Talk:Auditorio Nacional (Mexico)

Architecture Mid‑importance

	Architecture portal This article is within the scope of WikiProject Architecture, a collaborative effort to improve the coverage of Architecture on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ArchitectureWikipedia:WikiProject ArchitectureTemplate:WikiProject ArchitectureArchitecture
Mid	This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.

Olympics Low‑importance

	Olympic Games portal This article is within the scope of WikiProject Olympics, a collaborative effort to improve the coverage of Olympics on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.OlympicsWikipedia:WikiProject OlympicsTemplate:WikiProject OlympicsOlympics
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Mexico Mid‑importance

	Mexico portal This article is within the scope of WikiProject Mexico, a collaborative effort to improve the coverage of Mexico on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.MexicoWikipedia:WikiProject MexicoTemplate:WikiProject MexicoMexico
Mid	This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.

Event Venues (inactive)

This article is within the scope of WikiProject Event Venues, a project which is currently considered to be inactive.Event VenuesWikipedia:WikiProject Event VenuesTemplate:WikiProject Event VenuesEvent Venues

Requested move 6 March 2018

The following is a closed discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a move review. No further edits should be made to this section.

The result of the move request was: move the page to Auditorio Nacional (Mexico), per the discussion below. Dekimasuよ! 05:10, 20 March 2018 (UTC)[reply]

National Auditorium → Auditorio Nacional – WP:COMMON, see here,here, here, and here Keizers (talk) 19:03, 6 March 2018 (UTC)--Relisting. Dekimasuよ! 06:35, 14 March 2018 (UTC)[reply]

Oppose – Auditorio Nacional is the Spanish name, but this is the English Wikipedia so the English name should be used per WP:ENGLISH. AgWoolridge (talk) 04:49, 9 March 2018 (UTC)[reply]

No, that's not how it works. The English translation is not automatically the common name. See WP:UE. -- Necrothesp (talk) 14:46, 14 March 2018 (UTC)[reply]

Support, but to Auditorio Nacional (Mexico) as target is a dab page. Surprisingly the local name appears to be the more common English common name. "the national auditorium is" gets only 2 borderline magazine results while "Auditorio Nacional is" gets 4 in slightly better sources. Likewise in Gnews 2 for Spanish name vs zero mentions, only English for National Auditorium (Cape Verde). In ictu oculi (talk) 09:11, 14 March 2018 (UTC)[reply]
- Hahaha, why is that surprising to you? With the exception of some truly global landmarks like the Eiffel Tower or the Coliseum, we use the local name, e.g. Museo del Prado in Madrid, Musée d'Orsay in Paris, etc. Keizers (talk) 19:27, 14 March 2018 (UTC)[reply]

Well it isn't surprising, it was lightly ironic. :) In ictu oculi (talk) 20:58, 14 March 2018 (UTC)[reply]

The above discussion is preserved as an archive of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on this talk page or in a move review. No further edits should be made to this section.