Talk:Soi Cheang

This article must adhere to the biographies of living persons (BLP) policy, even if it is not a biography, because it contains material about living persons. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libellous. If such material is repeatedly inserted, or if you have other concerns, please report the issue to this noticeboard.

If you are a subject of this article, or acting on behalf of one, and you need help, please see this help page.

China Low‑importance

	China portal This article is within the scope of WikiProject China, a collaborative effort to improve the coverage of China related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ChinaWikipedia:WikiProject ChinaTemplate:WikiProject ChinaChina-related articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Biography: Actors and Filmmakers

	Biography portal This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography articles
	This article is supported by WikiProject Actors and Filmmakers.

Hong Kong Mid‑importance

This article is within the scope of WikiProject Hong Kong, a project to coordinate efforts in improving all Hong Kong-related articles. If you would like to help improve this and other Hong Kong-related articles, you are invited to join this project.Hong KongWikipedia:WikiProject Hong KongTemplate:WikiProject Hong KongHong Kong articles

Mid

This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.

Hong Kong To-do:

Attention needed (60)

...needing expert attention (4) • ...without infoboxes (18)

Collaboration needed

Recommend topic

Improvement needed

GA-Class articles (60) • B-Class articles (291)

Cleanup needed

C-Class articles (1,053)

Image needed (348)

Destub needed

Start-Class articles (5,473) • Stub-Class articles (6,691)

Deorphan needed

...orphans

Page creation needed

Requested articles

Miscellaneous tasks

...maintain popularity • ...assess the un-Class (388) • ...assess the un-Importance (1,340)

A Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for deletion

The following Wikimedia Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for deletion:

Cheang Pou-soi in The Monkey King 2.jpg

Participate in the deletion discussion at the nomination page. —Community Tech bot (talk) 05:21, 15 May 2022 (UTC)[reply]

Requested move 3 April 2024

The following is a closed discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a move review after discussing it on the closer's talk page. No further edits should be made to this discussion.

The result of the move request was: moved. The only opposition to the move was on the grounds that the proposed title is not the subject's full birth name, but supporters convincingly showed that it's a widely used stage name, thereby establishing a consensus for the move under WP:COMMONNAME and WP:STAGENAME. (closed by non-admin page mover) ModernDayTrilobite (talk • contribs) 14:24, 19 April 2024 (UTC)[reply]

Cheang Pou-soi → Soi Cheang – According to many sources, his official name is Soi Cheang.[1][2][3] Marychan41 (talk) 12:38, 3 April 2024 (UTC) — Relisting. microbiologyMarcus ^{[petri dish·growths]} 16:10, 10 April 2024 (UTC)[reply]

Even Cannes Film Festival just used "Soi Cheang" as his official name. [4] And since there is no objection since 3 April 2024, I hope this discussion can be closed and the page can be moved. Marychan41 (talk) 10:57, 11 April 2024 (UTC)[reply]

Oppose. The government-documented full name of the person is "Cheang Pou-soi" (Source: HKSAR Government Press Release, Hong Kong Film Development Council, Hong Kong Film Archive, Health Bureau). He also uses this name on many occasions. Etymologically speaking, the name "Cheang Pou-soi" is the Cantonese Pinyin transliteration of his official Chinese name (鄭保瑞). "Soi Cheang" is just shorthand of writing his full name. Cfls (talk) 22:25, 12 April 2024 (UTC)[reply]
Buy Wikipedia generally use stage names on the titles (instead of real names). Stars like Tom Cruise and Nicolas Cage have stage names that are different from real names, and their stage names are on the titles of Wikipedia pages. Wikipedia also generally use current stage names on the titles (instead of the old ones); Johnnie To and Chloe Bennet changed their stage names during their careers, and their current stage names are on the titles of their pages.

Soi Cheang is his current official stages name. His official book (which featuring interviews with Cheang and his working partners) was released in 2023, and the book title is "Soi Cheang, Filmmaker in Focus". [5] Marychan41 (talk) 00:15, 13 April 2024 (UTC)[reply]

Note: WikiProject China, WikiProject Biography, WikiProject Hong Kong, and WikiProject Actors and Filmmakers have been notified of this discussion. RodRabelo7 (talk) 02:02, 13 April 2024 (UTC)[reply]

Support: Cheang has been using "Soi Cheang" as his official stage name for long time (at least since 2009[6]). Wikipedia page should use his official stage name as the title instead of the real name, as it was the approach in many other Actors and Filmmakers biography pages in wikipedia. For example, Drake (musician) changed his stage name after left Degrassi: The Next Generation [7], and his current stage name is on his page's title.

Wkikhistory (talk) 08:17, 16 April 2024 (UTC)[reply]

The discussion above is closed. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page. No further edits should be made to this discussion.