Jump to content

User talk:Fahadnisarrana

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Some falafel for you, my Arab brother !

[edit]
Masha'Allah you're a pride for the region ! I've read some of your articles and they're great. Ahmed Al Hajiri (talk) 19:09, 27 February 2012 (UTC)[reply]

A barnstar for you!

[edit]
The Pakistan Star
Thanks for the wonderful discussion and compromise on the Sindhi language article. You deserve this! AnupamTalk 02:28, 20 March 2012 (UTC)[reply]
this WikiAward was given to Fahadnisarrana by AnupamTalk on 02:28, 20 March 2012 (UTC)[reply]


The Random Acts of Kindness Barnstar
A very kind person who always seems to be editing with the aim of helping the community. Much respect ! Ahmed Al Hajiri (talk) 19:10, 27 February 2012 (UTC)[reply]

Sindhi

[edit]

Salaam Fahad Sahib, I hope you are doing well. I have restored the Devanagari script on the Sindhi language article. Like Punjabi, Sindhi is written in two scripts, in this case, Devanagari and Perso-Arabic. Please refer to The Indo-Aryan languages for more information on the orthographies used to write the Sindhi language. Khuda hafiz, AnupamTalk 23:23, 19 March 2012 (UTC)[reply]

-- Wassalaam brother, I'm alright. I hope you're good yourself. I do recognise that the language is written in both scripts, however, the use of Sindhi language is mainly confined to the Sindh province of Pakistan. The Sindhi language, as written in the Devanagri script and as spoken in India, is not very mutually intelligible with Sindhi in Pakistan and is only spoken by some Sindhi migrant tribes there. Sindhi speakers in Pakistan are around 55 million native where the Perso-Arabic script is used. The Perso-Arabic script of the Sindhi language is internationally recognised and is registered with the UN's language register. While Sindhi in the Devanagri script in India might be known internationally, it is not officially recognised at the UN, AI or elsewhere. The use of Devanagri script for Sindhi is also disputed in India and is not widely accepted as you may well know. Please refer to [[1]] for additional reference. Khuda Hafiz and have a great day, Fahad Nisar Rana 23,51, 19 March 2012 (UTC)

Thank you for your reply. I am glad to know that you are doing well! I recognize that the Perso-Arabic script is used by a greater number than Devanagari, which is why I agree that Perso-Arabic should be placed before the Devanagari script. As for mutual intelligibility, the situation would be similar for Punjabi. The Punjabi spoken in India might have more Sanksritic influence than the Punjabi spoken in Pakistan, which has more Persian influence; both however are mutually intelligible. Ethnologue, which is used to categorise the various language articles at Wikipedia also mentions both scripts (reference). Moreover, the reference which you have provided also mentions the use of Devanagari as well as the Perso-Arabic script. In light of these facts, I think it is a good idea to retain the Devanagari script in the lede of the article, although we should always place it after Perso-Arabic (even in examples such as articles on Sindhis, such as L. K. Advani). If you still respectfully disagree, we can start an WP:RFC or contact WP:THIRD. Let me know! Thanks for taking the time to discuss this. Khuda aap ko hifz o aman main rakhey, AnupamTalk 02:08, 20 March 2012 (UTC)[reply]

-- Yeah that's okay. Yeah I agree with the case in Punjabi. I'm Punjabi myself and the version we speak is Western Panjabi which is distinct from Eastern Punjabi dialects spoken in India. Even though only the Perso-Arabic script of Sindhi is politically recognised, one can not ignore the other script in use, even though in minority. Keeping that in mind, we can leave the article as it is with both scripts in the respective order of significance which you mentioned. I hope that satisfies the issue and thank you for your cooperation on this. I speak more Farsi than Urdu so I'm slightly weak in interpreting what you said but I know it's a Du'a and Ameen to that. May God fulfill all your legal wishes and may He continue to bless you. Fahad Nisar Rana 02:20, 19 March 2012 (UTC)[reply]

Thank you Fahad! Eastern Punjabi is actually spoken in both India and Pakistan; the same variant is actually spoken in Lahore and Amritsar and is known as the Majhi dialect. Western Punjabi or Lahnda is different, however (see map). I hope this helps! Yes, it was a du'a and I hope He continues to bless you as well! I also hope you enjoy the barnstar! Rab raakha, AnupamTalk 02:28, 20 March 2012 (UTC)[reply]
The Pakistan Star
Thanks for the wonderful discussion and compromise on the Sindhi language article. You deserve this! AnupamTalk 02:28, 20 March 2012 (UTC)[reply]
this WikiAward was given to Fahadnisarrana by AnupamTalk on 02:28, 20 March 2012 (UTC)[reply]

-- Yeah exactly, that's the nail on the coffin. Thanks a tonne for the barnstar and for the healthy discussion we had ! I'll return the favour soon for the barnstar and I hope you do well to yourself in the meantime. Much respect to people like yourself, Fahad Nisar Rana 02:28, 20 March 2012 (UTC) — Preceding unsigned comment added by 178.153.59.142 (talk) [reply]

Call for University of Guelph's Campus Ambassador

[edit]

Hello,

My name is Andrew. I'm the Regional Ambassador for the Canada Education Program. The goal of this program is to engage students and professors in using Wikipedia as a teaching tool. A professor from University of Guelph, which you indicated your affiliation with the university through your userbox, is participating in the program for Fall 2012 semester. We're seeking campus ambassadors, which we currently don't have for University of Guelph, who are available on-campus to help students. If you're interested (or have any other questions), please leave a message on my talk page. OhanaUnitedTalk page 05:37, 27 July 2012 (UTC)[reply]

Join us at FB

[edit]

Hello Pakistanis Wikipedians! Assalam-o-Alaikum, I hope you are enjoying editing Wikipedia and helping around. I want to join every Pakistani Wikipedian on facebook so I hope you would like to join us in our community. We would/could help each other and make Pakistani articles more better.

Join us:

And then sign my guestbook for memories.

Regards: -- Captain Wikipedia! ( T - C - G ) 12:45, 15 November 2012 (UTC)[reply]

Wiki Loves Monuments - Pakistan

[edit]

Hi Fahadnisarrana!

Wiki Loves Monuments, the world's largest photography competition, will be taking place in Pakistan this September. The competition is all about capturing the cultural monuments and heritage sites of Pakistan and uploading these images on Commons to create an online repository which will be freely available to all.

Start taking photos of the sites enlisted here and upload them in September to be eligible for national and international prizes.

Email: contact@wikilovesmonuments.pk
Official website: wikilovesmonuments.pk
Facebook: https://www.facebook.com/WikiLovesMonumentsPK

Posted by MediaWiki message delivery (talk) 22:10, 8 June 2014 (UTC) on behalf of WikiProject Pakistan[reply]

Hi Fahadnisarrana!

Wikimedia Community User Group Pakistan is organizing an edit drive for Pakistani Wikipedians on Pakistani Cultural Heritage throughout the month of July.
Top three contributors will be given a gift pack containing Wikipedia merchandise.

You can read the event details here. MediaWiki message delivery (talk) 11:14, 1 July 2014 (UTC)[reply]
You are receiving this message as a member of WikiProject Pakistan