Jump to content

Dene–Yeniseian languages

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Dené–Yeniseian languages)
Dene–Yeniseian
(proposed)
Geographic
distribution		northwest North America and central Siberia
Linguistic classificationProposed language family
Subdivisions
Language codes
GlottologNone
Distribution of Dene-Yeniseian languages in North Asia and North America
  Na-Dene languages
  Yeniseian languages
Striped areas indicate the area of the former extent of the languages.

Dene–Yeniseian is a proposed language family consisting of the Yeniseian languages of central Siberia and the Na-Dene languages of northwestern North America.

Reception among experts has been somewhat favorable; thus, Dene–Yeniseian has been called "the first demonstration of a genealogical link between Old World and New World language families that meets the standards of traditional comparative-historical linguistics".[1] The main cause of skepticism among other linguists, geneticists, and researchers from related fields can be attributed to the significance of such a link being conclusively proven as there have been numerous attempts of establishing definite linguistic relationships between languages natively spoken throughout Eurasia to those of the indigenous peoples of the Americas and most have been widely rejected due to their being mostly based on superficial if not erroneous phonological, lexicological and morphological similarities.[2] Consequently, Dene-Yeniseian is deemed only as "plausible" by linguistic scholars at large.[3]

Early work

[edit]
Yenisei River region of central Siberia

Researchers in historical linguistics have long sought to link the various known language families around the world into macrofamilies. The putative relationship between Na-Dene and Yeniseian families was first proposed by Alfredo Trombetti in 1923.[4] Much of the early evidence adduced has been typological; in particular, both families have a complex agglutinative prefixing verb structure, which differs from most of the other languages in Asia and—to a lesser extent—North America.

The first peer-reviewed publication to propose the existence of a distinct Dene–Yeniseian family was written by the macrofamily supporter Merritt Ruhlen (1998) in Proceedings of the National Academy of Sciences, United States.[5] However, Vajda (2010a:34) states, without specifying which ones, that 26 of the 34 sets of words offered by Ruhlen are coincidental look-alikes, whereas 8 of Ruhlen's word sets follow Vajda's rules of sound correspondences.

Michael Fortescue independently suggested the possible existence of a Dene–Yeniseian family in his 1998 book Language Relations Across Bering Strait.[6] He writes, "I have attempted throughout to find a middle way between the cavalier optimism of 'lumpers' and the pessimism of orthodox 'splitters' on the matters of deep genetic relationship between the continents".[7]

As alluded to by Fortescue's comment, scientific investigations of long-range language family relationships have been complicated by an ideological dispute between the so-called "lumpers" and "splitters", with "lumpers" caricatured as bumbling amateurs willing to group together disparate, unrelated families based on chance resemblances[8] and the "splitters" caricatured as rigid enforcers of orthodoxy willing to "shout down" researchers who disagree with their belief that long-range connections are impossible to establish.[9]

Vajda's proposal

[edit]

At a symposium in Alaska in 2008, Edward Vajda of Western Washington University summarized ten years of research, based on verbal morphology and reconstructions of the proto-languages, indicating that the Yeniseian and Na-Dene families might be related. The summation of Vajda's research was published in June 2010 in The Dene–Yeniseian Connection in the Anthropological Papers of the University of Alaska.

This 369-page volume, edited by James Kari and Ben Potter, contains papers from the February 26–29, 2008, symposium plus several contributed papers. Accompanying Vajda's lead paper are primary data on Na-Dene historical phonology by Jeff Leer, along with critiques by several linguistic specialists and articles on a range of topics (archaeology, prehistory, ethnogeography, genetics, kinship, and folklore) by experts in these fields.

The evidence offered by Vajda includes over 110 proposed cognate morphemes and about ten homologous prefix and suffix positions of the verbs. Vajda compared the existing reconstructions of Proto-Yeniseian and Proto-Na-Dene, augmented the reconstructions based on the apparent relationship between the two, and suggested sound changes linking the two into a putative Proto-Dene-Yeniseian language. He suggested that Yeniseian tone differences originated in the presence or absence of glottalized consonants in the syllable coda, as still present in the Na-Dene languages.

Vajda and others also note that no compelling evidence has been found linking Haida with either Na-Dene or Yeniseian.[10][11] As for the wider Dene–Caucasian hypothesis (see below), while Vajda did not find the kinds of morphological correspondences with these other families that he did with Yeniseian and Na-Dene, he did not rule out the possibility that such evidence exists, and urges that more work be done.[12]

In 2011 Vajda published a short annotated bibliography on Dene–Yeniseian languages.[citation needed] On March 24, 2012, the Alaska Native Language Center hosted the Dene-Yeniseian Workshop at the University of Alaska Fairbanks. There were nine papers, the first new papers on Dene–Yeniseian since the 2010 volume was published. As of July 2012, there are no plans to publish the papers, but video from the workshop is available.

Vajda's presentations at the 2012 workshop[13] augmented his proposal with additional linguistic and non-linguistic evidence. He discussed a study he did with Johanna Nichols investigating the history of complex prefixing verb structures in various families possessing morphology of this sort. His conclusion was that, contrary to prevailing belief, such structures are often preserved intact with little change over several thousands of years, and as a result may actually be stronger evidence of a genetic connection than the lexical relationships that are traditionally sought.

As a result, he agreed with the consensus belief that lexical evidence of a genetic relationship becomes virtually undetectable after about 8,000 to 10,000 years of linguistic separation, but suggested that certain sorts of complex morphology may remain stable beyond this time period. Further evidence for Dene–Yeniseian is in Vajda (2013a).

Vajda presents comparanda for an ancient Dene-Yeniseian possessive connector prefix (possibly *ŋ) that appears in idiosyncratic ways in Dene (or Athabaskan), Eyak, Tlingit, and Yeniseian nouns, postpositions, directionals, and demonstratives. Vajda also suggests one new lexical cognate: PA directional *ñəs-d "ahead", "out on open water" and Yeniseian root *es "open space". In terms of the sections within Vajda's 2010 paper, this 2013 article can be read as an addition to his §2 (which ends on p. 63). In a subsequent article, Vajda (2013b), Vajda discusses features in Ket that arose due to prolonged areal contact with suffixal agglutinating languages.

In his 2012 presentation, Vajda also addressed non-linguistic evidence, including analyses of Y-chromosome and mitochondrial DNA haplogroups, which are passed unchanged down the male and female lines, respectively, except for mutations. His most compelling DNA evidence is the Q1 Y-chromosomal haplogroup subclade, which he notes arose c. 15,000 years ago and is found in nearly all Native Americans and nearly all of the Yeniseian Ket people (90%), but almost nowhere else in Eurasia except for the Selkup people (65%), who have intermarried with the Ket people for centuries.

Using this and other evidence, he proposes a Proto-Dene-Yeniseian homeland located in eastern Siberia around the Amur and Aldan Rivers. These people would have been hunter-gatherers, as are the modern Yeniseians, but unlike nearly all other Siberian groups (except for some Paleosiberian peoples located around the Pacific Rim of far eastern Siberia, who appear genetically unrelated to the Yeniseians). Eventually all descendants in Eurasia were eliminated by the spread of reindeer-breeding pastoralist peoples (e.g. the speakers of the so-called Altaic languages) except for the modern Yeniseians, who were able to survive in swampy refuges far to the west along the Yenisei River because it is too mosquito-infested for reindeer to survive easily. Contrarily, the caribou (the North American reindeer population) were never domesticated, and thus the modern Na-Dene people were not similarly threatened.[13] In fact, reindeer herding spread throughout Siberia rather recently and there were many other hunter-gatherer peoples in Siberia in modern times.

In his 2012 reply to George Starostin, Vajda clarifies that Dene-Yeniseian "as it currently stands is a hypothesis of language relatedness but not yet a proper hypothesis of language taxonomy". He leaves "open the possibility that either Yeniseian or ND (or both) might have a closer relative elsewhere in Eurasia".[14]

Reception

[edit]

At the time of publication, Vajda's proposals had been favorably reviewed by several specialists of Na-Dene and Yeniseian languages—although at times with caution—including Michael Krauss, Jeff Leer, James Kari, and Heinrich Werner, as well as a number of other respected linguists, such as Bernard Comrie, Johanna Nichols, Victor Golla, Michael Fortescue, Eric Hamp, and Bill Poser.[15][16]

One significant exception is the critical review of the volume of collected papers by Lyle Campbell[17] and a response by Vajda[18] published in late 2011 that imply that the proposal is not settled at the present time. Other reviews and notices of the volume appeared in 2011 and 2012 by Keren Rice, Jared Diamond, and Michael Dunn. Sicoli and Holton 2014, applying Bayesian analysis to typological data from Dene and Yeniseian languages, constructed phylogenies that suggest that the Dene-Yeniseian connection "more likely represents a radiation out of Beringia with a back migration into Central Asia than a migration from Central Asia or Western Asia to North America".[19][20]

In 2012, George Starostin questioned the validity of the macrofamily, citing the fact that "Vajda’s 'regular correspondences' are not... properly 'regular' in the classic comparative-historical sense of the word". He also notes that Vajda's "treatment of the verbal morphology" involves "a tiny handful of intriguing isomorphisms... surrounded by an impenetrable sea of assumptions and highly controversial internal reconstructions that create an illusion of systemic reconstruction where there really is none". Nonetheless, Starostin concedes that Vajda's work "is, by all means, a step forward", and that it "may eventually point the way towards research on grammaticalization paths in Yeniseian and Na-Dené".[21]

Instead of forming a separate family, Starostin believes that both Yeniseian and Na-Dene are part of a much larger grouping called Dene-Caucasian. Starostin states that the two families are related in a large sense, but there is no special relationship between them that would suffice to create a separate family between these two language families.

In 2015, Paul Kiparsky endorsed Dene–Yeniseian, saying that "the morphological parallelism and phonological similarities among corresponding affixes is most suggestive, but most compelling evidence for actual relationship comes from those sound correspondences which can be accounted for by independently motivated regular sound changes".[22]

Campbell (2024: 365) doubts the validity of Dene–Yeniseian, saying that "neither the lexical evidence with putative sound correspondences nor the morphological evidence adduced has proven sufficient to support a genealogical relationship between Na-Dene and Yeniseian".[23]

The Ket people themselves have received the Dene–Yeniseian hypothesis well, being aware of similar features they observe on documentaries on television.[24]

Classification

[edit]

Dene–Yeniseian is generally classified as follows:

Dene–Yeniseian   

Sicoli & Holton (2014)

[edit]

Using computational phylogenetic methods, Sicoli & Holton (2014) proposed that Dene–Yeniseian did not split into the two primary branches Na-Dene and Yeniseian, but rather into four primary branches. Yeniseian is upheld as a single branch, whereas Na-Dene is assumed to be paraphyletic, being divided into several primary branches instead. Based on their classification, they suggest that Yeniseian represents a back-migration from Beringia back to Asia.[25]

However, this phylogenetic study was criticized as methodologically flawed by Yanovich (2020), since it did not employ sufficient input data to generate a robust tree that does not depend on the initial choice of the "tree prior", i.e. the model for the tree generation.[26] In addition, Wilson (2023) has argued that a cluster of related technology words in proto-Athabaskan and Yeniseian languages suggests a linguistic continuum between the two continents that extended well into the Common Era, clouding any conclusive evidence for the back-migration model.[27]

Ket and Navajo word pairs

[edit]

Below is a table of Ket[28] and Navajo words.

Word Ket Navajo Vajda 2010a citation
stone ты’сь (təˀs) tsé cf. Vajda 2010a:83
foot киʼсь (kiˀs) (a)keeʼ [a] cf. Vajda 2010a:88
old синь (sīn) sání cf. Vajda 2010a:84
snake тиг, тих (tìɣ) tłʼiish cf. Vajda 2010a:93
  1. ^ Navajo inalienable nouns are attached with the prefix a-, which means "someone's".

Proposed external classifications

[edit]

Sino-Tibetan

[edit]
Main article: Sino-Tibetan languages

As noted by Tailleur[29] and Werner,[30] some of the earliest proposals of genetic relations of Yeniseian, by M.A. Castrén (1856), James Byrne (1892), and G.J. Ramstedt (1907), suggested that Yeniseian was a northern relative of the Sino–Tibetan languages. These ideas were followed much later by Kai Donner[31] and Karl Bouda.[32] A 2008 study found further evidence for a possible relation between Yeniseian and Sino–Tibetan, citing several possible cognates.[33] Gao Jingyi (2014) identified twelve Sinitic and Yeniseian shared etymologies that belonged to the basic vocabulary, and argued that these Sino-Yeniseian etymologies could not be loans from either language into the other.[34]

The "Sino-Caucasian" hypothesis of Sergei Starostin posits that the Yeniseian languages form a clade with Sino-Tibetan, which he called Sino-Yeniseian. The Sino-Caucasian hypothesis has been expanded by others to "Dene–Caucasian" to include the Na-Dene languages of North America, Burushaski, Basque and, occasionally, Etruscan. A narrower binary Dene–Yeniseian family has recently been well received. The validity of the rest of the family, however, is viewed as doubtful or rejected by nearly all historical linguists.[35][36][37] An updated tree by Georgiy Starostin now groups Na-Dene with Sino-Tibetan and Yeniseian with Burushaski (Karasuk hypothesis).[38]

A link between the Na–Dene languages and Sino-Tibetan languages, known as Sino-Dene had also been proposed by Edward Sapir. Around 1920 Sapir became convinced that Na-Dene was more closely related to Sino-Tibetan than to other American families.[39] He wrote a series of letters to Alfred Kroeber where he enthusiastically spoke of a connection between Na-Dene and "Indo-Chinese". In 1925, a supporting article summarizing his thoughts, albeit not written by him, entitled "The Similarities of Chinese and Indian Languages", was published in Science Supplements. The Sino-Dene hypothesis never gained foothold in the United States outside of Sapir’s circle, though it was later revitalized by Robert Shafer (1952, 1957, 1969) and Morris Swadesh (1952, 1965).[40] Edward Vadja's Dene–Yeniseian proposal renewed interest among linguists such as Geoffrey Caveney (2014) to look into support for the Sino–Dene hypothesis. Caveney considered a link between Sino-Tibetan, Na-Dene, and Yeniseian to be plausible but did not support the hypothesis that Sino-Tibetan and Na-Dene were related to the Caucasian languages (Sino–Caucasian and Dene–Caucasian).[41]

A 2023 analysis by David Bradley using the standard techniques of comparative linguistics supports a distant genetic link between the Sino-Tibetan, Na-Dene, and Yeniseian language families. Bradley argues that any similarities Sino-Tibetan shares with other language families of the East Asia area such as Hmong-Mien, Altaic (which is actually a sprachbund), Austroasiatic, Kra–Dai, and Austronesian came through contact; but as there has been no recent contact between the Sino-Tibetan, Na-Dene, and Yeniseian language families then any similarities these groups share must be residual.[42]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Bernard Comrie (2008) "Why the Dene-Yeniseic Hypothesis is Exciting". Fairbanks and Anchorage, Alaska: Dene-Yeniseic Symposium.
  2. ^ "Dene-Yeniseian Languages | Alaska Native Language Center". www.uaf.edu. Retrieved 2024-06-17.
  3. ^ Starostin, George (2012-02-01). "Dene-Yeniseian: a critical assessment". Journal of Language Relationship. 8 (1): 117–138. doi:10.31826/jlr-2012-080109. ISSN 2219-4029.
  4. ^ see Vajda (2010a:34) who quotes Trombetti, Alfredo. 1923. Elementi di glottologia. Bologna. pp.486, 511
  5. ^ Ruhlen (1998)
  6. ^ Fortescue (1998:213–215)
  7. ^ Fortescue (1998:1)
  8. ^ Lyle Campbell, Historical Linguistics: An Introduction (2nd Edition), MIT Press, 2004.
  9. ^ Merritt Ruhlen, The Origin of Language: Tracing the Evolution of the Mother Tongue, Wiley, 1994.
  10. ^ Vajda (2010b:115)
  11. ^ Kari & Potter (2010:4)
  12. ^ Vajda (2010b)
  13. ^ a b Vajda, Edward. "Geography, Demography and Time Depth: Explaining how Dene–Yeniseian is possible". Presentation at the 2012 Dene–Yeniseian Workshop Archived 2012-09-10 at the Wayback Machine, Alaska Native Language Center, University of Alaska Fairbanks, March 24, 2012. Available online.
  14. ^ Vajda, Edward (2012). "The Dene-Yeniseian connection: a reply to G. Starostin". Journal of Language Relationship. 8 (1): 138–152. doi:10.31826/jlr-2012-080110.
  15. ^ Kari & Potter (2010:12)
  16. ^ Bill Poser. "The languages of the Caucasus". Language Log, 25 August 2008. Accessed 22 July 2017.
  17. ^ Lyle Campbell, 2011, "Review of The Dene-Yeniseian Connection (Kari and Potter)", International Journal of American Linguistics 77:445-451. "In summary, the proposed Dene-Yeniseian connection cannot be embraced at present. The hypothesis is indeed stimulating, advanced by a serious scholar trying to use appropriate procedures. Unfortunately, neither the lexical evidence (with putative sound correspondences) nor the morphological evidence adduced is sufficient to support a distant genetic relationship between Na-Dene and Yeniseian." (pg. 450).
  18. ^ Vajda, Edward J. (2011). "A Response to Campbell". International Journal of American Linguistics. 77 (3): 451–452. doi:10.1086/660978. p. 452: It remains incumbent upon the proponents of the DY hypothesis to provide solutions to at least some of the unresolved problems identified in Campbell's review or in DYC itself. My opinion is that every one of them requires a convincing solution before the relationship between Yeniseian and Na-Dene can be considered settled.
  19. ^ "Pause Is Seen in a Continent's Peopling". The New York Times. 13 Mar 2014.
  20. ^ "Ancient Migration Patterns to North America Are Hidden in Languages Spoken Today". Smithsonian Magazine.
  21. ^ Starostin, George (2012). "Dene-Yeniseian: a critical assessment". p. 137
  22. ^ Kiparsky, Paul (2015). "New perspectives in historical linguistics". In: The Routledge Handbook of Historical Linguistics ed. by C. Bowern and B. Evans. pp 65–67.
  23. ^ Campbell, Lyle (2024). The Indigenous Languages of the Americas. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-767346-1.
  24. ^ Kryukova, Elena (2013). "The Ket Language: From Descriptive Linguistic to Interdisciplinary Research" (PDF). Tomsk Journal of Linguistics & Anthropology. 1: 39.
  25. ^ Sicoli, Mark A.; Holton, Gary (2014). "Linguistic Phylogenies Support Back-Migration from Beringia to Asia". PLOS ONE. 9 (3): e91722. Bibcode:2014PLoSO...991722S. doi:10.1371/journal.pone.0091722. PMC 3951421. PMID 24621925.
  26. ^ Yanovich, Igor (2020). "Phylogenetic linguistic evidence and the Dene-Yeniseian homeland". Diachronica. 37 (3): 410–446. doi:10.1075/dia.17038.yan. S2CID 209542004.
  27. ^ Wilson, Joseph (2023). "Late Holocene Technology Words in Proto-Athabaskan: Implications for Dene-Yeniseian Culture History". Humans. 3 (3): 177–192. doi:10.3390/humans3030015. S2CID 260154176.
  28. ^ Vajda, Edward; Nefedov, Andrey. "Vocabulary Ket". Retrieved 2022-09-06.
  29. ^ See Tailleur 1994
  30. ^ See Werner 1994
  31. ^ See Donner 1930
  32. ^ See Bouda 1963 and Bouda 1957
  33. ^ Sedláček, Kamil (2008). "The Yeniseian Languages of the 18th Century and Ket and Sino-Tibetan Word Comparisons". Central Asiatic Journal. 52 (2): 219–305. doi:10.13173/CAJ/2008/2/6. ISSN 0008-9192. JSTOR 41928491. S2CID 163603829.
  34. ^ 高晶一, Jingyi Gao (2017). "Xia and Ket Identified by Sinitic and Yeniseian Shared Etymologies // 確定夏國及凱特人的語言為屬於漢語族和葉尼塞語系共同詞源". Central Asiatic Journal. 60 (1–2): 51–58. doi:10.13173/centasiaj.60.1-2.0051. ISSN 0008-9192. JSTOR 10.13173/centasiaj.60.1-2.0051. S2CID 165893686.
  35. ^ Goddard, Ives (1996). "The Classification of the Native Languages of North America". In Ives Goddard, ed., "Languages". Vol. 17 of William Sturtevant, ed., Handbook of North American Indians. Washington, D.C.: Smithsonian Institution. pg. 318
  36. ^ Trask, R. L. (2000). The Dictionary of Historical and Comparative Linguistics. Edinburgh: Edinburgh University Press. pg. 85
  37. ^ Sanchez-Mazas, Alicia; Blench, Roger; Ross, Malcolm D.; Peiros, Ilia; Lin, Marie (2008). Past Human Migrations in East Asia: Matching Archaeology, Linguistics and Genetics. Routledge. ISBN 9781134149629.
  38. ^ The Preliminary Genealogical Tree For Eurasia (short variant)
  39. ^ Ruhlen 1998.
  40. ^ Orlandi, Georg (2021-12-01). "Once again on the history and validity of the Sino-Tibetan bifurcate model / Еще раз к вопросу об истории и степени обоснованности бинарной модели классификации сино-тибетских языков". Journal of Language Relationship. 19 (3–4): 263–292. doi:10.1515/jlr-2021-193-409 (inactive 1 November 2024). ISSN 2219-4029. Archived from the original on 2024-01-09. Retrieved 2024-01-09.{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of November 2024 (link)
  41. ^ Caveney, Geoffrey (2014). "Sino-Tibetan ŋ- and Na-Dene *kw- / *gw- / *xw-: 1st Person Pronouns and Lexical Cognate Sets". Journal of Chinese Linguistics. 42 (2): 461–487. JSTOR 24774894.
  42. ^ Bradley, David (2023-07-24). "Ancient Connections of Sinitic". Languages. 8 (3): 176. doi:10.3390/languages8030176. ISSN 2226-471X.

Bibliography

[edit]
Primary Dene–Yeniseian research papers by Edward Vajda
  • Vajda, Edward J. (2001). Yeniseian peoples and languages : a history of Yeniseian studies : with an annotated bibliography and a source guide. London: Curzon. ISBN 978-0700712908.
  • Vajda, Edward J. (2010a). "A Siberian Link with Na-Dene Languages.". In Kari, J.; Potter, B. (eds.). The Dene–Yeniseian Connection. Anthropological Papers of the University of Alaska, new series. Vol. 5. Fairbanks: University of Alaska Fairbanks, Department of Anthropology. pp. 33–99. ISBN 9781555001124.
  • Vajda, Edward J. (2010b). "Yeniseian, Na-Dene, and Historical Linguistics.". In Kari, J.; Potter, B. (eds.). The Dene–Yeniseian Connection. Anthropological Papers of the University of Alaska, new series. Vol. 5. Fairbanks: University of Alaska Fairbanks, Department of Anthropology. pp. 100–118. ISBN 9781555001124.
  • Vajda, Edward J. (2011). "Dene-Yeniseian Languages". Oxford Bibliographies Online. Retrieved 5 November 2018.
  • Vajda, Edward J. (2013a). "Vestigial possessive morphology in Na-Dene and Yeniseian." (PDF). In Hargus, Sharon; Vajda, Edward; Hieber, Daniel (eds.). Working papers in Athabaskan (Dene) Languages 2012. Alaska Native Language Center Working Papers. Vol. 11. Fairbanks, AK: ANLC. pp. 79–91. Retrieved 5 November 2018.
  • Vajda, Edward J. (2013b). "Metathesis and Reanalysis in Ket". Modern & Classical Languages. 1 (66): 14–16. Retrieved 5 November 2018.
  • Vajda, Edward J. (2017). "Patterns of Innovation and Retention in Templatic Polysynthesis." In Oxford Handbook of Polysynthesis, M. Fortescue, M. Mithun, and N. Evans (eds.), pp. 363–391. Oxford University Press, Oxford.
  • Vajda, Edward (2019). "Morphology in Dene-Yeniseian Languages". In Oxford Research Encyclopedia of Linguistics. Retrieved 7 December 2021.
Reviews, related work, etc.
[edit]
Look up Appendix:Swadesh lists for Dene–Yeniseian languages in Wiktionary, the free dictionary.
Retrieved from "https://wiki.riteme.site/w/index.php?title=Dene–Yeniseian_languages&oldid=1263703592"