Jump to content

Vater Unser Part II (Psalm 23)

From Wikipedia, the free encyclopedia
"Vater Unser Part II (Psalm 23)"
Single by E Nomine
from the album Das Beste aus... Gottes Beitrag und Teufels Werk
ReleasedDecember 6, 2004
GenreElectronic music
Gregorian music
LabelPolydor Records
E Nomine singles chronology
"Schwarze Sonne"
(2003)
"Vater Unser Part II (Psalm 23)"
(2004)
"Das Böse"
(2005)

"Vater Unser, Part II (Psalm 23)" (ger. "Father of Ours, Part II (Psalm 23)") is the eighth single released by the German music project E Nomine, and appears on the 2004 album Das Beste aus... Gottes Beitrag und Teufels Werk. This tracks is a mix of 'Vater Unser' and 'Psalm 23' from "Das Testament" (1999).

Track listing

[edit]
  1. Vater Unser, Part II (Psalm 23) - Radio Mix (3:54)
  2. Vater Unser, Part II (Psalm 23) - Extended Mix (5:58)
  3. Vater Unser - DJ Mellow- D. Remix (6:41)
  4. Der Ring der Nibelungen (4:23)
  5. Gebet: Psalm 23 (0:59)

Lyric

[edit]

My Lord

Thy Kingdom come

Hallowed be Thy name

So wherever Thy reign

You are my Shepherd

Forever and ever

Amen.

-

Der Herr ist mein Hirte

Mir wird nichts mangeln

Er weidet mich auf einen gruenen Aue

Und fuehret mich zum frischen Wasser

Und ob ich schon wanderte im finsteren Tal

Fuerchte ich kein Unglueck, denn Du bist bei mir

-

Dextra, Testare

Dextra, Testare

Sigini

Sempiternus

-

Der Herr ist mein Hirte

Mir wird nichts mangeln

Er weidet mich auf einen gruenen Aue

Und fuehret mich zum frischen Wasser

Er erquicket meine Seele

Er fuehret mich auf rechter Strasse

Um seines Namens Willen

Und ob ich schon wanderte im finsteren Tal

Fuerchte ich kein Unglueck, denn Du bist bei mir

Dein Stecken und Stab troesten mich

Du bereitest vor mir einen Tisch im Angesicht meiner Feinde

Du salbest mein Haupt mit Oel und schenkest mir voll ein

Gutes und Barmherzigkeit werden mir folgen mein Leben lang

Und ich werder bleiben im Hause des

Herren immerdar

-

Dextra, Testare

Dextra, Testare

Sigini

Sempiternus

-

Und ob ich schon wanderte im finsteren Tal

Fuerchte ich kein Unglueck, denn Du bist bei mir

-

Dextra, Testare

Dextra, Testare

Sigini

Sempiternus

-

My Lord

Thy Kingdom come

Hallowed be Thy name

So wherever Thy reign

You are my Shepherd

Forever and ever

-

Dextra, Testare

Dextra, Testare

Sigini

Sempiternus

-

Vater unser, der Du bist im Himmel

Geheiligt werde Dein Name

Dein Reich Komme

Dein Wille geschehe

Wie im Himmel als auch auf Erden

Und vergib uns unsere Schuld

Wie auch wir vergeben unseren Schuldigern

...