User talk:MarinaPizzorni

Your article Franco Cherchi

Welcome, and thank you for contributing the page Franco Cherchi to Wikipedia. While you have added the page to the English version of Wikipedia, the article is not in English. We invite you to translate it into English. It has been listed at Pages Needing Translation, but if it is not translated within two weeks, the article will be listed for deletion. Thank you. Dai Pritchard (talk) 22:23, 21 January 2015 (UTC)[reply]

Hi, why don't you create this on the Italian Wikipedia? Follow this link: it:Franco Cherchi. Yngvadottir (talk) 23:24, 21 January 2015 (UTC)[reply]

But I did it in Italian...

You created it in Italian on the English-language Wikipedia. Articles are not automatically sent to the correct Wikipedia; the different-language Wikipedias are administered separately. Someone else has now put your text on the Italian Wikipedia, and I see you have found it and edited it. The version here has been deleted. If you create it again here, it must be in English :-) Happy editing! Yngvadottir (talk) 20:46, 22 January 2015 (UTC)[reply]

It's the first time I give my contribution to Wilipedia and I have some diffculties. I wrote it first in Italian and then I translated it into English. I can't find anymore in the list of the article to be transleted, so I don't understand what to do... — Preceding unsigned comment added by 151.48.89.154 (talk) 08:36, 23 January 2015 (UTC)[reply]

You translated it on the "Pages needing translation" noticeboard itself. See the list of your contributions linked in the sidebar on the left. Someone else created it on Italian Wikipedia - you have now edited it there - so the article here was deleted by an administrator. Please don't create articles here on the English Wikipedia in Italian, even if you intend to translate them later. Use Italian there, English here. Yngvadottir (talk) 14:10, 23 January 2015 (UTC)[reply]