Jump to content

Wikipedia:Templates for deletion/Log/2006 November 19

From Wikipedia, the free encyclopedia

November 19

[edit]
The following discussion is an archived debate of the proposed deletion of the template below. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as the template's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this page.

The result of the debate was keep Martinp23 12:01, 27 November 2006 (UTC)[reply]

Template:German (edit | talk | history | links | watch | logs)

I find attributing across different language Wikipedias uncalled for. The whole concept of displaying interlanguage links in the left margin should indicate quite clearly that infornation is likely to be shared across Wikipedias. Also, no other languages than German have adopted this procedure, which indicates that it is an anomaly. Alternatively, I would condone that the template be changed into a talk page template. meco 21:30, 19 November 2006 (UTC)[reply]

  • I yield to the consensus seeing this should form a precedent for other languages and other Wikipedias. I do however still question the choice to place it on the article front page instead of on the talk page. __meco 22:02, 21 November 2006 (UTC)[reply]
  • Comment Attribution is used in a lot of other places, like for when we copy text from PD sources. Interwiki links provide no indication that the text was used to create the article, only that it exists. Night Gyr (talk/Oy) 00:04, 20 November 2006 (UTC)[reply]
  • Strong keep, I think this is an excellent idea. Ideally we would have a generic template that allowed you to attribute any language's Wikipedia by use of an ISO code field, so the same template could be used regardless of whether the translated text was from the de wiki, or the eo wiki, or the zh wiki, etc. --tjstrf talk 08:33, 20 November 2006 (UTC)[reply]
  • Keep, attribution template just like {{1911}}, {{Planetmath}} or similar. Note that WP:TIE asks for every translation to acknowledge its source on the article page. There just don't seem to be templates to do it for other languages. Kusma (討論) 09:39, 20 November 2006 (UTC)[reply]
  • keep, GDFL Attribution. Agathoclea 10:11, 20 November 2006 (UTC)[reply]
  • Keep per Kusma and Agathoclea, unless someone comes up with a generic "translated from XX" template per tjstrf's suggestion, in which case I would say delete in favor of that new template. —Angr 14:05, 20 November 2006 (UTC)[reply]
  • Keep per Kusma. - Ekki01 17:20, 20 November 2006 (UTC)[reply]
  • Strong keep, Interwiki links are probably the best thing about Wikipedia. They allow you to learn so much about an issue beyond the entry at hand and beyond conventional dictionary functions. For instance, Germans call RCA cables "Cinch-Kabel" - different words, same things, and the German looks like it was taken from the English. The English for "Lebensabschnittsgefährte" is "significant other," though the English contains connotations of what Germans call "Bezugsperson" that are not in "Lebensabschnittsgefährte". In other words, Wikipedia has the potential to be an amazing multi-dictionary almost by accident. It even provides evidence of Saussure 's argument that bread is not the same as French "pain" or German "Brot" because each of these cultures has different images when they hear the word, and bread has a different cultural standing in each of these cultures. Wikipedia provides pictures, histories, etc., not just definitions, and for those of us who can read more than one language the comparisons are enlightening. There is always potential for different value judgements, which alone makes cross-referencing worthwhile. Finally, it is simply not true that "no other languages than German have adopted this procedure". See the Dutch, French, etc. cmorris35
    • This isn't about interwiki links though; it's about a separate template identifying the article as having been translated from the German article. —Angr 18:30, 20 November 2006 (UTC)[reply]
  • Comment: There is also a Template:De. One of them is probably redundant. Punkmorten 19:10, 20 November 2006 (UTC)[reply]
    • I'd say Template:De is less useful, since it doesn't provide the name of the original German article or the date of translation. However, it's being used in hundreds of articles, and I for one don't want to go through them one by one and convert them to this template, which would mean not only adding the name of the German article, but also burrowing through the history to figure out the date of the German article that the translation is based on. —Angr 20:17, 20 November 2006 (UTC)[reply]
  • Strong keep as per Kusma and the others above. Badbilltucker 20:57, 20 November 2006 (UTC)[reply]
  • Keep. Template now has usage instructions. - Samsara (talk contribs) 00:28, 21 November 2006 (UTC)[reply]
  • Keep per Kusma. Baristarim 01:41, 21 November 2006 (UTC)[reply]
  • Keep as per Kusma. --Boson 07:13, 21 November 2006 (UTC)[reply]
  • Keep as per Kusma and the above arguments. Olessi 00:22, 22 November 2006 (UTC)[reply]
  • Strong Keep - How can we reference something from German Wikipedia if we don't have a template? Kingjeff 23:45, 24 November 2006 (UTC)[reply]
    • While it's good to have this kind of source information, we need to keep in mind that a wiki page does not meet WP:RS. If sources are not provided in the source text, they need to be sought out independently (if they are provided, they can just be translated along with everything else). Not sure if that's what you meant, but thought I'd mention it. -- Visviva 11:39, 26 November 2006 (UTC)[reply]
      • The idea is not to suggest that the German original is a reliable source. A translated page without any sources will still have to be tagged {{unsourced}}. (And this will usually be the case with articles translated out of German, since German Wikipedia seems to have some sort of phobia against sources.) But it isn't just "a good idea" to inform readers that the page was translated from the German article; it's probably required by the GFDL, since the original author of all GFDL-licensed text has to be traceable, and translating isn't considered original authorship. —Angr 12:22, 26 November 2006 (UTC)[reply]
        • Well, that can also be done through the edit summary (that's how I've usually noted it), or on the Talk page... however, I agree that this template is a good idea, and should be replicated for other languages. -- Visviva 15:09, 26 November 2006 (UTC)[reply]
      • But wouldn't a great German article have sources like a great English article? Therefore, it should be perfectly ok to have this template. If an article in German Wikipedia doesn't meet the standards of policy, then it's thei problem, not ours. Kingjeff 14:14, 26 November 2006 (UTC)[reply]
        • Should, but might not. (From what I understand, standard practice on DE is to mention sources only in the edit summary, which creates a WP:V nightmare). Also, depending on the topic area and the weakness of EN's coverage thereof, it is often worth translating even articles that are far from great. -- Visviva 15:09, 26 November 2006 (UTC)[reply]
  • Keep, possibly rename to something that can be consistent with other languages. Am sympathetic to the argument that it should be on the talk page, but similar source templates mostly are not. May go create Template:From Korean Wikipedia now.  :-) -- Visviva 11:39, 26 November 2006 (UTC)[reply]
The above discussion is preserved as an archive of the debate. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as the template's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this page.
The following discussion is an archived debate of the proposed deletion of the template below. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as the template's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this page.

The result of the debate was delete Martinp23 12:02, 27 November 2006 (UTC)[reply]

Template:TooMany (edit | talk | history | links | watch | logs)

This is really not useful, and could constitute nonsense. ><RichardΩ612 UW 17:43, 19 November 2006 (UTC)[reply]

The above discussion is preserved as an archive of the debate. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as the template's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this page.
The following discussion is an archived debate of the proposed deletion of the template below. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as the template's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this page.

The result of the debate was merge Martinp23 12:51, 27 November 2006 (UTC)[reply]

Template:Infobox Football club2 (edit | talk | history | links | watch | logs)

Unused and redundant with {{Infobox Football club}}. Rolando 13:50, 19 November 2006 (UTC)[reply]

The above discussion is preserved as an archive of the debate. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as the template's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this page.
The following discussion is an archived debate of the proposed deletion of the template below. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as the template's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this page.

The result of the debate was delete Martinp23 12:04, 27 November 2006 (UTC)[reply]

Template:ArticleAssist (edit | talk | history | links | watch | logs)

Is an inferior duplicate of {{expert}}. Samsara (talk contribs) 11:45, 19 November 2006 (UTC)[reply]

The above discussion is preserved as an archive of the debate. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as the template's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this page.
The following discussion is an archived debate of the proposed deletion of the template below. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as the template's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this page.

The result of the debate was delete Martinp23 12:13, 27 November 2006 (UTC)[reply]

Template:Notoc (edit | talk | history | links | watch | logs)

Completing incomplete nomination by User:100110100 with reason "there is already syntax for the NOTOCs." Does it really help to type {{notoc}} rather than __NOTOC__? TimBentley (talk) 04:22, 19 November 2006 (UTC)[reply]

There's a template for __NOTOC__?100110100 07:08, 19 November 2006 (UTC)[reply]
The above discussion is preserved as an archive of the debate. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as the template's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this page.
The following discussion is an archived debate of the proposed deletion of the template below. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as the template's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this page.

The result of the debate was delete Martinp23 12:36, 27 November 2006 (UTC)[reply]

Template:Reality TV (edit | talk | history | links | watch | logs)

Unused and relatively exclusive template, with a bias towards American TV shows. I can't see it doing anything other than adding a massive list to whatever article it gets added onto. Wafulz 03:54, 19 November 2006 (UTC)[reply]

The above discussion is preserved as an archive of the debate. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as the template's talk page or in a deletion review). No further edits should be made to this page.