pt fa – Galician Spanish author
- Checco_Zalone – it 2249b Italian actor stage name
- Silvia_Abravanel – pt 3934b (also: es) – Brazilian producer
User:Chaliercy/Deaths_in_January_2016— in user space Yngvadottir (talk) 20:14, 14 October 2016 (UTC)- Mount_Cammarata – it 2656b Mtn in Sicily
User:Killian779/Church_in_These_Streets— in user space (O.N.I.F.C. already exists) Yngvadottir (talk) 20:14, 14 October 2016 (UTC)- Trams_in_Kragujevac – created 2002; renamed Trams in Kragujevac; 53kb; dozens of languages in wd list
Catherine_Delachanal– fr 2433b - Olympian so notable, nothing wrong with the english, dislike the format Elinruby (talk) 23:04, 28 April 2017 (UTC)Paronychia_argentea– es3836b - start class taxonomy stub, refs, infobox, etc- Square_Tower_(Shanghai) – zh 6322b 11th c. Buddhist Pagoda in old Shanghai; notable, and has been copy-edited so it looks good; we should get a zh translator to look at this one
- Habib_Rezaei – fa 1373b kill on behalf of fa-N user Mathglot (talk) 09:20, 6 June 2017 (UTC)
- Elea-Mariama_Diarra – fr 3497b - European Championship so notable, English fine, format competent but lacks je ne sais quoi Elinruby (talk) 23:18, 28 April 2017 (UTC)
- Sylvia_Kersenbaum – es 7220b Argentine pianist blp
Deutsche_Umwelthilfe– de 1251b enfironmental ngo in Brussels // struck on behalf of trusted de user Sluzzelin Mathglot (talk) 06:11, 18 June 2017 (UTC)- Federazione_Nazionale_Stampa_Italiana – it 3321b Journalist union in Italy; horrible MT
- Articolo_21,_liberi_di... – it 1231b Italian media group promoting free speech
- James_S._Holmes – it 14378b US-born Dutch poet
Aleix_Villatoro_i_Oliver– ca 1.6kb Catalonian politician BLP 1-ref stub, notability?? but xlation is good.- Rene_Denfeld – nl 2011b American writer blp
- Thomas_Gaitanides – de 1840b German radio personality
Double_Ratchet_Algorithm- looks like quite a good cryptography article actually. Originally a machine translation from German, but it's been worked on quite a bit. I did not check the references but the English is idiomatic and just fine, if a bit technical, which is inevitable given the topic, I think. It mentions a few details I know to be true so although I haven't fact-checked it line by line it deals with areas where I have expertise and I'm calling this one definitely not a problem for purposes of this list. Elinruby (talk) 23:36, 2 September 2016 (UTC)Monique_Drilhon– fr 1749b - silver at European Championships is apparently notable, english is just fine as it is on all these track and field articles, layout is meh Elinruby (talk) 23:12, 28 April 2017 (UTC)- Herbert_Trimbach – de 5557b German lawyer blp
2000_in_Albania– sq 1049b DGG say keep these1999_in_Albania– sq 1144b dittoConsumption_map– de 2447b - pretty good technical article about engine fuel efficiency Elinruby (talk) 22:19, 28 April 2017 (UTC)- Marina_Ruy_Barbosa – pt 37,582b Brazilian actress blp
- Lingva_Komitato — X2.—S Marshall T/C 17:54, 13 February 2017 (UTC)
Marcela_Topor– ca (also: nl ro) 2kb Romanian emigre journalist in Catalonia. notability is thin, but xlaton is good.- Mère_et_Fille – fr 2768b French TV series
- Ambrose_(Cantacuzène) – ru 4140b Russian Orthodox bishop
Meritxell_Serret– ca (also: fr es) 3kb Catalonian politician BLP stub; translation is goodJennifer_Galais– fr 2765b - bronze in European Championships, so notable, English just fine, tables are so 1999 Elinruby (talk) 23:25, 28 April 2017 (UTC)- Dirigibile_Italia_Arctic_Station – it 3488b Italian research station in Norway
- Mount_Bonifato – it 17,472b in n.w. Sicily
- The_Good_Language — Prodded by yours truly.—S Marshall T/C 23:42, 8 December 2016 (UTC)
Vicenç_Albert_Ballester– ca (also es nl) Catalan nationalist. Another good translation from Catalan.Souk_El_Bey- souk (market) in Tunis. Proposed merge of this and others into Souks of Tunis Mortee (talk) 21:41, 17 March 2017 (UTC)Souk_Ech-Chaouachine- souk (market) in Tunis. Proposed merge of this and others into Souks of Tunis Mortee (talk) 21:41, 17 March 2017 (UTC)- Kingsmantle_(Holland) – nl coronation garment
- Geshe_Tenzin_Dhargye – deleted
- Wilna_Adriaanse – af (Afrikaans) S.A. author of fiction
Gulf_of_Castellammare– it (also es) - worked on this and made into a reasonable stub, but did not go too deep into it -- looks like there are are sources to much expand several sections. Accurate, english wasn't too bad Elinruby (talk) 08:58, 24 May 2017 (UTC)Souk_En_Nhas- souk (market) in Tunis. Proposed merge of this and others into Souks of Tunis Mortee (talk) 21:41, 17 March 2017 (UTC)Souk_El_Bchemkya- souk (market) in Tunis. Proposed merge of this and others into Souks of Tunis Mortee (talk) 21:41, 17 March 2017 (UTC)- Amina_Belouizdad – fr (by banned sock) 1st Algerian female tv presenter
Jayant_Khatri– gu (Gujarati) struck per per WT:CXT/PTR#Gujarati Mathglot (talk) 06:21, 27 May 2017 (UTC)- Leila_Meflah – fr; Algerian football blp
Souks_of_Tunis- markets in Tunis. The English is OK, clearly notable, (market) in Tunis. Could use more of an overview before diving into the list, and the list has empty sections that would be filled by merging in the individual souks' pages Mortee (talk) 21:41, 17 March 2017 (UTC)- Abdelhafid_Metalsi – fr; French actor blp
- Anne_Renée – fr; Canadian singer blp
- Cherif_(TV_series) – fr; French cop show
Souk_Es_Sabbaghine- souk (market) in Tunis. Proposed merge of this and others into Souks of Tunis Mortee (talk) 21:41, 17 March 2017 (UTC)- Amundsen-Nobile_Climate_Change_Tower – it; a research tower in Norway
- Rómulo_Rozo – es; Colombian/Mexican sculptor
- Leïla_Marouane – fr (also it pl); French-Algerian journalist blp
- Meriem_Beldi – fr (by banned sock); also hy (Armenian) Algerian musician blp
- Latifa_Ibn_Ziaten – fr (by banned sock); also de, 4 more Moroccan activist
- Sara_Lalama – fr (by banned sock); also hy Algerian actress blp
- Esther_Dang
- Linguistic_Aspects_of_Esperanto – eo (This one's for you, Uamaol.)
- Arteche_Group – fr - business
- Church_of_the_Assumption_of_Mary_(Astrakhan) – ru also es fr it nl Catholic Church
- Horses_are_Noble_Animals – fa kill on behalf of fa-N user Mathglot (talk) 09:20, 6 June 2017 (UTC)
Leila_Alaoui– ar also fr + 5 others // struck on behalf of ar-en translator user Mathglot (talk) 02:08, 3 June 2017 (UTC)- Magda_al-Sabahi – fr (from banned sock) also ar hy sh ru uk Egyptian film actress blp
- Arcangelo_Placenza_from_Calatafimi – it; Italian Franciscan
- John_Pozzobon — French (also de es pt); Catholic deacon
- Ronelda_Kamfer – fr (from banned sock) also af nl pt ru; S.A. poet
- Amina_Srarfi – fr (from banned sock); first woman orch. conductor in Tunisia blp
User:Schoenstater/John_Pozzobon— in user space, blanked; user had previously created John Pozzobon, above. Yngvadottir (talk) 20:14, 14 October 2016 (UTC)- Aida_Stucki – de (from banned sock); Swiss violinist blp
- Habiba_Msika – fr (from banned sock); Tunisian singer
- Kaohsiung_2nd_district – zh; Taiwanese political division
- Khajuresvara_temple_complex – or (Oriya); group of temples in India
Nerl_(urban-type_settlement)Russian village stub Acer (talk) 23:07, 10 August 2016 (UTC)KiberginoRussian village stub Acer (talk) 23:07, 10 August 2016 (UTC)Nerlian_urban_settlementRedirected.—S Marshall T/C 20:57, 7 January 2017 (UTC)- Vukovar_resolution – sr also hr(Croatian) sh(Serbo-Croatian) 1939 Serb political document
- Westeinde,_North_Holland – nl also fr zh; hamlet in north Holland
- Émilie_Gaydu – fr; French athlete blp
User:Jovendo_eleutério_Joaquim— user page (but is article about Hitler; cats have been disabled) Yngvadottir (talk) 20:14, 14 October 2016 (UTC)Hoşçakal— Has been redirected for lack of notability.—S Marshall T/C 14:19, 12 February 2017 (UTC)- Mustafa_Şen – tr; Turkish film producer
- Serviço_Brasileiro_de_Apoio_às_Micro_e_Pequenas_Empresas – pt
Thérèse_Neguel– fr (by banned sock); also de es hu - this is a referee; assuming that that Olypics and FIFA world cup make her notable like a player; article is short but English is fine and it has references; you tell me Elinruby (talk) 23:31, 28 April 2017 (UTC)
1401-1500
[edit]- Julián_Andrés_Quiñones – es; Colombian pro footballer blp
- Dorsaf_Hamdani – fr also ar fa hy (Armenian); Tunisian singer blp
- Sönmüş_Ocak – tr; Turkish tv series
Ulrich_Höfer– BLP. Easily-verified short stub about a tenured professor of Physics at the University of Marburg. Keep this.—S Marshall T/C 21:56, 7 May 2017 (UTC)Matthias_Berking– de; Psych prof Germany // strike on behalf of trusted de translator hohenloh Mathglot (talk) 02:55, 13 June 2017 (UTC)- Santa_Casa_de_Misericórdia_de_Goiânia – pt; Brazilian hospital, but you wouldn't know that from reading the article
- Battle_of_Refidim - This is on a clean-up list and I've taken a swipe at low-hanging fruit in the past for the nglish. I left it on the list though -- badly formatted references are all from the Bible, and tone is an issue. Needs verification I'm not interested enough to do, and a rewrite for organization. But it's not bad machine translation. Elinruby (talk) 03:05, 1 September 2016 (UTC)
- Koepoort – nl; a city gate in Holland
Alfonso_Espinosa_de_los_Monteros– es - Striking on behalf of User:Catrìona 23:18, 5 June 2017 (UTC) Added translated template based on her certification Elinruby (talk) 04:25, 8 June 2017 (UTC)Jessica_Steck– fr (from banned sock) also ru sk -- WPNTENNIS, English good, formatting nice, references present, infobox ditto Elinruby (talk) 23:54, 28 April 2017 (UTC)- Leila_Ameddah – fr (from banned sock) also ca es mgkr; Algerian painter blp
- Badia_Hadj_Nasser – fr (from banned sock) also ca de es; humorously bad article about a (French?) writer blp
- Caddy_Adzuba – fr (from banned sock) also ca es hy (Armenian); Congolese lawyer blp
Véronique_Grandrieux– fr also fi - Olympian w/ world records so meets WP:NTRACK, English fine, does need reference, tagged as such. Elinruby (talk) 23:54, 28 April 2017 (UTC)Xing_sheng_Temple_tower– was a redirect; translated to article; back to redirect to Songjiang Square Pagoda Mathglot (talk) 09:32, 5 April 2017 (UTC) - clobber not subject to X2.—Cryptic 06:39, 2 June 2017 (UTC)- Abacus_checkers – zh -- game, looks notable, one ref in chinese Elinruby (talk) 04:28, 8 June 2017 (UTC)
- Conversations_(software) – de; also fr; IM client
- Claudia_Gravy X2.—S Marshall T/C 21:13, 16 December 2016 (UTC)
Justine_Kasa-Vubu– es; also fr hy nl -- Stiking because former cabinet minister and past and possibly future presidential candidate. English is good; I will verify the facts and translation in the next few days. Elinruby (talk) 04:16, 8 June 2017 (UTC)- Oosterwijzend – nl; also fr; Dutch hamlet
- František_Michl – cs; Czech painter blp
Amadeu_Altafaj– ca also de; Catalonian politician stub; but xlation is good, so passes X2.User:MrLeopold— user page. Yngvadottir (talk) 20:14, 14 October 2016 (UTC)- Danielle_Guéneau – fr; also fi; French athlete
- Gerardo_Fernandez_Fe – es - cuban, looks notable ; Cuban novelist blp
- Choices:_The_Movie – pt; 2001 film
- Leithen_Valley – de -en3, valley in austria, image
Westerwijzend– fr village in holland, image- Clean_Up_Men – pt; 2005 American comedy film
- Éliane_Jacq – fr; also fi; French athlete
- Donbass_separatism – ru; wikidata empty; translated from ru:Донбасский сепаратизм now a red link on Russian WP.
Nathan_Grigg– now a redir Middle-earth: Shadow of Mordor#DevelopmentPlato's_unwritten_doctrines- B-class article, 150+ references, reads well (in the paragraphs I checked) Mortee (talk) 20:15, 18 March 2017 (UTC)- Aziza_Othmana – fr also ar; Tunisian princess
Angela_Asare- Beauty queen from Ghana. A needlessly picky person might quibble her notability but I'm not the notability police, and it's not a defective translation, so I'll strike it for the purposes of this project.—S Marshall T/C 10:44, 14 January 2017 (UTC)- Deborah_Ahenkorah – es; Ghanian educator blp
Florence_Oboshie_Sai-Coffie- Ghanaian politician, translation of German stub, no other wikipedia articles. Gave the English a mild copy-edit (fine now) and flagged as needing attention. Should be expanded but this is research problem not translation any more. No BLP concerns; what is there is innocuous and plausible.Elinruby (talk) 18:33, 3 November 2016 (UTC) Striking based on my prior comment Elinruby (talk) 04:32, 8 June 2017 (UTC)- Zuta_Mary_Nartey – Ghanian javelinist blp
- Nadia_Eke – ghanaian athlete blp
- Lorenza_Mazzetti – it; also de mg; Italian film dir. blp
Krautreporter– de; also ru - looks notable, German quite a bit longer. English that is there looks native. Elinruby (talk) 04:39, 8 June 2017 (UTC)Slenderness_ratio– es - clobber not subject to X2.—Cryptic 06:39, 2 June 2017 (UTC)Macedonian_Revolution_of_1878– el (Greek); also bg Antondimak (talk) 10:28, 21 May 2017 (UTC)Playlist:_The_Very_Best_of_Three_6_Mafia– pt; changed to redirect to Three 6 Mafia "until notability can be established"Ricard_(drink)– fr; also de sv very popular french anise liquor; we should have an article Elinruby (talk) 04:30, 8 June 2017 (UTC)- ...och_stora_havet – sv; Swedish pop album
Chiamatemi_Francesco– it ; also ja. (by Calliopejen1); very smooth, as if written in English, now much expanded from the original it; Keep Mathglot (talk) 09:32, 5 April 2017 (UTC)- Cosimo_De_Giorgi – it; Italian scientist
The_hermitage_of_Saint-Guillem_Combret- redir St Guillem of Combret Hermitage fr (also ca); 1000yo French hermitage. Longer French eq. considered Good Article. Bad machine translation. Added expand, rough translation templates. Elinruby (talk) 23:39, 31 August 2016 (UTC) Good redirect; keep. Mathglot (talk) 05:02, 19 May 2017 (UTC)User:Salsabeel_Zeineddin/المرصد_الأورومتوسطي_لحقوق_الإنسان— in user space and now blanked Yngvadottir (talk) 18:38, 16 October 2016 (UTC)Souk_Edabaghine- souk (market) in Tunis. Proposed merge of this and others into Souks of Tunis Mortee (talk) 21:41, 17 March 2017 (UTC)- Évelyne_Lebret – fr; French athlete
Crêpes_Day– now redirect to Candlemas- Andreas_Solberg_Wahl – no; also sv; Norwegian physicist blp
- Faiyen_(band) –
- Gyansagar_(Chani) – hi; "Fails WP:GNG. AFD-ed" on behalf of trusted hi editor Mathglot (talk) 21:47, 1 June 2017 (UTC)
- LIFE_Factory_Microgrid – es; EU environmental project
- Wojciech_Dziembowski – pl; Polish astronomer blp
Lajos_Kassai– hu Pass; strike on behalf of hu-user Sollomis. Mathglot (talk) 05:51, 31 May 2017 (UTC)Souk_Al_Asr- souk (market) in Tunis. Proposed merge of this and others into Souks of Tunis Mortee (talk) 21:41, 17 March 2017 (UTC)- Oosterleek – nl; also de fr pl; Dutch village
- Maria_Benedita_Bormann – pt; also da de; Brazilian writer
- El_caso_Matías – es; Argentinian film
The_house_is_serious- added rough translation Spanish template, history of Argentinian cinema, probably fixable and worth it.Elinruby (talk) 23:09, 31 August 2016 (UTC) This is a redirect for English capitalization; prior remarks pertain to target article Elinruby (talk) 04:37, 8 June 2017 (UTC)- Path_to_Peace – es; Argentinian film
Bhalia_Wheat– gu strike per trusted gu-N user Mathglot (talk) 09:49, 1 June 2017 (UTC)Al-Fajaa– ar (from: الفجة (الملاح ) (no wikidata link) // Redundant -> Redirected to existing article Al-Fajaa (Mallah) and strike per trusted ar translator Mathglot (talk) 09:15, 10 June 2017 (UTC)- Dauren_Mussa – deleted
- MS-74 – ru; Soviet sniper rifle
- Lucinha_Turnbull – es; also pt; Brazilian singer blp
- Jamila_Mejri – fr (by banned sock); also ar; Tunisian poet blp
Antoni_Comín– ca; also fr. Thin and needs more refs, but another good xlation from ca by Liz. Mathglot (talk) 19:35, 9 May 2017 (UTC)Marta_Rovira– ca; also es fr oc(citan). Another good one from ca by Liz. Mathglot (talk) 18:33, 9 May 2017 (UTC)- Jeanne_Goosen – nl (by banned sock); also af sw(ahili); S.African journalist blp
- Leyla_Bouzid – fr; also ar it sv; Tunisian screenwriter blp
- Françoise_Leroux – fr; French athlete
Souk_El_Nissa- souk (market) in Tunis. Proposed merge of this and others into Souks of Tunis Mortee (talk) 21:41, 17 March 2017 (UTC)Vuelta_a_Extremadura– es; also ca de fr nl Satisfactory translation Catrìona (talk) 11:56, 7 June 2017 (UTC)- Blokdijk – nl; Dutch hamlet
- Muriel_Leroy – fr - Olympian so meets NTrack, needs a reference 00:00, 29 April 2017 (UTC)
- Emilia_Slabunova – ru; also de sv - head of political party in russia Elinruby (talk) 04:42, 8 June 2017 (UTC)
Nature_reserve_of_Vindelfjällen– redirect to Vindelfjällen Nature Reserve- Staw_Zbarski – pl; also de; pond in Warsaw
- Gwendoline_Joyce_Lewis – es; (by banned sock); also cy(Welsh) ru; S African bota nist
- Annelie_Botes – fr; (by banned sock); also af nl; S African writer
- Chahida_Ben_Fraj_Bouraoui – fr; (by banned sock); also mg; Tunisian politician blp
- Lamia_Chafei_Seghaier – fr; (by banned sock); also mg; Tunisian engineer blp
- DRU_Cultuurfabriek – cultural center in Holland
- Ghislaine_Sathoud – (by banned sock); Canadian feminist
Autonomous_Port_of_Dakar– been meaning to strike this. I think I have worked on it but if not or if I did not finish I will Elinruby (talk) 04:37, 8 June 2017 (UTC)- Marie-Françoise_Lubeth – French athlete
Louis_de_La_Porte_de_Louvigné- now a redirect Elinruby (talk) 14:35, 13 September 2016 (UTC)- L'Couple – fr; also ar; Moroccan TV series
- Shia_eschatology – fa; also it kill on behalf of fa-N user Mathglot (talk) 09:24, 6 June 2017 (UTC)
- Karolina_(painter) – el; also cy; Greek painter blp
- Caroline_Roe – fr; Canadian novelist
- Bestine_Kazadi – fr (by banned sock); also ln (Lingala); Congolese writer blp
- Kah_Walla – fr (by banned sock); also de; Cameroonian politician blp
- Denise_Epoté – fr (by banned sock); also de; Cameroonian journalist blp
- Siti_Kassim - (by banned sock); standard short politician bio, fr French Elinruby (talk) 05:46, 6 September 2016 (UTC)
- Lucía_Hoyos – es; Spanish actress blp
- Lindiwe_Majele_Sibanda – fr; (by banned sock); Zimbabwean academic blp
- The last entry in this section should be 1502, since Zuta_Mary_Nartey and Nadia_Eke were accidentally removed before splitting. Special:Diff/747673124 —Cryptic 22:02, 8 May 2017 (UTC) They are now located at #1438 and 1439. Mathglot (talk) 20:29, 9 May 2017 (UTC)
1501-1600
[edit]Sophie_Malbranque– fr - meets notability for the 400m (you guys made me look it up, ha) otherwise start class, needs formatting Elinruby (talk) 22:25, 28 April 2017 (UTC)- Guillermo_Martín_Taboada – es
- Nudzice – pl - tagged with X2. --HyperGaruda (talk) 05:44, 7 May 2017 (UTC)
Islamic_Revolution_Document_Center– fa - was stubbified after having survived an AfD, nothing to do here anymore. --HyperGaruda (talk) 05:44, 7 May 2017 (UTC)- Karen_Homayounfar –
Wikimedians_of_the_Republic_of_Srpska- moved to Wikipedia:Wikimedians of the Republic of Srpska, redirect deleted. Yngvadottir (talk) 18:38, 16 October 2016 (UTC)Gunhild_Kristensen– nl;also cysource seems to have only been nl - Fixed. --HyperGaruda (talk) 06:24, 7 May 2017 (UTC)- Vladimir_Sakhnenko – ru - painter
- Jean_Milo – fr - notability possible but would require digging and I found bad mistakes in translation so pls kill this with extreme prejudice. Not enough there to justify the rescue. Elinruby (talk) 00:19, 29 April 2017 (UTC)
- MailUp – it
- Standing_in_the_Mist – fa
- Mohammadreza_Ghavidel – fa
Eli_Goree– de; also ru tu no problems Atlantic306 (talk) 22:35, 9 May 2017 (UTC)- Post_of_Donbass – ru
- Adérito_Lopes –
- Ali_Fadavi – fa; also ar
Al-Mekrab– ar; no wd link // strike per trusted ar translator Mathglot (talk) 09:15, 10 June 2017 (UTC)- User:Mikhailovmikhail/Никифорова,_Виктория_Витальевна
- Ali_Etesamifar – fa
- College_Al-hussein_Mosque – ar
- User:Bjergbestiersken/Ursula_Meier
- Homafaran_allegiance – fa; by User:Saff_V. who contributes at fa-wiki
- GP-4u - russian gas mask Elinruby (talk) 09:12, 10 April 2017 (UTC)
- Princ_Bajaja - czech film Elinruby (talk) 09:12, 10 April 2017 (UTC)
- User:Francesca_Dimattia/Domenico_Ridola
- Demi_river – gu(jarati)
Alternative_theories_of_the_Hungarian_language_relations– hu; Cleanup needed, but created by User:Poefi who contributes on hu-wiki // Title sucks, but article is mature, English is good, and has numerous editors working on it; striking merely on that basis. Mathglot (talk) 05:26, 19 May 2017 (UTC)- Great_Petition – fi; by User:Kaisu who adds MT articles to fi-wiki (but doesn't appear to speak it, per MT warning at their Talk page)
- Template:GISD/doc
- Torrini_(jeweller) - fr it, very rough article about a very old business Elinruby (talk) 09:12, 10 April 2017 (UTC) I tried a couple of times to fix this since 1369 but life is too short: nuke it nuke it nuke it
- Christiane_Marlet – fr
- Template:UBio/doc
- Tugiyo - indonesian footballer Elinruby (talk) 09:12, 10 April 2017 (UTC)
- Peter_Schwickerath -- German sculptor, extensive article, needs additional inline but does have some references and several photos plus an info box Elinruby (talk) 09:12, 10 April 2017 (UTC)
- Petr_Spálený – cs; by User:TvojaStara who appears to contribute on cs-wiki
- List_of_songs_recorded_by_Petr_Spálený -- should merge with above if he meets notability -- looks like he does Elinruby (talk) 09:12, 10 April 2017 (UTC)
- Campeonato_Brasiliense_de_Futebol_-_Segunda_Divisão – pt
- Arões_Sport_Clube – pt; 2-sentence stub of an already short original
- Bernadette_Martin – fr - meets NTRACK on multiple criteria, english fine Elinruby (talk) ab00:04, 29 April 2017 (UTC)
Anna-Liisa_Linkola- early female politician from Finland Elinruby (talk) doesn't meet the usual notability criteria for politicians as I recall but a female politician in the early 1960s is still notable because history. English fine as I recall, or maybe didn't need much. Elinruby (talk) 19:19, 8 June 2017 (UTC)- Font_de_Mussa_Mosaic – ca; also es fr. Notable but pure MT and incomplete; kill
- Falha_de_S._Paulo – pt
- Ada_Benjamin – fr (by banned sock); also de pl - another female
Frenchathlete Lea_Rue– nl struck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 04:57, 2 June 2017 (UTC)- Otobong_Nkanga – fr (by banned sock); also it
- Olawunmi_Banjo – it (by banned sock)
- Grace_Gabriel – de (by banned sock); also zh
Alaba_Jonathan– de (by banned sock) // strike on behalf of trusted de user Bamse Mathglot (talk) 07:52, 12 June 2017 (UTC)- Amarachi_Okafor – it (by banned sock)
- Charity_Ogbenyealu_Adule – de (by banned sock); also it ru
- Ola-dele_Kuku – it (by banned sock)
Claudine_Meire– fr - meets WP:NTRACK Elinruby (talk) 03:58, 30 April 2017 (UTC)- Antonio_Dal_Monte – it
- Superheroes_Unite_for_BBC_Children_in_Need – es
- Saidat_Adegoke – de (by banned sock); also it
Simple_Like_A_FlowerNow a redirect.—S Marshall T/C 21:11, 16 December 2016 (UTC) - Also a clobber not subject to X2.—Cryptic 06:40, 2 June 2017 (UTC)- Chi-Chi_Igbo – de (by banned sock)
- Martha_a_Tena – cs; also sk
- Gabrielle_Meyer – fr; also fi
Souk_El_Attarine- souk (market) in Tunis. Proposed merge of this and others into Souks of Tunis Mortee (talk) 21:41, 17 March 2017 (UTC)Tours_Amphitheatre– fr; 40k article, many edits, worth keeping.Souk_El_Leffa- souk (market) in Tunis. Proposed merge of this and others into Souks of Tunis Mortee (talk) 21:41, 17 March 2017 (UTC)- Ski_jumping_at_FIS_Nordic_Junior_World_Ski_Championships_2013 – pl; a paste of a MT, crappy title, too.
Formation-- this is a disambiguation page. I am guessing that something that was on the list was redirected here (?) was an ambig page, clobbered by cxt and restored; strike to keep Mathglot (talk) 23:50, 16 May 2017 (UTC)Elinruby (talk) 09:15, 10 April 2017 (UTC)Peniarth- cy - stub about a village in Wales, nothing wrong with it though except length and notablity concerns.Elinruby (talk) 09:18, 10 April 2017 (UTC)- Menelaos_Lountemis – el; also de ru
- Hengwrt – cy (Welsh)
- Compañía_Nacional_de_Subsistencias_Populares – es
- Mexican_general_election,_1828 – es
Balaram_Palace– gu(jarati); some of these Raj area palaces turned into hotels can be legit, but I would investigate for possible WP:PROMO. struck per WT:CXT/PTR#Gujarati Mathglot (talk) 07:24, 27 May 2017 (UTC)- Mitsu_Dan – de; also fr ja zh
- TATRAN – he
- Anita_Killi – no
- Petar_Kichashki – deleted
- Vasilis_Tsivilikas – el (Greek)
- Ministry_of_Government_of_Panama -- X2.—S Marshall T/C 13:02, 15 January 2017 (UTC)
- Ministry_of_Economy_and_Finance_of_Panama -- X2.—S Marshall T/C 13:02, 15 January 2017 (UTC)
- Ministry_of_Agricultural_Development_of_Panama -- X2.—S Marshall T/C 13:02, 15 January 2017 (UTC)
Ministry_of_Social_Development_(Panama)-- X2 declined, so I redirected to Politics of Panama.—S Marshall T/C 13:02, 15 January 2017 (UTC)- Arístides_Calvani – deleted
- Henry_Jarzynski – es; also pl
- Gerry_Weber – de; also fr eo sv
Tracey_Packham– "translated" from simple wikipedia; now a redirect to A Touch of Class (band)Scutia_myrtina-- OK. Short stub about a species of plant, in good English.—S Marshall T/C 13:02, 15 January 2017 (UTC)Varoonegi– fa; Iranian film; now a redirect Inversion (film).Sonia_Landy_Sheridan– es; 7.2kb. Chicago artist Reads as if written by an en-3; good translation but some of the English needs fixing. Catrìona (talk) 12:00, 7 June 2017 (UTC)- Italian_teachers_traineeship_(TFA) – it; also de. 4.5kb
River_Wnion– cy, 1.2kb. Also br(eton) sv ceb(uano)Nannau,_Wales– cy (Welsh). 1.5kb- User:Fredericknoronha/Abraham_Shipman
- Domingo_Pais – pt; 2kb. Had a {{merge}} template within an hour after creation in Feb 2016.
Portuguese_links_with_Dadrá_e_Nagar-Aveli– pt; 5kb. good, but clearly needs to be merged into Dadra and Nagar Haveli. Added merge templates both sides.- Joan_Oliver_Araujo – es; 3.4kb Spanish author
- Francisco_Xavier_da_Piedade_Rebelo – pt; Goan prelate 1.5kb
- José_Vieira_Alvernaz – pt; Port. bishop 2kb
- Mateus_de_Oliveira_Xavier – pt; Portuguese priest 5kb
- Ski_jumping_at_the_FIS_Nordic_World_Ski_Championships_2013 – pl; also nl (see also #1563.)
- Paola_Foka – el; also ru uk; greek singer stub
- Javier_Botet – es; also de fr ko; es actor stub
Gangsta_Blac– pt; Memphis rapper article created 2003 in English, grew to 3.4kb; redirected to New Prophet Camp (now red) at 03:30 20 Jun 2015 as not WP:N per GNG; recreated 11:33 9 Feb 2016 as CXT of pt; now 2kb stub. The pt orig from which this version was translated *itself* looks like a bad translation from another version, this is hopeless; kill. Mathglot (talk) 05:21, 19 May 2017 (UTC) – struck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 07:35, 1 June 2017 (UTC)
1601-1700
[edit]- Tomokazu_Matsuyama - ja; Nothing egregiously wrong. Sam Walton (talk) 14:37, 24 March 2017 (UTC)
Dcheira_El_Jihadia- fr (also: ca de pt sv); No sources but uncontroversial, tagged. Sam Walton (talk) 14:37, 24 March 2017 (UTC) concur, city in Morocco Elinruby (talk) 00:22, 29 April 2017 (UTC)- Shahriyar_Jamshidi - ckb(Kurdish); (also fa) Copyedited to improve quality of English. Sam Walton (talk) 14:37, 24 March 2017 (UTC)
- Jisu_Park - ko; Tagged for improved sourcing. Sam Walton (talk) 14:37, 24 March 2017 (UTC)
Athri- hi[ndi]; No sources but uncontroversial, tagged + WikiProject India added. Sam Walton (talk) 14:37, 24 March 2017 (UTC) – struck on behalf of trusted hi editor Mathglot (talk) 21:33, 1 June 2017 (UTC)- Ski_jumping_at_the_FIS_Nordic_World_Ski_Championships_2015 - pl (also nl); Almost entirely data, fine. Sam Walton (talk) 14:37, 24 March 2017 (UTC)
Helck- Original translation was undone, now a disambiguation page. Sam Walton (talk) 14:37, 24 March 2017 (UTC).struckMathglot (talk) 10:09, 23 April 2017 (UTC)- Carmen_Dolores - pt; No problems, gave a minor copyedit. Sam Walton (talk) 14:37, 24 March 2017 (UTC)
- Monique_Noirot - fr (also fi); Needs inline citations but fine otherwise. Sam Walton (talk) 14:37, 24 March 2017 (UTC) concur, tagged as unreference, meets wP:NTRACK twice over, a bit short, english fine Elinruby (talk) 00:28, 29 April 2017 (UTC)
- List_of_Sheriffs_of_Meirionnydd_in_the_19th_century -- cy (Welsh); merge these lists of sheriffs Elinruby (talk) 08:54, 10 April 2017 (UTC)
- Iwao_Hirose - ja; Already tagged for improvement. Sam Walton (talk) 14:37, 24 March 2017 (UTC)
- Ricardo_Kanji - Seems ok. pt; Sam Walton (talk) 14:37, 24 March 2017 (UTC)
- Church_of_the_Holy_Family_(Alcamo) - it; Copyedited lead, the rest needs looking over but isn't that bad. Sam Walton (talk) 14:37, 24 March 2017 (UTC)
- Asier_Etxeandia - es; (also fr it pt et al.); Removed a comment about needing a better translation and gave a minor copyedit, but article is mostly fine otherwise. Sam Walton (talk) 14:37, 24 March 2017 (UTC) Kill and restart. Mathglot (talk) 19:47, 9 May 2017 (UTC)
The_Gift_of_Harun_Al-Raschid- Tagged for no references,but looks like it could be notable. Sam Walton (talk) 14:37, 24 March 2017 (UTC) yes, definitely notable, added a references Elinruby (talk) 13:17, 13 April 2017 (UTC)- Olivier_Noirot - fr; Copyedited, no problems otherwise. Sam Walton (talk) 14:37, 24 March 2017 (UTC)
- Brigitte_Ntiamoah - fr (also: de no pl ru); Small copyedit. Sam Walton (talk) 14:37, 24 March 2017 (UTC)
Blue_Lake_Cave- ta(mil) (also: pt tr) moved to Gruta do Lago Azul Natural Monument Seems fine. Sam Walton (talk) 14:37, 24 March 2017 (UTC) concur, striking Elinruby (talk) 03:49, 15 May 2017 (UTC)- Erel_Segal
- Nicole_Pani - fr (also: fi); Copyedited. Sam Walton (talk) 14:37, 24 March 2017 (UTC)
- Déborah_Sananes - fr (also no); No problems. Sam Walton (talk) 14:40, 24 March 2017 (UTC)
- Nathalie_Simon_(athlete) - fr; Could be better but fine. Sam Walton (talk) 14:52, 24 March 2017 (UTC)
- Odile_Singa - fr (also fi); fr athlete
- Sylviane_Telliez - fr (also: de fi); fr athlete
- Jeanine_Toulouse — Reject this one. BLP, raw machine translation, possibly notable but in need of a fresh start. Prodded.—S Marshall T/C 20:27, 28 July 2016 (UTC)
- Yvette_Trombetta – fr athlete Elinruby (talk) 05:41, 14 April 2017 (UTC)
- Michael_Wolpe – he; Israeli composer
India_armada- now redirects Elinruby (talk) 13:22, 13 April 2017 (UTC)- Siergiej_Wowkotrub – pl; Ukranian-Polish violinist
- Güliz_Ayla – tr Turkish singer
- Valgerður_Þóroddsdóttir – sv; icelandic poet and publisher -- very short but well-sourced Elinruby (talk) 08:54, 10 April 2017 (UTC); not so clear: over 1/2 the refs are interviews of other people where she's the journalist, they are not about her Mathglot (talk) 10:22, 24 April 2017 (UTC)
- Hyphen_Hyphen – fr (also: es ko oc) french band
Stadio– it; (also: de es fr) a band - clobber not subject to X2.—Cryptic 06:41, 2 June 2017 (UTC)- Basilica_of_San_Bernardino – it (also: fr ru) 15th century italian church, unquestionably notable Elinruby (talk) 08:40, 10 April 2017 (UTC)
- Centro_de_Cultura_Digital – es
- Kalki_Avtar_aur_Muhammad_saheb_(book) – bn(Bengali) (also: tr hi + 6 others) 1 paragraph article
- Stephen_Lee_Bun-sang – pt; (also: de pl zh)
- Parnamirim_(Recife) – es; (also: pt) rough, unsourced, do we really need an article on a neighborhood of Recife Elinruby (talk) 08:48, 10 April 2017 (UTC)
Komárno_fortification_system– sk (also: cs fr hr lt hu ru sl)- Bagad_Cap_Caval – fr; (also: br)
- Fortress_of_Komárno – sk (also: cs sl); 11-word stub; nuke
- Kristallen_den_Fina – sv
- DotCloud – zh; merge proposed
- Tenderness_(2016_film) – vi
- User:Amire80/Giovan_Battista_Perasso – a user subpage, written in Italian
Yituanheqi– zh; a Chinese painting; stub, poorly ref'd, poor English, nuke // fixed, although question about whether the title should be translated or not; strike on behalf of trusted zh user Nlu Mathglot (talk) 07:52, 12 June 2017 (UTC)Salman_Natour– ar; Palestinian writer stub // strike per trusted ar translator Mathglot (talk) 09:15, 10 June 2017 (UTC)- Rogério_Sganzerla – pt (also: fr) Brazilian filmmaker;
- Mirabaud_Group – fr (also: de) 200-year old Swiss bank. English could use an edit but is readable, lots of sources, infobox Elinruby (talk) 08:57, 10 April 2017 (UTC)
- Pierre-Henri_Xuereb — fr; French classical musician - see no issues. Elinruby (talk) 05:32, 6 September 2016 (UTC)
- Gremuchiy_(Krasnoyarsk_Krai) – ru; obscure district of obscure Russian locality
Antonios_Komizopoulos– el Antondimak (talk) 10:32, 21 May 2017 (UTC)- Errikos_Belies – el; Prolific translator with long list of works, but 2-sentence biography, questionable notability
NOK — translated twice and reverted within seconds—S Marshall T/C 18:34, 28 July 2016 (UTC)- Luljeta_Hoxha – sq Albanian actress
- Mario_Cognigni – it; Italian football official of questionable notability
Karpos_Papadopoulos– el Antondimak (talk) 10:32, 21 May 2017 (UTC)- Jaime_Olías – es (also: gl ru) Spanish actor
- Uti_vår_hage_(folk_song) – sv (also: nl) 19th c. Swedish folk song; referenced
- Three_Linguistic_Spaces – es (also: pt fr) 2-sentence stub, nuke; Mathglot (talk) 18:55, 24 April 2017 (UTC) european integovernmental agency, article very short though Elinruby (talk) 08:46, 10 April 2017 (UTC)
One_Raffles– mature, 2008 article about a Singapore skyscraper; not clearly a translation- The_Red_Light_Bandit – pt (also: fr) 1968 Brazilian film; questionable notability
Tinco_Martinus_Lycklama_à_Nijeholtfr french, excellent article about a historical figure Elinruby (talk) 05:40, 14 April 2017 (UTC)- Richard_White_(mathematician) – it; 17th century British scholar, very short merge candidate Elinruby (talk) 08:38, 10 April 2017 (UTC)
- Antoine_André_Louis_Reynaud – it; (also: de ca) French mathematician stub unref'd; nuke
- Jan_Vaerman – it; one-ref, 3-sentenct stub about Flemish mathematician. nuke
Achille-Nicolas_Isnard– 18th century French economist, fleshed out, referenced, illustrated, good english Elinruby (talk) 13:26, 13 April 2017 (UTC)- Giambattista_Vasco – it; Italian economist; 1-sentence stub.
- Charles_Potter_(philosopher) – 17th century British scholar, very short merge candidate Elinruby. 1-sentence stub, nuke Mathglot (talk)
- Claude_Rabuel – it; French mathematician; 1-sentence stub.
- Giulio_Sirenio – it; Italian philosopher; 1-sentence stub.
- Charles_de_Loys – it; French historian; 1-sentence stub.
- Pierre_de_Saint-Joseph – it; 16th century French academic, merge candidate Elinruby; (talk) 08:52, 10 April 2017 (UTC) 1-sentence stub; nuke Mathglot (talk)
- Ottavio_Torricelli – it; Italian philosopher; 1-sentence stub.
- Adam_Lintz – it; Dutch economist stub
- QVC_(Italy) – it; possibly notable, but unref'd stub; nuke.
- Onofrio_Puglisi – it; 1-sentence stub. .
- Edgar_Augustus_Jerome_Johnson – it; 1-sentence stub.
- William_Gardiner_(mathematician) – it; 2-sentence stub. Mathglot (talk) 17th century British scholar, very short merge candidate Elinruby (talk) 08:46, 10 April 2017 (UTC)
- Oded_Zehavi – he; Israeli composer, thinly referenced
- British-Ukrainian_Symposium – uk (also: be) an anaesthesiology conference in Lvov. Suspiciously WP:PROMO
- Isabelle_Accambray – fr; French athlete Elinruby (talk) 13:41, 13 April 2017 (UTC)
- Catherine_Beauvais_(athlete) – fr; French athlete. 0-ref, 3-sentence stub
El_Rubius– es (also ca eu gl fr ja); popular Spanish YouTube vlogger; 6 legit (non-YT) refs, but crappy translation; deserves improvement if someone will do it Mathglot (talk)- Юта_(певица) now Yuta (singer) – ru (also: uk) 6-ref, 4kb stub
- Federico_Russo – it (also es); Italian actor, 3kb, 0-ref stub
- Debora_Villa – it; 1-ref, 5kb article about Italian actress
- Cuéntame_un_cuento_(TV_series) – es; 1-ref, detailed article about a Spanish TV show that lasted 1 month before being canceled
Kosmas_Doumpiotis– el Antondimak (talk) 10:44, 21 May 2017 (UTC)- Marthe_Bretelle – fr (also fi); French athlete, 2-ref stub
- Claudie_Cuvelier – fr (also fi); French athlete, 1-ref stub
- Valérie_Hanicque – fr; French athlete, 1-ref stub
Piryones– ckb (Kurdish); (also: fa) 13th c. Kurdish poet, 2-ref stub- Galeazzo_di_Santa_Sofia – it; 15th c. Italian physician; 1-ref stub
Reggada– fr; 1-ref stub about a Moroccan music genre // – confirm previous strike: clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 05:49, 2 June 2017 (UTC)Souk_El_Bechmak– fr (also: ar nl) Mathglot (talk). souk (market) in Tunis. Proposed merge of this and others into Souks of Tunis Mortee (talk) 21:41, 17 March 2017 (UTC); merge failed consensus; Mathglot (talk)Demain_(film)– possibly fr (also: de it) French film, Cesar-award, so notable; 13 refs Mathglot (talk)- Mikael_Agricola_Church – fi (also: fr pl ru sv zh) Finnish church stub; 1 ref
- Agnès_Teppe – fr; French athlete stub; all refs are competition results
Konstantinos_Doumpiotis– el sourced with a government gazette Antondimak (talk) 10:44, 21 May 2017 (UTC)
1701-1800
[edit]- Paulette_Veste fr athlete Elinruby (talk) 09:55, 10 April 2017 (UTC)
- Christopher_Kloeble — Nother one from our socky chum Duckduckstop. G5'ed.—S Marshall T/C 18:02, 13 February 2017 (UTC)
Elenga_(Bangladesh)redirects Elinruby (talk) 09:55, 10 April 2017 (UTC) valid, strike and {{R from duplicated article}} Mathglot (talk) 23:50, 16 May 2017 (UTC)- Eunuchs_for_the_Kingdom_of_Heaven - a book, possibly contentious Elinruby (talk)
- Rai_HD - it; Italian TV network; long (33kb) and notable, with table; but crap MT; nuke and restart.
Joaquim_José_Machado– pt; 1-ref stub about Port. politician - governor of Mozambique during 1890s hostilies with Britain; you really have to dig down in article to find that though. Elinruby (talk) 16:11, 10 May 2017 (UTC)- Xaver_Bayer – de; 3-ref Austrian writer stub.
The_Portuguese_discovery_of_the_sea_route_to_India- redirect Elinruby (talk) 09:24, 10 April 2017 (UTC) valid, strike. Mathglot (talk) 23:50, 16 May 2017 (UTC)- Mathilde_Andraud fr athlete Elinruby (talk) 09:29, 10 April 2017 (UTC) no international wins yet Elinruby (talk) 04:45, 29 April 2017 (UTC)
Jeremias_IV_of_Constantinople– el (also: ca fr pl ru); 19th c. Crete patriarch Antondimak (talk) 10:53, 21 May 2017 (UTC)Mendel_Polar_Station– cs (also: es pt pl + more). 2008 creation, remained stub till 2016, then became 56kb translation from cs; now 30kb; notable, but cannot evaluate cs. // struck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 05:07, 2 June 2017 (UTC)- List_of_Sheriffs_of_Meirionnydd_in_the_15th_century -- merge this Elinruby (talk) 09:22, 10 April 2017 (UTC)
- Louise_Vautour – fr; 4-ref Canadian fiddler BLP stub
- List_of_Sheriffs_of_Meirionnydd_in_the_17th_century -- merge this Elinruby (talk) 09:22, 10 April 2017 (UTC)
- Martine_Bègue fr athlete Elinruby (talk) 09:29, 10 April 2017 (UTC)
- Es_navidad -- notability issues Elinruby (talk) 09:33, 10 April 2017 (UTC)
- Chawin_Likitcharoenpong – th(ai); 1-ref, BLP orphan Thai actor stub
Souk_El_Kebabjia- souk (market) in Tunis. Proposed merge of this and others into Souks of Tunis Mortee (talk) 21:41, 17 March 2017 (UTC)Souk_El_Marr- souk (market) in Tunis. Proposed merge of this and others into Souks of Tunis Mortee (talk) 21:41, 17 March 2017 (UTC)Souk_El_Trouk- souk (market) in Tunis. Proposed merge of this and others into Souks of Tunis Mortee (talk) 21:41, 17 March 2017 (UTC)Médersa_Slimaniaredirects to the below // Added {{R from alternative spelling}} and struck. Mathglot (talk) 07:10, 19 May 2017 (UTC)Madrasa_Slimaniaquite a good short article, consider merge Elinruby (talk) 09:31, 10 April 2017 (UTC)- Niyazi_Serdar_Sarıçiftçi – 1-ref, MT notable Austrian professor stub.
- Järnhandelns_hus,_Hedemora - building in a Swedish country town Elinruby (talk) 09:32, 10 April 2017 (UTC)
Sophie_Vaillancourt– fr; 8-ref Quebec singer; many edits by creator; probably WP:N- José_Alves_Ferreira – pt (+Konkani) 1-sentence 0-ref sub. pt gov in India
- José_Ferreira_Bossa – pt; short stub: 20th c. Portuguese gov. in India
Cyril_VI_of_Constantinople– el (also: ca fr pl ru, more) 19th c. patriarch Antondimak (talk) 10:53, 21 May 2017 (UTC)Nikolaos_A._Papageorgiou— added expand template. Uncertain of notability. English is fine. Elinruby (talk) 22:36, 31 August 2016 (UTC)Torricelli's_experiment- very notable, English fine, references fine, removing from list. Elinruby (talk) 07:21, 10 April 2017 (UTC)- Hedemora_stadshotell - a hotel in a Swedish country town Elinruby (talk) 09:28, 10 April 2017 (UTC)
- Dolfor - Fine. Sam Walton (talk) 14:53, 24 March 2017 (UTC)
- Annie_Boclé fr athlete Elinruby (talk) 09:34, 10 April 2017 (UTC)
- Gente_común,_sueños_extraordinarios - - Spanish album
- Mansutti_Foundation – it; 6kb COI
- Pedro_Rubens_David – es (also: nl) 2-ref, orphan BLP stub
Marisa_Gonzalez– es (also: ca) Spanish artist; refs, looks okCyril_IV_of_Constantinople– el (also: fr pl), 18th c. patriarch stub Antondimak (talk) 10:53, 21 May 2017 (UTC)- Renata_Kuerten – pt; unref'd BLP stub of Brazilian model.
Snub-nose_painterit archaeology, needs an edit but might be notable enough to justify it. Elinruby (talk) 09:44, 10 April 2017 (UTC) Assessed mid-importance by s/o, english fine Elinruby (talk) 00:32, 29 April 2017 (UTC)- Flood_of_1916 – nl (also: de fr it pl ru) 1-ref Climate event stub; stilted English
- Dhaka_University_Debating_Society – bn; a few sentences, then long tables and lists; Notable? Who knows
PSR_J0538+2817– fr; celestial body stub, 3 refs; not sure about "star" Notability. fr article is longer, and has more English refs - it's notable Elinruby (talk) 00:37, 6 June 2017 (UTC)- Cynthia_Valenzuela – es (also: fr); orphan COI BLP, 20 refs. - not arguing the point -- I don't care about this article -- and I see the mention in the history, but not where it comes from however. Educate me? Elinruby (talk) 04:41, 11 May 2017 (UTC)
- Michèle_Demys fr athlete Elinruby (talk) 09:55, 10 April 2017 (UTC)
Rudolf_Haag– de (also: it pt ru, more) Oddity: created 2005, grew to 3kb and wiped in Feb 2016 with "simple English" 3kb translation in Feb 2016 by U:Mihrimah Sultan Mezarlığı // struck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 05:56, 2 June 2017 (UTC)M._K._A._D._S._Gunawardana– english; Sri Lankan politician. Oddity: created 2014, grew to 21 kb then blanked in Feb 2016, replaced with "translation" by U:Mihrimah Sultan Mezarlığı of Simple Wikipedia at 22kb; versions exist in Tamil and Turkish but seems to be from English – confirm previous strike: clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 05:02, 2 June 2017 (UTC)- Royal_Guards_March – th(ai); 1-paragraph 0-ref incomprehensible stub about a march (song), I think...
- Historia_de_amor – es; album and track list of Christian music by Tercer Cielo; crappy MT stub
- Monika_Fiafialoto – fr; 0-ref 2-sentence French athlete BLP
- Alberto_Bertoldi – it; 3-(poorly formed)-ref Italian artist BLP
- So_You_Want_To_Write_A_Fugue? – de (also: it); 2-ref article about a single composition; large copyvio section
- OBH_Nordica notability questions Elinruby (talk) 10:10, 10 April 2017 (UTC)
- Camila_Rodrigues – pt; 3-ref Brazilian actor BLP
Joseph-Bernhart-Gymnasium– de; 1-sentence 0-ref orphan about a high school // strike on behalf of trusted de user BananaCarrot152 Mathglot (talk) 07:52, 12 June 2017 (UTC)- Ordem_Militar_de_Cristo – pt (also: es) Portuguese award; merge proposed to Order of Christ (Portugal).
- Gródek_Castle – pl (also: uk); Ukrainian castle 1kb
- Claude_Cehes – fr; French sculptor 12kb BLP
- Karine_Hervieu fr athlete Elinruby (talk) 10:06, 10 April 2017 (UTC)
- Glanmule cy village in Wales Elinruby (talk) 10:06, 10 April 2017 (UTC)
- Made_in_Sud – it; RAI tv program. MT
- Xindl_X – cs (also: e3 nl ru); 0-ref Czech singer BLP stub
- Suzanne_Liébrard – fr (also: sv) 3-ref Fr athlete stub
- Évelyne_Pinard – fr (also: fi); 0-ref, 2-sentence French athlete BLP stub
- User:Cmencar
Amorphophallus_sylvaticus- botanical stub, very short but does have an image Elinruby (talk) 09:46, 10 April 2017 (UTC)- Jenny_and_Antti_Wihuri_Foundation – fi; Finnish cultural foundation, 4 paragraphs + tables; few independent refs; notability?
- Stefano_da_San_Gregorio italian mathematician, merge candidate Elinruby (talk) 09:55, 10 April 2017 (UTC)
- Bina_Ramesh – fr; French athlete 0-ref stub
- Francesco_de_Vieri – it; Italian philosopher 1-ref stub
Athanasius_V_of_Constantinople– el (also: fr pl) 1-ref 18th c. patriarch stub- Ottavio_Scarlattini – it; Italian mathematician 1-ref 1-sentence stub
- Nadia_Vigliano – fr; French athlete 0-ref BLP stub
- Vittorio_Saraceno – it; 18th c. Italian economist; 1 sentence, 0 refs, list of works
- Sarah_Walter - - French athlete. BLP stub.
Charles_Micaud- - French sociologist // – struck; clobber not subject to X2.Mathglot (talk) 07:09, 1 June 2017 (UTC)- Embassy_of_Saudi_Arabia_in_France - - French embassy
Pritha_garfieldi- (French) - species of spiderEn_concierto_"Creeré"- Spanish album - I'm not convinced of notability and the sources are weak (though, in English). The language was easy to fix. Mortee (talk) 21:15, 18 March 2017 (UTC) // struck on behalf of trusted es user Flying Ace Mathglot (talk) 06:11, 18 June 2017 (UTC)Aimée_Lallement– French athlete, activist and Holocaust survivor; well-developed article but stilted English and needs more refs; Elinruby: you might enjoy patching this one up later, quite an interesting story I put it on my list. It's pretty bad but maybe worth the effort; also translator wrote one of the tools and I want to make sure he corrects it so it doesn't spawn more of these errors. If this is an early version, then fine -- if not someone needs to break his typing fingers. (joke, guys, joke) Elinruby (talk) 04:36, 11 May 2017 (UTC)- Kostiantyn_Sukhonosov – uk; Ukranian musician, 18 refs. Can't tell if Promo/COI or maybe Notable? needs uk speaker to evaluate
- Norra_Storfjället – fr (also: de no sv) 0-ref, Swedish mtn range stub
- HSwMS_Älvsborg_(M02) – sv (also: es fi) ex-Swedish navy ship stub
Insular_Chile-- seems to meet WP:GEOLAND, interesting, English good, tagged refimprove (does have one), has images and infobox, like the layout Elinruby (talk) 00:55, 29 April 2017 (UTC)Antarctandes– es (also: ca it) 1-ref Antarctic mtn range stub - needed a mils c/e, which I did. Added a bit from Spanish, also wikilinks. Still could use some references but striking given it's basic geography and the english is good.Elinruby (talk) 01:37, 11 May 2017 (UTC)- User:Anonimoushh/Daniel_Horvath
- Rede_Amazônica – deleted X2
- Sony_Xperia_E3 - smartphone. I have notability/promotion concerns Elinruby (talk) 09:55, 10 April 2017 (UTC)
Arbos– it; Italian farm equipment company // – struck; clobber not subject to X2.Mathglot (talk) 06:55, 1 June 2017 (UTC)- Maharani_Hemanta_Kumari_Debi – bn(gali); 0-ref orphan stub about a Bengali woman who--does what? urban renewal? not clear . // Kill; Afd'ed. by Mathglot (talk) 04:58, 24 May 2017 (UTC) on behalf of Winged Blades of Godric
- Daniel_Horvath_(actor) – es (also: ca ru) crappy MT of emigre actor in Spain
- Ralph_Toledano – fr; Moroccan businessman; another COI BLP stub by U:FédérationCouture about one of their execs
- Caribbean_Studies – fr; 3-sentence, 0-ref stub about a Journal; start over, using original fr as a base.- er that is the original french; the substance of it anyway, unless you think we need a list of the issues and editorial board members, in which case have at it...I grant you thar a reference might be nice ;) Elinruby (talk) 16:32, 11 May 2017 (UTC)
- Pascal_Morand – fr; total COI & PROMO about French couture/fashion NGO, article creator Username = NGO name
Cyprianus_of_Constantinople– el (also: fr pl); 1-ref 18th c. patriarch stub- Dov_Eichenwald – he; 5-ref Israeli publisher stub; sounds COI or PROMO or both
- Julius_(band) – nl; Dutch band: the original nl:Julius_(band) was deleted as not notable
World_version_W5– Russian kickboxing; mature article w refsCarlos_Cámara– es (also: pt ru tl); Mexican actor 7-ref stub, long tables, 1 award: notable? maybe- Satchinez_swamps - nature preserve in Romania, who knows Elinruby (talk) 09:55, 10 April 2017 (UTC)
1801-1900
[edit]- Piano_Bar_(novel)
- Palacio_de_Fabio_Nelli -es- Spanish renaissance architecture, extensive translation of a Good Article with lots of pictures; categories, Notes, References, at least en-5, perhaps a little flowery at worst Elinruby (talk) 03:32, 29 April 2017 (UTC)--actually found some unfixed wierdnesses in the heraldry section, so I recant my rave review of the english but article is gorgeous and contains a lot of good work, worth sending to WP:PNT if we need to. Elinruby (talk) 04:39, 29 April 2017 (UTC) It is notable, and worth an article on en-wiki, but sadly it is an uncorrected MT which has translation errors including misstatements of facts literally from the first sentence (e.g., it is not "the most important classical period"). Unstruck. Mathglot (talk) 19:29, 4 May 2017 (UTC)
- Junta_of_Castile_and_León - inhabited region, linked to main 04:39, 29 April 2017 (UTC)
- General_council_of_Castile_and_Leon – es (also: ca); poster boy of crap
- Upper_Court_of_Justice_of_Castile_and_Leon – es (also: ca); extreme crap
- Headquarters_of_the_Council_of_Accounts_of_Castile_and_Leon – es; utter crap
- Superior_Court_of_Justice_of_Spain – es (also: ca fr); mother of all crap
Gregory_VI_of_Constantinople– el (and several more) 19th c. orthodox patriarch stub Antondimak (talk) 10:59, 21 May 2017 (UTC)- User:Mario_Maraschi/Tell_Your_Friends
- Farhad_Jafari - deleted w/PROD
- George_William_Mackay – zh; Canadian missionary in Taiwan
Chrysanthus_of_Constantinople– el (also: 8 more) 19th c. eastern orthodox patriarch stub Antondimak (talk) 10:58, 21 May 2017 (UTC)- Geziel_Gomes – pt; Brazilian clergyman and author BLP
Constantius_II_of_Constantinople– el (also: 8 more) 19th c. eastern orthodox patriarch stub Antondimak (talk) 10:58, 21 May 2017 (UTC)Sensuous_Chill– it; 18th album by italian singer - clobber not subject to X2.—Cryptic 06:41, 2 June 2017 (UTC)- Christopher_J._Marut – zh; American diplomat BLP 7-ref 6kb stub
- Zhao_Jheng-yu – zh; Taiwanese politician BLP stub
- Birdy_Kids – fr; street artists in France, possibly COI
- Tao-Klarjeti_(historical_region) – ka (Georgian)
Agathangelus_of_Constantinople– el (also: ca fr nl pl ru) 19th c. patriarch Antondimak (talk) 10:58, 21 May 2017 (UTC)- Iberophone – es (also: pt) article about a neologism, nuke with extreme prejudice
Constantius_I_of_Constantinople– el (also: ca fr nl pl ru) 19th c. patriarch Antondimak (talk) 10:58, 21 May 2017 (UTC)- Laurent_Weil - fr; French journalist, very short, uncertain notability Elinruby (talk) 07:14, 10 April 2017 (UTC)
- User:KiraKiraSoul/Laurent_Weil — Gone out of userspace now.—S Marshall T/C 18:02, 13 February 2017 (UTC)
- User:KiraKiraSoul/Laurent_Weil_(1) — Gone out of userspace now.—S Marshall T/C 18:02, 13 February 2017 (UTC)
- User:KiraKiraSoul/Laurent_Weil_(2) — Gone out of userspace now.—S Marshall T/C 18:02, 13 February 2017 (UTC)
- User:KiraKiraSoul/Laurent_Weil_(3) — Gone out of userspace now.—S Marshall T/C 18:02, 13 February 2017 (UTC)
- User:KiraKiraSoul/Laurent_Weil_(4) — Gone out of userspace now.—S Marshall T/C 18:02, 13 February 2017 (UTC)
- Miguel_Herrero_Uceda – es; Spanish environmentalist
Bogdan_Voda,_Maramures_county–Struck as not a translation. Romanian village. created 2007; no indication that this is a translation. // It started out as 13kb cxt, then discovered to be a duplicate and turned into a redirect; strike as valid redirect. Mathglot (talk) 06:31, 29 May 2017 (UTC)- Laurent_Fauchier – fr; 17th c. French painter stub
Cheng_Yun-peng– zh; Taiwanese politician BLP stub // strike on behalf of trusted zh user Nlu Mathglot (talk) 07:52, 12 June 2017 (UTC)- Convenção_Geral_das_Assembleias_de_Deus_no_Brasil – pt; Brazilian religious org; 2 non-RS ref stub
- Casa_Publicadora_das_Assembleias_de_Deus – pt; Brazilian religious publishing house, MT spam
- Bubba_Trattori – it; Italian company; 4-ref leadless orphan
Bubba– created 2005; a cross between a disambig page and a stub article; only 700 bytes are from a translation (Bubba Trattori, from Italian) the rest is all English. Striking as not a translation, although this article needs massive work to be encyclopedic.- Ana_Maria_Bahiana – es (also: pt) Brazilian-American journalist BLP stub
- Tan_Kee_Kwong – ms; Malaysian politician 7-ref stub
- Oval_Dreams – it; 3rd album of Italian band
- Wendell_Cherry – de; American lawyer and art collector; 2-ref, probably notable
- Ashab_al-Suffa – tr (also: urdu); Islamic history
- Museum_of_Organic_Culture – ru (also: fr) 6-ref Russian museum stub
- Luis_Fernández_de_Córdoba_Portocarrero – es; 17th c. Spanish archbishop
- Marquesado_de_Ardales – es; list of titleholders of a noble title in Spain; utter crap MT
- The_Bobodioufs – fr; orphan 0-ref French African TV comedy show
- Federico_Sanvitale – it; 1-sentence 0-ref Italian mathematician stub
- Antonio_Sangiovanni – it; 1-sentence 0-ref Italian mathematician stub
- Francesco_Ricci_(mathematician) – it; 1-sentence 0-ref Italian mathematician stub
- Fortunato_Riccardo – it; 1-sentence 0-ref Italian mathematician stub
Madrasas_of_Tunis– fr (also: ar it ja uk) list of schools in Tunis- Provincia_Eclesiástica_de_Madrid – es; Spanish church district stub
- Joaquín_María_López_de_Andújar_y_Cánovas_del_Castillo – es (also: de pl) Spanish bishop BLP stub
- Left-To-Live – it; 5th album by Italian band
Public_art_in_Barcelona– ca (also: es) (created by banned sock) good article in ca/es, 80 refs, many edits, looks mature; gonna strike this, but I mistrust the translation and the edits by the sock, so NEEDS VERIFICATION- Astryna – fr; (also: be nl pl ru and more) Belarus town
- Léone_Bertimon 13 french championships, also ok article Elinruby (talk) 05:24, 29 April 2017 (UTC)
Simone_Créantor12x French champion probably does make her notable even if she never went past that level (?) fr, acceptable article Elinruby (talk) 05:21, 29 April 2017 (UTC)Massacre_of_3_March_1976_in_Vitoria– es; (also: ca gl eu oc fr it) Basque/Spanish event; notable, referenced, decent;Roy_Cizek– it; American audio engineer; sketchy English but notable and refs; tagged rough t.Kallimasia-el - English looks fine, a bit short and could use an infobox but it's an inhabited place on a Greek island, seems historic and notable, people arguing over it. Elinruby (talk) 05:18, 29 April 2017 (UTC)- Annick_Lefebvre – fr; French athlete BLP stub
- Christiane_Nuss – fr; French athlete BLP stub
- User:Paolippe
Tianzi_Wharf– zh; Chinese wharf 0-ref stub // strike on behalf of trusted zh user Whsun808 Mathglot (talk) 07:52, 12 June 2017 (UTC)- Académie_de_musique_du_Québec – fr; 1-ref stub
- Tine_Baanders – nl; (also: ca es); Dutch illustrator
- Serie_A_Federale – it; Italian baseball league 1-ref stub
Agnes_Dürer- welp family supposedly isn't notable, but this is Dürer's wife and model. Artist is important, images are gorgeous, artwork is important, english is good, so I'm punting. keep or at least merge Elinruby (talk) 04:58, 29 April 2017 (UTC)- Krzeszowskie_Wzgórza – pl; incomprehensible stub about, something or other.
Hastelloy-- now redirecting Elinruby (talk) 00:43, 29 April 2017 (UTC)Lhermitte_case- murder case. Proposed redirect to Genevieve Lhermitte on article talk page Mortee (talk) 22:39, 14 March 2017 (UTC) WP:BLP1E? Elinruby (talk) 04:58, 29 April 2017 (UTC) from fr; cxt crap translation that duplicated existing article Genevieve Lhermitte changed to redirect and struck. Mathglot (talk) 23:50, 16 May 2017 (UTC)Gabriela_Golder- Argentinian artist stub. English is fine. Enough awards mentioned that she's probably notable Mortee (talk) 22:39, 14 March 2017 (UTC)- School_uniforms_in_Thailand – 0-ref stub, not clearly notable
- Architecture_of_Barcelona - broken English and missing most of the page; history ends part way through the Romans. It might be best to rewrite from scratch. Mortee (talk) 22:39, 14 March 2017 (UTC)
- Lai_Enjue - Chinese General. looks good but needs verify from the sources Mortee (talk) 23:10, 17 March 2017 (UTC)
- User:Xxpecierxxn/Club_Atlético_Independiente
- O'zelectroapparat-Electroshield – ru; crap translation about a company
- Elisabeth_Wesmael – nl; Belgian artist 1-ref stub.
- Françoise_Huguier – fr; French photographer BLP 0-ref stub
- Valérie_Jouve – fr; French photographer BLP 0-ref stub
- Élisabeth_Lebovici – fr; French art critic BLP 1-ref stub
- Avenue_d'Italie – fr; 0-ref French street
Suffah- tidied it up a bit. This needs expansion but is worth keeping. There must be a substantial Arabic page for this but my fu is weak. Sources are in English. Mortee (talk) 23:10, 17 March 2017 (UTC)- Sumitomo_Mitsui_Construction - stub, minimally sourced. Notable, given the Japanese article's detail. Tagged for expansion. Leaving here for now.
- Ibiden - a sourceless stub. German and Japanese pages much more extensive (and were at the time this was created). Tagged for expansion. Leaving here for now. Mortee (talk) 22:39, 14 March 2017 (UTC)
Arab_Liberal_Federation– ar (also: de) 2-ref stub; I can't evaluate an Arabic translation, but this has lots of edits by Emad bk (talk · contribs) maybe we should move it to his user drafts? Mathglot (talk) 01:56, 5 May 2017 (UTC) struck on behalf of ar-5 user Mathglot (talk) 00:45, 3 June 2017 (UTC)Vera_Ermolaeva– fr (also: cy de ru; 14-ref mature article, somewhat altered from orig; tagged {{Expand French}}.Covadonga– Spanish village. article from 2001(!). Not a translation. This was over-written and the overwrite was reverted. Elinruby (talk) 05:26, 11 May 2017 (UTC)Anthimus_III_of_Constantinople– el (also: ca fr nl pl ru) 19th c. patriarch Antondimak (talk) 10:58, 21 May 2017 (UTC)- Fernán_Silva_Valdés – es (also: de pt hy) Uruguayan poet 0-ref junk stub
Blanca_Rodríguez– 2007 article on Venezuelan first lady. Grew to 9kb in Feb 2014 then blanked and replaced by 2kb es CXT; now 9kb mature BLP but only 1 ref; am striking as transl. okay, BUT this should probably be BLP-Prod'ed at the same time because of critical lack of refs Mathglot (talk) 01:56, 5 May 2017 (UTC) @S Marshall and Elinruby: ---- I agree that article is an insufficiently-sourced BLP. I also agree that it's appropriate to strike it because it's not a bad machine translation.—S Marshall T/C 12:08, 5 May 2017 (UTC) -it's not a libel concern -- promo if anything -- but parts of it set off my BS meter and that's a good enough reason to delete for lack of sourcing. There isn't anything there of real significance and parts of it sound like they might be lifted from a ghostwritten memoir; not that I know whether she has one Elinruby (talk)Bendita_TV_(Uruguay)– 2007 5kb article on Uruguayan TV network. A user remarked "translation is horrible" in Dec 2010, but CXT was never used here; so striking as Not a CXT translation. Now a 6kb 0-ref stub; probably should be Afd'ed.Salven_el_millón_(Uruguay)– a TV program; now redirects to Saeta TV Channel 10 where it is broadcast // struck Mathglot (talk) 07:14, 19 May 2017 (UTC)Punto_Penal– a TV program; now redirects to Saeta TV Channel 10 where it is broadcast // struck Mathglot (talk) 07:14, 19 May 2017 (UTC)- Monumento_al_Mate_(Sarandi_del_Yi) – es; Hysterically translated, 2-sentence, 1-(non-RS) ref stub about a drink. Maybe keep as "what not to do" humorous essay. Okay, jk; nuke it.
- Club_Nacional_de_Fútbol_(Sarandí_del_Yi) – es; Uruguayan FC 1-ref stub
Balsamic_vinegar_of_Modena– it; seems legit, non-COI or promo, afaict- Pouria_Amirshahi – fr (also: fa); French politician 2-sentence 1-ref stub
- José_Martí_Gómez – es (also: ca); Spanish journalist BLP 3-ref stub; prob. not notable
- Marc_Batard – fr (also: pt); French mountaineer BLP stub; notable, but 1 ref, and crap translation. nuke.
1901-2000
[edit]- Regionalisme_valencià – started as 4kb article, changed to valid {{R from alternative language}} Mathglot (talk) 06:19, 22 May 2017 (UTC)
User:Brennos_onlineAlready gone.—S Marshall T/C 19:11, 26 April 2017 (UTC)- No, it was missing its namespace. —Cryptic 21:34, 8 May 2017 (UTC)
Ronaldo_Caiado— Brazilian Senator, translation's fine Acer (talk) 21:12, 31 July 2016 (UTC)- Faculty_of_Veterinary_Science_of_Córdoba,_Spain – es 27kb poster boy of es->en utter crapola shinola. kill kill kill kill kill Mathglot (talk) 06:19, 22 May 2017 (UTC)
Faculty_of_Restaurant,_Hotel_and_Tourism_Business_of_Kyiv_National_University_of_Trade_and_Economics– uk; 2kb stub converted to valid {{R from subtopic}} & 2 more. Mathglot (talk) 06:19, 22 May 2017 (UTC)- Eliyahu_Eyni_ben_HaKof – he; 340b stub converted to {{R to alternative spelling}}; R is valid, but should "inherit" the status of the article below; if that one is struck by someone, then this one should be, too Mathglot (talk) 06:19, 22 May 2017 (UTC)
- Eliyahueyni_ben_HaKof — can't read this; maybe needs a Hebrew speaker? Elinruby (talk) 14:46, 13 September 2016 (UTC) 952b MT crap about ancient sage; kill Mathglot (talk) 06:19, 22 May 2017 (UTC)
- Vivien_Keszthelyi hu; hungarian race car driver many edits by numerous editors, strike for that (but major editor has COI) Mathglot (talk) 09:04, 29 May 2017 (UTC)
- Paula_Grogger austrian writer
- Herta_Hammerbacher en 4 start about a landscape architect Elinruby (talk) 20:54, 18 May 2017 (UTC)
Luise_Koch– de (by banned sock) 2kb German suffragette stub Mathglot (talk) 06:19, 22 May 2017 (UTC)User:Amire80/Polémica_en_el_bar— Userspace etc.—S Marshall T/C 23:37, 3 September 2016 (UTC)Leonese_wrestling– es (also: ast ca); 3kb stub; mostly good, striking Mathglot (talk) 06:19, 22 May 2017 (UTC)Samaresh_Routray– or(Odia) Indian actor BLP; this is an annoying 6kb article mostly tables of films and awards created by the actor, but it's close enough that I'll strike it, but it should be immediately challenged for COI Mathglot (talk) 06:19, 22 May 2017 (UTC)User:Samaresh_routray/Samaresh_RoutrayAlready gone.—S Marshall T/C 19:11, 26 April 2017 (UTC)- No, it was missing its namespace. —Cryptic 21:34, 8 May 2017 (UTC)
Samaresh_routray– or(Odia) 6kb stub turned into {{R from miscapitalisation}} Mathglot (talk) 06:19, 22 May 2017 (UTC)Georgios_PapachatzisAntondimak (talk) 11:11, 21 May 2017 (UTC)- Dor_Salamah_(Sabah) - Yemeni village, guess it meets WP:GEOLAND Elinruby (talk) 03:01, 29 April 2017 (UTC)
- Volove – fr (also: fr pl ro ru uk); Ukrainian village 2-sentence, 1-ref 727b stub Mathglot (talk) 06:19, 22 May 2017 (UTC)
Little_People— OK, reverted promptly.—S Marshall T/C 23:37, 3 September 2016 (UTC)Library_of_Kyiv_National_University_of_Trade_and_Economics– uk; 5kb cxt converted to valid redirect Mathglot (talk) 06:19, 22 May 2017 (UTC)- Gaspar_Rosety – es (also: ca); Spanish journalist 3kb Mathglot (talk) 06:19, 22 May 2017 (UTC)
- Jaume_Collboni – es (also: ca it); parliament of Catalonia // 5kb Spanish politician BLP Mathglot (talk) 06:19, 22 May 2017 (UTC)
- Lourdes_Muñoz red
Lucy_Tejada– es (also: cy); 1kb created 2011; clobbered by 5kb cxt (by banned sock); some editing fix-up, but also some amusing MT gaffs remain (the "solon museum"? where did that come from?) Mathglot (talk) 06:19, 22 May 2017 (UTC) // struck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 04:59, 2 June 2017 (UTC)Cramond- overwritten (-13k+) but someone caught it right away. Nice article, definitely notable Elinruby (talk) 03:21, 29 April 2017 (UTC)- Eduardo_Martín_Toval
- Manuel_María_Fernández_Teixeiro – Galician poet in Spain
- Francisco_of_Aranda
- Coat_of_arms_of_Helsinki – a 17th c. seal, updated
- Sylvie_Borda – French athlete
Ren_Bishi_(TV_Series)– Chinese TV series // strike per trusted zh translator Mathglot (talk) 03:52, 7 June 2017 (UTC)- Church_of_Jesus – a Catholic church in Sicily
- Confiscation_in_the_Ottoman_Empire – govt seizure of private assets from 17th c.
- Javier_Sáenz_de_Cosculluela - es - seems to meet WP:NPOL, article looks decent though I did not try to verify Elinruby (talk) 03:05, 29 April 2017 (UTC)
- Zhavoronki – village in Moscow Oblast
- Nadine_Caster -- all the championships seem to be national so this can go unless we want a complete set of female french track and field articles for some reason Elinruby (talk)
Economical_Sociology-- redirects Elinruby (talk) 01:43, 29 April 2017 (UTC)- Motorway_12_(Greece) – a road
- Helia_Bravo_Hollis – Mexican botanist
- The_Old_Man_of_Restelo - definitely too detailed and too long a quote for en. Consider merging some of this into Os Lusíadas. Forgot to check the english. If it's bad, the sun will come up tomorrow if we only keep one article about this 16th cent. bookElinruby (talk)
- Petrus_Kaseke – Indonesian musical instrument artisan
- Los_Güevos_Pintos – Asturian festival
- Club_Social_Deportivo_Cali – Peruvian F.C.
- Évelyne_Cloupet – 1930s French athlete
- Bomba_a_mano_L_anticarro - WW2 italian grenade Elinruby (talk) 03:01, 29 April 2017 (UTC)
- OD_82/SE - ww2 italian grenade Elinruby (talk) 03:01, 29 April 2017 (UTC)
Zeng_Fengnian-zh - 19th century chinese military history Elinruby (talk) 03:16, 29 April 2017 (UTC) // confirmed strike on behalf of trusted zh user Nlu Mathglot (talk) 07:52, 12 June 2017 (UTC)- Viaje_a_las_estrellas – 7th album of Christian music group
- Fangge_Dupan – Taiwanese popet
Neophytus_VII_of_ConstantinopleAntondimak (talk) 11:11, 21 May 2017 (UTC)- OTO_Mod._42 - - Italian anti-tank grenade
- Eugène_Marais_Prize - (Afrikaans) - South African literary prize
- Amir_Ali_Hajizadeh - (Farsi) - Iranian airforce commander. Stub BLP.
Karabash- created over a redirect, then reverted Mortee (talk) 21:15, 18 March 2017 (UTC) – confirm previous strike: clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 04:25, 2 June 2017 (UTC)- Greedy_Black_Hole - (Japanese) - Taiwanese band
- Jacqueline_Curtet - - French athlete. BLP.
- Eternamente_enamorados – 2nd album of Chr. music group
Petros_HatzitasisAntondimak (talk) 11:11, 21 May 2017 (UTC)- Fiat_666 – a truck by Fiat
Taneti_Mamau- It's a small country but he's the current president of it so he is notable. English is a bit odd and article is quite short but these things are fixable. Inforbox, photo, references too I think Elinruby (talk) 02:42, 29 April 2017 (UTC)- Tzolag_Hovsepian
- Snow_(film,_2015) – Bulgarian film
- P43_tank it - italian heavy tank
- Yvonne_Curtet - olympic record means WP:NTRACK met, English is ok, grade of C overall but it's one of a set, does have infobox and references Elinruby (talk)
- Basiani - ka; region in sw Georgia
- Armaguerra_OG-43 – Italian submachine gun from wwii
- User:Josipkontaart/Josip_Konta
- SPA_Dovunque_35 – Fiat light truck
Nikolaos_Pyrzas- c/e, added navbar I found for these Elinruby (talk) 03:44, 19 May 2017 (UTC)- Niels_Ruf – German TV host
Triángulo_de_Sabato-- redirects to article below Elinruby (talk) 05:36, 1 September 2016 (UTC) was a redirect to earlier (wrong) article title Triangle of Sabato, now updated to Sabato triangle therefore now a valid redirect; tagged {{R from alternative language}} and struck. Mathglot (talk) 23:50, 16 May 2017 (UTC)- Triangle_of_Sabato --- fixable by Spanish speaker i think, doesnt look too bad Elinruby (talk) 05:36, 1 September 2016 (UTC) - on second glance, forget that, too much work for the content, at least if it's me doing it Elinruby (talk) 13:06, 11 May 2017 (UTC) kill
Filippos_KapetanopoulosAntondimak (talk) 11:11, 21 May 2017 (UTC)- The_Potenji_River_Conference – 1943 meeting of FDR and Brazil Pres.
- Vleeshal_Middelburg – Dutch art center
DeconstructionFine - was overwritten by CX but reverted. Black Kite (talk) 10:51, 29 July 2016 (UTC)- All-Scars – 1998 Norwegian band
- User:Magnus0509/All-Scars
- Aphelion_(disambiguation) – fr;
- Alby_gård – a farm in Norway
- Provideo_Colombia – Bogota TV prod. co.
- Marthe_Djian – French athlete
- CH-113_LABRADOR – USMC helicopter
- Ansan_(South_Korea) – city sw of Seoul
Procopius_of_ConstantinopleAntondimak (talk) 11:11, 21 May 2017 (UTC)Jinotega– struck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 04:20, 2 June 2017 (UTC)- Paige_Williams_(football) – Birmingham women's football player
Gabriel_IV_of_ConstantinopleAntondimak (talk) 11:11, 21 May 2017 (UTC)- Henri_Lœvenbruck – French musician blp
Odette_Ducas– French, checked and fixed. Yngvadottir (talk) 15:22, 6 August 2016 (UTC) Yngvadottir said she fixed so striking on her behalf Elinruby (talk) 13:09, 11 May 2017 (UTC)- Mil_(Ayn_Al-Arab) – Syrian village
Signe_Brander– Finnish. Translated by a native speaker, looks good and no important divergences from info in sv. (tho they have more on her early career). Yngvadottir (talk) 18:12, 7 August 2016 (UTC).Struckto save, on behalf of @Yngvadottir: right? (also see other(s) nearby) Mathglot (talk)- Rashnah - orphan, village in Yemen, I fixed the verb in the one sentence. Elinruby (talk) 02:42, 6 September 2016 (UTC)
- Al-Mahrur_(Hazam_Al_Udayn) – Yemeni village with 87 residents; hey, let's go for Martian villages with zero residents, might be notable; I mean, how many Martian villages do you know that are 47 million miles from the nearest gas station
- Sala_Hiroshima
Articles 2001-3000
[edit]Contents
Top ·
#1 ·
1C ·
2C ·
3C ·
4C ·
5C ·
6C ·
7C ·
8C ·
9C ·
10C ·
11C ·
12C ·
13C ·
14C ·
15C ·
16C ·
17C ·
18C ·
19C ·
20C ·
21C ·
22C ·
23C ·
24C ·
25C ·
26C ·
27C ·
28C ·
29C ·
30C ·
31C ·
32C ·
33C ·
34C ·
35C ·
>bug ·
bottom
2001-2100
[edit]- Imyra,_Tayra,_Ipy_-_Taiguara - Portugese, could use a touch-up, but understandable. About an album by Taiguara, who does seem to have been a big deal in Brazilian music. Don't know notability criteria for musicians. Elinruby (talk) 17:20, 2 September 2016 (UTC)
- Filippo_Antonio_Revelli - stubby stub, 1700s Italian mathematician Elinruby (talk) 17:27, 2 September 2016 (UTC)
Giorgio_Raguseo- current article is simply pitiful. I was able to confirm he existed and that for one of the five possible spellings it would probably be possible to at least get this to a stub. It would be work though. Almost all the sources are in Italian orHungarianthough so you better speak at least one of those, and preferably have access to academic databases, because some of the JSTOR hits have *really* high access fees. Left annotated list of sources on talk page, if someone wants to work on this. Elinruby (talk) 09:56, 3 September 2016 (UTC)
Keep. Translation is now complete; provided one inlink so not a total orphan. Can now be expanded at your leisure. Am infromed that's Croat not Hungarian. Since some research has gone into this one (see talk) we should keep this as an interesting project for someone. He seems to have been a sort of Medici equivalent to the Elizabethan Dr Dee. The rest of these 1-sentence history f science articles are really not much more than what exists already at wikipedia commons, and really don't contain enough substance to be combined except maybe as a gallery Elinruby (talk) 00:26, 4 May 2017 (UTC)- Bartolomeo_Pollastri – it; 0-ref 1-sentence 18th c. Italian math. 1kb stub Mathglot (talk) 06:04, 20 May 2017 (UTC)
- Bassano_Politi – it; 0-ref 2-sentence 16th c. Italian math. 786b stub Mathglot (talk) 06:04, 20 May 2017 (UTC)
- Giovanni_Battista_Pisani all four of these see above Elinruby (talk) 00:42, 4 May 2017 (UTC) – it; 0-ref 1-sentence 17th c. Italian math. 1kb stub Mathglot (talk) 06:04, 20 May 2017 (UTC)
- Giovanni_Giacomo_Pierantoni – it; 0-ref 1-sentence 17th c. Italian math. 921b stub Mathglot (talk) 06:04, 20 May 2017 (UTC)
- Francisco_Pérez_(mathematician) – it; 0-ref 2-sentence 18th c. Spanish math. 866b stub Mathglot (talk) 06:04, 20 May 2017 (UTC)
Sophronius_II_of_Constantinople- 18th century Greek orthodox leader. Could use English sources, more context, otherwise fine Elinruby (talk) 02:31, 6 September 2016 (UTC)Vladimir_Pentkovski- computer scientist with multiple patents, definitely notable, english fine Elinruby (talk) 11:26, 27 October 2016 (UTC)Aurélie_Félix- multiple long jump championships - mostly ok, tho if you know what cadette means in this context, please fix that Elinruby (talk) 02:36, 6 September 2016 (UsosTC) Alright I looked it up and apparently anyone who has competed in the IAAF World championships meets WP:NTRACK so striking. Needs text though, what's the template for that? This is a list of her medals. But someone apparently was working on French athletes as a category as there are many similar articles, most a bit better than this. Elinruby (talk) 01:12, 30 April 2017 (UTC)Yerevan_State_Pantomime_Theatre– hy(Armenian) (also: be ru) Gonna give her the benefit of the doubt as she's got Armenian messages on her Talk page, and spent multiple edits on this, so hope she did this one right Mathglot (talk) 06:34, 20 May 2017 (UTC)- Nadine_Fourcade - French athlete. If it meets notability will need a little editing, but not much Elinruby (talk) 11:20, 27 October 2016 (UTC)
Erhan_Can_Kartaltr actor, unsure notability, infobox, photo, 3 refs Elinruby (talk) 21:25, 10 April 2017 (UTC) no problems Atlantic306 (talk) 18:41, 10 May 2017 (UTC)Saudades_do_BrasilThis one was tagged in a mistaken edit since reverted Acer (talk) 13:04, 2 August 2016 (UTC) - clobber not subject to X2.—Cryptic 06:42, 2 June 2017 (UTC)- EU超時任務 - redirects to Over Run Over
2010_in_Oceania– just crap; worth restarting if anyone's interested. cue crickets... Mathglot (talk) 06:29, 20 May 2017 (UTC) k Elinruby (talk) 08:30, 23 May 2017 (UTC)- User:Thunderman2020
- Vanessa_Gladone – another 2-ref, 2kb French athlete stub from gg-MT-pusher Mathglot (talk) 06:29, 20 May 2017 (UTC)
Samuel_of_Constantinople- another 18th century Greek patriarch – – el (also: bg fr mk pl); 5kb Mathglot (talk) 06:29, 20 May 2017 (UTC)Denise_Guénard- French athlete Elinruby (talk) 11:33, 27 October 2016 (UTC) – fr (also: de fi) 4kb blp (they translated née into born), lol, and even though created by Google-translate-pusher editor, it's in sufficiently good shape now, so struck Mathglot (talk) 06:29, 20 May 2017 (UTC)Meletius_II_of_Constantinople– el (also: fr mk pl); 2kb 18th c patriarch Mathglot (talk) 06:29, 20 May 2017 (UTC)Theodosius_II_of_Constantinople– el (also: bg fr mk pl); 5kb 18th c patriarch Mathglot (talk) 06:29, 20 May 2017 (UTC)- Le_Lac_(poem) – French, a poor translation of an unreferenced article that is mainly the complete text of the poem. Editor has added a translation from a blog by a linguist who likes to translate. Yngvadottir (talk) 17:50, 20 August 2016 (UTC)
Urkiola-- mountain range in Basque country, needs an edit Elinruby (talk) 12:04, 27 October 2016 (UTC) - I did one, striking Elinruby (talk) 05:34, 19 May 2017 (UTC) - Also a clobber not subject to X2.—Cryptic 06:42, 2 June 2017 (UTC)Nandshankar_Mehta– gu; 5kb Gujarati author struck per per WT:CXT/PTR#Gujarati Mathglot (talk) 06:24, 27 May 2017 (UTC)- User:Pro2020/Ideotopia
- Corinne_Hérigault - French athlete Elinruby (talk) 11:33, 27 October 2016 (UTC)
- Balázs_Lengyel_(critic) – hu; 1-ref 1-sentence Hungarian MT disznoság. kill Mathglot (talk) 07:54, 20 May 2017 (UTC)
- VC_medios_colombia_(dubbing_company) – es; now a redirect to MT crap article; kill Mathglot (talk) 07:54, 20 May 2017 (UTC)
Lubo_Kirov – bg; 1-ref 4kb Bulgarian singer BLParticle alright – Uanfala (talk) 10:33, 24 May 2017 (UTC)ATV- disambiguation page Acer (talk) 11:37, 15 August 2016 (UTC)- Lucienne_Laudré-Viel – fr; 1920s French athlete
Madrasa_Ennakhla– fr (also: ar); 0ref 3kb Tunis school; the Arabic script in the first sentence does not represent the Arabic word 'Ennakhla'- Sandrine_Domain - French athlete Elinruby (talk) 11:18, 27 October 2016 (UTC) 1-ref 2kb BLP
Maasara-- from Arabic, about a village in Egypt Elinruby (talk) 11:57, 27 October 2016 (UTC) 0-ref 2-sentence stub struck on behalf of ar-5 user Mathglot (talk) 00:47, 3 June 2017 (UTC)- Hamburg_Museum_of_Work – de (also: ca); 3-ref 3kb stub; English is stiff but comprehensible, de version is 3x as long
- Valérie_Guiyoule – fr (also: fi) 1-ref 2kb BLP French athlete
- Saint_Theodore's_Day - potentially contentious, unreferenced, religious claims - nuke this Elinruby (talk) 00:36, 4 May 2017 (UTC) kill kill kill
- Compass_College -trade school in Hong Kong. Unsure of notability Elinruby (talk) 11:18, 27 October 2016 (UTC)
Compass_Collageredirects to the above Elinruby (talk) 11:18, 27 October 2016 (UTC)- User:Piotruadamu/brudnopis
- Dewang_Mehta – es (also: gu sa); 6-ref, 3kb Indian software lobbyist
Georgios_Modisgreek resistance fighter Elinruby (talk) 00:44, 4 May 2017 (UTC) Elinruby (talk) 00:49, 4 May 2017 (UTC)- Yamaha_MT-09_Tracer - type of motorcycle
Jörg_MeuthenGerman member of parliamentElinruby (talk) 12:25, 20 November 2016 (UTC) - This is a BLP of a German politician in the AfD (a controversial German political party seen as very right wing, and which some Germans find quite scary). The text is an accurate translation of the lede (only) of the article on the German Wikipedia. It needs finishing, but I'm happy that the text we do have is appropriate.—S Marshall T/C 19:09, 26 April 2017 (UTC)- Giuseppe_Renda 18th century italian painter Elinruby (talk) 00:44, 4 May 2017 (UTC)
- Supol_Puasirirak – th crap BLP stub kill. Mathglot (talk) 06:55, 24 May 2017 (UTC)
Runic_Swedish– Swedish, I've just redirected to the relevant section at Old Norse. Yngvadottir (talk) 17:44, 20 August 2016 (UTC) Valid redirect, striking. Mathglot (talk) 05:56, 20 May 2017 (UTC)- Caroline_Honoré – fr; French athlete BLP stub 1-ref 2kb
Bani_Mansour– ar; Yemeni village 2-sentence 0-ref stub struck on behalf of ar-5 user Mathglot (talk) 00:49, 3 June 2017 (UTC)Ein_Al-Hussen– ar; Saudi village 1-sentence, 0-ref struck on behalf of ar-5 user: "Corrected name from Arabic. Now a redirect -> Ain Hussain" Mathglot (talk) 00:49, 3 June 2017 (UTC)Al-Rawda,_Yemen– ar; Yemeni village stub, 2-sentence, 0-ref struck on behalf of ar-5 user Mathglot (talk) 00:49, 3 June 2017 (UTC)- Tummwah_(Giza) – now a redirect to Tummwah, Giza, an Egyptian village 0-ref stub. The redirect should inherit the strike/keep of the article, which I would call a kill, so this is a kill, too imho Mathglot (talk) 06:55, 24 May 2017 (UTC)
- Manuel_Jalón – es; redirects to Manuel_Jalón_Corominas // should be the other way around, but okay Mathglot (talk) 06:55, 24 May 2017 (UTC)
- Alessandro_Nelli – it; possibly notable but very short Elinruby (talk) 00:52, 4 May 2017 (UTC) Italian inventor crap MT kill Mathglot (talk) 06:55, 24 May 2017 (UTC)
- Manuel_Jalón_Corominas – possibly notable but translation is pretty bad Elinruby (talk) 00:49, 4 May 2017 (UTC) very bad; kill Mathglot (talk) 06:55, 24 May 2017 (UTC)
- Festival_of_monodrama_and_mime – sr (also: fr) Puppet show 5-ref, 3kb stub, 1 major editor U:Anastan; I'd advise him to move it to his user drafts and fix it Mathglot (talk) 06:55, 24 May 2017 (UTC)
De-Soekarnoization– from indonesian, topic is notable, would be better w/ more context Elinruby (talk) 12:00, 27 October 2016 (UTC) // Title is wrong, we spell it "Sukarno", that's the Dutch spelling; can't evaluate the rest, it's < Bahasa; @HyperGaruda: to the rescue? Mathglot (talk) 06:55, 24 May 2017 (UTC) Actually, the "oe" spelling was in use even after Indonesian independence, until 1972 which is years after the start of this process, so technically it is not incorrect. However, a search on GBooks gets me more hits for the "u" spelling, so per WP:COMMONNAME it should indeed be moved to De-Sukarnoization. I'll take a look at the page, but it's a notable subject, ergo consider this a strike. --HyperGaruda (talk) 07:50, 25 May 2017 (UTC)- Nathalie_Marie-Nely – fr athlete
User:Guillermo2149/Ycuá_Bolaños_supermarket_fire- In userspace. AGFing.—S Marshall T/C 19:09, 26 April 2017 (UTC)- Nelly_Tchayem - fr athlete Elinruby (talk) 11:42, 10 April 2017 (UTC) BLP 0-ref stub crap kill Mathglot (talk) 07:15, 24 May 2017 (UTC)
Amdiana_(Jayshan)– ar; Yemeni village 2-sentence, 0-ref stub; Corrected name from Arabic; now a redirect to Amdibyana (Jayshan) strike on behalf of ar-5 user Yahia.Mokhtar. Mathglot (talk) 19:42, 30 May 2017 (UTC)- SES-imagotag – fr (also: de); stub about, a company? not even clear; MT crap; kill. Mathglot (talk) 07:15, 24 May 2017 (UTC)
- Ku'damm_56 – de German tv show; 3kb, 4-ref stub with multiple ref errors
- Workpoint_TV – th; 2-sentence 2-ref Thai TV network stub
- Francesco_Paulucci_di_Calboli – it; 18th c. Italian philosopher 1-sentence, 0-ref stub
- Alberto_Pappiani – it; 18th c. Italian mathematician 1-sentence, 0-ref stub
- Al_Amal_SC
- Giovanni_Pagnini – it; Italian mathematician 1-sentence, 0-ref stub
- Antonio_Pace – it; Italian economist 1-sentence, 0-ref stub
- Apollinare_Offredi – it; 15th c. Italian philosopher 1-sentence, 0-ref stub
- Giovanni_Battista_Nicolai - historical stublet, no concerns Elinruby (talk) 08:26, 10 September 2016 (UTC)
- Lazzaro_Mongiardini – it; Italian mathematician 1-sentence, 0-ref stub
Jacob_Lurie- professor of mathematics, not sure what notability criteria would be, english is fine Elinruby (talk) 11:30, 27 October 2016 (UTC) does't meet the professor rule (or article doesn't prove it if he does) but I read all the way through the couple of paragraphs and I think a genius grant will do for notability; found no english issues on read-through Elinruby (talk) 01:34, 20 May 2017 (UTC) – confirm previous strike: clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 04:16, 2 June 2017 (UTC)- Ottaviano_Menni – it; Italian mathematician 1-sentence, 0-ref stub
- Tullio_Martello – it; 19th c. Italian economist 2-sentence, 1-ref stub
- Abdelmalek_Sayad - Algerian sociologist. Should be expanded. Elinruby (talk) 12:09, 27 October 2016 (UTC)
- Joseph_François_Marie - fr French, stublet about 18th century mathematician. English is fine but we have quite a few like this. Possibly should be combined? Elinruby (talk) 12:45, 14 September 2016 (UTC)
Anne-Marie_du_Boccagefr French, quite a good article Elinruby (talk) 12:50, 14 September 2016 (UTC)- Sant_Miquel_de_la_Roqueta - architecture article fr catalan; possibly notable, catalan is a bit longer
- Caroline_Ammel – fr; French pole vault BLP 1-ref 3kb stub
- Élise_Duboquet – fr; French pole vault BLP 1-ref 1kb stub
Josefina_Castellví-es- I take back something I just said about most of the good articles being struck by now; this had been overlooked to date. Needs a general edit for wikilinks and a copyvio check as it sounds em derivative in places but it is extensive, article has references and much detail and the english seems grammatical. She is also probably on a requested list somewhere as a highly cited woman scientist, I suspect Elinruby (talk) 01:10, 20 May 2017 (UTC)Jánossy_Gallery– hu; Gallery in Nowheresville, Hungary, seems like WP:PROMO by same editor who also created the Hungarian one, and probably is the gallery owner. Mathglot (talk) 07:53, 24 May 2017 (UTC) Pass; strike on behalf of hu-user Sollomis. Mathglot (talk) 05:54, 31 May 2017 (UTC)- Odorico_D'Andrea – es; 20th c. Nicaraguan clergy 5kb; feast your eyes on this museum piece of MT gobbledygook and wonder; should be cryogenically preserved and thawed out a hundred years from now. MMyya it's pretty bad. He would seem to be a candidate for sainthood but the english needs more help and research of the basic facts than I am willing to put in, at least right now Elinruby (talk) 06:01, 26 May 2017 (UTC)
- Jaime_Serra_Palou – ca (also:es fr); Catalonian journalist; copyvio issues resolved, now 8kb
Balaram_River– gu; Gujarat river 1kb stub struck per per WT:CXT/PTR#Gujarati Mathglot (talk) 06:24, 27 May 2017 (UTC)- Marion_Fiack French pole vaulter Elinruby (talk) 12:13, 27 October 2016 (UTC)
- Copa_Pilsener_Futbol_Playa_2016 – es; El Salvador football tournament 3kb
- Francisco_Moreno_Barrón – es; Mexican bishop BLP
- Khesari_Lal_Yadav - Indian actor/dancer, English readable but rough, has completed infobox Elinruby (talk) 11:47, 10 April 2017 (UTC)
- Yuval_Yaron - award-winng israeli violinist, english good Elinruby (talk) 11:47, 10 April 2017 (UTC)
- Amandine_Homo - french athlete Elinruby (talk) 12:09, 27 October 2016 (UTC)
- Télie_Mathiot - french polevaulter Elinruby (talk) 05:00, 28 October 2016 (UTC)
- Luis_Silva_(comedian) – es; Cuban comedian 2-sentence, 4-ref stub
- Gaëlle_Niaré - French athlete Elinruby (talk) 15:07, 28 October 2016 (UTC)
Kanata- redirects to Kanata, Ontario Elinruby (talk) 11:55, 27 October 2016 (UTC) cxt clobbered an article about the origin of the name of Canada, and was then replaced as a redirect to a town in Ontario. Restored as redirect to Name of Canada, and struck as valid. Mathglot (talk) 23:50, 16 May 2017 (UTC) I find it surprising that there would not be an article about Kanata and suspect both are true but don't feel a need to mske one this instant if it doesn't, it's a sleepy suburb of the national capital, whihc is not a big place to begin with. But Kanata is only like the next town over; in any event the name-of-canada thing is interesting. We should check on that an make sure it has a reference though, as this seems like something I would have been taught in school. (?) just a note to self to follow up Elinruby (talk) 05:32, 19 May 2017 (UTC)La_entrada_de_la_flor- pretty rough but probably worth an effort -- traditional festival in Spain. I worked on it a little, but this would probably be best done by someone who speaks Spanish better than I do Elinruby (talk) 11:50, 27 October 2016 (UTC) still have deep reservations about this but striking in case, since I have work in it and expect to not have easy access to internet for a few days soon. Will either further fix or AfD. If you want to work on it yourself, feel free Elinruby (talk) 16:07, 11 May 2017 (UTC)- Geneviève_Laureau – fr; French athlete BLP 1-ref stub
2101-2200
[edit]- Nawal_Meniker fr athlete, English rough Elinruby (talk) 11:48, 10 April 2017 (UTC)
- List_of_tourist_attractions_in_Tehran_Province
- Karol_Sevilla mexican actress
Florence_Pétry-Amielfr athlete -- This is a BLP. Translation is accurate.—S Marshall T/C 19:03, 26 April 2017 (UTC)- Sylvie_Prenveille - french athlete
- Ava_Allan actress
Mazzini_Societyit WW2 history. English needs edit for style, lots of references and wikilinks Elinruby (talk) 11:52, 10 April 2017 (UTC)Lai_Chuanzhuzh general in Communist China, has references (in Chinese) and a completed infobox with picture. Unsure of his notability Elinruby (talk) 11:54, 10 April 2017 (UTC)≥Antonios_Zois- decent article about a Macedonian historical figure; has image, souces and three inline citations, one in English. Elinruby (talk) 11:56, 10 April 2017 (UTC)- John_of_Neumarkt - pretty bad Elinruby (talk) 11:58, 10 April 2017 (UTC)
- Lucie_Finez fr athlete
Ibrahim_and_Khalid_El_Bakraouiredirects Elinruby (talk) 01:05, 4 May 2017 (UTC) Fix section name link in article, add {{R to section}} and struck as valid.Somali_Presidents--- going to List of Presidents of Somalia Elinruby (talk) 05:28, 1 September 2016 (UTC) seems like a good idea to me and nobody else is complaining so striking to keep it that wayMethodius_II_of_ConstantinoplebishopEstación_Polar_Científica_Conjunta_Glaciar_Unión- Marie-Christine_Debourse fr athlete
- User:Imrankristoff
Sandrine_Champion2x French National Champion also set a record. There seem to be elaborate notability criteria for athletes which I decline to look up. The championships and/or the record would be her claim to notability if she has one though. English is unobjectionable as I recall but I'll make triple sure of that if someone assures me she meets notablity and won't be deleted for that. Elinruby (talk) 11:01, 3 September 2016 (UTC)- Shapour_Marhaba - iranian legislator
- Al_Sharshara
The_First_228_Peace_Memorial_Monumentzh memorial of Feb 28 strike per trusted zh translator Mathglot (talk) 03:52, 7 June 2017 (UTC)- Liis_Viira estonian composer, pretty long list of works
- Maritimum_App
Renzo_Pecco-it-don't think the notability justifies work required Elinruby (talk) 04:04, 1 May 2017 (UTC)Scratch that; in a fine example of a buried lede, it turns out he did plastic surgery on Jews in WW2 to keep them out of concentration camps. Keep if only as a writing prompt. Elinruby (talk) 21:38, 5 June 2017 (UTC)Russian_-_Ukrainian_Friendship_Treaty- redirects to properly hyphenated title, which seems like a good idea, so striking Elinruby (talk) 06:10, 26 May 2017 (UTC)- Thérèse_Brulé 1920s high jumper
- Krishna_Bhooshan_Bal - nepali article is quite extensive. I think he is notable and this silly article is almost insulting. Should we try to get an article about his, yes....Elinruby (talk) 21:40, 5 June 2017 (UTC)
- Segelfluggelände_Farrenberg some sort of airport equipment, I say kill it with fire Elinruby (talk) 12:00, 10 April 2017 (UTC)
- Fernando_Castro_Lozada colombian football manager
Johan_Wallens- Colombian football player Elinruby (talk) 11:40, 27 October 2016 (UTC) struck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 04:21, 2 June 2017 (UTC)- Institute_of_Health_Technology,_Rajshahi
- Juize -dutch internet radio station Elinruby (talk) 11:43, 27 October 2016 (UTC)
- El_Pez - Chilean singer, not sure of notability; needs a little cleanup if we keep it but not horrible Elinruby (talk) 11:12, 27 October 2016 (UTC)
- Noemi_Jaffe brazilian writer
- Carola_Saavedra brazilian writer
User:Andreasonny83- deleted U5 —Cryptic 22:18, 8 May 2017 (UTC)- Yaron_Tsur – Israeli historian
Hungarian_vowels-- I redirected this to Hungarian phonology.—S Marshall T/C 18:52, 9 February 2017 (UTC)- Angelo_Marchetti - Italian astronomer, one sentenceElinruby (talk) 12:29, 20 November 2016 (UTC)
- Giambattista_Magistrini – 19th c. Italian math.
- Agostino_Maccari – 17th c. Italian astronomer
- Antonio_Ludeña – 19th c Spanish math.
- Giovanni_Lodovico_Longo – 16th c Italian math.
Warrington_Gillette- redirects to Friday the 13th Part 2 Elinruby (talk) 12:04, 27 October 2016 (UTC) Actor without an article; added {{R to anchor}} and struck as valid. Mathglot (talk) 23:59, 16 May 2017 (UTC) - Also a clobber not subject to X2.—Cryptic 06:44, 2 June 2017 (UTC)- Vincent_Leotaud - French mathematician, one sentence. Vote we combine all history of mathematics one-liners.Elinruby (talk) 12:29, 20 November 2016 (UTC)
- Camillo_Leonardi – 15th c Italian astronomer
Guillaume_le_Roberger_de_Vausenville- 18th century French thinker, one line, one reference, one work, seems legit. The reference is a letter to Benjamin Franklin tho, seriously, so imho he is notable for the english wiki and the article should be expanded not deleted. What english is there is fine. I tidied the format a bit.- Chantal_Beaugeant – french athlete
- Nickelodeon_4Teen – French TV channel
- Camille_Le_Joly fr athlete
MormosaurusPretty standard taxionomic stub Acer (talk) 13:19, 5 August 2016 (UTC) // – confirm previous strike: clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 05:13, 2 June 2017 (UTC)- Medresa_El_Bachia -redirects to article below
Madrasa_El_Bachiasee souks of Tunis on talk- Carraixet - waterway in Spain
Bilingualism- redirects to multilingualism Elinruby (talk)- María_José_García_Jiménez valencian deputy
Madrasa_El_Mettichiasee souks of Tunis on talk- Sylvie_Levecq fr athlete
- Bahareh_Afshari - iranian actress
- Rodolfo_Gaona - famous bullfighter
- Hossein_Aslani – Iranian composer
- Melikşah_University – private Univ. in Turkey
- Blandine_Maisonnier - French, heptathalon champion Elinruby (talk) 12:32, 17 September 2016 (UTC)
Glorious_National_School_of_Saint_Charles- is now a redirect Elinruby (talk) 12:03, 10 April 2017 (UTC) Translated from Spanish including the title, moved back to original Spanish name, leaving this as a redirect. Added {{R from alternative language}} and struck. Mathglot (talk) 23:59, 16 May 2017 (UTC)Daniel_Castellano_(journalist)es; Venezuelan journalist BLP. // looks notable- The_Diabolikal_Super-Kriminal – 2007 Italian pop docu film, crapola
- Jalal_Jalal_Shokouhi – Iranian radiologist, candidate for Pres. blp
- Antonio_Stango – Italian political scientist blp
- Mary_Ann_Newman – dir. of US Catalan cultural org
- Ruzhdi_Pulaha – Albanian, BLP, tagged as unsourced since April 2016, poor English - BLP-prodded. Yngvadottir (talk) 12:34, 11 August 2016 (UTC)
- Urica – town in Venezuela
- Jorge_Riveros – Colombian artist blp
Binet_Diop-- Senegalese women's rights activist, notable, english fine Elinruby (talk) 15:07, 28 October 2016 (UTC)Melancholy_2016ok, needs refs- Jean-Marc_Jafet -silly little article translated from a copy vio. Kill it with fire. Elinruby (talk) 22:04, 5 June 2017 (UTC)
Morteza_Atashzamzamno problems- Chantal_Delsol – French philosopher blp
Hypotrichosis_with_juvenile_macula_dystrophy– Medical article, from German. Have moved to macular, revised translation, added (back) links, will submit for scrutiny to Wikiproject Medicine. Yngvadottir (talk) 17:58, 11 August 2016 (UTC) - dunno if this got merged or what, but it's a redirect now Elinruby (talk) 13:38, 11 May 2017 (UTC) Valid redirect; added {{R from misspelling}} and struck.- Mark_Ashton_(Vey,_musician_painter)
- Battle_of_Urica -seems fine, at least not a translation issueElinruby (talk) 19:14, 3 November 2016 (UTC)
- Song_Fatang - chinese politician, central committee (?) maybe
- Dimitri_Rougeul – French actor; they say 'comedian' in the article, but they're wrong
- Antoine_Nouel – another French actor, another mistranslation
- Gdańsk_Strzyża_railway_station – this is a... (surprise; are you ready? I'm not going to tell you. ha ha)
Jeon_So-mi-redirects to IOI, is an article now, no problems Atlantic306 (talk) 19:08, 10 May 2017 (UTC) confirm previous strike: clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 04:18, 2 June 2017 (UTC)- Unicasa – Venezuelan supermarket chain
Balgar– Bulgarian animated series online // struck on behalf of trusted bg translator Mathglot (talk) 18:26, 10 June 2017 (UTC)- Ties_(Bulgarian_TV_series) – Bulgarian comedy
- Museum_of_Natural_and_Environmental_History,_Shizuoka – Japanese museum
- Ghoul_Shabak – Yemeni village, 55 residents. Whoa, "Did You Know" folks, get ready for this one.
- Al-Hijra_(Maswarah) – I take it back. THIS one, with 37 residents, is more important. Oops, only 36 now; old grandpa in house #4 just kicked it.
- Anna_Maurizio biologist, not much there but her publications, but I think they do make her notable. Elinruby (talk) 22:04, 5 June 2017 (UTC)
- Albert_Forns_i_Canal - don't trust this one little bit. Elinruby (talk) 22:04, 5 June 2017 (UTC)
Draft:University_Cinema_Scala-- We're okay. Created in draft space as far as I can see.—S Marshall T/C 22:36, 20 January 2017 (UTC)- Spanish_Network_for_Mathematics_and_Industry
Business_CaseOK. Now a redirect.—S Marshall T/C 20:45, 28 July 2016 (UTC)- Suzana_Mančić – Serbian actress blp
- Claude-Jacques_Herbert – 18th c. French economist
- Francesco_Barberino_Benici – 17th c. Italian math.
- Domenico_Griminelli – 17th c. Italian math.
2201-2300
[edit]- Guglielmo_Gargiolli it; Italian mathematician Elinruby (talk) 12:11, 10 April 2017 (UTC)
- Giovanni_Battista_Gallizioli it; Italian mathematician Elinruby (talk) 12:11, 10 April 2017 (UTC)
- Flegomene it; italian physicist // as above Elinruby (talk) 01:22, 4 May 2017 (UTC)
- Game_of_Chefs he; reality cooking show
- Blandine_Bitzner-Ducret fr athlete Elinruby (talk) 12:08, 10 April 2017 (UTC)
- Alain_Afflelou_(entrepreneur) fr businessman, not seeing the notability Elinruby (talk) 01:22, 4 May 2017 (UTC)
- All_in_films
Shrimp_curryfrom portugese - needs references and maybe expansion, but english is is fine Elinruby (talk) 05:09, 28 October 2016 (UTC) - possibly should be at wiktionary but translation is fine Elinruby (talk) 07:02, 19 May 2017 (UTC)- Nilson_Castrillón es; Colombian footballero
- Saadia_Bourgailh-Haddioui fr athlete Elinruby (talk) 12:14, 10 April 2017 (UTC)
Canja_de_Goa_(Goan_soup)c/e categoriesGoan_sausagenothing wrong with this as far as I can seeSpainsatElinruby (talk) 09:56, 19 May 2017 (UTC)Sensor_Media_Access_Control-802.11so inherently notable, German article is much longer Elinruby (talk) 01:26, 4 May 2017 (UTC) on second look, it was supposedly faster than 802.11, but 2002 is *old* in this field and the primary source (RfC as I recall) is superceded now according to the annotations there. However if there is a single news story in network communication in this period it was the emergence of the internet of things, so anything that promised fast communication for sensors is probably useful for that. I would have to research whether this article is needed for the next-ver protocol's article, or it's just a nice filler link for the version history. Still definitely a keep tho, just correcting myself and btw that is a meh semi-expert opinion. See below Elinruby (talk) 23:21, 5 June 2017 (UTC)- Li_Andersson fi; Finnish parliamentarian
- Zahia_Dahmani fr athete Elinruby (talk) 12:12, 10 April 2017 (UTC)
Zebra_Media_Access_Control- less certain of notability here but reluctant to say there is NONE - non-routed protocol, recent, this is a translation of entire German article, English readable given subject knowledge Elinruby (talk) 01:30, 4 May 2017 (UTC) See above Elinruby (talk) 23:21, 5 June 2017 (UTC)- Indonesia_National_Science_Olympiad
Emmanuelle_AuriolGeographical_gerontology-- redirects Elinruby (talk) 15:09, 28 October 2016 (UTC)- CDN_37 DR news channel
- Science_and_technology_in_Chile
- Centro_Cultural_e_Desportivo_Minas_de_Argozelo
Presse_Africaine- keep 04:33, 1 May 2017 (UTC) Elinruby (talk) 01:34, 4 May 2017 (UTC)2MASS_J1119–1137es - exoplanet stub, english fine Elinruby (talk) 01:34, 4 May 2017 (UTC)- Farida_Fatès french athlete
Patricia_G._Genselspecies named after her, 7 references Elinruby (talk) 07:28, 11 May 2017 (UTC)Lucky_Blondofr cowboy singer, 1970s, verifed his existence and added a reference Elinruby (talk) 07:05, 14 May 2017 (UTC)- BFE+ -- Defective translation prodded.—S Marshall T/C 14:42, 7 January 2017 (UTC)
- LACV-30 -it - US hovercraft
- Isabelle_Guillot french athlete
Eutelsat_W3Asatellite- Muriel_Linsolas french athlete
- Juan_Q._Miranda - filipino legislator - not seeing notabilityElinruby (talk) 04:25, 1 May 2017 (UTC)
- User:Miczkus
- Seki,_Ilgaz - tr; village in turkey
Madrasa_Asfouria- Tunis medina, more complete than some Elinruby (talk) 19:10, 3 November 2016 (UTC)Madrasa_El_Jedid- Tunis medina, more complete than some Elinruby (talk) 19:10, 3 November 2016 (UTC)- Radio_Fréquence_Nîmes - fr - fixable but it would be a lot of work, probably too much. We could use an article on the topic but this one is terrible Elinruby (talk) 17:10, 20 May 2017 (UTC)
Madrasa_Al_Habibia_Al_Sughra- Tunis medinaElinruby (talk) 19:10, 3 November 2016 (UTC)Madrasa_El_Achouria- Tunis medina Elinruby (talk) 19:10, 3 November 2016 (UTC)- Mission_Odyssey animated tv series
- Murder_of_Anastasiya_Meshcheryakova - long and very referenced but I am not seeing the significance of this article about a murder, however horrible. Elinruby (talk) 14:08, 11 May 2017 (UTC)
- Travel_with_Rivals - zh; kill on behalf of trusted zh user Whsun808 Mathglot (talk) 07:52, 12 June 2017 (UTC)
- User:Kilcadir/Kıl
- Sôki chilean EV
Vientirauhavery short but historic Elinruby (talk) 14:08, 11 May 2017 (UTC)Betrothal_of_January- finnish labor history, as above, english fine, references in Finnish Elinruby (talk) 08:54, 26 May 2017 (UTC)- User:967Bytes/Mother_Teresa's_Massacre_in_Aden
- 2013/14_SHL_season
- 2014/2015_season_SHL
- Hamdi_Hafith
- Al-Fajaa_(Mallah) village in Yemen
- Mimi_Gamal egyptian actress
- Kroaldakhn_(Hazm_Al-Udayn) village in Yemen
- Helge_Slaatto
- Dichteren
- Dubler_(album)
- City_centre_(Doetinchem)
- Auta_de_Souza brzilian poet
- Overstegen
- Bloemenbuurt
- De_Huet
- Lookwartier redirects now
- Draft:Schouwburg_Amphion
- Disarmament_of_the_German_Jews
Manuel_S._Guerrero- giving this the benefit of the doubt, as english fine and needed only a small c/e. Did research on beriberi, which seems important Elinruby (talk) 09:07, 26 May 2017 (UTC)Deltan_Dallagnol- primary prosecutor in a huge ongoing scandal in Brazil (since 2014). Short but ok as far as it goes; should be expanded. Needed fpr at least 3 articles I am working on Elinruby (talk) 07:38, 11 May 2017 (UTC)Luisa_ZeniShould be kept Acer (talk) 20:28, 31 July 2016 (UTC)Laguna_69needed little Elinruby (talk) 09:17, 26 May 2017 (UTC)- Isabelle_Olive french athlete
Luisa_Martinactress. struck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 05:00, 2 June 2017 (UTC)Dō- disambiguation- Voluspa_Jarpa -chilean painter
- Rakiya_Maraoui-Quétier
Mario_Condesriking because english didn't need much, but needs better references. Tagged as such Elinruby (talk) 09:27, 26 May 2017 (UTC)John_Cambrian_Rowland- striking because apparently important. Added a which template. Apart from this question is fine. Elinruby (talk) 07:41, 11 May 2017 (UTC)- Elisa_Herrero_Uceda - from spanish, needs help, heavy going but Spanish not needed I don't think
- Christine_Mallo french athlete
- Laurane_Picoche french athlete
User:Victor_Lopes/sandbox- subsequently blanked —Cryptic 22:24, 8 May 2017 (UTC) - Also a clobber not subject to X2 (not to mention in userspace).—Cryptic 06:45, 2 June 2017 (UTC)- Skik dutch pop group
Acianthera_magalhanesii- es, taxonomy stub Elinruby (talk) 01:47, 4 May 2017 (UTC)- Nadia_Prasad french athlete
- Tolino brand of e-reader
Dolbadarn_Castle_(Turner)Elinruby (talk) 13:30, 11 May 2017 (UTC)- Antonio_Rangel badminton player
- Corinne_Raux french athlete
- Gotham_Season_2
- Éditions_Édilivre
- Carl_Heinrich_Theodor_Knorr
- General_strike_of_1956
- Renée_Trente-Ganault
Madrasa_of_Zawiya_El_Bokria- see souks of Tunis on talk page Elinruby (talk) 22:15, 5 June 2017 (UTC)- Liv_Westphal
- Fatima_Yvelain
- Modern_Baseball_discography
- Boalkhali_Municipality
Taoyuan_Sports_Federation- strike per trusted zh translator Mathglot (talk) 03:52, 7 June 2017 (UTC)- Gare_des_Yvris_–_Noisy-le-Grand
2301-2400
[edit]- Góra_Ziuty - - Polish hill. Stub.
Al-Jirdami- (Arabic) - hamlet in Yemen. Stub. strike on behalf of ar-5 user Yahia.Mokhtar. Mathglot (talk) 19:49, 30 May 2017 (UTC)Jean-Claude_Rodet- G4'd by Vanjagenije Mortee (talk) 17:24, 18 March 2017 (UTC)- EBiblio - - Spanish library software
Nguyen_Anh_9- - Vietnamese musician, passed by TTTAssasinator Elinruby (talk) 10:23, 8 June 2017 (UTC)Jovair_Arantes - (Portuguese)- Brazilian politician. Stub BLP. Involved in Dilma Rousseff impeachment so notable> Appears to be accurate. Will come back and improve it a bit. Elinruby (talk) 07:14, 27 June 2017 (UTC)Pontinus_tentacularis- (Catalan) - type of fish - taxonomy stub Elinruby (talk) 01:54, 4 May 2017 (UTC)Madarsa_Marjania- (French) - Tunisian madrasa. Stub. Tunis medina, see question on project talk pageMadrasa_Hamzia- (French) - Tunisian madrasa. Stub. Tunis medina, see question on project talk page70,000_Character_Petition- (French) - Tibetan complaint to China. // Thanks for striking. Proud of this one; major piece of Tibetan-Chinese history, completely uncovered on en-wiki before translation. Mathglot (talk) 05:39, 24 May 2017 (UTC)Khaldounia- (French) - School in Tunisia Tunis medina, see question on project talk page making list of Tunis Elinruby (talk) 09:08, 23 May 2017 (UTC)- George_Varsimashvili - (French) - Georgian filmmaker. BLP.
- Cèlia_Suñol_i_Pla - - Catalan writer
Joseeh_Punmanlon- A7'd by Nyttend Mortee (talk) 17:24, 18 March 2017 (UTC)- Johnny_Hoekstra - (Italian) - American basketball player. Stub.
- List_of_vetos_exercised_by_the_US_government_in_the_UN_Security_Council - (Portuguese) - political list. - merger agreed to List of vetos exercised by the US government in the UN Security Council, but not yet done. Mortee (talk) 17:24, 18 March 2017 (UTC)
- Mohammad_Noje - (Farsi) - Iranian fighter pilot
Alliance_for_Open_Media- overwrote an existing page. Reverted in two minutes. Old revision of Alliance for Open Media Mortee (talk) 17:24, 18 March 2017 (UTC)User:Timpo/Alonso_Quijano- in userspace. Pre-existing article at Alonso Quijano Mortee (talk) 17:24, 18 March 2017 (UTC)- Doctor_Music - - Spanish concert producer
Monique_Pinçon-Charlot- - French sociologist. BLP. Not finding anything wrong with english or any contentious claims. Long list of works- Sticky_Vicky - - Spanish nude magician. BLP. srsly? nuke this Elinruby (talk) 01:55, 4 May 2017 (UTC)
Wing_of_a_European_Roller- - German watercolour paintingThe_Tower_of_Babel_(Bruegels)- merged and redirected to The Tower of Babel (Bruegel) Mortee (talk) 17:24, 18 March 2017 (UTC)Dobreyshovo_Gospels- - C13th Bulgarian manuscript - striking as historic document, english ok even though it doesn't cover the burning question of who the hell was Dobreyshovo Elinruby (talk) 00:45, 10 May 2017 (UTC)- Florencia_Fabris - (Spanish) - Argentinian soprano
- Timi_Studio_Group - moved to draft by Czar then deleted by Sphilbrick Mortee (talk) 17:24, 18 March 2017 (UTC)
Gran_Teatro_Nacional- clobber of a different subject; translated version now at Gran Teatro Nacional (Mexico) - (Spanish) - Mexican opera house- Lisa_Blamèble - - French athlete. BLP.
- Bramberģe - - Latvian village. Stub.
Portrait_of_Mrs._Stefka_Gueorgieva_Otmarova- deleted after AfD Mortee (talk) 17:24, 18 March 2017 (UTC)Erma_River_near_Tran- - Bulgarian painting. Stub. - short but checked and a usuable stub now Elinruby (talk) 09:56, 24 May 2017 (UTC)Portrait_of_Eliezer_Alshekh- - Bulgarian painting. Stub. very light but meets notability and what english is there is ok. Converted redlinks to ILL. Elinruby (talk) 09:44, 26 May 2017 (UTC)Lucifer_(Stuck)- (Bulgarian) - German paintingPere_Macias_i_Arau- - Catalan politician. BLP - redirecting to Pere Macias - striking because this seems like a good idea Elinruby (talk) 10:21, 26 May 2017 (UTC)- René_Klijn - - Dutch singer/model. Stub.
- Forest_Sciences_Centre_of_Catalonia - - Catalan reserach
- Enra - - Japanese performing arts company
- Lucie_Cadiès - - French athlete
- Ophélie_Claude-Boxberger - - French athlete. BLP.
- Pinar_Atalay - File:Flag of German.svg - German presenter. BLP.
Autonomous_port- (French)- Isabelle_Sbrissa - (French) - Swiss writer. BLP.
- Sleepwalker_(Štyrský) - (Bulgarian) - Czech painting. Stub.
The_Good_Fruit_of_the_Earth- (Greek) - Cypriot painting. Stub. did a c/e, language not an issue Elinruby (talk) 10:24, 24 May 2017 (UTC)- M._V._Shreyams_Kumar - (Malayam) - Indian politican. BLP.
- Góra_Świętej_Anny_(Krzeszowskie_Wzgórza) - - Polish hill
The_Straw_Hat_(Lytras)- (Greek) - Greek painting. Stub.- did c/e, think it's good now but references are in greek and the museum does have an en version of its website Elinruby (talk) 10:08, 26 May 2017 (UTC)- Aurélie_Coulaud - - French athlete. BLP stub.
Zinzolin- (French) - colour. It's not at all clear this is really a word in English. Mortee (talk) 17:24, 18 March 2017 (UTC) Might come up in the medieval articles, although move to wiktionary is also acceptable Elinruby (talk) 00:45, 10 May 2017 (UTC) BTW - want to add that Mortee was right to be skeptical as there are on closer inspection egregious translation errors that probably would not have been worth the time of anyone but a very advanced French speaker. I was going to suggest banning the author from translation but turns out he is already banned, period. I am fixing and expanding the translation however, if only for the surrealist tie-in. Still can go to wiktionary if people want, is essentially a long etymology. 02:30, 10 May 2017 (UTC)The_Perfection_of_the_Esperanto_Verbs- X2'd by Graeme Bartlett Mortee (talk) 17:24, 18 March 2017 (UTC)- Joëlle_De_Brouwer - - French athlete. BLP.
- Holy_Ghost_(Modern_Baseball_album) - (Spanish) - American album
- Jameh_Mosque_of_Fahraj - (Farsi) - Iranian mosque. Stub.
Fu_Zhifang- - Chinese politician. BLP - not bad english, wikilinked and did minor cleanup; tagged for references as the ones there are in Chinese Elinruby (talk) 11:01, 26 May 2017 (UTC)The_Nameless_Ranger- redirected to Modern Baseball discography (also a translation on this list) Mortee (talk) 17:24, 18 March 2017 (UTC)Patricia_Demilly- - French athlete. BLP stub. IAAF World Championships meets notability Elinruby (talk) 05:13, 30 April 2017 (UTC)- Marie-Françoise_Dubois - - French athlete. BLP stub.
- SOLA_(canción_de_Playa_Limbo) - (Spanish) - Mexican single
Hillsong_Young_&_Free- overwrote an existing page. Reverted by Cluebot. Mortee (talk) 17:24, 18 March 2017 (UTC)Zsuzsa_Nyertes- File:Flag of Hungarian.svg - Hungarian actress. BLP. Pass; strike on behalf of hu-user Sollomis. Mathglot (talk) 05:59, 31 May 2017 (UTC)- Couples_Therapy_(EP) - (Spanish) - American album (Modern Baseball again)
Elisabeth_SchiemannOK. Not a BLP, decent translation, has some sources, the online ones check out. Passes my sniff test.—S Marshall T/C 18:47, 28 July 2016 (UTC)Martyn_J._Fogg- BLP of a scientist. May not be the most notable person in the history of mankind, but I'm not the notability police. The translation is accurate.—S Marshall T/C 19:00, 26 April 2017 (UTC)- Independent_Authority_for_Fiscal_Responsibility_(Spain) - - Spanish fiscal body
Strategi– We're good. Reverted to redirect within about an hour.—S Marshall T/C 22:30, 10 February 2017 (UTC) - clobber not subject to X2.—Cryptic 06:46, 2 June 2017 (UTC)- Martine_Duvivier - - French athlete. BLP stub.
- Giannis_Bezos - - Greek actor. BLP.
The_Grimm's_fairy_tales– was redirected. Yngvadottir (talk) 17:47, 12 August 2016 (UTC)- Oberstudienrat_(Germany) - File:Flag of German.svg - German title
- Studienrat_(Germany) - File:Flag of German.svg - German title
Aspe_Valley- - French valley. Needed a c/e, did a c/e Elinruby (talk) 09:54, 11 May 2017 (UTC)- Latifa_Essarokh - - French athlete. BLP stub.
- Ben_Ratliff - File:Flag of German.svg (German) - American writer
- Modern_Baseball/The_Hundred_Acre_Wood American band's EP
László_Versényi- File:Flag of Hungarian.svg - Hungarian actor. Stub. Pass; strike on behalf of hu-user Sollomis. Mathglot (talk) 05:59, 31 May 2017 (UTC)- San_Juan_de_Dios_Park - (Spanish) - Mexican area It's a suburb of Mexico City anf I think
- Techniques_(Modern_Baseball_album) - (Spanish) - American album
- Azov_History,_Archaeology_and_Paleontology_Museum-Reserve - - Russian museum
- DediProg_Technology_Co.,Ltd - - Chinese company
Museo_Arqueológico_de_Asturias- - Spanish museum - redirected to existing page, but the content was copied over, so still needs checking Mortee (talk) 17:24, 18 March 2017 (UTC) // – confirm previous strike: clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 05:17, 2 June 2017 (UTC)- Lindaura_Anzoátegui_Campero - (Spanish) - Bolivian writer and first lady - needs a rewrite Mortee (talk) 17:24, 18 March 2017 (UTC)
Ú_iā_hue- (Chinese) - Taiwanese song - moved to The Torment of a Flower but still unreferenced // Striking on behalf of User:OscarSong —Cryptic 22:18, 6 June 2017 (UTC)- Church_of_Saint_Anne_(Alcamo) - - Italian church
Bible_of_Borso_d'Este- redirected to Borso d'Este Bible, which was also made by translation, five days later, but for some reason doesn't appear on this list... Mortee (talk) 17:24, 18 March 2017 (UTC)São_Francisco_de_Paula_National_Forest- (Portuguese) - Brazilian forest 1 tab boring but needed only a very minor CD Elinruby- MoBo_Presents:_The_Perfect_Cast - (Spanish) - American album (Modern Baseball again)
Gelu_Barbu- - Romanian dancer strike on behalf of ro-N user Jmabel. Mathglot (talk) 06:53, 30 May 2017 (UTC)Self-portrait_(Tartaglia)- (Bulgarian) - Croatian painting. Stub.Pafama_(Seissel)- (Bulgarian) - Croatian paintingAn_Ancient_Burial_Mound_by_Raklev_on_Refsnæs- - Danish painting. Stub. Done Elinruby (talk) 22:23, 5 June 2017 (UTC)Portrait_of_the_Sculptor_Jens_Adolf_Jerichau,_the_Artist's_Husband- - Danish paintingIn_the_garden_door._The_artist's_wife- - Danish painting striking on behalf of Njk Elinruby (talk) 06:05, 8 June 2017 (UTC)- Landscape_with_a_Red_Cloud - - Estonian painting. Stub.
Rhythms_(Delaunay)- (Bulgarian) - French paintain. Stub. english fineThe_Crucifixion_(Pavias)- (Greek) - Cretian painting. Stub.tagged refimprove; there are quite a few but they are in GreekThe_Reception_of_Lord_Byron_at_Missolonghi- - Greek painting - references all in Greek but seems substantive, en-3 Elinruby (talk) 18:27, 15 May 2017 (UTC)Concert_of_Angels- (Catalan) - Spanish painting - El Greco, english ok, tagged for references Elinruby (talk) 11:08, 26 May 2017 (UTC)- The_Red_Tree_(Mondrian) - (Danish) - Dutch painting - merged and redirected to Evening; Red Tree but with edit copied over
- Tyka_Nelson - (French) - American singer. BLP.
2401-2500
[edit]- Gilles_Verdez French journalist,might be notable; translation needs checking Elinruby(talk) 08:14, 20 May 2017 (UTC) Meh. I won't strike it, won't object if someone else does. Mathglot (talk) 05:47, 24 May 2017 (UTC)
Oliveira_Vianano evidence he meets professor rule but if he is an "advocate of eugenics" we should probably have an article that says so. That would also mean a BLP check Elinruby (talk)Formula_E_cardefinition of a class of racecars, english ok. Probably important in terms of racecars? Looks like a technical spec in good english to me Elinruby (talk) 08:21, 20 May 2017 (UTC)- Tepic,_Nayarit_(municipality) state capital in Mexicolish to me
Dawa'er_Hob:_Circles_of_Lovear - Arabic tv series; orphaned list of redlinks strike on behalf of ar-5 user Yahia.Mokhtar. Mathglot (talk) 19:58, 30 May 2017 (UTC)- Johann_Christian_Hertel german composer
- Inés_Silva - us artist
- Draft:University_Campus_Bohunice
A_Young_Artist_(Ditlev_Blunck)_Examining_a_Sketch_in_a_Mirrorda - @Yngvadottir: this is gorgeous, but the text is a bit garbled; what do you think? Elinruby (talk) 05:18, 30 April 2017 (UTC) Notable (like just about all of them), under-referenced, and terribly garbled. I can't be responsible for checking all of these for accuracy. It would be better to zap them. Yngvadottir (talk) 12:37, 30 April 2017 (UTC) did major surgery Elinruby (talk) 02:00, 6 June 2017 (UTC)Ruisseau_Saint-Georgesfixed a typo, fine as far as stubs go Elinruby (talk) 09:59, 5 February 2017 (UTC)- Hafshejan_sugar_factory_(Chaharmahal) fa - dubious; claims to be about a village despite the title - kill unless a farsi speaker untangles it
The_New_Adam- in National Gallery of Hungary. Needed minor c/e, fixed that Elinruby (talk) 07:25, 10 May 2017 (UTC)- Julien_Freund - french philosopher
- Pilgrimage_to_the_Cedars_in_Lebanon - I'd like to fix this but don't see how Elinruby (talk) 09:18, 11 May 2017 (UTC)
The_White_and_the_Black-latvian painting, did a cleanup Elinruby (talk) 11:24, 26 May 2017 (UTC)Winter_at_the_Sognefjord- added wikilnks, did a c/e Elinruby (talk) 10:38, 24 May 2017 (UTC)Finnmark,_Winter– bg; Norwegian painting - did a c/e Elinruby (talk) 02:00, 6 June 2017 (UTC)- Portrait_of_a_Man_(Selfportrait)- redirects to Jan_Kupecký_self_portrait_(Slovak_National_Gallery)
- Voimaosakeyhtiö_SF finnish company involved in nuclear power
- Nima_Alamian iranian table tennis player
Kallinikos_StavrovouniotisAntondimak (talk) 12:05, 21 May 2017 (UTC)- Zaneh_Hafshejan_Fountain_Walkway
Crônica- keeo, is about a Brazilian literary genre, English fine, has references. Elinruby (talk) 12:22, 10 April 2017 (UTC)- George_Guțu romanian philologist
- Povorsk village in ukraine
Kolkynow a disambig page, which should be kept: struck. orig page from French about a Ukrainian urb is now at Kolky (urban-type settlement) Mathglot (talk) 23:54, 28 May 2017 (UTC)- Charles_Seignobos french historian
- Rocio_de_la_Villa - lengthy art professor BLP
- Gare_d'Achères_–_Ville
Refugees_(Kazaks)- needed a copy-edit, which I did. In Latvian national gallery. Elinruby (talk) 10:35, 11 May 2017 (UTC)- Head_of_a_clown – bg; Luxembourgian oil painting
- The_Dam – bg; Luxembourgian oil painting
- The_Triumph_of_Flora – bg; Slovenian oil painting
To_Boyfriend-I'd keep -- it's in a national gallery and text claims it's iconic -- but I question the translation of the title. Google does not agree and it seems anachronistic ElinrubyTitle is coming from the art database and on investigation I find the publisher is the european union, so calling that fairly authoritative and withdrawing the question. Keep, I have done a c/e Elinruby (talk) 13:07, 24 May 2017 (UTC)Cat_among_roosters– bg; Slovak oil painting // struck on behalf of trusted bg translator Mathglot (talk) 18:26, 10 June 2017 (UTC)- Market_in_Banska_Bystrica – bg; Slovak oil painting
- Ruxandra_Cosma
Death_playing_chess-bg- copyedited, added categories, think it's good now. Elinruby (talk) 05:29, 30 April 2017 (UTC)- Portrait_of_Venny_Soldan-Brofeldt – sv; Swedish oil painting 4kb stub
Battle_of_Orsha_(painting)clearly notableLászló_Bakó- hungarian actor Pass; strike on behalf of hu-user Sollomis. Mathglot (talk) 06:05, 31 May 2017 (UTC)- Séverine_Foulon - french athlete
- Anacristina_Rossi writer
- Virginie_Fouquet french athlete
Ibolya_Nagyhungarian actress d 1940s Pass; strike on behalf of hu-user Sollomis. Mathglot (talk) 06:05, 31 May 2017 (UTC)Karin_by_the_shoreredirect to Karin at the Shore- Tuvstarr_is_still_sitting_there_wistfully_looking_into_the_water -sv- I can't read this Elinruby (talk) 09:18, 11 May 2017 (UTC)
The_Dying_DandyElinruby (talk) 15:00, 11 May 2017 (UTC)The_Town_(Strindberg)did a c/eYoung_Gypsy_Woman– lv; Latvian oil paintingOn_the_hills_-_rainforestfixed to a minimum standard Elinruby (talk) 11:00, 24 May 2017 (UTC)- Akros_oikogeneiakon – el; Greek sitcom 3kb stub
- Randers_HH
- Mònica_Terribas_i_Sala spanish journalist
- Florence_Giolitti french athlete
- Nicole_Goullieux french athlete
Ilona_Aczél– hu; Hungarian actress Pass; strike on behalf of hu-user Sollomis. Mathglot (talk) 06:05, 31 May 2017 (UTC)- Barbara_Gourdet – fr; French runner
- Ilenia_Pastorelli – it; Italian actress BLP
Sol_Daurella_i_Comadran– ca; Spanish businesswoman 1-ref BLP; notability unclear, a fair bit of editing on this by multiple editors, xlation okay, so striking; should probably be Afd'd after Mathglot (talk) 23:54, 28 May 2017 (UTC)- Zabalgana – es; neighborhood of Vitoria, Spain
- Joy-Maria_Frederiksen – da; Danish actress blp
- Filaret_Barbu – ro; Romanian composer
Choix_des_plus_belles_fleurs- de, strangely, although it is also in 8-10 other languages including French - english good. Does not say where it is kept but making a call to strike based on the provenance Elinruby (talk) 01:16, 10 May 2017 (UTC) Kill rubbish MT (even the title is wrong) unstruck. Easier to restart. Mathglot (talk) 05:53, 24 May 2017 (UTC) Disagree, re-striking. Title is shortened, not wrong -- you really want all 20+ words in the article title? I did take another look due to your assessment and found a German verb at the end of a sentence, which I fixed. If you have other issues feel free to discuss, but this is not a translation problem. Elinruby (talk) 12:07, 26 May 2017 (UTC)Midsummer_Night_near_Vejle_Fjordda, has image,english good, one inline ref. About a painting. Added sentence from esSelfportrait_at_6th_wedding_anniversary– sv; German painting orphan; 3 sources, no fn refs - Needed a break from forts of Lyonn so I knocked this out. I'd never heard of her but she is notable based on kunstmuseum, first woman to have her own museum, and also to paint a nude self-portrait. Solved a couple of linguistic mysteries, expanded slightly, did copyedit, categories. Still needs better references, flagged for that. Pretty confident of translation but it would be nice if a Swedish speaker could look Elinruby (talk) 03:35, 22 June 2017 (UTC)Sébastienne_Guyot– fr; French woman engineer, created by wmf cxt-booster w multiple edits, xlation looks okay, struck. Mathglot (talk) 23:54, 28 May 2017 (UTC)Reza_Nourbakhsh— deleted after AfD Yngvadottir (talk) 18:04, 14 October 2016 (UTC)Endre_Rózsa– hu; Hungarian poet strike on behalf of hu speaker Hollomis. Mathglot (talk) 05:27, 30 May 2017 (UTC)- Xie_Peiyuan – zh; Chinese typeface designer
Jean-Luc_Montminy-long long LONG list of credits. Text short but good english. Elinruby (talk) 00:55, 10 May 2017 (UTC)Ait_Irane-fr- Berber villages in Algeria. Many edits. Checking over translation now and will fix any issues. Elinruby (talk) 01:00, 10 May 2017 (UTC)- Cristian_Moisescu
Healthcare_DENMARK— Danish, had been previously created from redirect by the same editor & reverted, may not be notable. I've moved it to Healthcare Denmark. Yngvadottir (talk) 12:57, 14 October 2016 (UTC)- Melania_Ursu – – ro; Romanian actress
Kostek– ru; Russian village 3kb cxt stub developed to 13kb article by multiple editors, especially one; lots of cruft and too-long quotes, but that can be fixed; striking this Mathglot (talk) 00:12, 29 May 2017 (UTC)Theodor_Danetti– ro; Romanian actor; cxt and improved by native speaker MJ for U, so striking; maybe recruit? Mathglot (talk) 00:12, 29 May 2017 (UTC)- Flor_Roffé_de_Estévez – es; Venezuelan musician; some attempts at improving by orig and other editors, not quite there, kill.
- Seymour_S._Cohen – es; American biochemist
Constantin_Mihail– ro; Romanian coach; by native ro speaker MJ for U, so striking; Mathglot (talk) 00:12, 29 May 2017 (UTC)- Ot_el_bruixot - es, pretty bad, about a comic book character Elinruby (talk) 12:17, 10 April 2017 (UTC)
Haruna_Ono– creatd 2015, reached 5kb; then a redirect edit war bouncing between 6kb and 37b; then clobbered by cxt in 2016 to 562b, reverted back to a redirect to Scandal (Japanese band) whre things now remain. The redirect is valid to that band, so striking. cxt appears to have had no effect in the end. Mathglot (talk) 00:12, 29 May 2017 (UTC)Indonesian_Aerospace_N-245- did a copyedit/verification, many minor changes, such as about when to use "the" -- now believed correct, posted at PNT in hopes someone will translate the reference titles. Could also use additional references in english. Elinruby (talk) 10:56, 10 June 2017 (UTC)- Fadel_Alaboud – ar; 19th c. Syrian leader; many edits by creator, but it's really no good; hate to delete all his efforts, this should be userified. Mathglot (talk) 00:12, 29 May 2017 (UTC) Now userified. Redirect *not* struck, because when the article is published, this title needs to remain empty for the move back here; thus, this redirect is now a "kill". Mathglot (talk) 04:56, 29 May 2017 (UTC)
- Le_Premier_Sexe
- The_Tavern_Scene is now a redirect
- Les_Feuilles_d'automne_(Autumn's_leaves) -fr- even allowing for the stature of Victor Hugo this is pointless and the translation (the five words that are translated) is plausible but in my opinion wrong. KILL KILL KILL Elinruby (talk) 10:07, 11 May 2017 (UTC)
- Andreas_Pavias
Casualism- Danish, checked, OK. Yngvadottir (talk) 04:58, 3 May 2017 (UTC)- Early_Evening_Landscape - bg- "famous landscapes were created"
- An_Amateur_Concert
Polish_Hamlet._Portrait_of_Aleksander_WielopolskiPolish speaker passed this and questioned my sanity for asking ;) Elinruby (talk) 12:30, 21 June 2017 (UTC)- Sayed_Ali_Asghar_Kurdistani
La_Niña-- Reverted almost instantly by Cluebot, bless it.—S Marshall T/C 22:36, 20 January 2017 (UTC)- Jan_Gerard_Waldorp
- Didier_Cahen
- Great_View_of_Prague
- Scene_of_a_Lithuanian_Village
The_New_Settlers- lt- completely rewrote the text based on the two english sources Elinruby (talk) 10:33, 11 May 2017 (UTC)Chapel_of_Saint_Casimirbg- Lithuanian cathedral, english a little stiff but maybe en-4; nice images, sources, seems very notable Elinruby (talk) 05:43, 30 April 2017 (UTC)
2501-2600
[edit]The_White_Apple_Tree- bg - fixed up a bit, seems worth keeping now Elinruby (talk)Japanese_Woman- bg - fixed Elinruby (talk) 06:10, 24 May 2017 (UTC)The_Visitation_(MS)- bgAdhewada- gu struck this and next 4 per WT:CXT/PTR#Gujarati Mathglot (talk) 06:36, 27 May 2017 (UTC)Aayavej- guAjmer,_Gujarat- guAkadia,_Gujarat- guAmran,_Gujarat- gu- Archeological_Museum_of_Asturias'_Library - es
Reporter- pt; redirected- National_Institute_for_women - es
- Ana_Istarú - es - costa rican actress and poet
- Virginia_Grutter - es - costa rican actress and writer
- Megatamainho - pt - album
- Gabriel-Alexandre_Belle - fr - looked at this hard and cannot summon any enthusiasm; Legion d'honneur is not proof of notability. Elinruby (talk) 06:57, 26 May 2017 (UTC)
Alexandru_Vulpe- ro romanian archeologist, did a c/e Elinruby (talk) 12:37, 5 June 2017 (UTC)St_Sebastian_(Bohumil_Kubishta_painting)- bg - czech avant-garde painting, added image and categories, english fine Elinruby (talk) 07:04, 26 May 2017 (UTC)The_Gauja_Valley - lvILL to artist's articleWalk_on_the_Beach- de - spanish painting- The_Destruction_of_Sodom_And_Gomorrah - da
Portrait_of_a_Girl- bg - did cleanup, artist is important Elinruby (talk) 05:08, 26 May 2017 (UTC)Apocalypse_of_Lorvão- fr - polished this a little. Decent start, more could be said, english fine Elinruby (talk) 16:29, 24 May 2017 (UTC)Stellar_Sonata- da - c/e done, unless a danish speaker finds a translation issue Elinruby (talk) 14:33, 5 June 2017 (UTC)Dada-Review- bgStymphalian_Birds_(Savva)- bg - can't vouch for content but I re-wrote several sentences, de-orphaned etc. Think it is a good stub now, which may need renaming, did not pursue that Elinruby (talk) 12:20, 24 May 2017 (UTC)Ride_of_the_Kings_(Uprka)- bg // struck on behalf of trusted bg translator Mathglot (talk) 18:26, 10 June 2017 (UTC)- Draft:Support_Centre_for_Students_with_Special_Needs - cs
Amrutvel,_Savarkundla- gu struck this and four more nearby per WT:CXT/PTR#Gujarati Mathglot (talk) 06:36, 27 May 2017 (UTC)- Family_Portrait_(Kralj) - from simple; one source in Slovenian
Anandpur_Bhadla- guAnkevalia- guAnsodar- guAntaliya- gu- May_1st_(disambiguation) - es
Three_Physicists_PrizeSmall french translation, no concerns Acer (talk) 10:08, 21 August 2016 (UTC)- Juan_Carlos_Aduviri - es bolivian actor
- Laura_Miclo - fr runner
- Jean_Lenert - de violinist
Clock_Software- bg // struck on behalf of trusted bg translator Mathglot (talk) 18:26, 10 June 2017 (UTC)Omar_Abdel_Hamid_El-Hussein- da; redirected at afd // – confirm previous strike: clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 05:32, 2 June 2017 (UTC)- Madonna_with_Machine_Gun - no - this translation is unacceptable (virgin face?) and almost silly; however there are substantive articles at lv and ru. They look different from each other based on the layout Elinruby (talk) 14:36, 5 June 2017 (UTC)
Arjansukh- gu struck this and 3 more below per WT:CXT/PTR#Gujarati Mathglot (talk) 06:36, 27 May 2017 (UTC)- Sondergerät_SG104_"Münchhausen" - fr - German rifle, 1939
Coming_from_the_Mill- sv -did cleanup; seems notable north english artist and worth keeping although there are dead links that need to be resolved Elinruby (talk) 06:48, 26 May 2017 (UTC)Adtala- guAshiyapat- guKreeta_Haapasalo_Playing_the_Kantele_in_a_Peasant_Cottage- fi - did cleanup Elinruby (talk) 16:00, 5 June 2017 (UTC)- Marouf_Nodeyi - ckb
Road_in_Häme- fi- Maxime_Musqua - fr - let's not be *too* ridiculous. Kill this with infinite flamethrowers Elinruby (talk) 16:48, 5 June 2017 (UTC)
- The_Bells_(Aalto) - fi - I really really love the painting but I would just have to make too many guesses. But I wish someone Finnish would fix it up. Or re-translate. Colors in the form of time? Elinruby (talk) 16:46, 5 June 2017 (UTC)
Atkot- gu- Luxembourg_Gardens,_Paris - fi
Ten_Women_of_Stralsund- sv - did rewrite for bad english Elinruby (talk) 05:33, 26 May 2017 (UTC)Mother_of_God_of_Trakai- be -could use inline references, preferably in english, otherwise fine -- I tidied the english a little but this was already substantive and well wiklinked Elinruby (talk) 05:50, 26 May 2017 (UTC)- Clarisse_Moh - fr french athlete
- Portrait_of_Madame_Récamier_(Gros) - bg - I think the translation should be checked as it misunderstands "Le consulat" a period in 19th century French history. Kill if it can't be checked. Elinruby (talk) 12:44, 26 May 2017 (UTC)
- The_Artist's_Mother_Ane_Hedvig_Brøndum_in_the_Blue_Room - da
- Italian_Woman_with_Children_by_a_Stream - et - very short, German and Russian more substantive Elinruby (talk) 16:03, 5 June 2017 (UTC)
- Claire_Perraux - fr french athlete
- Juan_Moises_de_la_Serna - es
- Véronique_Renties - fr french athlete
- Nathalie_Thoumas - fr french athlete
- Persecution_of_Chinese_people_in_Nazi_Germany - zh
- Denkianma - ja - srlsly? Either it's a practical joke or it is BDSM. Just for a start. Please reality check the heck out of this if anyone dreams of keeping it. Elinruby (talk) 16:52, 5 June 2017 (UTC)
Essai_sur_les_mœurs_et_l'esprit_des_nations— important book by seminal writer, english good, finished out with infobox and and navigation bar Elinruby (talk) 14:57, 13 September 2016 (UTC)Vladimir_Garin- si; redirected; previously prodded- Seated_Lady - sv
Bagasara-Ghed- gu struck this and 2 more below per WT:CXT/PTR#Gujarati Mathglot (talk) 06:36, 27 May 2017 (UTC)- Hearing_the_Homework - sv
- Ilmari_Aalto - fi
Fuat_Avni- tr seems notable in turkish politics 05:40, 4 May 2017 (UTC)- Self-Portrait_(Lampi) - sv
Beto_Satragni- es - Rock en Espagnol musician Elinruby (talk) 16:41, 5 June 2017 (UTC)Bajana,_Surendranagar_district- guBaldhoi- gu- Miscellany_(Puncho) - cs
Väinö_Kunnas- fi - didn't need much, looks important and there are sources to expand from Elinruby (talk) 16:05, 24 May 2017 (UTC)- Samuel_Quinto - pt
- Polvo_de_Gallina_Negra - es
- Vilmos_Füredi - hu Several badly formed sentences, but easy to fix per hu-N user Hollomis. Mathglot (talk) 05:30, 30 May 2017 (UTC)
- Jacqueline_André - fr
- Glaci_Zancan - es
Armour_(Keyser)- sv cubist painting Elinruby (talk) 21:32, 5 June 2017 (UTC)Landscape_with_Flowers- bg - did an edit 21:32, 5 June 2017 (UTC)- Lacemaker_(Portrait_of_Štefka_Batič) - bg
- Bathing_Boys - no
- Károly_Gesztesi - hu Major sections missing per hu-N user Hollomis. Mathglot (talk) 05:30, 30 May 2017 (UTC)
- Winter_(Purvītis) - no
- Princess_with_a_Monkey - lv
- Farmhouse_with_a_Stove - no
- Girl_in_a_Folk_Costume - no
- Man_Entering_a_Room - no
- Altar_Wings_of_Roudníky - cs
- Haïdy_Aron - fr
- Freshman_Father - fr
- Ideographic_repertoire - zh
Hörmann_Group- de; deleted at afd- National_Canadian_Liberation_Monument - nl
Cafe_Neon_(Night)- el Antondimak (talk) 12:08, 21 May 2017 (UTC)
2601-2700
[edit]Nature_Studies- bg - verified against Italian and did a c/e; deorphaned. we're better off with it than without it now imho. Elinruby (talk) 08:46, 11 May 2017 (UTC)Balachadi- gu struck per WT:CXT/PTR#Gujarati Mathglot (talk) 07:19, 27 May 2017 (UTC)- Marcel_Budală - ro
Sharolyn_Scott- es; overwrote previous article; reverted - clobber not subject to X2.—Cryptic 06:48, 2 June 2017 (UTC)Préjano- es; overwrote previous article. Fixed by No such user (talk) 14:26, 24 May 2017 (UTC) // – confirm previous strike: clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 05:45, 2 June 2017 (UTC)- Florence_Colle - fr french athlete
University_of_Vic_-_Central_University_of_Catalonia- ca (also: de es gl); now 6kb: created 2013; xlate 2016 & overwrote previous article; rough MT, not from our star ca-translator, so this doesn't get struck. Notable, but easier to start from scratch. - (previous comment unsigned) Also a clobber not subject to X2.—Cryptic 06:48, 2 June 2017 (UTC)- Maëva_Contion - fr athlete
Religion_in_Kurdistan– strike: clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 05:50, 2 June 2017 (UTC)László_Salgó- hu Sensible. No such user (talk) 14:13, 24 May 2017 (UTC) strike conf'd on behalf of hu-N user Hollomis. Mathglot (talk) 05:33, 30 May 2017 (UTC)Garbacz- pl; overwrote previous article So...Utter trash but it's been worked on enough to prevent a revert back to original article from working. Original article would be my vote after looking at the history. However, there is a sliver of new information in the translation if anyone can decipher it. Current version needs to go no matter what. Original version was short but readable and had correctly formatted infobox Elinruby (talk) 09:00, 11 May 2017 (UTC) Struck as no longer CXT; reverted to version just prior.- Alice_Decaux - fr athlete, hurdles
- Pasupati_Bridge - id
- User:KURT1986/Sogukcam,Alacam - tr
- Soğukçam,_Alaçam - tr
Ingoberga- nl - needs work but it's readable and we should have an article on her Elinruby (talk) 00:27, 22 May 2017 (UTC)- Primo_Capraro - es argentinian construction magnate
- Dani_Yako - es argentinian journalist
Subcarpați- ro - passable, sourced. No such user (talk) 14:48, 24 May 2017 (UTC)- Alex_Alfieri - it
- Iglesia_de_Santa_María_del_Rosario - es
Ferenc_Szabó_(footballer)- hu strike on behalf of hu-N user Hollomis. Mathglot (talk) 05:33, 30 May 2017 (UTC)Mauritius_Island-- An appropriate article.—S Marshall T/C 22:29, 20 January 2017 (UTC)- Nicholas_P._Samios - es - American physicist, discoveries make him notable but it needs work Elinruby (talk) 13:01, 26 May 2017 (UTC)
Sambalpuri_language- hi; overwrote previous redirect; reverted - clobber not subject to X2.—Cryptic 06:48, 2 June 2017 (UTC)- Johan_Akan - fr - french model
- Yaacov_Yaar - he - architect
Paul_Augustin_Aizpiri- ja; copyvio. —Cryptic 23:30, 4 April 2017 (UTC)- Czerep - pl - hill
- Marian_Lopez_Fernandez-Cao - es - art professor
- 2004_Tour_of_Azerbaijan_(Iran) - nl
- Prague_Towers - cs - seems fine but not striking because why do we need this?
- Old_Pine_Trees - sv
Ultra-cool_dwarf- fr astronomy article, image, infobox, navbar, English fineSzófia_Havas- hu - hungarian politician BLP, needs an edit if kept // Okay and struck on behalf of hu U:Misibacsi Mathglot (talk) 17:42, 29 May 2017 (UTC)- Andrzej_Kondratiuk - pl
- The White Slave (TV series) - es
- Miguel_Ximénez_(artist) - ca - bibliography needs work
- Cesar_Ritter - es - Peruvian actor
- Nurali_Yusifbayli - az - longtime economy/energy cabinet minister
Combretum_fruticosum- es - taxonomy Elinruby (talk) 05:55, 4 May 2017 (UTC)- User:StanciucDaniel2005 - ro
Fernando_Álvarez_de_MirandaPretty decent small translation Acer (talk) 12:12, 2 August 2016 (UTC)- Ashpipe - it - ska punk band
Georgakis_Kapsokalyvas- el Antondimak (talk) 11:15, 20 May 2017 (UTC)Sergio_Cabrera- es; overwrote previous article; reverted - clobber not subject to X2.—Cryptic 06:48, 2 June 2017 (UTC)Book_of_Hours_of_Leonor_de_la_Vega- ast - straightened out some incoherencies based on Spanish, fix references, etc. Elinruby (talk) 20:24, 5 June 2017 (UTC)- Dago_García - es screenwriter
- Hugo_Gómez - es
Valcavado_Beatus- es - another illuminated manuscript, fixed now. Elinruby (talk) 20:24, 5 June 2017 (UTC)Ahronglong Sakinu- zh - seems notable but references mostly in chinese; english is reasonable but is at PNT so striking.- Ofer_Grosbard - he
- Johan_Jacob_Ferguson - it
- Otto_Effertz - it
- Germaine_Delapierre - fr
- Wok_brush - nl - too much work and I question the need for the article to begin with Elinruby (talk) 12:59, 26 May 2017 (UTC)
- Aïsseta_Diawara - fr french athlete
Yuanyang_County,_Henan- from en into pa; reverted - clobber not subject to X2.—Cryptic 06:48, 2 June 2017 (UTC)- Carranza_Lighthouse - es
Carolina_Ramírez- es; speedied X2- Ramon_de_la_Sota - eu
- Thavet_Atlas - ru
- Hélène_Huart - fr
- Dora_Jemaa-Amirouche - fr french athlete
Joseph_Léopold_Sigisbert_HugoFrench general, one line of text. Nothing wrong with that line, though. Equivalent French article very substantial. Served under Napoleon, sounds notable to me, invading most of Europe Elinruby (talk) 11:20, 3 September 2016 (UTC) I'll step up for this, adding to my list Elinruby (talk) 20:13, 15 April 2017 (UTC)- Laurence_Lebeau - fr french athlete
- Attack_on_Marstrand - sv
- Andoni_Egaña - es
- Gerwin - de
- Currulao_(music_genre) - es
Stassano_furnace - itReferenced, passable. No such user (talk) 14:54, 24 May 2017 (UTC)Burning of Saint Sava's relics- sr - Heavily worked on and rescued by Zoupan- Lower Vítkovice - cs
- Dominique_Le_Dissès - fr - french athlete
Carole_Nelson– French, BLP, checked, tweaked, added some refs. Yngvadottir (talk) 17:33, 12 August 2016 (UTC) striking for Yngvadottir's work- Anne_Renaud_(athlete) - fr
- Marie-Noëlle_Savigny - fr
- Charles_Franklin_(author) - fr -very short but nothing wrong with what's there. I deleted the empty sections. French article is much longer Elinruby (talk) 13:38, 26 May 2017 (UTC)
Sekai_Oni- ja; deleted via prodPiauhytherium- es - taxonomy, did a copy edit Elinruby (talk) 17:33, 10 June 2017 (UTC)Károly_Frenreisz- hu Okay and struck on behalf of hu U:Misibacsi Mathglot (talk) 17:42, 29 May 2017 (UTC)- Ddakjibon_novels - ko
- Saxon_Infantry_Regiment - sv
User:Zak-mieleur/Mauritius_Island- In userspace: keep because of AGF.—S Marshall T/C 18:55, 26 April 2017 (UTC)User:Zak-mieleur/Mauritius_Island_(1)- In userspace: keep because of AGF.—S Marshall T/C 18:55, 26 April 2017 (UTC)Concepción,_Santander- es; overwrote previous article; revertedUser:Herbertík/Nether_district_Vítkovice- In userspace: keep because of AGF.—S Marshall T/C 18:55, 26 April 2017 (UTC)- Antun_Vrančić_High_School - hr
- Gillis_Hooftman - de
- Marina Kravets - ru
War, So Much War- es Catalan Novel with awards, passable. No such user (talk) 14:38, 24 May 2017 (UTC)Balanivav- gu struck this and three below per WT:CXT/PTR#Gujarati Mathglot (talk) 07:19, 27 May 2017 (UTC)- Jennifer_Batu - fr
- Fortunato_Maycotte - es
Bhadla- guBhadli- guBhadrod- guBulgarian_National_Olympiad_in_Linguistics- bg // struck on behalf of trusted bg translator Mathglot (talk) 18:26, 10 June 2017 (UTC)Masato_Noda- ja; deleted at afd- Carole_Sinoquet - fr
2701-2800
[edit]- Vittorio_Camardese - it
Yamato_(name)- de; redirectedANK_'64- et - not sure if we have the sources to flesh out but I think we should try. All these people either have their own wiki page, sometimes in english as well. Elinruby (talk) 13:52, 22 May 2017 (UTC)Swan_Fyahbwoy- es; speedied X2Bhadva- gu struck per WT:CXT/PTR#Gujarati Mathglot (talk) 07:21, 27 May 2017 (UTC)- Violaine_Averous - fr
K2rhym- fi; deleted at afd- Kora_Boufflert - fr french athlete
- Béla_Rákosi - hu
Sixian_dialect- zh - sorry, I can't with a straight face ask anyone if we should delete this (because why again?). I have no idea about the content but the format follows the linguistic article I'm looking at that I do know something about; it looks professional and authoritative. I think this should get the benefit of the doubt, and anyone who wants to delete it should have to enunciate a reason. Elinruby (talk) 05:11, 11 May 2017 (UTC)- Medal_of_National_Defense_Service - zh
- Medal_of_Guarding_the_Frontiers - zh
- Medal_of_Devotion_for_National_Defense - zh
- Medal_of_Peace_Mission - zh
- Medal_of_Performing_Combat/Vital_Mission - zh
- Elastinen_feat. - fi
- Tallinn_Art_Hall - et art gallery
Bhadvana- gu struck per WT:CXT/PTR#Gujarati Mathglot (talk) 07:21, 27 May 2017 (UTC)Flowing_Portraits- it; redirectedCloser_to_Daylight- it; redirected4_(Soul_Secret)- it; redirected- Narodny_Tyl - uk
- Muhterem_Aras - de
- András_Gáspár - hu
Thermal_power_station_Regina_Margherita - itdid a copy edit Elinruby (talk) 17:42, 10 June 2017 (UTC)- Berman_Medical_Library - he
- Ebe_(schooner) - it
- Bianchi_8_HP - it - 1903 car
Mode_(statistics)- ru; overwrote previous article; reverted // confirm prev strike; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 05:11, 2 June 2017 (UTC)Sasca_mica- ro; redirectedMichel_Pélieu- fr - not sure he meets notability but we already have this referenced and wikilinked uncontroversial so keep. Good English. Elinruby (talk) 05:17, 11 May 2017 (UTC)- Parque_Libertad_(Santa_Ana,_El_Salvador) - es
- Sándor_Sörös - hu
- Cikapundung_River - id
Upsala-Ekeby- sv- Comunica2 - es
Draft:Dave_Remmler- nl; speedied G13- Secondo_Casadei - it
Alexandru_Lăpușan- ro - former cabinet memberJosé_Joaquim_Monteiro_(J._J._Monteiro)- pt; speedied X2- Otkrytiye_(bank) - ru
Anna_Rügerin– Spanish, but about a German. Have given this a preliminary check: looks ok, but should get a second examination. Yngvadottir (talk) 16:21, 5 August 2016 (UTC) done Elinruby (talk) 13:45, 26 May 2017 (UTC)- University_Square_Maskovskiy - ru; merged to Independent University of Moscow via copy-paste, so still unchecked there
- Tibeni,_Suceava - now goes to Satu Mare, Suceava Elinruby (talk) 08:22, 10 September 2016 (UTC)
Harold_Lichtenberger– German, checked and fixed. Yngvadottir (talk) 18:29, 5 August 2016 (UTC) striking because Ingvadottir says she fixed it.- Saburo_Aoki - ja
Battle_of_Zacatecas_(1835)- es; speedied X2Zacatecas_rebellion_of_1835- wasn't bad, added some references, mild copyedit Elinruby (talk) 13:15, 27 October 2016 (UTC)Aguascalientes_Territory- esUser:火神911/Mantle- nominally zh; created blankMantle- zh; overwrote previous article; revertedUser:Pcmahdi/قانون_جرایم_رایانهای- nominally fa; created with only a categoryDijon_mustard- fr - did a mild copy edit, referenced start-class Elinruby (talk) 12:49, 30 April 2017 (UTC)Mala_Pareshan- ckb - added wikilinks and the category 'sufi poets', small c/e. good enough for now - topic obviously could be expanded upon but what is there is a decent start- Internet_Day - es
- Lasarte_(Álava) - es
- Christine_Guinaudeau - fr french athlete
- Charles_de_Eendero - it
- Charles_Franklin_Dunbar - it
- László_Jászai - hu
- Anna-Lisa_Thomson - sv
- Lucienne_Velu - fr
Josip_Demirović_Devj- hr - Checked, referenced, passable English, No such user (talk) 14:48, 28 April 2017 (UTC)- User:Kinsl4yer/Porr - de
- Okina_(Oquina) - es
- Amina_Ali_(hostage) - fr - poster child for BLP concerns Elinruby (talk) 15:50, 11 May 2017 (UTC)
- Balsan_(company) - fr
Night_Travellers_at_a_Cross- no, also ca -- short but does contain information,- Léonce_de_Saint-Martin - fr
- The_Madonna_Enthroned - cs - mitre martin? gimme a breAK
- Waddensea_of_Hamburg - de
Funeral_Composition- el Antondimak (talk) 12:10, 21 May 2017 (UTC)- Lot and his Daughters, with Sodom and Gomorrah Burning - ro
- Marie-Madeleine_Duruflé - fr
- Lee_Hardcastle - ca
- Garlic_chives_wrap - zh
- Ernest_Burnelle - fr
MotoGP- ca; overwrote previous redirect; reverted // – confirm previous strike: clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 05:14, 2 June 2017 (UTC)- As_Jy_Sing_(film) - af
- Type 001A aircraft carrier - zh
- Mikhaylovka,_Ufimsky_District,_Republic_of_Bashkortostan - ru
- List_of_Afrikaans-language_films - af
- Porr - de; overwrote previous article // clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 05:40, 2 June 2017 (UTC)
- Stuur_Groete_aan_Mannetjies_Roux_(film) - af
- Neculai_Alexandru_Ursu - ro
- Shane_Williams_(Griffiths) - cy
Apollo_(System_Copernicus) - pl- did cleanup, amputated some incoherency Elinruby (talk) 18:39, 10 June 2017 (UTC)The_Queuing_Continues- pl - strinking altho I wish someone would check the third section Elinruby (talk) 17:51, 10 June 2017 (UTC)- Girls_Spinning_at_the_Gate - no
- Willows_at_Chiajna - no
- Art_Museum_of_Cluj-Napoca - ro
- The_Sunflower_(Țuculescu) - bg
Vasile_Duță- ro - politician, corruption conviction. Jmabel worked on this; I see no issues Elinruby (talk) 20:23, 10 June 2017 (UTC)- Cascob - cy
- Arthur_Porr - de
2801-2900
[edit]Portrait_of_the_Artist's_Father- bg - orphan, 2 references, infobox, english good- Laguna_Redonda - es
- Pingshan_Town,_Chongqing - zh
- Faride_Raful - es - DR legislator
Rosette_Wolczak- fr - a few unclear points (was she raped?) but keep as Holocaust story, en-4 or en-5, extensive Elinruby (talk) 23:54, 9 May 2017 (UTC)Hugo_Levin - svJust fine. No such user (talk) 15:01, 24 May 2017 (UTC)Maria_Elworthy-Posenaer- eo; speedied X2- Esperanto_movement - eo
Little Caprice- es; speedied G10; previously deleted at afdPeter_John_Stevens- sl - checked, fixed, all OK. No such user (talk) 15:00, 28 April 2017 (UTC)- Isaac_Mendes_Belisario - jam
Mürzsteg_Hunting_Lodge- de, also translated to French, minor non-controversial differences between versions, fixed one error (dispossessed refers to the owner not property) but the rest looks good. En-4 or en-5. Topic significant. Elinruby (talk) 00:19, 10 May 2017 (UTC)- Franz_Xaver_von_Pausinger - de
- Palácio_Rio_Negro_(Manaus) - pt, German singer, worked with Madonna, very short, needs references and list of works if we keep it. Elinruby (talk) 00:22, 10 May 2017 (UTC)
Cancionero_de_Segovia- es Elinruby (talk) 06:10, 4 May 2017 (UTC)- Otto_von_Wernherr - pt
Dóra_Danics- hu Pass; strike on behalf of hu-user Sollomis. Mathglot (talk) 00:43, 31 May 2017 (UTC)Phuong_Dung- vi needs work but ok -- TTTAssasinator says the information does reflect the Vietnamese article; the English is correctly tagged as a bit rough Elinruby (talk) 10:36, 8 June 2017 (UTC)Louis_Bonaparte_(1864-1932)- nl - worked on this a bit, should be good now. Elinruby (talk) 12:21, 30 April 2017 (UTC)- Angela_Jackson_(writer) - ca
- Caroline_Ithurbide - fr
Bathycles_(warrior)- el needs improvement Antondimak (talk) 12:13, 21 May 2017 (UTC)- Jacob's_Ladder_(music_festival) - he
- Mission_of_the_Holy_Spirit_(Mission_de_l'Esprit_Saint) - fr
- Clan_of_Mersavi - tr, very short, pretty vague, en-3 Elinruby (talk) 00:24, 10 May 2017 (UTC)
- Agrabad_Access_Road - bn; merged to Agrabad#Agrabad Access Road; needs checking (or removal) there
- Luis_Gnecco - es
- Marialy_Rivas - es
- Duplex_Records - AFD'd here.—S Marshall T/C 22:10, 11 October 2019 (UTC)
Portrait_of_Dr_Richard_Price- no - can't speak to the translation but I did a c/e and see no real issues with the english Elinruby (talk) 20:58, 19 June 2017 (UTC)- LXIII_Legislature_of_the_Mexican_Congress - es
- Unusual_weekly_newspaper - es; merged to Unusual Weekly, which was created in parallel by the same editor w/o attribution
Viktor_Rákosi- hu; "pass but Bibliography, Further Reading and More Information sections need to be translated." strike on behalf of hu-user Sollomis. Mathglot (talk) 00:43, 31 May 2017 (UTC)- User:Aiki_krav_maga/Krav_Maga_Aiki_Ami_Niv - he
- Fyodorovka,_Ufimsky_District,_Republic_of_Bashkortostan - ru
Draft:Faculty_of_Law,_Masaryk_University- cs -- Draft space, AGFing.—S Marshall T/C 22:10, 11 October 2019 (UTC)- Alexander_Lyudskanov - it
System_Band_(_haitian_band)- fr; redirected to System Band below; then deleted at RFD- System_Band - fr
Trapiche- ca - clobber not subject to X2.—Cryptic 06:51, 2 June 2017 (UTC)- Shimbalaiê - pt - song, looks like it was a hit
Stolen_Life_(TV_series)- bg // struck on behalf of trusted bg translator Mathglot (talk) 18:26, 10 June 2017 (UTC)- Antoine_Deidier - it
- Szilvia_Bach - hu; fail. kill on behalf of hu-user Sollomis. Mathglot (talk) 00:43, 31 May 2017 (UTC)
Cecilia_Cuţescu-Storck- ro; overwrote previous redirect. // Biography section is just a squib, medal section is untranslated; isn't worth keeping; k*ll. Mathglot (talk) 03:38, 19 May 2017 (UTC) – struck; clobber not subject to X2.Mathglot (talk) 07:06, 1 June 2017 (UTC)- Museum_of_the_Integrated_Police - nl
Ana_María_Vela_Rubio- nl; redirectedUnghie- ro; redirected; and I've just listed it at WP:RFD. —Cryptic 11:45, 11 April 2017 (UTC)Nails- ro; overwrote previous redirect; reverted // – confirm previous strike: clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 05:19, 2 June 2017 (UTC)Woman_with_the_Artist- bg deorphaned c/e Elinruby (talk) 20:10, 10 June 2017 (UTC)Bhalgamdaformer princely state in Gujarat struck this and next three per WT:CXT/PTR#Gujarati Mathglot (talk) 06:52, 27 May 2017 (UTC)Bhambhanvillage in GujaratMota_Bhamodravillage in GujaratBhandaria,_Bhavnagar- Emma_Gamboa_Alvarado – es; Costa Rican educator
Carmen_Muñoz- Costa Rican politician, seems notable, did a big old copyedit Elinruby (talk) 13:29, 30 April 2017 (UTC)- Zarela_Villanueva_Monge – es; C.R. magistrate
Jian_Man_Shuno problems Atlantic306 (talk) 00:25, 11 May 2017 (UTC) // zh; Taiwanese actress- Henrich_Danckwardt – sv; Swedish military officer
- Giuseppe_De_Welz – it; Italian economist
- Congress_of_Catalan_Culture – es; cultural org in Catalonia
- Felix_Pino_von_Friedenthal – de; Austrian politician
Sunni_Cultural_Center,_Karanthur– Islamic Univ. in Kerala; created 2004, grew to 10kb, CLOBBERED in 2016, immediately reverted. This is the poster boy of the cxt-clobber case I've been trying to raise Cain about; see here and here. Mathglot (talk) 09:58, 31 May 2017 (UTC)Josef_Löwy– de; Austrian painter; created by champ speedy cxt creator PH // strike on behalf of trusted de user BananaCarrot152 Mathglot (talk) 07:52, 12 June 2017 (UTC)Martutene- es; urban neighborhood. // meh, very mediocre stub but a lot of Basques once held in a prison there, de-orphaned a little and did a fast c/e; I guess it's useful but if anyone disagrees I'm not invested in its survival Elinruby (talk) 06:18, 11 May 2017 (UTC)- Herald_of_KNUTE
- Tomo_Akikawabaya – ja; Japanese musician
List_of_newspapers_and_magazines_in_the_UKOK -- now a redirect—S Marshall T/C 18:30, 28 July 2016 (UTC)- Freddy_Ginebra – es; Dominican journalist Probably notable but the translation is lacking in some places Catrìona (talk) 02:33, 7 June 2017 (UTC)
- User:Alvaro_Velazquez/Not_done/Imca_Marina –
- Eylem_Aladogan – nl; Dutch artist
- Bogdan_Ulmu – ro; Romanian writer
- Șerban_Iliescu – ro; Romanian linguist
Vittorio_Malingri- it; I find myself profoundly disinterested but this man probably is a big deal in sailing and translation does not seem to be the problem -- if anything it seems very ornate and possibly too close a translation (?) I did not look in detail. Anyway striking because there is a lot of work here and the topic probably is significant. I will try to find it a foster parent or something.for thids article. If you are interested feel free Elinruby (talk) 04:44, 22 May 2017 (UTC)NGC_138– de; spiral galaxy- Róbert_Frölich – hu; Hungarian rabbi and general
NGC_139– de; spiral galaxy- God_the_Father_(stained_glass) – uk; a church window in Assissi
Portrait_of_Lady_Roxanda- uk - did minor c/e, looks worth a reality check, reference format check, mural in natl gallery romania Elinruby (talk) 06:20, 14 May 2017 (UTC)- Nagasaki:_The_Forgotten_Bomb
- Fernando_Valerio – es; Dominican solider
- Nicolae_Esinencu – ro; Moldovan screenwriter
- Esinencu – ro; disambig page family name
- Eurico,_the_Presbyter – pt; 19th c. novel
- Odezenne – fr; French band
- Vakhtang_Lejava – ka; Georgian univ. exec and politican
- Neculai_Rățoi – ro; Romanian politician
- Mircea_Costache_II – ro; Romanian handball player
Madrasa_Caid_Mourad– fr; Medinapedia?Madrasa_El_Kacemia– fr; Medinapedia?Madrasa_Al_Jassoussia– fr; Medinapedia?- Dildar_(actor) – bn; Bangladeshi actor
Madrasa_El_Bechiria- fr; see question on project talk page Elinruby (talk) 15:46, 11 May 2017 (UTC)Lore-Baratzak_park– now redirect to Park of Nurseries of Ulia; Spanish park; pretty rough MT, but valid redirect struck; not sure the target article should be kept Mathglot (talk) 09:58, 31 May 2017 (UTC)Chen_Yaobang– zh; PRC politician // struck per trusted zh translator Mathglot (talk) 03:24, 7 June 2017 (UTC)- 48_kos_parikrama_of_Kurukshetra – hi; pilgrimages around a city in India
Fundación_Mujeres_en_Igualdad– es; Argentine NGO for women's equality Lovely translation I had a few quibbles with word choice and fixed them Catrìona (talk) 02:30, 7 June 2017 (UTC)Basic_design- redirects to design Elinruby (talk) 13:33, 30 April 2017 (UTC)Destinations_d'Air_Caraïbes– Redirected to below item. Yngvadottir (talk) 15:42, 22 August 2016 (UTC)- Air_Caraïbes_destinations – fr; table of destinations of a French airline
2901-3000
[edit]- Ezio_Marano – it; Italian actor
Sandra_Cauffman- Costa Rican engineer at NASA, worked on Hubble, English good. Elinruby (talk) 23:41, 9 May 2017 (UTC)György_Lépeshu -transylvanian bishop d 1442, don't see issues in english // approved hu-user Hollomis Mathglot (talk) 00:50, 31 May 2017 (UTC)- Mordad_5th fa - iranian calendar date
- User:Wikihamitnew/Mordad_5th _Farsi, in user space Yngvadottir (talk) 15:42, 22 August 2016 (UTC)
- Supreme_Court_of_Iran – fa
- Hui-Ying_Liu-Tawaststjerna zh - taiwanese pianist in finland, notability unclear
- Andrés_Hammersley chilean tennis player
Ecclesiastical_region_Campaniaredirect to Roman Catholic Ecclesiastical Region of CampaniaXiquets_de_Hangzhouca- castellers in china // mature and appears translated by a native speaker; some of the castell configs should be rendered into English, but other than that, fine. Struck. Mathglot (talk) 07:00, 29 May 2017 (UTC)- Embassy_of_China,_Berlin – de stub
- User:Briellejd/Migration – Spanish, in user space Yngvadottir (talk) 15:42, 22 August 2016 (UTC)
- Anhalt_University_of_Applied_Sciences – de first sentence says it's a university, but it's a technical high school.
Biens_mal_acquisMathglot (talk) - this is a current project of mine. It has problems, which I have annotated in a translator's note and on the talk page, and which may also exist in the French original. Essentially I am having to dig deep into the French court system to understand it, and am importing a bunch of articles about French jurisprudence so that it won't be wall to wall red ILL links. Please don't delete this or I may cry ;) Topic is definitely notable, but I am unsure how well I have managed to convey that. I intend to get this article and its French equivalent to good article status if I can. If any one does have an issue with it though, please enunciate it and if you really think it shouldn't be in mainspace *please* send it to my user space, rather that deleting it. This is a primary reason for all the edits I have been doing for the last *couple of months* in extraction industries, French law and African politics. xoxoxo - thanks Elinruby (talk) 16:05, 2 September 2016 (UTC)Centre_national_de_coopération_au_développementMathglot (talk) - this one is also mine and is another article imported for the above project. This may seem like an obscure non-profit but look at all those unions and religious groups; needs wikifying and references still, not to mention fleshing out with the important colonial and Francophonie background english speakera probably won't know. It had no references or wikilinks at all when it first went up so I am not crying about that banner, and I kind of agree that English speakers are going to need that list to be further explained. Important because the group was first to apply the term biens mal acquis to the African kleptocracies being litigated in France, and those court cases are imho becoming more and more often cited in the wake of the Panama Papers. As above -- this is known to be imperfect, but accepts all the help it can get ;) please send to my userspace if you truly have an issue with it. Elinruby (talk) 16:25, 2 September 2016 (UTC)Francesco_Maria_De_Regimathematician, short stub, faithful translation. No such user (talk) 15:07, 26 May 2017 (UTC)Pietro_De_Martinoas well No such user (talk) 15:07, 26 May 2017 (UTC)Jean-François_du_Soleil-- another stublet about an early mathematician; fine as far as it goes. Elinruby (talk) 10:13, 5 February 2017 (UTC)Girolamo_Francesco_Cristianishort stub, faithful translation. No such user (talk) 15:04, 26 May 2017 (UTC)Leonardo_Cozzandoshort stub, faithful translation. No such user (talk) 15:04, 26 May 2017 (UTC)- Virgil_Hnat – ro; 1-sentence 2-ref handball player stub
- The_Grenma_(band)
- Petre_Ivănescu – ro; 1-sentence 2-ref handball player stub
Ivănescu– ro; translation of disambig page, looks valid; struck Mathglot (talk) 07:33, 29 May 2017 (UTC)- Mariella_Agriesti
Toti_FernándezSpanish, English translation ok , no problems Atlantic306 (talk) 02:29, 30 April 2017 (UTC)Japan_Airlines_Flight_115– ja; stub about crash turned into redirect keep. Mathglot (talk) 07:33, 29 May 2017 (UTC)Talia_RahimiHebrew, stub, basic facts. Created by Hebrew speaker. No such user (talk)- Brouwerij_Sterkens - nl; Belgian microbrewery dating back to 1651, many references - somebody decided this was promotional, can't be bothered to pursue this to see if it was him or me that looked too fast Elinruby (talk)
Anne_RichardWe're good Reverted almost instantly.—S Marshall T/C 10:29, 2 January 2017 (UTC)Kostyakov,_Ivan_Martynovich– ru; became redirect 1' later Mathglot (talk) 07:33, 29 May 2017 (UTC)- Bibliotheca_Polyglotta – no; Norwegian linguistics database stub
- Ivan_Martynovich_Kostyakov – ru; @Elinruby: you worked on this, do you want it? Mathglot (talk) 07:33, 29 May 2017 (UTC) I made an attempt but can't get to where I am happy with this. For one thing shouldn't that be Agitprop? Elinruby (talk) 20:14, 10 June 2017 (UTC)
- Fanny_Loy – es; (by banned sock) Argentinian actress
- Jovita_Luna – es; (by banned sock) Argentinian singer
Tetractinomorphataxonomy, needs taxobox, but striking as someone else's ongoing project Elinruby (talk) 06:44, 11 May 2017 (UTC)- Visuals_(project) – uk; Ukrainian PR offensive about (I think; hard to understand the gobbledygook) MT trash
Calthropellidaetaxonomy, needs redlink resolved but other people apparently are working on these Elinruby (talk) 06:44, 11 May 2017 (UTC)Inform_Napalm– uk; public information effort in Ukraine; many editors contributing; well-referenced and solid; needs uk-speaker, but striking for now Mathglot (talk) 07:58, 29 May 2017 (UTC)- Jerzy_Janeczek – pl; Polish actor
Vicky_Astori, fine, translated by Rosiestep. No such user (talk) 15:00, 26 May 2017 (UTC)- Lidia_Desmond – es; (by banned sock) Argentinian actress
Global_Bioenergies– fr; French agribiz company founded in 2008; 8 refs, xlat okay, striking, but I'd send it to Afd for notability, promo or coi Mathglot (talk) 07:58, 29 May 2017 (UTC)Superligaen_2016-2017– it; valid redirect as duplicate; strike Mathglot (talk) 07:58, 29 May 2017 (UTC)- Amphi_Ashdod – he; Israeli outdoor theater 1kb stub
Naor_Bitton– he; Israeli activist BLP 5kb; dozens of edits, referenced; notability iffy, should afd strike Mathglot (talk) 07:58, 29 May 2017 (UTC)- Istanbul_Gelisim_University – tr; Turkish university 3kb stub
Baden-Powell's_Unilens– created 2014, marked copyvio; overwritten 2016 by 3kb Spanish cxt, and worked on extensively since; looks good, struck Mathglot (talk) 07:58, 29 May 2017 (UTC)Oudaden– fr; Moroccan band 4kb stub; @Elinruby: you've worked on this, adopt? Mathglot (talk) 07:58, 29 May 2017 (UTC) I suppose. I try to look out for North Africa because French, and I am interested in the Berbers kinda. However this is a research project and my hands are full so if anyone is interested feel free. English is fine though so I guess it should be struck either way. Putting it on my list; I'll at least get it to where we can put a translated tag on it, if nobody else does. It doesn't need a lot, mainly expansion Elinruby (talk) 12:50, 21 June 2017 (UTC)Susana_Naidich– es; Argentine singer 13kb cxt BLP, pruned to 9k by various editors, looks ok strike Mathglot (talk) 07:58, 29 May 2017 (UTC)- Bremen_Vier – de; German radio station; ultra-crap; kill hard // kill confirmed on behalf of trusted de user Icarus of old Mathglot (talk) 07:52, 12 June 2017 (UTC)
- Tufan_Kıraç - Turkish, nuke. No such user (talk) 15:00, 26 May 2017 (UTC) Turkish musician Blp; orphan
- Jianyang_Middle_School – zh; 1kb stub
- Política,_manual_de_instrucciones – es; 2016 Spain documentary; 1kb stub
- Frédéric_Nicolas_Duvernoy – fr; 19th c. French composer 4kb stub
- Zita_Nelson - 1930s Argentine opera soprano
- María_Esther_de_Miguel – es; Argentinian writer 4kb stub
- Myrne,_Boryspil_Raion - village in Ukraine
- Casa_de_Portugal_in_São_Paulo – pt; Immigrant association 3.5kb 0-ref stub
Bhanduristruck per WT:CXT/PTR#Gujarati Mathglot (talk) 06:54, 27 May 2017 (UTC)Bhanejdastruck per WT:CXT/PTR#Gujarati Mathglot (talk) 06:54, 27 May 2017 (UTC)- Saarland_University_Hospital – German, has been redirected
Attila_Hildmann– de; German cookbook author BLP, created by champion prolific monolingual cxt bomber; 7kb 8-ref since mfixed up by others, and looks okay; notability iffy Mathglot (talk) 08:25, 29 May 2017 (UTC)Cornel_Patrichi– ro; Romanian ballet dancer, created by native speaker MJ for U, struck Mathglot (talk) 08:25, 29 May 2017 (UTC)Márton_Balázs– ro; Romanian mathematician, 1-sentence, 1-ref; created by native speaker MJ for U; struck Mathglot (talk) 08:25, 29 May 2017 (UTC)Bolsa_Boliviana_de_Valores-- I redirected this.—S Marshall T/C 20:50, 23 January 2017 (UTC)- Farda_Khudaverdiyev – az; Azeri comedian 2kb blp 1-source stub; survived Afd no consensus
- Basyral_Hamidy_Harahap – id; Indonesian author 1-sentence 1-ref stub; @HyperGaruda: Help on this please Mathglot (talk) 08:25, 29 May 2017 (UTC) Fixed, but unsure about notability, even though there is one somewhat elaborate source to support the page. --HyperGaruda (talk) 07:39, 26 June 2017 (UTC)
- International_Chamber_Music_Festival_Plovdiv – bg 4kb Music in Bulgaria's #2 city
International_Chamber_Music_Festival_(Plovdiv)-- G6'ed by RHaworth.—S Marshall T/C 20:50, 23 January 2017 (UTC)- No, just the redirect left by a move was. —Cryptic 22:39, 8 May 2017 (UTC) // – struck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 04:12, 2 June 2017 (UTC)
- Iskra_Menarini – it; Italian singer BLP stub. "Here she spent his childhood..."
Office_central_de_répression_de_la_grande_délinquance_financièreElinruby (talk) 06:42, 4 May 2017 (UTC) - this is another article underlying my biens mal aquis project. I think it is a reasonable stub as it sits (tho I just tidied a couple of small things since I was looking at it). Eventually to be expanded a bit and meshed into the French judiciary stuff and maybe the OECD; I haven't gone over there yet because I am still boggling at Africa, but there is a definite relationship to them also, and to Panama Papers. Again, I accept all help :) xoxox not striking because mine, but I think it should be. I would if it was someone else's 16:49, 2 September 2016 (UTC)Radu_MareșRomanian, short stub, looks notable. No such user (talk) 15:00, 26 May 2017 (UTC)- Sätra_brunn_(spa) – sv; struck as redirect to Swedish spa town Sätra brunn; (went back and forth between article and redirect; currently a redirect) Mathglot (talk) 08:25, 29 May 2017 (UTC)
Aurora_Publishing_(Hungary)– hu; awful article about a German-Hungarian pub co, created by prolific cxt-bomber P-H // Pass; strike on behalf of hu-user Sollomis. Mathglot (talk) 00:50, 31 May 2017 (UTC)Rita_Montero- Afro-Argentinian actress of Golden Age, long list of credits, text is short but in good English. Elinruby (talk) 23:33, 9 May 2017 (UTC)Inocencia_Alcubierre- de - Spanish silent film actress, quite a few edits, English good, some redlinks Elinruby (talk) 07:06, 11 May 2017 (UTC)Col_de_l'Épine_(Haute-Savoie)- don't see that we need this, but don't see that it hurts anything. Did a c/e Elinruby (talk) 06:56, 11 May 2017 (UTC) striking based on previous remarks Elinruby (talk) 07:29, 27 June 2017 (UTC)- Alajos_Kannás – hu; Hungarian-American writer/psychologist 2kb stub; created by champ cxt bomber // Fail; kill on behalf of hu-user Sollomis. Mathglot (talk) 00:50, 31 May 2017 (UTC)
Clemens_Nietingthinking he's an exception to BLP1E because he was a politician and was convicted. Someone should probably check me on this.Elinruby (talk) 07:12, 11 May 2017 (UTC)Promontory_of_Quebec- famous in Canada Elinruby (talk) 06:45, 4 May 2017 (UTC) did a light c/e looks ok but differs somewhat from origina. Don't feel like checking line by line right now but I will. Elinruby (talk) 07:39, 27 June 2017 (UTC)Dalapon- originally from french but considerably expanded since. Created by NIOSH Wikipedian in residence so striking. Elinruby (talk) 07:02, 11 May 2017 (UTC)- Вольга_Гапеева a redirect--Ymblanter (talk) 10:35, 16 September 2016 (UTC) unstrike Mathglot (talk) 18:45, 14 May 2017 (UTC)
Volha_Hapeyeva- Done in the first approximation--Ymblanter (talk) 10:34, 16 September 2016 (UTC)- Organization_for_Collection_and_Sale_of_State-owned_Properties_of_Iran – fa; extremely obscure Iranian govt org
- Inter-American_Convention_on_Forced_Disappearance_Persons – es; MT rubbish
Katolikus_Ifjúsági_Mozgalom– hu; the Hungarian CYO. 330b of cxt of a 13kb article. "stub, not a translation" strike on behalf of hu-user Sollomis. Mathglot (talk) 00:54, 31 May 2017 (UTC)Arkodisambiguation page Acer (talk) 13:37, 2 August 2016 (UTC)- Gypsy_Rider – no; 1987 song recorded by Clara Olson who?
- Statistical_Office_of_the_Republic_of_Serbia – sr; I'd rather drink a gallon of hemlock
- Roman_furnaces_in_Alcamo - looks very notable Elinruby (talk) 06:46, 4 May 2017 (UTC)
- Rod_Hanna – pt; Brazilian disco band
Heteropatriarchy– es; not a great article bu seems to be a faithful translation, so struck Mathglot (talk) 08:43, 29 May 2017 (UTC)Michael_Eissenhauergood translation, sourced. No such user (talk) 15:00, 26 May 2017 (UTC)- Asociația_Grupurilor_Locale_de_Tineret – ro; Romanian youth org 2kb stub
Renée_Schroedersock-creation, but translation seems faithful. No such user (talk) 15:00, 26 May 2017 (UTC)- Mario_Fernández_Baeza - chilean ministry of the interior
Árni_Böðvarsson- Esperanto, now expanded from Icelandic, a couple of refs added. Yngvadottir (talk) 07:58, 17 August 2016 (UTC)- Hallgrímur_J._Jakobsson -- A7'ed by Mojo Hand.—S Marshall T/C 20:50, 23 January 2017 (UTC)
Þorsteinn_Þorsteinsson_(Esperantist)– Esperanto. Still working on the Esperantist parts, have added rest of his career. Yngvadottir (talk) 17:36, 15 August 2016 (UTC) Done. Yngvadottir (talk) 07:58, 17 August 2016 (UTC)
Articles 3001-3583
[edit]Contents
Top ·
#1 ·
1C ·
2C ·
3C ·
4C ·
5C ·
6C ·
7C ·
8C ·
9C ·
10C ·
11C ·
12C ·
13C ·
14C ·
15C ·
16C ·
17C ·
18C ·
19C ·
20C ·
21C ·
22C ·
23C ·
24C ·
25C ·
26C ·
27C ·
28C ·
29C ·
30C ·
31C ·
32C ·
33C ·
34C ·
35C ·
>bug ·
bottom
3001-3100
[edit]Islanda_Esperanto-Asocio– Esperanto. Moved to Icelandic Esperanto Association, tweaked, added a ref. Yngvadottir (talk) 17:36, 15 August 2016 (UTC)- Midnight_Choir_(album) – no; Norwegian band album
The_second_voyage_of_Cristopher_Colombus- already merged No such user (talk) 15:02, 28 April 2017 (UTC)- Nikita_Klæstrup – da; Danish tv personality
Maashausfrom czech and of interest to German speakers also -- en-4, doing a mild c/e Elinruby (talk) 02:11, 8 May 2017 (UTC)Móra_Ferenc_Múzeum– hu; Hungarian museum 2kb cxt since much expanded; per hu-user Hollomis: "stub, not a translation" Mathglot (talk) 00:59, 31 May 2017 (UTC)Ana_BotafogoBrazilian ballerina - appears notable, described in source as "the most famous ballerina in the country" PamD 21:29, 22 May 2017 (UTC)- Merida's_City_Museum – es; Mexican museum
- Wilton_Sampaio – pt; Brazilian referee
- Historical_murders_and_executions_in_Stockholm – sv
Louise_DumontElinruby (talk) 18:54, 9 May 2017 (UTC)Topos_V- ca - Basque sculpture in Barcelona, english fine 02:17, 8 May 2017 (UTC)Marta_Husemannwas pretty bad but she was a Resistance fighter so I made an effort. Elinruby (talk) 18:57, 9 May 2017 (UTC)Olga_Gzovskaya- Russian actress. the page needs more citations, but language isn't a problem after some tidying. Mortee (talk) 21:59, 17 March 2017 (UTC) I agree and am striking it Elinruby (talk) 01:21, 22 May 2017 (UTC)HomonationalismSpanish - the English is good and the topic notable. Mortee (talk) 19:04, 17 March 2017 (UTC)Desert_Museum_(Mexico) - Mexican museum- working on this. english was stilted enough that I had to go back to the original but it seems notable. Elinruby (talk) 17:20, 30 May 2017 (UTC)Kou_Voravong- Laotian politican; heavily worked upon so striking; english does seem good but am unable to evaluate facts or translation- Secretary_General_of_Foreign_Affairs_of_Brazil - Brazilian political office. Portuguese and Spanish pages seem to have been merged into those about Ministry of Foreign Affairs (Brazil) Mortee (talk) 19:04, 17 March 2017 (UTC)
St._John_Evangelist_Anglican_Church- Turkish church. Sigh. I gave this a major reworking only to find it's actually duplicated St. John the Evangelist's Anglican Church, Izmir. Proposed merge. Mortee (talk) 19:04, 17 March 2017 (U<TC)Luis_Pérez_Aquinodeleted by NyttendWings_Phoenix- Ukrainian volunteer army support organisation. Looks ok. Did a bit of copy-editing. Mortee (talk) 20:21, 17 March 2017 (UTC)- Carrapatos e Catapultas Portuguese - Brazilian cartoon series about ticks with duck bills...
- Aurelio_Gonzato Basque - Swiss artist
Japanese_Torreya_of_Samin-riJapanese - conifer. Needs more references but the English is fine, so I don't think this is the place to track it. Mortee (talk) 20:21, 17 March 2017 (UTC)Portuguesitos_Sport_ClubThis is a redirect now Acer (talk) 13:21, 1 August 2016 (UTC)- Escuela_Técnica_Raggio_(Argentina) another poster boy for MT: kill kill kill Mathglot (talk) 01:21, 19 May 2017 (UTC)
- La_República_Argentina_(escultura) redirecting
- Rootless_(band) – ja; Japanese band
- Inmaculada_Concepción_(Murillo,_1670) - es - mmmya probably easier to restart from scratch Elinruby (talk) 05:49, 11 May 2017 (UTC)
- Capricho_of_London_with_the_Port,_the_Bank_of_England,_the_Monument_and_Saint_Paul's_Cathedral – es; Dutch oil painting
Mexico_and_the_Mexicanssmall gem, worked on it a little. Elinruby (talk) 06:31, 22 May 2017 (UTC)- Santa_Maria_Catholic_Church - tr - gratuitous and glaring anachronism in first sentence; I'm done. Elinruby (talk) 05:52, 11 May 2017 (UTC)
Venecia,_Puente_de_Rialto_(Giorgio_de_Chirico)– es; oil painting - very notable artist, worked on it Elinruby (talk) 16:24, 10 June 2017 (UTC)- Paseo_de_la_Constitución - es; street in Zaragoza. --mg // not seeing any reason why --er
- Alsatian_Orphan – es; Rodin sculpture
- Faunesa_de_pie – es; Rodin sculpture
- Conservation_Property_Right Prodded.—S Marshall T/C 13:15, 31 December 2016 (UTC)
Isabel_VillaseñorArticle OK, subject appears notable. PamD 21:50, 22 May 2017 (UTC)- Maseeh_College_of_Engineering_and_Computer_Science – fa; college in Oregon, USA
- Femicides_in_Honduras – es;
- Art of Honduras – es; working on it--Ymblanter (talk) 10:51, 6 September 2016 (UTC) @Ymblanter: Please claim or move to your WP:UDS if you still want this Mathglot (talk) 17:54, 28 May 2017 (UTC) Moved to my userspace without leaving a redirect--Ymblanter (talk) 06:46, 1 June 2017 (UTC)
- Empresa_Nacional_Portuaria_(Honduras) – es; shipping bureaucracy
- Highways_in_Honduras – es;
- Cinema_of_Honduras
- Basketball_in_Honduras
- Chess_in_Honduras
- Mobile_telephony_in_Honduras
- Sex_education_in_Honduras
Climate_of_Hondurasnow a valid redirect Atlantic306 (talk) 20:37, 1 May 2017 (UTC)- Censorship_in_Honduras – es;
- History_of_education_in_Honduras
- Sadri_Alışık_Awards – tr; film awards
- State_Archive_of_the_Republic_of_Macedonia – mk;
Jessica_ZahediLooks fine PamD 22:12, 22 May 2017 (UTC)Annett_RennebergTidied it up a bit, now fine. PamD 22:24, 22 May 2017 (UTC) {{prod blp}}'d Mathglot (talk) 08:50, 24 May 2017 (UTC)- Emilia_Krakowska – pl; Polish actress blp
- Writers_Association,_Andhra_Pradesh – te; (telugu) bad MT, probably COI
Léa_Salaménothing wrong with the english –- Classical_music_of_Honduras
- National_Honduras_Philarmonic
- Contract_killing_in_Honduras
- Ecology_of_Honduras
- Ethnic_groups_in_Honduras
- Executive branch of the government of Honduras – es
- Secretariat_of_Foreign_Affairs_(Honduras) – es
- Colonial_Honduras
Spanish_conquest_of_Honduras– es; by banned editor; but since worked on extensively and now okay Mathglot (talk) 18:23, 28 May 2017 (UTC)- Pre-Columbian_Honduras – es;
- Flora_of_Honduras deleted X2 Aug 2016
- Fauna_of_Honduras – es; @Elinruby: Are you adopting this? please strike or move to WP:UDS if so Mathglot (talk) 18:23, 28 May 2017 (UTC)
- Flora_and_Fauna_of_Honduras – es; @Elinruby: Are you adopting this? Mathglot (talk) 18:23, 28 May 2017 (UTC)I guess unless someone else wants it.I think it is a good topic even though this is as I recall what's his name's translation and kinda bad. Elinruby (talk) 16:21, 30 May 2017 (UTC)
- Legal_history_in_Honduras – es;
- Laboral_law_in_Honduras
- Public_Prosecutor's_Office_(Honduras) – es;
Theater_in_Honduras– es; by banned editor; was junk, but signficant editing since, now acceptable. Mathglot (talk) 20:28, 28 May 2017 (UTC)- Museums_in_Honduras
- Libraries_in_Honduras – es; "this library was ignited during his presidential period in 1826": so what do you figure: "launched", "laid the cornerstone", or "burned down" ? Lol <smallMathglot (talk) 18:23, 28 May 2017 (UTC) Look at original. They burned it down because supposedly it contained heretical books.Elinruby (talk) 16:21, 30 May 2017 (UTC)
National_historical_monuments_of_Hondurasno problems Atlantic306 (talk) 20:37, 1 May 2017 (UTC)Shepherd_moon– An appropriate article. No concerns.—S Marshall T/C 20:30, 9 February 2017 (UTC) - Also a clobber not subject to X2.—Cryptic 06:53, 2 June 2017 (UTC)- Takanori_Nakano – ja; Japanese cellist
Sarah_Richards– thoroughly edited after creation. No such user (talk) 15:15, 28 April 2017 (UTC) - Also a clobber not subject to X2.—Cryptic 06:53, 2 June 2017 (UTC)The_Eternal_Springtime– Spanish, checked and fixed (and moved to Eternal Springtime). Yngvadottir (talk) 14:27, 9 August 2016 (UTC) no problems Atlantic306 (talk) 20:37, 1 May 2017 (UTC)Independence_of_Central_America– Heavily edited by the author and other users afterwards. No such user (talk) 15:09, 28 April 2017 (UTC)Government_of_Honduras– es; started 2001, moved to "Politics of Honduras" leaving this behind as a redirect; redirect clobbered 2016 by banned editor, and reverted; now a good redirect (although this could be developed into an article on its own as govt. and politics are not the same thing) Mathglot (talk) 18:23, 28 May 2017 (UTC)- Primary_elections_in_Honduras – es;
Dar_Djellouli– fr; Palace in Tunis Medina. @Elinruby: Are you adopting this? please strike or move to WP:UDS if so Mathglot (talk) 18:23, 28 May 2017 (UTC)PadubysisLithuanian village, Holocaust massacre, see several others in following sectionDar_Bayramno problems Atlantic306 (talk) 20:37, 1 May 2017 (UTC) Unstrike. Crappy MT; nuke. Mathglot (talk) 02:26, 2 May 2017 (UTC) ER: Medinapedia alert: want this one? Mathglot (talk) 20:02, 28 May 2017 (UTC)Dar_Ben_Ayed– fr; ER: Medinapedia alert: Mathglot (talk) 20:02, 28 May 2017 (UTC)Dar_Balma– fr; ER: Medinapedia alert: Mathglot (talk) 20:02, 28 May 2017 (UTC)- General_elections_in_Honduras
- Spanish_Baccalaureate – es; 14kb, big, colorful tables of data, text still crappy; strike if you want this
- Treatise_of_Luís_Fróis,_S.J._(1585)_on_the_contrast_of_the_morals_between_Europe_and_Japan – zh; Portuguese on the page, but this is cxt from Chinese // kill on behalf of trusted zh user Whsun808 Mathglot (talk) 07:52, 12 June 2017 (UTC)
Sülün,_Afyonkarahisar– tr; Turkish villageKadamtole_Krishna_Nacheno problems Atlantic306 (talk) 20:37, 1 May 2017 (UTC) // as; Assamese film Mathglot (talk) 20:02, 28 May 2017 (UTC)History_of_Honduras_(1900–54)– es; by banned editor; since then cut back about 20% by various editors, then improved by our redoutable Elinruby, so I'm striking on their behalf Mathglot (talk) 20:02, 28 May 2017 (UTC)Soccer_in_Honduras- Heavily edited afterwards. No such user (talk) 15:12, 28 April 2017 (UTC) Yes keep, but not for that reason. This was a 15kb article by banned editor; content merged into Football in Honduras leaving this valid redirect, therefore keepable. (The target article, Football in Honduras, was created in 2009 and did not go thru cxt, so keepable by definition.) Mathglot (talk) 20:02, 28 May 2017 (UTC)- Tegucigalpa_Olympic_Village – es; orig 6kb by banned editor; significantly edited after, but largely ce for English, and lots of vandalism, and reverts. On the surface, the English now looks good after copyediting, and if that were the only basis for judging, this would be a clear keep. *But* with nobody paying attention to the actual translation, that is misleading. The very first sentence says that the village is located northwest of the capital, but oops! no it's not, it's in the northwest *part* of the capital, according to the original Spanish. [Never mind that it's actually in the east-southeast part of Tegucigalpa; we are evaluating translation here, not truth.] A rewrite here would be easier. This is an example why you have to compare to the original article; just because the English is good, does not mean the translation is good. This is a painted lemon; kill it. Mathglot (talk) 20:02, 28 May 2017 (UTC)
- Manuel_Bonilla_National_Theater – es; banned editor MT vomit
Belfort_Synagogueno problems Atlantic306 (talk) 20:37, 1 May 2017 (UTC)
3101-3200
[edit]Duncan_Passagelist-ish, but meets WP:GEOLAND. English fine Elinruby (talk) 05:51, 30 April 2017 (UTC)The_“Nello_Cassata”_Ethno-history_Museumno problems Atlantic306 (talk) 20:12, 1 May 2017 (UTC)Yūko_Kakazu- japanese astronomer, looks notable, references in Japanese Elinruby (talk) 05:38, 8 May 2017 (UTC)Laspeyresia_nigricanano problems Atlantic306 (talk) 20:12, 1 May 2017 (UTC)- Anatol_Dumitraș - list of the five albums of Moldovan singer Elinruby (talk) 05:39, 8 May 2017 (UTC)
National_Front_Youthyouth branch of front national, possibly notable Elinruby (talk) 06:19, 8 May 2017 (UTC)Holovnefr -village in Ukraine, WW2 massacre, so striking even though it needs help. Added incomplete tempate, categories. References not in english.Elinruby (talk) 05:41, 8 May 2017 (UTC) FrenchI version has infobox but I am not up for that adventure at the moment. I can vouch for the translation though so I will add the translated template Elinruby (talk) 06:00, 8 May 2017 (UTC) Ukranian version is extensive and so is German. Russian, Romanian and Chinese articles are all somewhat longer each with different infoboxes and graphics. Suggest associating this with a project as it appears certain that someone cares about this; don't want to look up how to do it at the moment Elinruby (talk) 06:19, 8 May 2017 (UTC)Giuseppa_Bolognara_Calcagno19th century Italian street-fighter, woman who dressed as a man, en-4, images, refernences, sources 06:23, 8 May 2017 (UTC)Sømarkedyssen-- should be good now, although @Yngvadottir: may want to check me, and if so fine Elinruby (talk) 07:49, 30 April 2017 (UTC)- Daut_Demaku - Albanian writer, many works listed Elinruby (talk) 06:24, 8 May 2017 (UTC)
- Ma_Shilong - Ming general, one reference but it's in English Elinruby (talk) 06:26, 8 May 2017 (UTC)
FDF_Outdoor_Center_Slettenno problems Atlantic306 (talk) 20:12, 1 May 2017 (UTC) passed by Norwegian Speaker NjkElinruby (talk) 07:07, 8 June 2017 (UTC)- Leticia_Sabater spanish tv
- Rajshahi-1_(Jatiyo_Sangshad_constituency)
Contre-enquête_(film,_2007)no problems Atlantic306 (talk) 20:12, 1 May 2017 (UTC)- Esaias_Tegnér_Jr. -sv - en4 or en-5 - swedish linguist, extensive, many sources, long blibiolgraphy, one in-line reference
- Xiomara_Fortuna -dominican jazz singer, about 10 albums
Ika_Freudenberg- copyedited, looks good. No such user (talk) 15:20, 28 April 2017 (UTC)- Evelyn_Ugalde -es - Costa Rican journalist and writer, looks notable, maybe en-3
- Mihnea_Berindei - ro - only the first sentence of a very long article was translated Elinruby (talk) 06:35, 8 May 2017 (UTC)
Linkmenysvillage in Lithuania, ww2 Massacre see Holovne - this looks like someone's project, very short stub at the moment Elinruby (talk) 06:39, 8 May 2017 (UTC)- User:Fabhcruz/Antonio_Bermejo
- User:Fabhcruz/Antonio_Bermejo_(1)
Berindei_(disambiguation)- someone translated a disambiguation page from romanian. Looks possibly useful or at least harmless? Elinruby (talk) 06:39, 8 May 2017 (UTC) Dab page cleaned up PamD 22:34, 22 May 2017 (UTC)Roman_Catholic_Deanery_of_Munich-Perlachno problems Atlantic306 (talk) 20:12, 1 May 2017 (UTC)Varnikai- lithuanian village, another ww2 massacre, see Linkmenys and holovne 3107 and 3121 above on this link segmentCosmescuromanian athlete, 1972 olympics: It's a redirect from surname to respectable-looking stub. PamD 22:14, 23 May 2017 (UTC)Roman_Catholic_Deanery_of_Dachauno problems Atlantic306 (talk) 20:12, 1 May 2017 (UTC)- User:Ernesto_Capiquila/Metodologia
Basilica_of_Our_Lady_of_Mercy_(Yarumal)no problems Atlantic306 (talk) 20:12, 1 May 2017 (UTC)- Huang_Yuejin chinese communist party, en3? not sure how to assess notability Elinruby (talk) 06:44, 8 May 2017 (UTC)
- Orit_Farkash_Hacohen
- Edna_Neillis - scottish football Elinruby (talk) 05:36, 8 May 2017 (UTC)
- Sonia_Picado_Sotela -es- costa rica, ambassador, jurist, human rights
FDF_National_Campno problems Atlantic306 (talk) 20:12, 1 May 2017 (UTC)2016_conflict_in_Nochixtlán- extensive, notable, referenced, uprising in Oaxaca Mexico, definitely notable Elinruby (talk) 07:20, 8 May 2017 (UTC)Maria_Rosenkranzkönigin_(Neubiberg)no problems Atlantic306 (talk) 20:12, 1 May 2017 (UTC)- Jean-Baptiste_Reboul fr, also sv pl de - wrote 19th century provençal cookbook
- Dinajpur-1_(Jatiyo_Sangshad_constituency) this is redirecting now
Palaces_of_Tunis- question about this on project discussion pageTom_Luse- production manager of Walking Dead but this is essentially a filmography - (previous comment unsigned) clobber not subject to X2.—Cryptic 06:55, 2 June 2017 (UTC)- A_State_of_Mind_(band)
- User:Minyuhuang/Janus_Huang
- Rainer_Maria_Schießler German priest, many references
Naneelute - possibly notable, type of poetry - wiktionary?- N._Gopi te - poet, very long. looks notable
- Scott_Kroopf filmography us producer
Bartolomé_Ruiz_González-es- archaeologist, very extensive, check for promo but does look notable Elinruby (talk) 07:28, 8 May 2017 (UTC)- Configuración_histórica_de_la_provincia_de_Granada
Trichouropoda_bipilis- itsy-bitsy taxonomy Elinruby (talk) 07:31, 8 May 2017 (UTC)- Ivar_Frounberg danish composer
- Marcela_Cernadas - argentinian visual artist
- Nicolae_Bocșan - romanian historian
Casa_de_les_Punxes- building in Barcelona; there are quite a few similar to this Elinruby (talk) 07:40, 8 May 2017 (UTC)- Tamer_Hagras
Mil_horas- es - Argentinian song, Rock en español period so likely notable- Hisao_Taki
- Optical_materials,_photonics_and_systems_laboratory – fr
- Nicolao_Colletti – it; 18th c priest
Act.1_The_Little_Mermaidnow a valid redirect Atlantic306 (talk) 20:12, 1 May 2017 (UTC)- Regina_Aprijaskis – es; French artist in Peru
- Jacqueline_Lacasa – es; Uruguayan artist
- Voivodeship_road_449 - road in Poland, basically a list
- Giuseppina_Vadalà – it; Italian revolutionary
International_Day_of_Sport_for_Development_and_Peaceno problems Atlantic306 (talk) 20:12, 1 May 2017 (UTC)- Cover_Up_(Peppermint_Creeps_album)
Chigozie_Agbimnigerian goalkeeper // – struck; clobber not subject to X2.Mathglot (talk) 07:10, 1 June 2017 (UTC)- Amit_Amal - Hebrew, a school. PRODded after being alerted at Wikipediocracy. BLP concerns in the history, now revdeleted. Yngvadottir (talk) 16:41, 3 August 2016 (UTC)
- Phonetic_keyboard_layout – ru
Villa_Monasterono problems Atlantic306 (talk) 20:12, 1 May 2017 (UTC)- User:ツバル/sandbox/Cloth_hall_of_Wrocław
- User:ツバル/sandbox/New_Town_Hall_(Wrocław)
- Fichi_d'India – it; Italian comedy duo
- Linda_Sandblom – fi; Finnish high jumper
- Edelmiro_Bascuas - es; galician linguist
Élizabeth_Teissierfr - english good, heavily referenced, many edits Elinruby (talk) 19:31, 9 May 2017 (UTC)- Coronel_Fabriciano_geography - redirects to Coronel Fabriciano
- Evgeny_Ksenevich ru; Belorussian // art collector, lengthy
- Draft:Underdog_(terme)
Pierre_d'Angicourt-13th century architect, en-4, one reference, could be better but striking because it does more good than harm given the difficulties of writing about the period- Danskefilm.dk
- The_Távora_affair_(film) – pt; TV historical film
Gevorg_Marzpetuni_(novel)– Armenian, had already had a clean-up. Needs expansion but checks out. Yngvadottir (talk) 13:01, 9 August 2016 (UTC) no problems Atlantic306 (talk) 20:12, 1 May 2017 (UTC)- Doina_Florica_Ignat – ro; Romanian politician
HoaxmapFact-checking website, english good, five references Elinruby (talk) 05:34, 8 May 2017 (UTC)- Hatuey_de_Camps es; DR legislative leader
- Salvador_Beltrán es; spanish pop singer
- EsaBac – it; double high-school degree
- User:T15pl15/Islamic_Azad_University_of_Mahshahr
Rasm_Al-Naflar; village in Syria strike on behalf of ar-5 user Yahia.Mokhtar. Mathglot (talk) 20:04, 30 May 2017 (UTC)Zoltán_Mágahu; hungarian violinist Pass; strike on behalf of hu-user Sollomis. Mathglot (talk) 01:02, 31 May 2017 (UTC)Huajian_Factionzh Tang dynasty poets- Sima_Diab - es; Syrian-American press photographer Elinruby (talk) 05:36, 8 May 2017 (UTC)
Airport_Station_(Shenzhen)no problems Atlantic306 (talk) 20:12, 1 May 2017 (UTC)Magdalena_WasylikTranslation OK - notability and sourcing perhaps questionable. PamD 22:14, 23 May 2017 (UTC)Dongelberg- Belgian village, short but nothing wrong with the English, interesting- Jeroen_Stekelenburg – nl
- User:台北人
Sabri_Godosq; Albanian writer, looks notable // created 2011; at 1.6kb, clobbered by cxt in 2016 4kb - (previous comment unsigned) clobber not subject to X2.—Cryptic 06:55, 2 June 2017 (UTC)- Taipei_Municipal_Xingya_elementary_school
3201-3300
[edit]Konyshevka– ru 0-ref stub on a Russian settlementPetrem– nl (also: fr) 2-sentence 0-ref Belgian villageJodoigne-Souveraine– nl (also: fr) 2-sentence 0-ref Belgian villageSaint-Remy-Geest– nl (also: fr) 1-sentence 0-ref Belgian villageVrinners– da (also: nl) 3-sentence, 1-ref Danish villageJauchelette– nl (also: fr) 2-sentence 0-ref Belgian village no problems Atlantic306 (talk) 19:20, 1 May 2017 (UTC)Lathuy– nl (also: fr) 1-sentence 0-ref Belgian village- User:Kübraöztürkk/Avrupa_Yakası
Maria_Gładkowska– pl (also ru); Polish actress, 9kb 6refs, English ok, several editors; maybe keepRolsø_Parish– da (also nl) Danish parish- Rohini_Kuner – de; 0-ref German pharmacologist with a few awards
- Humble_Parish – da (also de nl) Danish parish
- Airport_North_Station – zh (also: ja) 0-ref Chinese metro stop stub
- Sergey_Musaelyan – ru; Russian pianist, 2-ref
- Julien_Benedetto – fr; French telejournalist 1-ref stub
- Harald_Krassnitzer – de (also: pl) Austrian actor 2-ref stub
Zétrud-Lumay– nl (also: fr) Belgian village. 1-sentence 0-ref stub- Marek_Plura – pl (also: de fr szl) Polish politician, 1-sentence stub.
- Shirley_Varnagy – es. Venezuelan journalist, 12-refs, decent xlation, probably notable. Maybe save.
- Serranía_del_Empalado – es. Venezuelan mtn chain; notable, but crap; nuke to death
Sophie_MallebrancheTolerable. BLP, translation quite decent, has sources, random sample of the online ones check out. Possibly a tad promotional. Possibly not the most notable lady on the planet; but what the heck, I'm not the notability police.—S Marshall T/C 16:56, 30 July 2016 (UTC)Ere– nl (also: fr) Belgian village; 1-sentence, 0-ref stubGaurain-Ramecroix– nl (also: fr) Belgian village; 1-sentence, 0-ref stubLamain– nl (also: fr) Belgian village; 1-sentence, 0-ref stubRumillies– nl (also: fr) Belgian village; 1-sentence, 0-ref stub.- Susana_Romero Translated from Spanish. In good enough shape Acer (talk) 10:55, 1 August 2016 (UTC) Unstriking this one - there were serious problems in the second half, the list of her credits. All alt chars removed, people's names translated (sometimes piped to their actual name), "Radio" in a broadcaster's name rendered consistently as "Irradiation", raw machinese such as "it Produced and it Drove Program of TV". I'm afraid these have to be more carefully checked.
- You're right. I remember reviewing the paragraphs, must have assumed I was done after I finished the third one and forgot about the listings. I'll be more careful. Acer (talk) 11:48, 2 August 2016 (UTC)
- Ciyos_Guran – fa. Iranian author, 0-ref BLP, crap.
- Periyanayaki_Shrine_Thiruvithancode REDIR to Periyanayaki Shrine, Thiruvithancode – Tamil Nadu church. This is the poster child for bad translation. Go have a look, quick, before it gets nuked!
Kutak_Rural_District– fa Iranian district. 3-sentence, 2-ref stub (and the original is hardly bigger.) struck, per trusted fa translator Gav1991 Mathglot (talk) 18:47, 6 June 2017 (UTC)- User:Zsoozsy –
Movie_theaters_in_Stockholm– sv (also: fr) just a 1-ref stub in en, but FA in sv; worth a keep I guessAída_Olivier– es Argentine dancer, notable, 4kb Rosiestep xlation;Persian_Gulf_Forever– fa (also: arabic dialect) Persian protest song; 10kb 12 refs of which maybe 5 are legit; possibly notable no problems Atlantic306 (talk) 19:20, 1 May 2017 (UTC)- Vrioni_family – sq (also: fr) landowner families of Albania; 10k; possibly notable, but needs a rewrite
- Atria_(company) – fi (also: da sv) Finnish company, possibly notable, but too WP:PROMO and 0 refs
- Sophie_Hilbrand – nl (also: de fr) Dutch media personality
- Mon_Laferte_Vol.1 – es Chilean album. crap.
- Astrid_M._Fünderich – de (also it fi tr) (by banned sock Arcituno) German actress. 4kb 1-ref stub. numerous credits, possibly notable
- Christine_Neubauer – de (also fr pl tr) (by banned sock Arcituno) German actress. 10kb 0-ref BLP. numerous credits, possibly notable
Angela_Roy– de (also it) (by banned sock Arcituno) German actress. 6kb 0-ref stub. numerous credits, possibly notable // strike on behalf of trusted de user De728631 Mathglot (talk) 07:52, 12 June 2017 (UTC)- Ulrike_C._Tscharre Reject this. BLP with several passages still as raw machine translation. Prodded.—S Marshall T/C 19:59, 28 July 2016 (UTC)
- David_Boéri – fr. French telejournalist stub.
Michał_Heydenreich– pl (also: ru uk) Polish general stub.- Bassin_Bleu_(Jacmel) – fr (also: es) Haitian water basin. trash. - concur, and I usually keep geography. No redeeming value, no idea why it exists let alone was translated kill kill kill Elinruby (talk) 11:15, 11 May 2017 (UTC)
Dar_Al_Jaziri– fr (also: ar) Tunisian palace. no problems Atlantic306 (talk) 19:20, 1 May 2017 (UTC)Bimba_Bosé– es Spanish model and actress, sufficient refs, good English.Aleksander_Kryczyński– pl 17th c. soldier - involved in a couple of rebellions, should expand; but english good- Daniel_Toledo – es - jazz musician Elinruby (talk) 04:59, 8 May 2017 (UTC)
- Sangtraït – ca (also: es fr)
Kournas,_Chania– el (also: fr fi) village, English passable, content bad no worse than similar articles. No such user (talk) 12:03, 9 May 2017 (UTC)Neuperlach– de; German borough near Munich 1 ref no problems Atlantic306 (talk) 19:20, 1 May 2017 (UTC)Master_of_Robert_Gaguin– fr; 15 c. French painter; 2 paragraphs with 4 refs, and then a list of works. borderline keepable - Notable, added School of Paris category and deorphaned it Elinruby (talk) 04:11, 30 April 2017 (UTC)- Morooka_Masanori – ja; Japanese artist stub, questionable notability. Definitely not seeing notability and it's abandoned
Thania_Paffenholz– fr; policy advisor; good English w sufficient refsMichelin_PLR– went through "page importation" of the rev history, which is why it appears to be German for quite a while, until this rev. But the xlation is crap, and it should be junked and restarted. // struck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 05:09, 2 June 2017 (UTC)Ricky_Garcia– redirected to Ricardo Garcia (German musician), and then became a disambig page(keep). the article page was created in 2008 // – confirm previous strike: clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 05:55, 2 June 2017 (UTC)Asociación_de_Mujeres_en_las_Artes_Visuales_(MAV)– es Spanish women's org; orphan, but 10 refs and well translated, primary by U:Marisa Glez Glez Glez. Keep.User:Kecodelafe/Club_Deportivo_Laferrere– User subpage. no nuke, right?- Ursela_Monn – de. Swiss actress. (@Yngvadottir: you'll love this:) "based on the novel Roman by Hans Fallada..." The novel 'Roman', get it? Ha ha ha ha; die, MT trash
List_of_railway_lines_in_Turkey– tr (also: de) Unref'd table. has refs now, no problems Atlantic306 (talk) 19:20, 1 May 2017 (UTC)- Z._Karvalics_László – hu Prof. of history. junk, with title name still backwards. // "fail, looks like machine translation" kill on behalf of hu-user Sollomis. Mathglot (talk) 01:06, 31 May 2017 (UTC)
Cláudia_Cruz– pt (by banned sock Arcituno) Brazilian journalist. However: notable, and now sourced and good English. Keep.- Géraldine_Lapalus – fr. "she continued her studies and obtained his baccalaureat". QED, nuke.
- Daphné_Bürki
- Natalie_Langer Reject this. Roughly-fixed-up machine translation, BLP, contains shock allegations sourced to the Daily Mail. Prodded.—S Marshall T/C 20:07, 28 July 2016 (UTC)
- Elena_Ballesteros – es (also: eu) (by banned sock Arcituno) Spanish actress stub; crap
Zhabokryak_Raid– bg (also: ru) Bulgarian resistance ops in WWII stub- Janette_Rauch – de (by banned sock Arcituno) Swiss actress stub
María_Antonia_Herrero– es (also: ca) (by banned sock Arcituno) Spanish chemist stub - women in red article; fixed the en a bit, actually it needed a LOT and this was true of the four others that follow, all by the same translator. Went to the trouble because women in science; articles may not show notability yet, but the sources seem to me there for that, so I am striking these as at least english. This editor has no clue though and if unbanned should never be allowed to translate again Elinruby (talk) 09:20, 24 May 2017 (UTC)Elena_Ramírez_Parra– es (also: ca fr) (by banned sock Arcituno) Spanish scientist stub see aboveAna_Briones_Alonso– es (also: ca) (by banned sock Arcituno) Spanish scientist stub see aboveIsabel_Lastres_Becker– es (also: ca) (by banned sock Arcituno) German-Spanish scientist stub see aboveMercedes_Vila– es (also: ca) (by banned sock Arcituno) Spanish scientist stub see above- User:Ruru31500/Saint_Sernin_High_School – French, unsourced, contains just a few lines of text, userfied to User:Ruru31500/Saint Sernin High School. I'm not that familiar with French, but it seems that France has two kinds of high school, and this one is a "lycée". Mz7 (talk) 20:52, 3 August 2016 (UTC)
- User:LIMO_5 – user page User:LIMO 5 (in horribly translated es->en)
- Ulf_Kämpfer – de (by serial MT-er PH) German politician stub -- mayor of Kiel, former cabinet minister in Schleswig-Holstein
Ioan_Vulpescu– ro (also: fr pl hu) (by serial MT-er PH) Romanian politician stub no problems, edited by Bitriul Atlantic306 (talk) 00:21, 1 May 2017 (UTC)Örenyurt– nl (also: tr vi) Turkish village sSømarkedyssentub.Jürgen_KrogmannMathglot (talk) – German, BLP, not sure of notability: translation had inaccuracies, corrected, tagged as needing more sources Yngvadottir (talk) 13:12, 8 August 2016 (UTC)strickenon behalf of Yngvadottir. Mathglot (talk)- Pradhan_Mantri_Kaushal_Vikas_Yojana – pa(njabi)
Sonia_Chocrón– es Venzuelan writer; 15 refs, okay xlation2016_Copa_Chile– es A Chilean sports championship no problems, struck Atlantic306 (talk) 00:14, 1 May 2017 (UTC)- Guilherme_Winter – es (also: fa pl pt) Brazilian actor
Jesper_Koch– da (also: no) Danish composer - striking on behalf of Njk Elinruby (talk) 06:21, 8 June 2017 (UTC)Elena_Albu– ro (also: de) no problems Atlantic306 (talk) 00:11, 1 May 2017 (UTC)- Julian_Bugier – fr French telejournalist
Russian_occupation_of_Gotland_1808– sv a battle c/eNikolai_Bodisko– sv - Russian admiral, has image, short but english looks good Elinruby (talk) 08:13, 30 April 2017 (UTC) struck Atlantic306 (talk)<- Draft:Boys playing soldiers Raw machine translation. May be notable but easier to start from scratch than to fix this. Prodded.—S Marshall T/C 22:33, 28 July 2016 (UTC)
- L'entrevue_des_deux_rois_sur_l'île_des_Faisans_de_1660 –
Women_Gladiators_(Ribera)no problems Atlantic306 (talk) 00:05, 1 May 2017 (UTC)Allegorie_op_de_overwinning_van_de_Hollandse_op_de_Spaanse_vloot_bij_Gibraltar– redirects to en spelling Allegory - seems like a good idea Elinruby (talk) 07:18, 8 June 2017 (UTC)- Prensa_Obrera – bad translation but maybe useful enough to fix, Trotskyist newspaper in South America Elinruby (talk) 05:05, 8 May 2017 (UTC)
- Szidi_Rákosi –
- Hanafi_Mosque_of_Bourguiba –
- Aleksander_Fogiel –
- Dos_en_Uno –
Lake_Enol– no problems Atlantic306 (talk) 23:56, 30 April 2017 (UTC)- Fernando_Huanacuni_Mamani – Bolivian politician stub; 1 ref foreign minister, makes him notable. Also the current one
- Jocelyn_B._Smith – de (also: fr) American singer stub; 1 ref
3301-3400
[edit]- Patricia_Charnelet fr journalist, bad BLP, questionable notability Elinruby (talk) 04:25, 11 April 2017 (UTC)
Anushka_Sen_(Actress)no problems Atlantic306 (talk) 19:19, 30 April 2017 (UTC)- Patrick_Chêne fr journalist, boring BLP, English fine Elinruby (talk) 05:27, 14 April 2017 (UTC)
Ángela_Torresno problems Atlantic306 (talk) 19:19, 30 April 2017 (UTC)- Witaj,_Karolciu - Prodded.—S Marshall T/C 20:36, 10 January 2017 (UTC)
- Ullrich_Sierau mayor of Dortmond
- Tornasol_(Mon_Laferte_album)
Ryszard_Pietruski- Polish actor by Nicnote, good English. No such user (talk) 11:56, 9 May 2017 (UTC)Saliencia_Lakesno problems Atlantic306 (talk) 19:19, 30 April 2017 (UTC)House_of_Fisichella- italian aristocracy, list-ish but not a translation problem Elinruby (talk) 23:02, 9 May 2017 (UTC)National_Taichung_Industrial_High_Schoolno problems Atlantic306 (talk) 19:19, 30 April 2017 (UTC)The_siege_of_San_Sebastian_(1813)- deleted at Wikipedia:Articles for deletion/The siege of San Sebastian (1813)- Elina_Magdalena_Joerg
- Errol_Frank_Stoové
- Jiaruipu_Temple -zh- temple in Taiwan, I can only vaguely read this and that was trying pretty hard. No suggestions. Elinruby (talk) 16:50, 20 May 2017 (UTC)
- Turkish_Arrangement_List
- Salshabilla_Adriani
- Le_Patro - catholic youth organization
- Pajo,_Dompu district in Indonesia, unreferenced
Hervé_Claudeno problems Atlantic306 (talk) 19:19, 30 April 2017 (UTC)Les_Alliés_(woodcut)English fine, has references and image, interesting topic Elinruby (talk) 05:32, 14 April 2017 (UTC)- Engin_Öztürk
Haik_(garment)english fine, should copy this to wiktionary maybe Elinruby (talk) 23:02, 9 May 2017 (UTC)Hercules_separating_the_mounts_Calpe_And_Abylano problems Atlantic306 (talk) 19:19, 30 April 2017 (UTC)Hercules_fighting_Nemean_lionno problems Atlantic306 (talk) 19:19, 30 April 2017 (UTC)- Jacques_Nathan_Garamond
Nine_Cullifordno problems Atlantic306 (talk) 18:56, 30 April 2017 (UTC)- Irina_Podgorny Reject. Horrible raw machine translation, creator indeffed as a sock. G5'd.—S Marshall T/C 22:24, 28 July 2016 (UTC)
- Rüştü_Erdelhun-tr- en-2 with formatting problems; not much there besides the dates
- Lajos_Evva
Ana_Cano- very short but letting her slide on the professor rule because astursian (astursian?) Elinruby (talk) 16:56, 20 May 2017 (UTC)- Return_to_Aztlán no problems Atlantic306 (talk) 18:56, 30 April 2017 (UTC) No problems, srsly? "Criticism about the film pointed challenge that involved to the creator did a feature film in náhuatl and his artistic scopes (make-up, atmosphere, music)." MT crap. Unstruck. Mathglot (talk) 08:52, 31 May 2017 (UTC)
Poland_in_the_European_Unionno problems Atlantic306 (talk) 18:56, 30 April 2017 (UTC)Ignacio_Molarjano problems Atlantic306 (talk) 18:56, 30 April 2017 (UTC)Zbigniew_Buczkowski- Polish actor by Nicnote, good English. No such user (talk) 11:56, 9 May 2017 (UTC)- Hafshejan_Elamite_brick - very old historical object Elinruby (talk) 08:08, 30 April 2017 (UTC) on 2nd look: "The discovery of the brick in the province of Chaharmahal and Bakhtiari Province is written in Elamite script" kill unless someone fluent re-writes Elinruby (talk) 11:23, 11 May 2017 (UTC)
- André_Dekeijser - Belgian Congolese sculptor
Andrzej_Precigs- Polish actor by Nicnote, good English. No such user (talk) 11:56, 9 May 2017 (UTC)- User:13okouran/Mundolingua
- Cascarillina - is now redirecting
Jacek_Kopczyński- Polish actor by Nicnote, good English. No such user (talk) 11:56, 9 May 2017 (UTC)- Sinem_Öztürk
Diatype_(machine)no problems Atlantic306 (talk) 18:56, 30 April 2017 (UTC)Nâçerî- ca, 14th century document, english readable Elinruby (talk) 04:17, 11 April 2017 (UTC)- Éric_Bocquet
Alejandro_Donattino problems Atlantic306 (talk) 18:56, 30 April 2017 (UTC)Fédération_européenne_des_travailleurs_des_transportsredirects now Elinruby (talk) 08:18, 30 April 2017 (UTC)- Rosa_María_Cid_López
Christine_Churcher- Ghanaian politician, meets notability, 2 references, english acceptable Elinruby (talk) 04:16, 30 April 2017 (UTC)Queen_Dowager_Xuan- zh - 4th century BC, probably legendary (?), quite a few corrections since creation Elinruby (talk) 23:12, 9 May 2017 (UTC)Tomasz_Dedek- Polish actor by Nicnote, good English. No such user (talk) 11:56, 9 May 2017 (UTC)- Manifiesto_de_Tenerife
Mont-Saint-Aubertvillage in Belgium- Ulrich_Sieber_(jurist)
Kammerkoor_Head_Ööd,_Vend-- redirects to the article below Elinruby (talk) 08:00, 30 April 2017 (UTC)Chamber_Choir_Head_Ööd,_Vendno problems Atlantic306 (talk) 18:34, 30 April 2017 (UTC)History_of_the_book_in_BrazilNatalia_Szroeder- Polish singer by PootisHeavy, good English. No such user (talk) 11:56, 9 May 2017 (UTC)- Dalia_Amotz
- Pesi_Girsch
- Cindy_Huerta_Ríos
Maciej_Rayzacher- Polish actor by Nicnote, good English. No such user (talk) 11:56, 9 May 2017 (UTC)Team_3_Group- clobber not subject to X2.—Cryptic 06:56, 2 June 2017 (UTC)- Saints_Cosma_and_Damiano's_Church_(Alcamo)
- Ilya_Naishuller
- Villa_Parrilla_(Mexico)
- Aymara_Lorenzo - venezualan telejournalist
- Hasan_Husni_al-Tuwayrani ar; turkish egyptian journalist
Lake_Ercinano problems Atlantic306 (talk) 18:34, 30 April 2017 (UTC)King_Juan_Carlos_Prize_in_Economicsno problems Atlantic306 (talk) 18:34, 30 April 2017 (UTC)Jargaltulgyn_Erdenebat- president of Mongolia- User:Amire80/testy_test_article
- Rinkeby_murder - Swedish, notable but BLP1E concerns, outdated, see lengthy hidden comment by Elinruby, it breaks template for some reason. Yngvadottir (talk) 16:01, 2 September 2016 (UTC)
- TwinBee_Portable
Roda_VivaText a bit clunky, short on refs. But keepable Acer (talk) 12:55, 5 August 2016 (UTC)- Florence_Dauchez
- Iberoamerican_University_of_Science_and_Technology_(Chile)
- Pietro_Bazzanti_e_Figlio_Art_Gallery
Zhang_Mi-zh- poet, looks notable, very short but well referenced and categorized. Elinruby (talk) 08:08, 30 April 2017 (UTC) no problems Atlantic306 (talk) 18:34, 30 April 2017 (UTC)NGC_143OK. Not much content but clearly appropriate.—S Marshall T/C 16:29, 29 July 2016 (UTC)El_Chico_National_Parkno problems Atlantic306 (talk) 18:34, 30 April 2017 (UTC)- Weex_(Mexico)
Zeynep_Çamcıno problems Atlantic306 (talk) 18:34, 30 April 2017 (UTC)Françoise_Laborde_(journalist)- BLP, wasn't bad, checked and fixed Yngvadottir (talk) 18:55, 31 July 2016 (UTC)William_BourdonElinruby (talk) 07:58, 30 April 2017 (UTC) - I think this is fine (ok, could use an infobox) but I am not going to strike it because it's mine and someone else should do that. If you have an issue please let me know; this is part of my biens mal acquis project Prev unsigned comment rev 737412932 by Elinruby 08:25, 2 September 2016- Vaulx_(Tournai) - one-line stub but no violations.--Ymblanter (talk) 20:04, 11 April 2017 (UTC)
Mäntyvaaranl - village in swedenSangervaaranl - village in sweden- Marie-Sophie_Lacarrau
Janez_BernikSlovene, good. No such user (talk) 11:56, 9 May 2017 (UTC)Flakaberg- nl - one sentence about a village in Sweden, orphan Elinruby (talk) 08:03, 30 April 2017 (UTC)Neitiskaitenl - village in swedenMarquainnl, one sentence about a village in Belgium Elinruby (talk) 04:20, 11 April 2017 (UTC)Aleksander_Mikołajczak- Polish actor by Nicnote, good English. No such user (talk) 11:56, 9 May 2017 (UTC)Zbigniew_Suszyński- Polish actor by Nicnote, good English. No such user (talk) 11:56, 9 May 2017 (UTC)Cezary_Morawski- Polish actor by Nicnote, good English. No such user (talk) 11:56, 9 May 2017 (UTC)Tomasz_Marzecki- Polish actor by Nicnote, good English. No such user (talk) 11:56, 9 May 2017 (UTC)Second_Republic_(Dominican_Republic)- not very happy with article but it's a significant period in that country's history, can unstrike if covered elsewhere. English meh but ok, fixing one glaring error of idiom Elinruby (talk) 22:03, 9 May 2017 (UTC)- Antonio_José_Herrero_Uceda - es - astrophysicist and painter, english makes me grind my teeth a little, maybe en-3, highly referenced though
- Äleklinta - nl - one sentence about an island in Sweden Elinruby (talk) 07:58, 30 April 2017 (UTC)
3401-3500
[edit]NU.nlno problems Atlantic306 (talk) 18:05, 30 April 2017 (UTC) // – confirm previous strike: clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 05:30, 2 June 2017 (UTC)- Étienne_Leenhardt french journalist
Leopold_Friedrich_Raabca - German Baroque musicianWhatsAppOK. Cluebot reverted in the same second.—S Marshall T/C 21:08, 28 July 2016 (UTC)User:Ypna/Leonforte- deleted U1Yichang_BRTchinese rapid transit // strike on behalf of trusted zh user Nlu Mathglot (talk) 07:52, 12 June 2017 (UTC)Åstad- village in SwedenJulian_Trevelyan_(pianist)no problems Atlantic306 (talk) 18:05, 30 April 2017 (UTC)Guillem_de_Torroella-es, 14th century Majorcan poet. I did a c/e a while back and forgot to note it. It's still a bit foreign and I'd like some other references, but I am calling it fine for the purposes of this project. Elinruby (talk) 03:44, 11 April 2017 (UTC)Wow. Not sure what I was looking at, but this wasn't it. It's done now though, and quite thoroughly considering the topic iidssm Elinruby (talk) 12:40, 11 May 2017 (UTC)- David_W._Peck NY appeals judge // kill on behalf of trusted de user Sluzzelin Mathglot (talk) 06:11, 18 June 2017 (UTC)
- JW_Player media player and associated compny
Mount_Carmel_National_Parkno problems Atlantic306 (talk) 18:05, 30 April 2017 (UTC) // – confirm previous strike: clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 05:15, 2 June 2017 (UTC)Dar_Ibn_Abi_Dhiafno problems Atlantic306 (talk) 18:05, 30 April 2017 (UTC)- Science_and_technology_in_Honduras
- Spanish_migration_to_Honduras
- Chinese_immigration_to_Honduras
- National_Archives_of_Honduras
- Poverty_Reduction_Strategy_in_Honduras
- Dance_in_Honduras
Honduran_folklore- I'll work on this eventually if nobody else will -- I have somewhat already -- but a true Spanish speaker would be better. Elinruby (talk) 03:52, 11 April 2017 (UTC) struck Atlantic306 (talk) 18:05, 30 April 2017 (UTC) already listed at PNT Elinruby (talk) 22:07, 9 May 2017 (UTC)- Escuela_Nacional_de_Bellas_Artes_(Honduras) – es; by banned editor; some editing fixups, not enuf to strike Mathglot (talk) 21:39, 28 May 2017 (UTC)
María_Luisa_Escobarthis had a translated template on it. I was excited Elinruby (talk) 16:41, 20 May 2017 (UTC)- American_immigration_to_Honduras – es; by banned editor "The countries of Central America to finals of the 19th century.." if you know Spanish, you understand what this sentence means and what the underlying original was, and also that this is pure MT Mathglot (talk) 21:39, 28 May 2017 (UTC)
- Arab_immigration_in_Honduras - rough translation from Spanish, added template. Probably does need a spanish speaker, doesn't look too horrible though, and topic is probably worth the effort.Elinruby (talk) 22:57, 31 August 2016 (UTC) The title itself is a mistranslation, immediately caught by an editor who redirected it, so this is now a redirect, which can be kept, why not. The real question though is whether the article Arab immigration to Honduras should be kept, but not being on this list, it's an Afd question. Even if it is kept, the redirect is just wrong, and no reason to keep it, so: kill redirect. Mathglot (talk) 21:39, 28 May 2017 (UTC) OKOK I was looking at the target article, you're right. And yeah, that seems like it's probably not a useful redirect. As for the article myself, will take another look when that comes up. Elinruby (talk) 16:41, 21 June 2017 (UTC)
- Visual_arts_of_Honduras
- Honduras_Presidential_House no problems Atlantic306 (talk) 18:05, 30 April 2017 (UTC) Yes problems, the title is wrong. Luckily, ER came by and changed it to Presidential palace, Honduras, leaving the item as a redirect. Given that the target article has been worked on and fixed up and is a keeper, that's a net positive for the encyclopedia, and a good redirect would be worth keeping; but there's no reason to keep a crappy one. Unstruck; kill. Mathglot (talk) 21:39, 28 May 2017 (UTC)
- Museum_of_Antropology_and_History_(Honduras)
- Museum_for_National_Identity_(Honduras) – es; by banned editor. "... one of the most visited museums of the city has rooms very interesting..." post-positioned adjectives? even MT is usually better than this. die Mathglot (talk) 21:39, 28 May 2017 (UTC)
- Museo_del_Hombre_Hondureño
- Firefighters_corps_of_Honduras
- Honduran_Red_Cross – es; by banned editor. notable, just start it over. Mathglot (talk) 21:39, 28 May 2017 (UTC)
National_Police_of_Honduras– es; by banned editor. quite a bit of copyediting, esp by Redwidgeon who appears to be working on it, so striking on their behalf. Mathglot (talk) 21:39, 28 May 2017 (UTC)- Opera_in_Honduras
- OPSA_Group_(Honduras)
La_Tribuna_(Honduras)- redirect Elinruby (talk) 09:23, 30 April 2017 (UTC)Hannah_ArendtTranslation reverted Acer (talk) 15:12, 1 August 2016 (UTC)- Fritz_Hafner – de; by our extremely prolific, and clueless, champion speed-MT article-generator of over 300 pieces of junk. Kill slowly. Mathglot (talk) 21:39, 28 May 2017 (UTC)
- Josep_Maria_de_Sagarra- es, Catalan poet, notable, historic, English not acceptable probably but not too hard to fix Dont think a Spanish speaker is required Elinruby (talk) Took another look; it's more than I want to commit to right, still not striking
- Leopold_Krakauer – he; Austrian emigre Israeli architect. American student editor active 2 months in summer 2016 and not since.
- Netherlands_Brain_Bank -- prodded by yours truly.—S Marshall T/C 19:09, 23 December 2016 (UTC)
Hasselbackspotatis- sv, Swedish potato dish, english fine Elinruby (talk) 03:47, 11 April 2017 (UTC) struck Atlantic306 (talk) 17:47, 30 April 2017 (UTC)- Slavko_Pintarić
- Alor_Gajah_Municipal_Council -ms- malaysian city council
- Guma_Zorrilla -uruguayan costume designer
2K1_Mars- soviet missile system.Can't vouch for the content; however the english is thick but readable, so striking as not a translation problem Elinruby (talk) 16:37, 20 May 2017 (UTC)- User:వంశవృక్షాన్ని
Carlos_Nineno problems Atlantic306 (talk) 17:47, 30 April 2017 (UTC)- Samet_Ağaoğlu – tr; one sentence Turkish poet stub; orig is 8kb Turkish article, what's the point of this?
- Top_Street_(Mashhad_district)
Serrepolisredirects now Elinruby (talk) 04:22, 30 April 2017 (UTC)- Kurt_Blanke – de; German politician; lightly edited MT, comprehensible, but German-ish syntax and word order; borderline.
User:Denisemenov/Podolsk_Urban_OkrugCreated in userspace. AGFing.—S Marshall T/C 16:47, 30 July 2016 (UTC)User:Denisemenov/Podolsk_Urban_Okrug_(1)Created in userspace. AGFing.—S Marshall T/C 16:47, 30 July 2016 (UTC)Hans-Dietrich_ErnstNot a BLP. Article claims subject was a Nazi with significant responsibility for the Holocaust so it needs careful checking. I can confirm that the translation of the de.wiki article is accurate.—S Marshall T/C 21:02, 7 May 2017 (UTC)Helen_SearleNot a BLP, apparently a notable artist, German article is decent, has sources, the online ones check out. The translation is not very good; characteristically Teutonic word ordering makes it read like Yoda talks, but appears fixable (i.e. less effort to fix this than to nuke it and start again from scratch).—S Marshall T/C 16:25, 29 July 2016 (UTC) -- Checked and fixed. Yngvadottir (talk) 19:43, 29 July 2016 (UTC)- Ivet_Goranova
Library_of_the_Royal_Institute_of_Asturian_Studiesno problems Atlantic306 (talk) 17:47, 30 April 2017 (UTC)Carlos_Cermeñono problems Atlantic306 (talk) 17:47, 30 April 2017 (UTC)- Mausoleum_of_Nadir_Shah
- Venezuelan_First_Division,_2007-2008 - football, which I don't follow, but english very very bad even allowing for that Elinruby (talk) 22:10, 9 May 2017 (UTC)
Oncheon-cheonno problems Atlantic306 (talk) 17:47, 30 April 2017 (UTC)- User:Moonlighthd/Avian_disease
NGC_144OK. Not much content but clearly appropriate.—S Marshall T/C 21:13, 28 July 2016 (UTC)Oleksandr_MiroshnikovUkrainian artist, heavily copyedited after translation. No such user (talk) 14:12, 10 May 2017 (UTC)Von_Baeyer_Nomenclature- redirects nowFrank_Muller_(astronomer)- no problems. No such user (talk) 14:15, 10 May 2017 (UTC)Epidaurus_Ancient_TheatreJohn Broughton passed this as ok. Yngvadottir (talk) 15:34, 22 August 2016 (UTC)Lyublino_Parkno problems Atlantic306 (talk) 17:47, 30 April 2017 (UTC)- Marie_Helene_Aarestrup – de (also: cy ee es no); 19th c. Norwegian painter stub.
- Ernst_Heinrichsohn - Nazi SS and why it took so long to try him. Very notable but omg... the article looks good to begin with, some of that my edits, but about halfway down the second session we are getting to where I need to look at the original because I no longer trust the translation. So for the moment i am not striking.This is not a matter of a little spit and polish on the fly. Anyone that wants to keep it should know there are bad translations errors and I recommend a re-do. Elinruby (talk) 11:26, 22 May 2017 (UTC)
Carltheo_Zeitschel- discussion page says Mathglot has this at PNT -- not sure if he is deliberately leaving this unstruck Elinruby (talk) 22:29, 9 May 2017 (UTC). Important; struck (thanks for heads-up) Mathglot (talk) 16:37, 10 May 2017 (UTC)Beate_Klarsfeld– tough one. BLP, very important person, long and heavily sourced article (from de:), but awkward English only lightly edited since translation in 2016. No such user (talk) 14:21, 10 May 2017 (UTC). Probably the most important article I've seen on the entire list (so far anyway), struck to save and work on this later. Mathglot (talk) 16:37, 10 May 2017 (UTC) see #3470- Nathanaël de Rincquesen – French, BLP Yngvadottir (talk) 15:42, 22 August 2016 (UTC) author has added many citations now, total # of sources not that hight tho Elinruby (talk) 22:32, 9 May 2017 (UTC)
- Soledad_Cazorla - investigated Nazis
Suhaag- redirecting to disambiguation page Elinruby (talk) 07:54, 10 April 2017 (UTC) Originally a 2008 disambig page about two films; clobbered by multiple cxt's into article about Punjabi wedding songs; multiple reverts back to a disambig page, which is what it should be. Struck as valid. Mathglot (talk) 00:01, 17 May 2017 (UTC)- Berta_Jayo
- Gershwin_Piano_Quartet
- TOLIMO – fa; standardized test of English in Iran; by apparent fa user Mostafajani (possible fa recruit?)
Bruno_Roger-Petitfr journalist, strikes me as boring, mediocre but ok article. BLP but not contentious. Grade of C Elinruby (talk) 03:52, 11 April 2017 (UTC) struck Atlantic306 (talk) 17:47, 30 April 2017 (UTC)- Dolors_Lamarca– es; (also: ca fr hy); Catalan librarian BLP 3-ref stub
ANAS_Central_Scientific_Library– az; now a redirect in a confusing set of redirects to the article ANAS Central Library of Science which has multiple issues; the redirect however is reasonable, and can stay; struck. Mathglot (talk) 23:04, 28 May 2017 (UTC)Garam_Masala_(film)redirect now- User:Fringio/AHOLA – Italian, user-space stub Yngvadottir (talk) 15:42, 22 August 2016 (UTC)
- Assassination_of_the_Marquesses_of_Urquijo - seems to have been a big news story, subject of 2 documentaries, so notable. Does need cleanup, preferably Spanish-speaking, but it's readable Elinruby (talk) 02:25, 6 September 2016 (UTC)
- National_Social_Security_Fund_(Tunisia)
- The_health_security_system_in_tunisia
- Virtual_University_of_Tunisia – fr; doesn't look like Medinapedia to me, but @Elinruby: you should have a look. Mathglot (talk) 23:04, 28 May 2017 (UTC)
Claude_Sérillon– fr; French tv journalist BLP by WMF cxt-booster; 17-refs & reads like a cv; rough but adequate, I guess; for cxt purposes a bare pass, but I'd tag it rough, and maybe COI and bad style; struck Mathglot (talk) 23:04, 28 May 2017 (UTC)- Sons_mofida_(serial)
- User:Abassi_loay/Sons_mofida_(serial)
Viduslaiki_(album)no problems Atlantic306 (talk) 17:47, 30 April 2017 (UTC)Ana_Santos_Aramburo– es; Spanish librarain; rough in patches but okay I guess. Tagged rough. Mathglot (talk) 23:04, 28 May 2017 (UTC)Park_Bo-gumno problems Atlantic306 (talk) 17:47, 30 April 2017 (UTC) // – confirm previous strike: clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 05:34, 2 June 2017 (UTC)EnigmarelleExcellent article, excellent English, confirmed by English language Refs. Alsee (talk) 04:03, 31 July 2016 (UTC) - Actually there were problems; now fixed. --Yngvadottir, on laptop and WMF appears to have removed the clickable sig thingie- Faculty_of_Law,_Universidad_Nacional_Autónoma_de_Honduras
1827 Honduran coup d'état– es; created by banned editor; since much improved by our own ER; striking on their behalf. Mathglot (talk) 23:04, 28 May 2017 (UTC)- Laicism_in_Honduras
1825_Honduras_ConstitutionAlready redirected. Alsee (talk) 04:03, 31 July 2016 (UTC)- Secretariat_of_Security_(Honduras)
- Secretariat_of_Defense_(Honduras)
3501-3583
[edit]- Lenca_Pottery_of_La_Campa
- Honduran_Languages_Dictionary redirects now Elinruby (talk) 18:50, 3 November 2016 (UTC) Title of redirect is incorrect/misleading; kill. Mathglot (talk) 18:57, 16 May 2017 (UTC) well, I think it was redirected to the author but it really is pretty jarring -- on second look, yeah, don't hesitate to kill this just because it's a redirect. 08:17, 5 June 2017 (UTC)
Indigenous_peoples_of_Hondurasredirect Elinruby (talk) 18:50, 3 November 2016 (UTC) Valid redirect; strike. Mathglot (talk) 18:57, 16 May 2017 (UTC)- Honduran_Genocide
- Facultad_de_Ciencias_Médicas_(UNAH)
- National_Art_Gallery_(Honduras)
Palacio_Universitario_de_la_Universidad_Nacional_Autónoma_de_Hondurasredirect now. Yes, and it's a valid one, so let's strike to keep. Mathglot (talk) 08:07, 16 May 2017 (UTC)- Art_and_Cultural_Center
- Maximiliano_Ramírez_Euceda
- Moisés_Becerra
- Arturo_Luna
- Francisco_Alvarado_Juárez
- Pablo_Zelaya_Sierra
- Pablo_Zelaya_Sierra_National_Art_Award
- Honduran_Science_and_Technology_Council
- Pulhapanzak_waterfall
- Tegucigalpa_Beltway
Metrobus_(Tegucigalpa)Done--Ymblanter (talk) 10:51, 6 September 2016 (UTCdirect now- Secretariat_of_public_works,_transport_and_housing_(Honduras) - "saint building josé" -- yeah nuke this and and get all the rest of this guy's stuff off PNT while you're at it Elinruby (talk) 16:28, 20 May 2017 (UTC)
- History_of_aviation_in_Honduras
- CA-5_(Honduras)
- Villa_Roy_(Republican_History_Museum)
- Honduran_languages
- José_Antonio_Velásquez
- Carlos_Zúñiga_Figueroa probably better to blow this up and start over. I'd love to save it but honestly, it would take so much work to verify what this is actually talking about that you do need to speak spanish to fix it and since we are in art this may be a case where idiom matters. Elinruby (talk) 16:22, 20 May 2017 (UTC)
- Agriculture_and_Animal_husbandry_Secretariat_(Honduras)
- Natural_Resources_and_Environment_Secretariat_(Honduras)
- Sula_Valley_Metropolitan_Area<
Sula_Valleyes --someone has already fixed thisElinruby (talk) 18:50, 3 November 2016 (UTC)My bad, they amputed bad translation. What's left is a reasonable stub correctly tagged as needing a reference Elinruby (talk) 03:58, 11 April 2017 (UTC)struck Atlantic306 (talk) 03:23, 30 April 2017 (UTC)- National_Autonomous_Service_of_Aqueducts_and_Sewers_(Honduras)
- Secretariat_of_Tourism_(Honduras)
- Mining_in_Honduras
- Secretariat_of_Public_Education_(Honduras)
- Cabinet_of_Honduras_Secretariat
- Secretariat_of_the_Interior_(Honduras)
- Honduras_first_civil_war
- Battle_of_the_Priests - is now a redirect Elinruby (talk) 03:54, 11 April 2017 (UTC) Title of redirect is incorrect/misleading; I've created the correct one. This one is a kill. Mathglot (talk) 18:57, 16 May 2017 (UTC)
- Olancho_War
- Battle_of_La_Trinidad
- Battle_of_La_Hacienda_El_Gualcho
- Battle_of_San_Miguel_(El_Salvador)
- El_Espíritu_Santo_Battle
- Battle_of_San_Pedro_Perulapán
- Battle_of_San_Antonio_(El_Salvador)
Honduran_Navy– struck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 07:45, 1 June 2017 (UTC)Guatemalan_genocideWe're good. Now a redirect.—S Marshall T/C 19:56, 29 July 2016 (UTC)- General_Francisco_Morazan_Honduran_Military_Academy
- Honduran_Naval_Academy
- Liceo_Militar_del_Norte_(Honduras)
- El_Aguacate_military_base
- History_of_military_schools_in_Honduras
El_Rastrojon_(archaeological_site)-- going to Rastrojon Elinruby (talk) 14:40, 8 September 2016 (UTC) Valid redirect; struck. Mathglot (talk) 18:57, 16 May 2017 (UTC)- San_Francisco_Barracks
- San_Fernando_Fortress
- Entepica
Pizacuranow a redirect- Copan_Galel
Honduran_Army– struck; clobber not subject to X2. Mathglot (talk) 07:43, 1 June 2017 (UTC)- Honduras_Basketball_National_Federation
Honduras_national_basketball_teamtranslation ok Atlantic306 (talk) 03:09, 30 April 2017 (UTC)Badiyatranslation ok .Atlantic306 (talk) 03:09, 30 April 2017 (UTC)- Badiya_(Video_Game)
- Archaeology_of_Honduras
- Voces_Universitarias_de_Honduras
- Federico_Ramirez_(Honduras)
Loftavillage in SwedenStörlingevillage in Sweden- Daniel_Scholten
Dar_Ben_Achour- another in someone's quest to document all the buildings in the Tunis medina with stublets. I suspect they should be combined. English is fine. Elinruby (talk) 19:03, 3 November 2016 (UTC) struck Atlantic306 (talk) 03:09, 30 April 2017 (UTC)- International_scientific-practical_journal_«Commodities_and_Markets» -- Deleted at AfD.—S Marshall T/C 22:29, 20 January 2017 (UTC)
Critical_mineral_raw_materials- French, could use a little copy-editing and more English sources but ok otherwise shoy (reactions) 13:52, 3 August 2016 (UTC)- Nabil_Fayyad -- X2.—S Marshall T/C 22:29, 20 January 2017 (UTC)
- Teresa_Andrés_Zamora - Spanish, looks ok
- Feminism_in_Honduras -- X2.—S Marshall T/C 22:29, 20 January 2017 (UTC)
- User:Buchbibliothek/Bahnhof_Hochdorf_(b_Horb) - in userspace Yngvadottir (talk) 15:29, 31 July 2016 (UTC)
Rio_2016_Olympic_Village- Fine. Sam Walton (talk) 14:06, 24 March 2017 (UTC) struck Atlantic306 (talk) 02:57, 30 April 2017 (UTC)- Esperantotago -- X2.—S Marshall T/C 22:29, 20 January 2017 (UTC)
Brame_&_Lorenceau_Gallery- Seems fine. Sam Walton (talk) 14:04, 24 March 2017 (UTC) No ContentTranslation tag; Fr article at fr:Galerie Brame & Lorenceau is much longer. No wikidata. Mathglot (talk) 09:40, 6 April 2017 (UTC) struck Atlantic306 (talk) 02:57, 30 April 2017 (UTC)- Ungudi_Quiawacana -- Deleted at AfD.—S Marshall T/C 22:29, 20 January 2017 (UTC)
- Michel_Chartier
- Karl_Hermann_Heinrich_Benda
Maevia Noemí Correa- Spanish, looks okAlberto_Mantovanicancer researcher, english good, article very finished out, definitely notable.Elinruby (talk) 05:10, 8 May 2017 (UTC)
Articles created after the bug was fixed
[edit]Broederlijk_Delen- word order about C-, which I fixed. Added some wikilinks, calling it an average stub now, Maybe someone should check tho. Elinruby (talk) 04:55, 6 September 2016 (UTC)- Chilean_wine_routes - scenic routes in Chile, tourist stuff but harmless
- Velyki_Makary - village in the Ukraine, the one sentence there is fine Elinruby (talk) 04:45, 8 May 2017 (UTC)
Tadeusz_Thulliepl -nice little stub about a historical figure, has image, infobox, references Elinruby (talk) 04:03, 11 April 2017 (UTC)- Jan_Kanty_Fontana - 18th century Polish architect Elinruby (talk) 04:47, 8 May 2017 (UTC)
Józef_Fontana- Polish, seemed to need only minor fixes Yngvadottir (talk) 20:47, 30 July 2016 (UTC) struck Atlantic306 (talk) 02:53, 30 April 2017 (UTC)Portrait of María Teresa de Borbón y Vallabrigaiconic Goya, National Gallery Elinruby (talk) 04:49, 8 May 2017 (UTC)Sino-British_Orchestraok, no problems Atlantic306 (talk) 02:39, 30 April 2017 (UTC) - Also a clobber not subject to X2.—Cryptic 06:58, 2 June 2017 (UTC)- Anne-Élisabeth_Blateau french actress
- Ángela_Leiva Argentine cumbia singer Elinruby (talk) 04:54, 8 May 2017 (UTC)
Dunja_Hayali-- (BLP) OK -- I fixed Yngvadottir (talk) 04:21, 28 July 2016 (UTC)- Doreen_Dietel - German actress
- Corou_de_Berra - folk singers. Not sure of notability criteria. English ok, needs to be reality-checked as it would be a BLP. Elinruby (talk) 22:45, 31 August 2016 (UTC)
Nuncia_María_Tur Argentine botanistnot much there but what is there is fineElinruby (talk) 10:02, 23 May 2017 (UTC)- Tours_Congress_(National_Front) - national convention of the Front National that chose successor to Jean-Marie Le Pen
Felix_Eisengräber-- OK Yngvadottir (talk) 18:33, 28 July 2016 (UTC)Sörby_(Öland)OK -- I fixed Yngvadottir (talk) 04:21, 28 July 2016 (UTC)Johann_Friedrich_Ernst_BendaYup. Proper article. Not a BLP, adaptation rather than translation of the de.wiki original, has some sources, the online ones check out. Inline citations would definitely improve it, but passes my sniff test.—S Marshall T/C 19:50, 28 July 2016 (UTC)- Bogumił_Godfrejów This was summarily deleted under whatever we're going to call the "defective translation by CXT" speedy criterion.—S Marshall T/C 09:11, 2 August 2016 (UTC)