User talk:Espoo

September 2021 Guild of Copy Editors newsletter

Guild of Copy Editors September 2021 Newsletter Hello and welcome to the September GOCE newsletter, a brief update of Guild activities since June 2021.                  Current and upcoming events September Drive: Our current backlog-elimination drive is open until 23:59 on 30 September (UTC) and is open to all copy editors. Sign up today! Drive and Blitz reports June Blitz: From 20 to 26 June, 6 participating editors claimed 16 copy edits, focusing on requests and articles tagged in March and April. Final results, including barnstars awarded, are available here. July Drive: Almost 575,000 words of articles were copy edited for this event. Of the 24 people who signed up, 18 copyedited at least one article. Final results and awards are listed here. August Blitz: From 15 to 21 August, we copy edited articles tagged in April and May 2021 and requests. 9 participating editors completed 17 copy edits on the blitz. Final results, including barnstars awarded, are available here. Other news June election: Jonesey95 was chosen to continue as lead coordinator, assisted by Dhtwiki, Tenryuu, and Miniapolis. New maintenance template added to our project scope: After a short discussion in June, we added {{cleanup tense}} to the list of maintenance templates that adds articles to the Guild's copy editing backlog categories. This change added 198 articles, spread over 97 months of backlog, to our queue. We processed all of those articles except for those from the three or four most recent months during the July backlog elimination drive (Here's a link to a "tense" discussion during the drive). Progress report: As of 18:26, 24 September 2021 (UTC), GOCE copyeditors have processed 468 requests since 1 January and there were 60 requests awaiting completion on the Requests page. The backlog of articles tagged for copy-editing stood at 433 (see monthly progress graph above). Thank you all again for your participation; we wouldn't be able to achieve what we have without you! Cheers from your GOCE coordinators Jonesey95, Dhtwiki, Tenryuu, and Miniapolis. To discontinue receiving GOCE newsletters, please remove your name from our mailing list.

MediaWiki message delivery (talk) 16:44, 30 September 2021 (UTC)

Emic unit

I noticed your update to Linguistics, which suggests that you may know more about the topic than I do (not difficult). Would you have a glance at the changes I made today to Emic unit, which just contained three sources and no citations. I did some monkey see monkey do edits. --John Maynard Friedman (talk) 10:56, 3 October 2021 (UTC)

They look good to this layperson. And i'm sure any possible necessary improvement will soon be noticed by the experts who regularly edit that key linguistics article. --Espoo (talk) 12:07, 3 October 2021 (UTC)

Thanks for noticing ...

"the poor's " on Gandhi. Apparently, it is not as rare as I'd thought. You may see it used in scholarly books published after 1980 here. Best, Fowler&fowler«Talk» 23:54, 25 October 2021 (UTC)

PS That link is not for only post-1980 publications, but there are plenty in there; besides, you can easily change the time window. Fowler&fowler«Talk» 23:56, 25 October 2021 (UTC)

Yes, it's quite amazing what language nonsense the brain of even a professional copyeditor can produce in the middle of the night, especially when angered by the revert of a valuable, essential, difficult, and time consuming edit. Apparently the proximity of "the whites" produced the brain fart that "the poor's" should be plural too, although I'm well aware of the expression "the poor" and its plural meaning. --Espoo (talk) 06:42, 26 October 2021 (UTC)

Disambiguation link notification for November 19

An automated process has detected that when you recently edited Mojakka, you added a link pointing to the disambiguation page Whitefish.

(Opt-out instructions.) --DPL bot (talk) 06:01, 19 November 2021 (UTC)

ArbCom 2021 Elections voter message

Hello! Voting in the 2021 Arbitration Committee elections is now open until 23:59 (UTC) on Monday, 6 December 2021. All eligible users are allowed to vote. Users with alternate accounts may only vote once. The Arbitration Committee is the panel of editors responsible for conducting the Wikipedia arbitration process. It has the authority to impose binding solutions to disputes between editors, primarily for serious conduct disputes the community has been unable to resolve. This includes the authority to impose site bans, topic bans, editing restrictions, and other measures needed to maintain our editing environment. The arbitration policy describes the Committee's roles and responsibilities in greater detail. If you wish to participate in the 2021 election, please review the candidates and submit your choices on the voting page. If you no longer wish to receive these messages, you may add {{NoACEMM}} to your user talk page. MediaWiki message delivery (talk) 00:05, 23 November 2021 (UTC)

Classical Greece

"moved page Talk:Women in Classical Athens to Talk:Women in classical Athens ‎(avoid unnecessary caps according to MOS:CAPS and other WP articles on this and similar topics and many academic articles)" - this was probably unwise. As you may or may not know, "Classical Greece was a period of around 200 years (the 5th and 4th centuries BC) in Ancient Greece", and is usually capitalized when that specific period is meant. It is an area where drive-by page moves should be avoided, as any move is pretty likely to be controversial, and rightly so (see WP:MOVE). Johnbod (talk) 17:24, 30 November 2021 (UTC)

As you may or may not know, every instance of "classical" is lowercase in the article classical Athens, so it's simply wrong to use uppercase in an article referring to that one. At the very least, you should have tried to impose your preference for uppercase on that article first before reverting my edit. In addition, as I explained in the edit summary, our MOS says to avoid unnecessary capitalization, and many academic sources and major university publishers use lowercase "classical Greece / Athens / period", "archaic period", etc., e.g. https://books.google.fi/books?id=JOjpWrRrx4EC.

In addition, every single instance of "ancient Greece / Greek / Greeks" is lowercase in the article on ancient Greece, except for references to the language Ancient Greek, as it should be. There is no country called Ancient Greece; it's not a proper noun. The word Classical is often capitalized especially in art history, but it's unnecessary and therefore violates our MOS. --Espoo (talk) 17:44, 30 November 2021 (UTC)

That "every instance of "classical" is lowercase in the article classical Athens" proves absolutely nothing, as some know-nothing drive-by editor may well have changed them all in the past - I can't be bothered to look. Or they may all have been wrong from the start, and should all say "ancient Greece". I can't tell you how unimpressed I am by your opinion that "it's unnecessary". There is a broader sense, as in "classical Greeece and Rome", and so plenty of scope for confusion, so it is necesssary, and does NOT violate the MOS. I never said "Ancient Greece" should be capitalized. Johnbod (talk) 23:39, 30 November 2021 (UTC)

December 2021 GOCE Newsletter

Guild of Copy Editors December 2021 Newsletter Hello and welcome to the December GOCE newsletter, a brief update of Guild activities since September 2021.                  Current and upcoming events Election time: Our end-of-year election of coordinators opened for nominations on 1 December and will close on 15 December at 23:59 (UTC). Voting opens at 00:01 the following day and will continue until 31 December at 23:59, just before "Auld Lang Syne". Coordinators normally serve a six-month term and are elected on an approval basis. Self-nominations are welcome. If you've thought of helping out at the Guild, or know of another editor who would make a good coordinator, please consider standing for election or nominating them here. December Blitz: We have scheduled a week-long copy-editing blitz for 12 to 18 December. Sign up now! Drive and Blitz reports September Drive: Almost 400,000 words of articles were copy edited for this event. Of the 27 people who signed up, 21 copyedited at least one article. Final results and awards are listed here. October Blitz: From 17 to 23 October, we copy edited articles tagged in May and June 2021 and requests. 8 participating editors completed 26 copy edits on the blitz. Final results, including barnstars awarded, are available here. November Drive: Over 350,000 words of articles were copy edited for this event. Of the 21 people who signed up, 14 copyedited at least one article. Final results and awards are listed here. Other news It is with great sadness that we report the death on 19 November of Twofingered Typist, who was active with the Guild almost daily for the past several years. His contributions long exceeded the thresholds for the Guild's highest awards, and he had a hand in innumerable good and featured article promotions as a willing collaborator. Twofingered Typist also served as a Guild coordinator from July 2019 to June 2021. He is sorely missed by the Wikipedia community. Progress report: As of 30 November, GOCE copyeditors have completed 619 requests in 2021 and there were 51 requests awaiting completion on the Requests page. The backlog stood at 946 articles tagged for copy-editing (see monthly progress graph above). Thank you all again for your participation; we wouldn't be able to achieve what we have without you! Cheers from your GOCE coordinators Jonesey95, Dhtwiki, Tenryuu, and Miniapolis. To discontinue receiving GOCE newsletters, please remove your name from our mailing list.

Distributed via MediaWiki message delivery (talk) 15:02, 6 December 2021 (UTC)

"Easily confused words" listed at Redirects for discussion

An editor has identified a potential problem with the redirect Easily confused words and has thus listed it for discussion. This discussion will occur at Wikipedia:Redirects for discussion/Log/2022 February 1#Easily confused words until a consensus is reached, and anyone, including you, is welcome to contribute to the discussion. Thryduulf (talk) 14:09, 1 February 2022 (UTC)

Disambiguation link notification for February 24

An automated process has detected that when you recently edited William J. Hochul Jr., you added links pointing to the disambiguation pages Romanian and Ruthenian.

(Opt-out instructions.) --DPL bot (talk) 06:06, 24 February 2022 (UTC)

A Dobos torte for you!

7&6=thirteen (☎) has given you a Dobos torte to enjoy! Seven layers of fun because you deserve it. To give a Dobos torte and spread the WikiLove, just place {{subst:Dobos Torte}} on someone else's talkpage, whether it be someone you have had disagreements with in the past or a good friend.

7&6=thirteen (☎) 15:25, 7 April 2022 (UTC)

GOCE April 2022 newsletter

Guild of Copy Editors April 2022 Newsletter Hello and welcome to the April newsletter, a brief update of Guild activities since December 2021. Election results: Jonesey95 retired as lead coordinator. Reidgreg was approved to fill this role after an 18-month absence from the coordinator team, and Baffle gab1978 was chosen as an assistant coordinator following a one-year break. Dhtwiki, Miniapolis and Tenryuu continued on as long-standing assistant coordinators. January Drive: Of the 22 editors who signed up, 16 editors claimed 146 copy edits including 45 requests. (details) February Blitz: This one-week effort focused on requests and a theme of Africa and African diaspora history. Of the 12 editors who signed up, 6 editors recorded 21 copy edits, including 4 requests. (details) March Drive: Of the 28 editors who signed up, 18 claimed 116 copy edits including 25 requests. (details) April Blitz: This one-week copy editing event has been scheduled for 17–23 April, sign up now! Progress report: As of 11 April, copy editors have removed approximately 500 articles from the backlog and completed 127 copy-editing requests during 2022. The backlog has been hovering at about 1,100 tagged articles for the past six months. Thank you all again for your participation; we wouldn't be able to achieve what we have without you! Cheers from your GOCE coordinators Reidgreg, Baffle gab1978, Dhtwiki, Miniapolis and Tenryuu To discontinue receiving GOCE newsletters, please remove your name from our mailing list.

Sent via MediaWiki message delivery (talk) 16:42, 13 April 2022 (UTC)

Disambiguation link notification for June 10

An automated process has detected that when you recently edited Murder of Walter Lübcke, you added a link pointing to the disambiguation page CDU.

(Opt-out instructions.) --DPL bot (talk) 08:57, 10 June 2022 (UTC)

June GOCE newsletter

Guild of Copy Editors June 2022 Newsletter Hello and welcome to the June 2022 newsletter, a quarterly digest of Guild activities since April 2022. Don't forget you can unsubscribe at any time; see below. Blitz: of the 16 editors who signed up for our April Copy Editing Blitz, 12 completed at least one copy-edit, and between them removed 21 articles from the copy-editing backlog. Barnstars awarded are here. Drive: 27 editors signed up for our May Backlog Elimination Drive; of these, 20 copy-edited at least one article. 144 articles were copy-edited, and 88 articles from our target months August and September 2021 were removed from the backlog. Barnstars awarded are here. Blitz: our June Copy Editing Blitz, starting at 00:01, 19 June and closing at 00:59, 25 June (UTC), will focus on articles tagged for copy edit in September and October 2021, and requests from March, April and May 2022. Barnstars awarded will be posted here. Progress report: As of 07:12, 14 June 2022 (UTC), GOCE copyeditors have completed 209 requests since 1 January and the backlog stands at 1,404 articles. Election news: Nominations for our half-yearly Election of Coordinators continues until 23:50 on 15 June (UTC), after which, voting will commence until 23:59, 30 June (UTC). All Wikipedians in good standing (active and not blocked, banned, or under ArbCom or community sanctions) are eligible and self-nominations are welcomed. Thank you all again for your participation; we wouldn't be able to achieve what we have without you! Cheers from your GOCE coordinators Reidgreg, Baffle gab1978, Dhtwiki, Miniapolis and Tenryuu To discontinue receiving GOCE newsletters, please remove your name from our mailing list.

MediaWiki message delivery (talk) 13:38, 14 June 2022 (UTC)

See also section

Hi Espoo, I removed a link in the See also section that had already been linked above in the body of the article. If you think it should be include against MOS, could you make a case for that on the talk page? Thank you, Malerooster (talk) 22:15, 29 August 2022 (UTC)

Guild of Copy Editors' October 2022 newsletter

Guild of Copy Editors October 2022 Newsletter Hello and welcome to our latest newsletter, a quarterly digest of Guild activities since June. Don't forget you can unsubscribe at any time; see below. Drive: Of the 22 editors who signed up for our July Backlog Elimination Drive, 18 copy-edited, between them, 116 articles. Barnstars awarded are noted here. Blitz: Participants in our August Copy Editing Blitz copy-edited 51,074 words in 17 articles. Of the 15 editors who signed up, 11 claimed at least one copy-edit. Barnstars awarded are noted here. Drive: Forty-one editors took part in our September Backlog Elimination Drive; between them they copy-edited 199 articles. Barnstars awards are noted here. Blitz: Our October Copy Editing Blitz begins on 16 October at 00:01 (UTC) and will end on 22 October at 23:59 (UTC). Barnstars awarded will be posted here. Progress report: As of 19:57, 12 October 2022 (UTC), GOCE copyeditors have processed 303 requests for copy edit – including withdrawn and declined ones – since 1 January. At the time of writing, there are 77 requests awaiting attention and the backlog of tagged articles stands at 1,759. We always need more active, skilled copyeditors – particularly for requests – so please get involved if you can. Election news: In our mid-year election, serving coordinators Baffle gab1978, Dhtwiki, Miniapolis, Reidgreg and Tenryuu were returned for another term, and were joined by new coordinator Zippybonzo. No lead coordinator was elected for this half-year. Jonesey95, a long-serving coordinator and lead, was elected as coordinator emeritus; we thank them for their service. Thank you to everyone who took part. Our next election of coordinators takes place throughout December. If you'd like to help out at the GOCE, please consider nominating yourself or other suitable editors (with their permission, of course!). It's your Guild, after all! Thank you all again for your participation; we wouldn't be able to achieve what we have without you! Cheers from your GOCE coordinators Baffle gab1978, Dhtwiki, Miniapolis, Reidgreg, Tenryuu and Zippybonzo. To discontinue receiving GOCE newsletters, please remove your name from our mailing list.

Baffle☿gab 03:07, 14 October 2022 (UTC)

Disambiguated link

Just to let you know, editor Espoo, trema is now a disambiguation page. So when you link to the diacritic mark, the way you did at Umlaut (diacritic), please use:

[[two dots (diacritic)|trema]]

Thank you for your edits and for your support in this! P.I. Ellsworth , ed. ^put'r there 09:12, 21 November 2022 (UTC)

ArbCom 2022 Elections voter message

Hello! Voting in the 2022 Arbitration Committee elections is now open until 23:59 (UTC) on Monday, 12 December 2022. All eligible users are allowed to vote. Users with alternate accounts may only vote once.

The Arbitration Committee is the panel of editors responsible for conducting the Wikipedia arbitration process. It has the authority to impose binding solutions to disputes between editors, primarily for serious conduct disputes the community has been unable to resolve. This includes the authority to impose site bans, topic bans, editing restrictions, and other measures needed to maintain our editing environment. The arbitration policy describes the Committee's roles and responsibilities in greater detail.

If you wish to participate in the 2022 election, please review the candidates and submit your choices on the voting page. If you no longer wish to receive these messages, you may add {{NoACEMM}} to your user talk page. MediaWiki message delivery (talk) 00:26, 29 November 2022 (UTC)

Guild of Copy Editors December 2022 Newsletter

Guild of Copy Editors December 2022 Newsletter Hello and welcome to our latest newsletter, a quarterly digest of Guild activities since October. Don't forget you can unsubscribe at any time; see below. Blitz: Our October Copy Editing Blitz focused on July and August 2022 request months; and articles tagged for c/e in December 2021 and January 2022. Seventeen of those who signed up claimed at least one copy-edit, and between them copy-edited forty-six articles. Barnstars awarded are here. Drive: In the November Backlog Elimination Drive, thirty editors signed up, twenty-two of whom claimed at least one copy-edit. Both target months—December 2021 and January 2022—were cleared, and February was added to the target months. Sixteen requests were copy-edited and 239 articles were removed from the backlog. Barnstars awarded are here. Blitz: Our seven-day-long December 2022 Copy Editing Blitz begins on 17 December at 00:01 (UTC)*. It will focus on articles tagged for copy-edit in February 2022, and pending requests from September and October. Barnstars awarded will be available here. Progress report: As of 22:40, 8 December 2022, GOCE copyeditors have processed 357 requests since 1 January, there were seventy-four requests outstanding and the backlog stands at 1,791 articles. We always need skilled copy-editors; please help out if you can. Election news: Nomination of candidates for the GOCE's Election of Coordinators for the first half of 2023 is open and continues until 23:59 on 15 December. Voting begins at 00:01 on 16 December and closes at 23:59 on 31 December. All editors in good standing (not under ArbCom or community sanctions) are eligible and self-nominations are welcomed. Coordinators serve a six-month term that ends at 23:59 on June 30. If you've thought about helping out at the Guild, please nominate yourself or any editor you consider suitable—with their permission, of course!. It's your Guild and it doesn't coordinate itself. Thank you all again for your participation; we wouldn't be able to achieve what we have without you! Cheers and best seasonal wishes from your GOCE coordinators, Baffle gab1978, Dhtwiki, Miniapolis, Tenryuu, and Zippybonzo. *All times and dates on this newsletter are UTC. To discontinue receiving GOCE newsletters, please remove your name from our mailing list.

Sent by Baffle gab1978 via MediaWiki message delivery (talk) 00:25, 9 December 2022 (UTC)

Guild of Copy Editors December 2022 Newsletter error

The GOCE December 2022 newsletter, as sent on 9 December, contains an erroneous start date for our December Blitz. The Blitz will start on 11 December rather than on 17 December, as stated in the newsletter. I'm sorry for the mistake and for disrupting your talk page; thanks for your understanding. Sent by Baffle gab1978 via MediaWiki message delivery (talk) 21:30, 9 December 2022 (UTC)

Happy New Year, Espoo!

Happy New Year!

Espoo,
Have a prosperous, productive and enjoyable New Year, and thanks for your contributions to Wikipedia.
Abishe (talk) 12:27, 1 January 2023 (UTC)

   Send New Year cheer by adding {{subst:Happy New Year fireworks}} to user talk pages.

Abishe (talk) 12:27, 1 January 2023 (UTC)

Guild of Copy Editors 2022 Annual Report

Guild of Copy Editors 2022 Annual Report Our 2022 Annual Report is now ready for review. Highlights: Overview of Backlog-reduction progress Summary of Drives, Blitzes, and the Requests page Membership news and results of elections Closing words – Your Guild coordinators: Baffle gab1978, Dhtwiki, Miniapolis and Zippybonzo To discontinue receiving GOCE newsletters, please remove your name from our mailing list.

Sent by Baffle gab1978 using MediaWiki message delivery (talk) 00:29, 6 February 2023 (UTC)

Guild of Copy Editors March 2023 Newsletter

Guild of Copy Editors March 2023 Newsletter Hello and welcome to the March 2023 newsletter, a quarterly digest of Guild activities since December and our Annual Report for 2022. Don't forget you can unsubscribe at any time; see below. We extend a warm welcome to all of our new members, including those who have signed up for our current March Backlog Elimination Drive. We wish you all happy copy-editing. Election results: In our December 2022 coordinator election, Reidgreg and Tenryuu stepped down as coordinators; we thank them for their service. Incumbents Baffle gab1978, Dhtwiki, Miniapolis and Zippybonzo were returned as coordinators until 1 July. For the second time, no lead coordinator was chosen. Nominations for our mid-year Election of Coordinators open on 1 June (UTC). Drive: 21 editors signed up for our January Backlog Elimination Drive, 14 of whom claimed at least one copy-edit. Between them, they copy-edited 170 articles totaling 389,737 words. Barnstars awarded are here. Blitz: Our February Copy Editing Blitz focused on October and November 2022 requests, and the March and April 2022 backlogs. Of the 14 editors who signed up, nine claimed at least one copy-edit; and between them, they copy-edited 39,150 words in 22 articles. Barnstars awarded are here. Drive: Sign up now for our month-long March Backlog Elimination Drive. Barnstars awarded will be posted here after the drive closes. Progress report: As of 12:08, 19 March 2023 (UTC), GOCE copyeditors have processed 73 requests since 1 January 2023, all but five of them from 2022, and the backlog stands at 1,872 articles. Thank you all again for your participation; we wouldn't be able to achieve what we have without you! Cheers from your GOCE coordinators Baffle gab1978, Dhtwiki, Miniapolis and Zippybonzo. To discontinue receiving GOCE newsletters, please remove your name from our mailing list.

Nomination of Splaining for deletion

A discussion is taking place as to whether the article Splaining is suitable for inclusion in Wikipedia according to Wikipedia's policies and guidelines or whether it should be deleted.

The article will be discussed at Wikipedia:Articles for deletion/Splaining until a consensus is reached, and anyone, including you, is welcome to contribute to the discussion. The nomination will explain the policies and guidelines which are of concern. The discussion focuses on high-quality evidence and our policies and guidelines.

Users may edit the article during the discussion, including to improve the article to address concerns raised in the discussion. However, do not remove the article-for-deletion notice from the top of the article until the discussion has finished.

–Vipz (talk) 04:57, 8 May 2023 (UTC)

Guild of Copy Editors June 2023 Newsletter

Guild of Copy Editors June 2023 Newsletter Hello and welcome to the June 2023 newsletter, a quarterly digest of Guild activities since March. Don't forget you can unsubscribe at any time; see below. Election news: Fancy helping out at the Guild? Nominations for our half-yearly Election of Coordinators are open until 23:59 on 15 June (UTC)*. Starting immediately after, the voting phase will run until 23:59 on 30 June. All Wikipedians in good standing are eligible and self-nominations are welcomed; it's your Guild and it doesn't organize itself! Blitz: Of the 17 editors who signed up for our April Copy Editing Blitz, nine editors completed at least one copy-edit. Between them, they copy-edited 24 articles totaling 53,393 words. Barnstars awarded are here. Drive: 51 editors signed up for the month-long May Backlog Elimination Drive, and 31 copy-edited at least one article. 180 articles were copy-edited. Barnstars awarded are posted here. Blitz: Sign up here for our week-long June Copy Editing Blitz, which runs from 11 to 17 June. Barnstars awarded will be posted here. Progress report: As of 03:09 on 6 June 2023, GOCE copyeditors have processed 91 requests since 1 January and the backlog stands at 1,887 articles. Thank you all again for your participation; we wouldn't be able to achieve what we have without you! Cheers from your GOCE coordinators Baffle gab1978, Dhtwiki, Miniapolis and Zippybongo. *All times and dates in this newsletter are in UTC, and may significantly vary from your local time. To discontinue receiving GOCE newsletters, please remove your name from our mailing list.

Sent by Baffle gab1978 using MediaWiki message delivery (talk) 03:38, 6 June 2023 (UTC)

Septermber GOCE newsletter

Guild of Copy Editors September 2023 Newsletter Hello and welcome to the September 2023 newsletter, a quarterly digest of Guild activities since June. Don't forget you can unsubscribe at any time; see below. David Thomsen: Prolific Wikipedian and Guild member David Thomsen (Dthomsen8) died in November 2022. He was a regular copy editor who took part in many of our Drives and Blitzes. An obituary was published in the mid-July issue of The Signpost. Tributes can be left on David's talk page. Election news: In our mid-year Election of Coordinators, Dhtwiki was chosen as lead coordinator, Miniapolis and Zippybonzo continue as assistant coordinators, and Baffle gab1978 stepped down from the role. If you're interested in helping out at the GOCE, please consider nominating yourself for our next election in December; it's your WikiProject and it doesn't organize itself! June Blitz: Of the 17 editors who signed up for our June Copy Editing Blitz, 12 copy-edited at least one article. 70,035 words comprising 26 articles were copy-edited. Barnstars awarded are here. July Drive: 34 of the 51 editors who took part in our July Backlog Elimination Drive copy-edited at least one article. They edited 276 articles and 683,633 words between them. Barnstars awarded are here. August Blitz: In our August Copy Editing Blitz, 13 of the 16 editors who signed up worked on at least one article. Between them, they copy-edited 79,608 words comprising 57 articles. Barnstars awarded are available here. September Drive: Sign up here for our month-long September Backlog Elimination Drive, which is now underway. Barnstars awarded will be posted here. Progress report: As of 14:29, 9 September 2023 (UTC), GOCE copy editors have processed 245 requests since 1 January. The backlog of tagged articles stands at 2,066. Thank you all again for your participation; we wouldn't be able to achieve what we have without you! Cheers from your GOCE coordinators, Dhtwiki, Miniapolis and Zippybonzo. To discontinue receiving GOCE newsletters, please remove your name from our mailing list.

MediaWiki message delivery (talk) 13:55, 10 September 2023 (UTC)

Party caucuses and conferences in the United States Congress moved to draftspace

An article you recently created, Party caucuses and conferences in the United States Congress, is not suitable as written to remain published. It needs more citations from reliable, independent sources. (?) Information that can't be referenced should be removed (verifiability is of central importance on Wikipedia). I've moved your draft to draftspace (with a prefix of "Draft:" before the article title) where you can incubate the article with minimal disruption. When you feel the article meets Wikipedia's general notability guideline and thus is ready for mainspace, please click on the "Submit your draft for review!" button at the top of the page. Dan arndt (talk) 09:13, 26 October 2023 (UTC)

ArbCom 2023 Elections voter message

Hello! Voting in the 2023 Arbitration Committee elections is now open until 23:59 (UTC) on Monday, 11 December 2023. All eligible users are allowed to vote. Users with alternate accounts may only vote once.

The Arbitration Committee is the panel of editors responsible for conducting the Wikipedia arbitration process. It has the authority to impose binding solutions to disputes between editors, primarily for serious conduct disputes the community has been unable to resolve. This includes the authority to impose site bans, topic bans, editing restrictions, and other measures needed to maintain our editing environment. The arbitration policy describes the Committee's roles and responsibilities in greater detail.

If you wish to participate in the 2023 election, please review the candidates and submit your choices on the voting page. If you no longer wish to receive these messages, you may add {{NoACEMM}} to your user talk page. MediaWiki message delivery (talk) 00:21, 28 November 2023 (UTC)

Guild of Copy Editors December 2023 Newsletter

Guild of Copy Editors December 2023 Newsletter Hello, and welcome to the December 2023 newsletter, a quarterly digest of Guild activities since September. Don't forget that you can unsubscribe at any time; see below. Election news: The Guild needs coordinators! If you'd like to help out, you may nominate yourself or any suitable editor—with their permission—for the Election of Coordinators for the first half of 2024. Nominations will close at 23:59 on 15 December (UTC). Voting begins immediately after the close of nominations and closes at 23:59 on 31 December. All editors in good standing (not under current sanctions) are eligible, and self-nominations are welcome. Coordinators normally serve a six-month term that ends at 23:59 on 30 June. Drive: Of the 69 editors who signed up for the September Backlog Elimination Drive, 40 copy-edited at least one article. Between them, they copy-edited 661,214 words in 290 articles. Barnstars awarded are listed here. Blitz: Of the 22 editors who signed up for the October Copy Editing Blitz, 13 copy-edited at least one article. Between them, they copy-edited 109,327 words in 52 articles. Barnstars awarded are listed here. Drive: During the November Backlog Elimination Drive, 38 of the 58 editors who signed up copy-edited at least one article. Between them, they copy-edited 458,620 words in 234 articles. Barnstars awarded are listed here. Blitz: Our December Copy Editing Blitz will run from 10 to 16 December. Barnstars awarded will be posted here. Progress report: As of 20:33, 10 December 2023 (UTC), GOCE copyeditors have processed 344 requests since 1 January, and the backlog stands at 2,191 articles. Other news: Our Annual Report for 2023 is planned for release in the new year. Thank you all again for your participation; we wouldn't be able to achieve what we have without you! Cheers from your GOCE coordinators Dhtwiki, Miniapolis and Zippybonzo. To discontinue receiving GOCE newsletters, please remove your name from our mailing list.

Message sent by Baffle gab1978 using MediaWiki message delivery (talk) 20:53, 10 December 2023 (UTC)

Userspace template

Please never, ever use a template in the User namespace in an article, as you did at Bialy (bread). Nardog (talk) 01:18, 15 December 2023 (UTC)

I'm sorry. I had no idea that a template could be anything except an official template despite the unconventional form. Is there an official template for this same purpose? --Espoo (talk) 17:33, 17 December 2023 (UTC)

No, I don't think the Google dictionary should ever be cited. The ODE, which the Google dictionary is based on, can be. Nardog (talk) 23:46, 17 December 2023 (UTC)

Guild of Copy Editors 2023 Annual Report

Guild of Copy Editors 2023 Annual Report Our 2023 Annual Report is now ready for review. Highlights: Introduction Membership news, obituary and election results Summary of Drives, Blitzes and the Requests page Closing words – Your Guild coordinators: Dhtwiki, Miniapolis and Wracking. To discontinue receiving GOCE newsletters, please remove your name from our mailing list.

Schrödinger's cat

Hi. I don't doubt your translation is an improvement, but it is not what the source says. So the article presenting what you have adapted as a direct quote is incorrect. Your original German text is also unsourced, so even German readers had no source to verify what the article said. Do you know of a better translation? I'm sure it must be difficult to translate what is both a specialised subject, but also what is a essentially a metaphor. Losing the intended meaning must be very easy. Escape Orbit ^(Talk) 14:52, 22 March 2024 (UTC)

The original German text is a direct quote from our reference #1, Schrödinger, Erwin (November 1935). "Die gegenwärtige Situation in der Quantenmechanik (The present situation in quantum mechanics)". Naturwissenschaften. 23 (48): 807–812.

And that English title translation is sloppily written without capitalization.

We do not need a citation for an improved translation. There are very many Wikipedia articles with citations of only the original that the WP editors themselves translate. The currently sourced bad translation with bad English is enough to show that the content of my improved translation is not saying anything different and just saying it much better. We simply have to change the current comment "Reproduced with some inaccuracies here" to, for example, "The English translation here is based on the German original, not on the inaccurate version in this source's translation of the article." Espoo (talk) 16:48, 22 March 2024 (UTC)

If it does go back in the article, there is one rather important change of meaning I was going to bring to your attention. Schrödinger's wording has 'one' versus 'none' of the atoms decaying (eines/keines), rather than an atom which either decays or doesn't. These are very different scenarios: if a single atom has a 50% probability of decaying within an hour, then half the atoms in the sample will decay in that time—that is, many millions per second, triggering the mechanism essentially instantaneously. The translation needs to preserve the literal an atom–no atom meaning, even if it results in an awkward sentence. Otherwise there's no thought experiment, just an instantly killed cat. Musiconeologist (talk) 18:50, 22 March 2024 (UTC)

Thanks. I was so distracted by the bad translation's illogical and unnecessary "perhaps" next to "with equal probability", which is in the original, that I used the weak opposition "one of the atoms will" vs. "one of them will not" instead of clearly saying "one" vs. "none".

So now i changed this:

there is a tiny amount of radioactive substance, so tiny that in the course of an hour one of the atoms will perhaps decay, but also, with equal probability, will not

to:

so tiny that in the course of an hour one of the atoms will perhaps decay, but also, with equal probability, that none of them will

Original:

in einem Geigerschen Zählrohr befindet sich eine winzige Menge radioaktiver Substanz, so wenig, daß im Laufe einer Stunde vielleicht eines von den Atomen zerfällt, ebenso wahrscheinlich aber auch keines; geschieht es, so spricht das Zählrohr an und betätigt über ein Relais ein Hämmerchen, das ein Kölbchen mit Blausäure zertrümmert. Espoo (talk) 20:50, 22 March 2024 (UTC)

I reckon that fixes it. The English sentence is a little awkward, but that's the price of staying close to the German, I think. I'm struggling to come up with anything better that doesn't start to seem like a paraphrase. "One of the atoms might decay, but it is equally probable that none of them will"? (Might to express the same uncertainty as will perhaps.)

By the way, thanks for adding the German original. It's really helpful having it there, even if my German is very rusty. Musiconeologist (talk) 21:32, 22 March 2024 (UTC)

I'll look at this tomorrow to see if it still sounds less awkward:

there is a tiny amount of a radioactive substance, so tiny that one of its atoms may perhaps decay in the course of an hour, but just as likely that none of them will. Espoo (talk) 00:51, 23 March 2024 (UTC)

Guild of Copy Editors April 2024 Newsletter

Guild of Copy Editors April 2024 Newsletter Hello and welcome to the April 2024 newsletter, a quarterly digest of Guild activities since December. Don't forget you can unsubscribe at any time; see below. We extend a warm welcome to all of our new members. We wish you all happy copy-editing. Election results: In our December 2023 coordinator election, Zippybonzo stepped down as coordinator; we thank them for their service. Incumbents Dhtwiki and Miniapolis were reelected coordinators, and Wracking was newly elected coordinator, to serve through 30 June. Nominations for our mid-year Election of Coordinators will open on 1 June (UTC). Drive: 46 editors signed up for our January Backlog Elimination Drive, 32 of whom claimed at least one copy-edit. Between them, they copy-edited 289 articles totaling 626,729 words. Barnstars awarded are here. Blitz: 23 editors signed up for our February Copy Editing Blitz. 18 claimed at least one copy-edit and between them, they copy-edited 100,293 words in 32 articles. Barnstars awarded are here. Drive: 53 editors signed up for our March Backlog Elimination Drive, 34 of whom claimed at least one copy-edit. Between them, they copy-edited 300 articles totaling 587,828 words. Barnstars awarded are here. Blitz: Sign up for our April Copy Editing Blitz, which runs from 14 to 20 April. Barnstars will be awarded here. Progress report: As of 23:17, 11 April 2024 (UTC), GOCE copyeditors have processed 109 requests since 1 January 2024, and the backlog stands at 2,480 articles. Thank you all again for your participation; we wouldn't be able to achieve what we have without you! Cheers from Baffle gab1978 and your GOCE coordinators Dhtwiki, Miniapolis and Wracking. To discontinue receiving GOCE newsletters, please remove your name from our mailing list.

Cannoli

Hi, how about clarifying the use of singular and plural forms on the cannoli page as well ([1])? One day I would like to understand why the British (who I like for so many things) decided to complicate things so much... JacktheBrown (talk) 23:26, 15 April 2024 (UTC)

Hi, I'm confused by your comment because I'm sure you realize that the addition of -s to make plurals is in fact a clear simplification for most English speakers, for whom different plural endings for different words is extremely difficult, so this is usually abandoned as soon as foreign words become widely used in English. --Espoo (talk) 10:58, 16 April 2024 (UTC)

Guild of Copy Editors June 2024 Newsletter

Guild of Copy Editors June 2024 Newsletter Hello and welcome to the June 2024 newsletter, a quarterly-ish digest of Guild activities since April. Don't forget you can unsubscribe at any time; see below. Election news: Wanted: new Guild coordinators! If you value and enjoy the GOCE, why not help out behind the scenes? Nominations for our mid-year coordinator election are now open until 23:59 on 15 June (UTC). Self-nominations are welcome. Voting commences at 00:01 on 16 June and continues until 23:50 on 30 June. Results will be announced at the election page. Blitz: Nine of the fourteen editors who signed up for the April 2024 Copy Editing Blitz copy edited at least one article. Between them, they copy edited 55,853 words comprising twenty articles. Barnstars awarded are available here. Drive: 58 editors signed up for our May 2024 Backlog Elimination Drive and 33 of those completed at least one copy edit. 251 articles and 475,952 words were copy edited. Barnstars awarded are here. Blitz: Our June 2024 Copy Editing Blitz will begin on 16 June and finish on 22 June. Barnstars awarded will be posted here. Progress report: As of 05:23, 8 June 2024 (UTC) , GOCE copyeditors have completed 161 requests since 1 January and the backlog stands at 2,779 articles. Thank you all again for your participation; we wouldn't be able to achieve what we have without you! Cheers from Baffle gab1978 and your GOCE coordinators Dhtwiki, Miniapolis and Wracking. To discontinue receiving GOCE newsletters, please remove your name from our mailing list.

"Notional-Functional Syllabus" listed at Redirects for discussion

The redirect Notional-Functional Syllabus has been listed at redirects for discussion to determine whether its use and function meets the redirect guidelines. Anyone, including you, is welcome to comment on this redirect at Wikipedia:Redirects for discussion/Log/2024 August 27 § Notional-Functional Syllabus until a consensus is reached. 1234qwer1234qwer4 13:15, 27 August 2024 (UTC)

Guild of Copy Editors September Newsletter

Guild of Copy Editors September Newsletter Hello and welcome to the September newsletter, a quarterly digest of Guild activities since June. Don't forget you can unsubscribe at any time; see below. Election news: Project coordinators play an important role in our WikiProject. Following the mid-year Election of Coordinators, we welcomed Mox Eden to the coordinator team. Dhtwiki remains as Lead Coordinator, and Miniapolis and Wracking returned as assistant coordinators. If you'd like to help out behind the scenes, please consider taking part in our December election – watchlist our ombox for updates. Information about the role of coordinators can be found here. Blitz: 13 of the 24 editors who signed up for the June 2024 Copy Editing Blitz copy edited at least one article. Between them, they copy edited 169,404 words comprising 41 articles. Barnstars awarded are here. Drive: 38 of the 59 editors who signed up for the July 2024 Backlog Elimination Drive copy edited at least one article. Between them, they copy edited 482,133 words comprising 293 articles. Barnstars awarded are here. Blitz: 10 of the 15 editors who signed up for the August 2024 Copy Editing Blitz copy edited at least one article. Between them, they copy edited 71,294 words comprising 31 articles. Barnstars awarded are here. Drive: Sign up here to earn barnstars in our month-long, in-progress September Backlog Elimination Drive. Progress report: As of 05:14, 11 September 2024 (UTC), GOCE copyeditors have processed 233 requests since 1 January, and the backlog of tagged articles stands at 2,824 articles. Thank you all again for your participation; we wouldn't be able to achieve what we do without you! Cheers from Baffle gab1978 and your GOCE coordinators Dhtwiki, Miniapolis, Mox Eden and Wracking. To discontinue receiving GOCE newsletters, please remove your name from our mailing list.

Message sent by Baffle gab1978 (talk) using MediaWiki message delivery (talk) 05:53, 11 September 2024 (UTC)

ArbCom 2024 Elections voter message

Hello! Voting in the 2024 Arbitration Committee elections is now open until 23:59 (UTC) on Monday, 2 December 2024. All eligible users are allowed to vote. Users with alternate accounts may only vote once.

The Arbitration Committee is the panel of editors responsible for conducting the Wikipedia arbitration process. It has the authority to impose binding solutions to disputes between editors, primarily for serious conduct disputes the community has been unable to resolve. This includes the authority to impose site bans, topic bans, editing restrictions, and other measures needed to maintain our editing environment. The arbitration policy describes the Committee's roles and responsibilities in greater detail.

If you wish to participate in the 2024 election, please review the candidates and submit your choices on the voting page. If you no longer wish to receive these messages, you may add {{NoACEMM}} to your user talk page. MediaWiki message delivery (talk) 00:07, 19 November 2024 (UTC)

Edit summaries when correcting typos

Hello Espoo, I'm Roxy.

I saw your your recent edit at Gender identity, and wanted to say that your edit summary came across somewhat demeaning. Wikipedia welcomes editors with all levels of English competence, so comments about what other editors "should know" or dismissing a small spelling mistake as "uneducated" are not necessary or helpful, and can create an uncivil atmosphere. The affect/effect substitution is a very common error even among seasoned writers. Everyboby makes mitsakes.

I hope this message finds you well. Thank you for your long history of positive contributions to Wikipedia. –RoxySaunders 🏳️‍⚧️ (talk • stalk) 07:57, 29 November 2024 (UTC)

Guild of Copy Editors December 2024 Newsletter

Guild of Copy Editors December 2024 Newsletter Hello, and welcome to the December newsletter, a quarterly digest of Guild activities since September. If you no longer want this newsletter, you can unsubscribe at any time; see below. If you'd like to be notified of upcoming drives and blitzes, and other GOCE activities, the best method is to add our announcements box to your watchlist. Election news: The Guild's coordinators play an important role in the WikiProject, making sure nearly everything runs smoothly and on time. Editors in good standing (unblocked and without sanctions) are invited to nominate themselves or another editor to be a Guild coordinator (with their permission, of course) until 23:59 on 15 December (UTC). The voting phase begins at 00:01 on 16 December and runs until 23:59 on 31 December. Questions may be asked of candidates at any stage in the process. Elected coordinators will serve a six-month term from 1 January through 30 June. Drive: In our September Backlog Elimination Drive, 67 editors signed up, 39 completed at least one copy edit, and between them they edited 682,696 words comprising 507 articles. Barnstars awarded are here. Blitz: The October Copy Editing Blitz saw 16 editors sign-up, 15 of whom completed at least one copy edit. They edited 76,776 words comprising 35 articles. Barnstars awarded are here. Drive: In our November Backlog Elimination Drive, 432,320 words in 151 articles were copy edited. Of the 54 users who signed up, 33 copy edited at least one article. Barnstars awarded are posted here. Blitz: The December Blitz will begin at 00:00 on 15 December (UTC) and will end on 21 December at 23:59. Sign up here. Barnstars awarded will be posted here. Progress report: As of 22:12, 7 December 2024 (UTC), GOCE copy editors have completed 333 requests since 1 January, and the backlog of tagged articles stands at 2,401 articles. Thank you all again for your participation; we wouldn't be able to achieve what we have without you! Cheers from your GOCE coordinators, Dhtwiki, Miniapolis, Mox Eden and Wracking. To stop receiving GOCE newsletters, please remove your name from our mailing list.

Message sent by Baffle_gab1978 using MediaWiki message delivery (talk) 22:49, 7 December 2024 (UTC).