Pahari people (Kashmir)
The Pahari people or Pahari-speaking people is a cover term for a number of heterogeneous communities inhabiting in the Indian province of Himachal Pradesh, Indian-administered Jammu and Kashmir, Pothohar Plateau, the Hindkowans of Khyber Pakhtunkhwa and also some parts of Pakistan-administered Azad Kashmir who speak Pahari languages/dialects.[1][2][3][4][5][6][7]
Pahari Ethnic Group
[edit]The J&K Socially Economically Backward Classes Commission constituted by the Government of Jammu and Kashmir in 2020 in its report has recommended to renaming the group 'Pahari Speaking People' (who speak Pothowari dialects fall under Lahnda Western Punjabi) with the substitute nomenclature 'Pahari Ethnic Group' in terms of provisions that grant Reservation to them, as PSP, under J&K Reservation Rules 2004 and accordingly, the J&K government has issued instructions on October 19, 2022, and replaced 'Pahari Speaking People' with 'Pahari Ethnic Group' ,[8] which tends to identify them as an ethnic group to be brought under the purview of the Schedule of Tribes under the Constitution of India.[9][10]
Scheduled Tribes status granted Pahari Ethnic Group
[edit]ST status was granted to Pahari Speaking People' (who speak Pothowari dialects fall under Lahnda Western Punjabi) through an Act passed by Parliament. On 26 July 2023, the bill to add Pahari Ethnic Group along with the Paddari Tribe, Koli and Gadda Brahman in the existing list of scheduled tribes in Jammu and Kashmir was introduced in the Lok Sabha.[11] The bill was taken into consideration on February 6, 2024, and was passed the same day.[12] The bill was further passed from the Rajya Sabha on February 9.[13] The Act of Parliament received the President's Assent on the Constitution (Jammu and Kashmir) Scheduled Tribes Order (Amendment) Act, 2024. A gazette notification in this regard was issued by the Ministry of Law and Justice states on 12 February 2024.[14]
People and Languages
[edit]According to the United Nations Education, Scientific and Cultural Organisation (UNESCO), all of Western Pahari languages, except for Dogri, are under either definitely endangered or critically endangered category.[15] None of these languages, except for Dogri, have any official status. The Pahari people are mainly referred to two groups:
- Speakers of several languages/dialects which are classified as Western Pahari by G.A. Grierson in the first Linguistic Survey of India. Some of these include Chambeali, Kangri, Bhadarwahi (including Bhalesi), Padderi, Sarazi, Gaddi and Dogri.[16] They are predominantly spoken in the Indian province of Himachal Pradesh and the Jammu region in the Indian union territory of Jammu and Kashmir.[17][18] The Pahari People who speak these languages are mainly drwan from Rajput clans popularly known as Rana, Parihar, Chandail, Charak, Chib etc. The Bhadarwahi, Sarazi, Bhalesi, Padri and Gaddi language mainly found in Doda district, Ramban district and Kishtwar district and Kathua district of Jammu region while speakers of Gujari speakers are found in entire J&K.[19][20][5]
- Speakers of Lahnda[21] dialects including Pahari–Pothwari in Azad Kashmir and Hindko. The dialects of the Pahari-Pothwari language complex cover most of the territory of Jammu and Azad Kashmir.[22] People of Azad Kashmir despite not being ethnic Kashmiris possess a strong sense of Kashmiri national identity that overrides linguistic identification with closely related groups outside Azad Kashmir,[23] such as the Pothwari speaking Punjabis of the Pothohar region.[24] The dialects are also spoken further east across the Line of Control into the Pir Panjal mountains in Indian Jammu and Kashmir. The population, estimated at 1 million,[25] is found in the region between the Jhelum and Chenab rivers: most significantly in the districts of Poonch and Rajouri, to a lesser extent in neighbouring Baramulla and Kupwara,[26] and also – as a result of the influx of refugees during the Partition of 1947 – scattered throughout the rest of Jammu and Kashmir.[27]
Gujjar-Pahari issue over Scheduled Tribe status
[edit]The Gujjars who have been already listed as Scheduled Tribes in Jammu and Kashmir in 1991 are opposing grant of ST status and other similar benefits to the Pahari Speaking People of J&K with the argument that such a step will dilute the entire Scheduled Tribe status. They (Gujjars) are constantly countering the move to grant Scheduled Tribe status to 'Pahari Speaking People' on the basis of (Pahari) Language.[28][29][30][31] The Gujjars are of the view that such a move will dilute their share of reservation in the UT of J&K.
In order to oppose the demand of ST to Paharis, the tribal Gujjar youth started foot March in November 2022.After 21 days struggle the Joint Action Committee was invited by the Home Minister of India in New Delhi for a dialogue.[32][33][34][35][36][37]
The Gujjars argue that majority of Pahari Speaking People belongs to upper class Muslims such as Syeds, Qazi, Per, Beg, Raja, Malik, Mirza, Khan, Mughals, Rajputs, Kashmiris and upper caste Sikhs, Hindus including Brahmins, Rajputs, Mahajans and they do not face any social stigma or caste inequality like Gujjars, Bakerwals, Gaddis and other tribes of Jammu and Kashmir do.[38][39][40][41][42][43][44] They said as per 2011 census the literacy rate among Scheduled Tribes of J&K is 50% and 59% in STs across India but in Pahari Speaking People especially in Poonch, Rajouri districts it is 68% and if Paharis entered into ST status the existing tribes will get affected adversely.[45][46][47][48] The Gujjars further arguing that the 'Pahari Speaking People' do not belong to a Socially, Economically and Educationally backward class like Gujjars, Bakarwals, Gaddis, Sippis and Shina who are in ST list of J&K. Gujjars are opposing ST status to Paharis as they believe Paharis are already enjoying 4% reservation under Actual Control Line habitat, 10% under RBA, 4% under Other Social Castes, 10% under Economically Weaker Section, 4% under Pahari Speaking besides 48% General Category and now they are trying to get the share in 10% granted to Gujjars under ST.[49][50][51][52]
Meanwhile, a number of organisations of displaced communities consisting of West Pakistan refugees who were exiled during partition now residing primarily in Jammu have been struggling and demanding ST status for them as they are also Paharis.[53][54] In addition to this, they are urging for a share in 4% reservations in Govt Jobs/ Admissions granted to 'Pahari Speaking People' as these communities belongs to same clans of PSP and they speaks Pahari dialects fall under Lahnda Group.[55][56]
Establishment of Pahari Board & grant of 4% Reservation to PSP
[edit]The Government of Jammu and Kashmir has established an advisory board for the development of Pahari Speaking People in 1989 for the welfare of Pahari People.[57][58] Nevertheless, core demands – like that for a Scheduled Tribe status and the associated affirmative action benefits – were not met (until 2024). In 1989, the Government of Jammu and Kashmir recommended to the Union Government of India that the Paharis of Kashmir should be granted such status,[59][60] and this recommendation was reiterated in 1994 by the governor of Jammu and Kashmir and the chief ministers of the state.[61][62]
In April 2020, the government of Jammu and Kashmir granted to "Pahari-speaking people" four percent reservation for direct recruitment and admission and distribution of seats in professional institutions.[63] This has sparked disagreements between representatives of the two unrelated "Pahari" communities – those of eastern Kashmir and those of mountains of western Jammu – as to which group of the two constitutes the "genuine Paharis" with a more disadvantaged status, and therefore stronger claim to receiving the benefits of the reservation policy.[64][65]
Status of the Pahari Language in Himachal Pradesh
[edit]The demand for the inclusion of 'Pahari (Himachali)' under the Eight Schedule of the Constitution, which is supposed to represent multiple Pahari languages of Himachal Pradesh, had been made in the year 2010 by the state's Vidhan Sabha. There has been no positive progress on this matter since then even when small organisations are striving to save the language. Due to political interest, the language is currently recorded as a dialect of Hindi, even when having a poor mutual intelligibility with it and having a higher mutual intelligibility with other recognised languages like Dogri.[66]
In October 2021 a PIL was also filed in the Himachal Pradesh High Court which re-ignited the quest for recognizing Pahari (Himachali) or Western Pahari dialect chain spoken in Himachal as one of official languages of Himachal Pradesh.The petitioners through the PIL also requested the court to direct the State government to promote Pahari (Himachali) and other local languages as the medium of instruction in primary and middle-level schools as per the National Education Policy, 2020. As well as also prayed that the court direct the state government to include Pahari (Himachali) language as a separate category for the 2021 census of India and simultaneously undertake an awareness campaign to create awareness amongst the masses, especially the youth of the State who speak Pahari (Himachali), to get it marked as their mother tongue in the upcoming Census. A bench of Chief Justice Mohammad Rafiq and Justice Sabina while disposing off the PIL stated,“The direction as has been prayed for, cannot be issued to the State Government until and unless it is established on record that the Pahari (Himachali) language has its own script and that a common Pahari dialect is spoken throughout the State of Himachal Pradesh. We, however, set the petitioner at liberty to approach the Department of Language Art & Culture to the Government of Himachal Pradesh with his demand for undertaking research to promote a common Pahari (Himachali) nuclear language structure and nuclear Tankri script. If the petitioner approaches the respondents-State through its Additional Chief Secretary (Language Art & Culture) to the Government of Himachal Pradesh) for the prayer made in the Civil Writ Public Interest Litigation, it would be for the said authority to consider the same in accordance with the law.” Additionally, the petition had emphasised that Sanskrit, which is the second official language of the state, had only 936 speakers according to the 2011 census and Pahari (Himachali) dialect chain which is spoken by more than 40 lakh people was being neglected and has not been made an official language even after having so many speakers.[67] [68]
See also
[edit]References
[edit]- ^ "Who are Paharis". Indian Express.
- ^ "Ethnic Plurality in Jammu and Kashmir- A Sociological Analysis -Book- Man in India". Research Gate.
- ^ "Chapter 05-IDENTITY FORMATION AND ASSERTION A STUDY OF PAHARI SPEAKING COMMUNITY OF JAMMU AND KASHMIR" (PDF). Department of Sociology University of Jammu -shodhganga.
- ^ "Vol. Linguistic Survey of India Vol 9, Pt. 4 Indo-Aryan Family. Central Group. Specimens of the Pahārī Languages and Gujurī". Digital South Asia Library.
- ^ a b "GADDI -Vol. Linguistic Survey of India Vol 9, Pt. 4 Indo-Aryan Family. Central Group. Specimens of the Pahārī Languages and Gujurī". Digital South Asia Library.
- ^ "Gujari -Vol. Linguistic Survey of India Vol 9, Pt. 4 Indo-Aryan Family. Central Group. Specimens of the Pahārī Languages and Gujurī". Digital South Asia Library.
- ^ Serena Hussain, Vishal Sharma (21 February 2021). "Why Recognising Indigenous Language Movements Is Crucial in Contemporary South Asia". The Wire. Retrieved 22 October 2021.
- ^ "JK govt sets up backward classes commission". Business Standard India. Press Trust of India. 2020-03-19. Retrieved 2022-12-08.
- ^ Sharma, Ronik (2022-11-07). "Opposition to ST Status to Pahari ethnic group".
- ^ "J&K amends rules: Pahari ethnicity, not language, to be criterion for reservation". The Indian Express. 2022-10-23. Retrieved 2022-12-08.
- ^ Bureau, The Hindu (2023-07-26). "Bills to expand Jammu & Kashmir's Scheduled Castes, Schedule Tribes lists introduced in the Lok Sabha". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 2023-07-26.
{{cite news}}
:|last=
has generic name (help) - ^ Ashiq, Abhinay Lakshman & Peerzada (2024-02-06). "Amid protests in Jammu, Lok Sabha passes Bill to include Paharis in J&K's ST list". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 2024-02-06.
- ^ "The new Scheduled Tribe in J&K: Paharis". Hindustan Times. 2024-02-09. Retrieved 2024-02-09.
- ^ https://www.greaterkashmir.com/governance/president-gives-assent-to-jk-scheduled-tribes-amendment-act-2024/%7CSt Status to Pahari granted through notification dated 12/02/2024
- ^ "Endangered languages". TheGuardian.com. 15 April 2011.
- ^ Serena Hussain, Vishal Sharma (21 February 2021). "Why Recognising Indigenous Language Movements Is Crucial in Contemporary South Asia". The Wire. Retrieved 22 October 2021.
- ^ "Vol. Linguistic Survey of India published in 1928. Vol 9, Pt. 4 Indo-Aryan Family. Central Group. Specimens of the Pahārī Languages and Gujurī". Digital South Asia Library.
- ^ "Vol. Linguistic Survey of India Vol 9, Pt. 4 Indo-Aryan Family. Central Group. Specimens of the Pahārī Languages and Gujurī". Digital South Asia Library.
- ^ "Vol. Linguistic Survey of India published in 1928. Vol 9, Pt. 4 Indo-Aryan Family. Central Group. Specimens of the Pahārī Languages and Gujurī". Digital South Asia Library.
- ^ "Vol. Linguistic Survey of India Vol 9, Pt. 4 Indo-Aryan Family. Central Group. Specimens of the Pahārī Languages and Gujurī". Digital South Asia Library.
- ^ "Linguistic Survey of India".
- ^ Lothers, Michael; Lothers, Laura (2010). Pahari and Pothwari: A Sociolinguistic Survey (Report). SIL Electronic Survey Reports. Vol. 2010–012.
- ^ Shackle 2007, p. 114.
- ^ Sonstige., Joseph C., Mathew 1966- (2017). Understanding Pakistan : emerging voices from india. ISBN 978-1-138-23490-1. OCLC 991571023.
{{cite book}}
: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ A 2000 estimate reported in Ethnologue (2017)
- ^ Singh 2014, p. 18 ; Bhat 2014, ch. 1, pp. 38, 40
- ^ Lists of regions and settlements are found in Bhat (2014, ch. 1, pp. 40, 43–44) and Kour (2014) .
- ^ https://www.tribuneindia.com/news/j-k/gujjars-oppose-paharis-demand-for-st-status-420531 Gujjars oppose Paharis' demand for ST status
- ^ "Gujjars, Paharis spar over tribe status". The Hindustan Times. December 2007.
- ^ "J&K Gujjars meet Union Tribal Minister oppose ST status to Paharis". The Scoop News.
- ^ "Gujjar and Bakerwal oppose ST status to 'Paharis' in J&K". 20 August 2007.
- ^ Ashiq, Peerzada (2022-11-09). "Paharis in ST list: Gujjars, Bakerwals to boycott Union Tribal Minister's J&K visit in protest". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 2023-12-20.
- ^ "After Home Minister's assurance, Bakerwals, Gujjars discontinue foot march". Hindustan Times. 2022-11-28. Retrieved 2023-12-20.
- ^ "Why are tribals from Jammu and Kashmir protesting inclusion of Paharis in ST list?". 16 November 2022.
- ^ "Shah meets protesting Gujjar-Bakerwals, assures no dilution in their existing quota". DailyExcelsior. 2022-11-24. Retrieved 2023-12-20.
- ^ Ashiq, Peerzada (2022-11-28). "Gujjar, Bakerwals call off agitation against Paharis' ST status after Amit Shah's assurances". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 2023-12-20.
- ^ "Gujjar Leaders Protest in J&K Against Paharis Getting ST Tag, Say Their Inclusion Will Deter Upliftment". News18. 2022-11-07. Retrieved 2023-12-20.
- ^ https://www.news9live.com/india/jks-gujjar-bakkerwal-communities-up-in-arms-against-st-status-for-paharis-140426 Gujjars up in arms against ST status to Paharis
- ^ "Gujjars-Bakerwals, Gaddis oppose ST status to 'Paharis'". DailyExcelsior. 2022-08-12. Retrieved 2023-12-20.
- ^ https://www.risingkashmir.com/-Gujjars--Bakerwals--Gaddis-oppose-ST-status-to--Paharis---appeal-HM-to-intervene-113337 Gujjars, Bakerwals, Gaddis oppose ST status to 'Paharis'; appeal HM to intervene
- ^ KO (2021-12-28). "Gujjar-Pahari: The Vicious Divide in Pir Panjal Region". Kashmir Observer. Retrieved 2022-12-08.
- ^ Ashiq, Peerzada (2022-06-06). "Pir Panjal emerges key electoral battleground to capture power in J&K". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 2022-12-08.
- ^ "BJP on their side, Pahari leaders have effectively put their Gujjar counterparts in spot". The Dispatch. Retrieved 2023-12-20.
- ^ "J&K: Pahari-Gujjar divide sharpens before Amit Shah visit". www.telegraphindia.com. Retrieved 2023-12-20.
- ^ https://tribal.nic.in/downloads/Statistics/AnnualReport/AREnglish2021.pdf Tribal Affairs, Govt of India Report 2021 on tribes of India
- ^ "The Peak Fault Line". Kashmir Life. 2022-09-24. Retrieved 2023-12-20.
- ^ http://www.schedujammu.nic.in/district%20poonch.html Literacy Rate of Poonch
- ^ "Rajouri Population 2023, District Tehsils List, Jammu And Kashmir". www.indiagrowing.com. Retrieved 2023-12-20.
- ^ "Gujjars, Paharis spar over tribe status". December 2007.
- ^ "Gujjars oppose ST status for Paharis".
- ^ "Govt push to grant ST status to Pahari community -Mufti". 5 Darya News.
- ^ "CM promises ST status to Paharis". Early Times News.
- ^ Excelsior, Daily. "MJR-47 demands ST status for PoJK DPs of 1947". DailyExcelsior. Retrieved 2023-07-17.
- ^ Service, Statesman News. "PoJK refugees call on BJP govt to fulfil their demands before elections". The Statesman. Retrieved 2023-11-06.
- ^ "Scheduled tribe status for POJK displaced". DailyExcelsior. 2022-08-29. Retrieved 2023-12-20.
- ^ "PoJK refugee leader threatens self-immolation if 'Pahari' status denied". ThePrint. 2022-04-21. Retrieved 2023-12-20.
- ^ "Schemes State Advisory Board for the development of Pahari Speaking People" (PDF). Social Welfare Department, Jammu and Kashmir Government -Pahari Speaking People Board.
- ^ "State Advisory Board for the development of Pahari Speaking People". Jammu and Kashmir Government - Pahari Speaking People Board.
- ^ "Pahari Speaking People meet PM with ST status demand". Excelsior News. 3 February 2019.
- ^ "Pahari Community Reiterates Demand For ST Status". Jammu Kashmir Archives.
- ^ "Pahari Community Reiterates Demand For ST Status". Jammu Kashmir Archives.
- ^ "Scheduled Tribe Status for Paharis in J&K". IPCS News.
- ^ "Govt of Jammu and Kashmir ordered granting 4% Reservation for Pahari Speaking People of Jammu and Kashmir" (PDF). IPEC.
- ^ "NC demands Pahari status to erstwhile Doda distt". Daily Excelsior Jammu. 10 September 2020. Retrieved 1 November 2020.
- ^ "Row over decision on quota issue Pakistan occupied Jammu and Kashmir refugees claim to be the 'real Paharis'". Daily Excelsior Jammu. Retrieved 1 November 2020.
- ^ Serena Hussain, Vishal Sharma (21 February 2021). "Why Recognising Indigenous Language Movements Is Crucial in Contemporary South Asia". The Wire. Retrieved 22 October 2021.
- ^ D, Madan (12 November 2021). "PIL Filed in HP High Court Re-Ignites Quest for Recognizing Pahari (Himachali) as Hill State's Official Language". Himachal Watcher. Retrieved 12 November 2021.
- ^ The Wire, Staff (16 November 2021). "Himachal High Court Passes Order in PIL To Make Pahari Official State Language". The Wire. Retrieved 18 November 2021.
External links
[edit]- Map of Western Pahari languages from Grierson's early 20th-century Linguistic Survey of India