Talk:Ran Wei–Later Zhao War

This is the talk page for discussing improvements to the Ran Wei–Later Zhao War article.
This is not a forum for general discussion of the article's subject.

Put new text under old text. Click here to start a new topic.
New to Wikipedia? Welcome! Learn to edit; get help.

Article policies

Find sources: Google (books · news · scholar · free images · WP refs) · FENS · JSTOR · TWL

China: History Mid‑importance

	China portal This article is within the scope of WikiProject China, a collaborative effort to improve the coverage of China related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ChinaWikipedia:WikiProject ChinaTemplate:WikiProject ChinaChina-related articles
Mid	This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.
	This article is supported by WikiProject Chinese history (assessed as Mid-importance).

Military history: Asian / Chinese Start‑class

This article is within the scope of the Military history WikiProject. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the project and see a list of open tasks. To use this banner, please see the full instructions.Military historyWikipedia:WikiProject Military historyTemplate:WikiProject Military historymilitary history articles

Start

This article has been rated as Start-class on the project's quality scale.

This article has been checked against the following criteria for B-class status:
Referencing and citation: criterion not met Coverage and accuracy: criterion not met Structure: criterion met Grammar and style: criterion met Supporting materials: criterion met

Associated task forces:
/
	Asian military history task force
	Chinese military history task force

"Cull" order?!

Just reposting what I wrote in another talk page: why use "cull order" when the word translated as "cull" actually and unambiguously means "kill" (the entire phrase is 殺胡令). You can cull documents, flowers, or knowledge, but as far as I know, "culling" for "killing" only applies to reducing animal populations by selective killing. By using "cull" to refer to a massacre of humans, you make it sound like the various Hu ethnic groups were animals. This (needless to insist) is in gross violation of Wikipedia's NPOV policy. The correct appellation should be "Ran Min's execution order," "Ran Min's order to kill the Jie," or something along those lines. Madalibi (talk) 02:52, 29 May 2009 (UTC)[reply]

Doesn't cull=kill? I just chose cull cause I thought "Ran Min's kill order" doesn't sound good. Teeninvestor (talk) 11:31, 29 May 2009 (UTC)[reply]

"If you touch my daughter again, I'll cull you." That doesn't really work. The point is that "cull" is for animal populations, not for humans. "Execution order" or "order to kill" would be fine. Madalibi (talk) 01:50, 30 May 2009 (UTC)[reply]