User talk:Frigorifico9

Hello, Frigorifico9, and welcome to Wikipedia! I hope you like the place and decide to stay. Here are some pages you might find helpful:

I hope you enjoy editing here and being a Wikipedian! Please sign your name on talk pages using four tildes (~~~~); this will automatically produce your name and the date. If you need help, please see our help pages, and if you can't find what you are looking for there, please feel free to ask me on my talk page or place {{Help me}} on this page and someone will drop by to help. Red Director (talk) 02:53, 2 March 2019 (UTC)[reply]

Important policy points

Wikipedia:Verifiability: content requires reliable sources.
Wikipedia:Copying text from other sources

Because a translation may be under copyright, it probably should not be added. The full verse does little to inform readers about the bird, the subject of the article, Northern mockingbird. "Bird of 400 voices" (cenzontle) would be informative. but I am yet to nail down a source. BiologicalMe (talk) 15:16, 15 February 2020 (UTC)[reply]

Your own translation solves the issue for the English version, but possibly not the Spanish translation. I'm working on finding a good source, and trying to find material to support more Precolumbian significance than, just the 100 peso note.[1][2] It's subtle, but the approach means the difference between a random fact, and cultural significance. As a side note, new threads go at the bottom of talk pages. Don't let the details get in the way of the primary goal, good content, but try to pick them up as you go. BiologicalMe (talk) 14:07, 16 February 2020 (UTC)[reply]