Jump to content

User:Worldbruce/sandbox/1

From Wikipedia, the free encyclopedia

Released films

[edit]
Title Director Starring Language Ref.
1959
Akash Ar Mati Fateh Lohani Sumita Devi, Probir Kumar, Kalapna, Sona Mian Bengali [1][2]
Ei Desh Tomar Amar Ehtesham Rahman, Sumita Devi, Shabnam, M. Din, A. Rahman Bengali [2][3]
Matir Pahar Mohiuddin Sultana Zaman, Kafi Khan, Rawshan Ara Bengali [2][4]
Jago Hua Severa A. J. Kardar Tripti Mitra, Khan Ataur Rahman (as Anis), Zoreen, Rakshi Urdu [1][5][a]
1960
Asiya Fateh Lohani Sumita Devi, Shahid, Kazi Khalek, Soma Mian Bengali [1][8]
1961
Harano Din Mustafiz Rahman, Shabnam, Golam Mustafa, Azim, Subhash Dutta, Misbah Bengali [4][9]
Je Nadi Marupathey Salahuddin Rowshan Ara, Sanjib, Ataur Rahman Bengali [9][10]
Kokhono Asheni Zahir Raihan Sumita Devi, Shabnam, Anis, Misbahuddin Bengali [9][10]
Rajdhanir Buke Ehtesham Rahman, Chitra, Shabnam, Azim, Golam Mustafa, Subhash Dutta Bengali [3][9]
Tomar Amar Mohiuddin Chitra, Amin, Anwar Hossain Bengali [4][9][b]
1962
Azaan Fazal Haq Azim, Chitra Sinha, Rahman, Shabnam, Rani Sarker Bengali [12][c]
Chanda Ehtesham Sultana Zaman, Shabnam, Rahman, Subhash Dutta Urdu [3][9]
Joar Elo Abdul Jabbar Khan Sultana Zaman, Saifuddin, Anwar Hossain, Rosy Bengali [1][12]
Notun Sur Ehtesham Rahman, Rawshan Ara, Azim, Nurealam, Subhash Dutta Bengali [3][12]
Sonar Kajol Zahir Raihan,
Kalim Sharafi		 Khalil, Sumita Devi, Sultana Zaman, Kazi Khalek Bengali [10][12][13][d]
Surja Snan Salahuddin Nasima Khan, Anwer, Rawshan Ara, Subhash Dutta, Nina Bengali [9][10][e]
1963
Dharapat Salahuddin Nasima Khan, Amjad Hossain, Sujata Bengali [10][16]
Nach Ghar Abdul Jabbar Khan Shabnam, Golam Mustafa, Nasima Khan Urdu [1][16]
Preet Na Jane Reet Masud Chaudhury Shabnam, Khalil, Golam Mustafa, Surraiya Urdu [3][16]
Talash Mustafiz Shabnam, Rahman, Shawkat Akbar, Rani Sarker, Subhash Dutta Urdu [4][12][f]
1964
Anek Diner Chena Khan Ataur Rahman Hasan Imam, Sultana Zaman, Kaif Khan, Ehtesham Bengali [10][19]
Bandhan Kazi Zahir Chitra, Golam Mustafa, Rosy, Anwar Hussain Urdu [20][g]
Dui Diganta Obaidul Huq Anwar Hossain, Sumita Devi Bengali [19][21]
Eito Jibon Zillur Rahim Shawkat Akbar, Sumita Devi, Rosy, Husn Ara, Anwer, Misbah Bengali [10][19]
Ekaler Rupkatha Ibne Mizan Rosy, Raj, Anwer Hussain Bengali [1][22][h]
Kancher Deyal Zahir Raihan Anwar Hossain, Sumita Devi, Asya, Inam Ahmed, Anis, Rani Sarker Bengali [10][16][i]
Karwaan S. M. Parvez Shabnam, Haroon, Tarana, Badarudin Urdu [4][20]
Maalan Q. Pasha Nasima Khan, Deep, Dear Asghar, Jalil Afghani Urdu [4][19]
Megh Banga Rode Kazi Khalek Sujata, Siraj, Azim, Kazi Khalek Bengali [1][19]
Milan Rahman Deeba, Rahman, Akbar, Subhash Dutta Urdu [4][20]
Paise Mustafiz Shabnam, Azim, Subhash Dutta, Shawkat Akbar Urdu [4][20]
Raja Elo Shahare Mohiuddin Sadek Khan, Chitra Sinha, Hasan Imam, Anwar, Fateh Lohani Bengali [4][19]
Sangam Zahir Raihan Rosy, Haroon, Sumita Devi, Khalil Urdu [10][20]
Shaadi Q. Pasha Chitra, Deep, Nasima Khan, Jalil Afghani Urdu [4][20]
Sheet Bikel Mohiuddin Hasan Imam, Nazneen, Anwer, Sirajul Islam, Shirin, Misbah Bengali [4][19]
Sutorang Subhash Dutta Kabori, Subhash Dutta Bengali [3][19]
Tanha Baby Islam Shamim Ara, Haroon, Sheikh Hasan, Naina Urdu [20][21]
Yeh Bhi Ek Kahani S. M. Shafi Chitra, Haroon, Hina, Badarudin, Misbahudin Urdu [10][20]
1965
Bahana Zahir Raihan Kabori, Rahman, Garaj Babu Urdu [10][19]
Godhulir Prem Mohiuddin Chitra Sinha, Amin, Anwer Hussain Bengali [4][22]
Janajani Ali Mansur Hasan Imam, Sultana Zaman, Shawkat Akbar, Anwera, Anwar Bengali [1][22]
Kaise Kahun Sadek Khan Shabnam, Khalil, Subhash Dutta, Golam Mustafa Urdu [1][22]
Kajal Nazrul Islam Urdu [26][27]
Mala Mustafiz Sultana Zaman, Azim, Irfan, Akbar Urdu [4][22]
Nadi-o-Nari Sadek Khan Rawshan Ara, Masud, Kazi Khalek, Subhash Dutta Bengali [1][22]
Rupban Salahuddin Hasan Imam, Sujata, Chandana, Sirajul Islam, Anwar, Subhash Dutta Bengali/Urdu [10][22]
Sagar Ehtesham Shabnam, Azim, Tarana, Subhash Dutta, Inam Urdu [3][19]
Sat Rang Fateh Lohani Sultana Zaman, Haroon, Kazi Khalek Urdu [1][22]
Ujala Kamal Ahmed Sultana Zaman, Hasan Imam, Nasima Khan Urdu [28][29][j]
1966
13 Feku Ostagar Lane Bashir Hossain Sumita Devi, Siraj, Kamal, Anwara, Sujata, Waheeda Rahman Bengali [21][31][k]
Aakhri Station Suroor Barabankvi Rani, Haroon, Shabnam, Subhash Dutta, Shawkat Akbar Urdu [33][22][l]
Abar Bonobashe Roopban Ibne Mizan Hasan Imam, Sultana Zaman, Chandana, Ratna, Kazi Khalek Bengali [1][31]
Apan Dulal Nazrul Islam Nasima, Azim, Shawkat Akbar, Ashish Kumar, F. Mohsin Bengali [36][37]
Begana S. M. Parvez Shabnam, Khalil, Nasima Khan, Golam Mustafa Urdu [4][29]
Behula Zahir Raihan Suchanda, Razzak, Nasima, Rani Sarker, Fateh Lohani Bengali [10][31]
Bhaiya Kazi Zahir Chitra Sinha, Waheed Murad, Shawkat Akbar, Anwer Hussain Urdu [10][31]
Bhawal Sanyasi Rounaq Chowdhury Shawkat Akbar, Reshma, Kazi Khalek, Rani Sarkar, Khalil, N. Inam Bengali [3][31]
Dak Babu Mustafiz Sujata, Azim, Ratna, Shabana, Dipti, Rano, Manzur Bengali or Urdu [4][31][m]
Ghar Ki Laaj S. M. Selim Attiya, Naushad, Waris, Afshan Urdu [10][38][n]
Gunai Bazlur Rahman Chandana, Ranjana, Manaan, Mehmud Bengali [10][31][o]
Gunai Bibi Syed Awal Dilruba, Shawkat Akbar, Muslehudin, Anuradha, Kalidas Bengali [31][41]
Indhan Rahman Rahman, Reshma, Golam Mustafa Urdu [4][29]
Is Dharti Par Nurul Alam Rosy, Haroon, Farida, Mirza, Khalil Urdu [38][28][p]
Kar Bou Nazrul Islam Haroon, Nasima Khan, Khalil, Golam Mustafa, Reshma, Anwara, Dita Bengali [31][43]
Kagojer Nouka Subhash Dutta Suchanda, Shawkat Akbar, Hasan Imam, Narayan Bengali [3][31]
Mahua Ali Mansur Chandana, Shawkat Akbar Bengali [1][31]
Parwana Kamal Ahmed Nasima Khan, Hasan Imam, Sujata Urdu [28][31][q]
Phir Milengey Hum Dono Syed Shamsul Haq Nazneen, Golam Mustafa, Subhash Dutta, Anwera Urdu [21][29]
Poonam Ki Raat Khalil Ahmed Rosy, Shawkat Akbar, Mehfouz, Sadhana Urdu [31][28]
Rahim Badshah O Rupban Zahir Raihan,
Safdar Ali Bhuiyan		 Sujata, Mohammad Zakaria, Z. Choudhry, Misbah, Zarina, Mannan Bengali [33][31]
Raja Sannyasi Khan Ataur Rahman Azim, Sujata, Samad, Anwar Bengali [10][31]
Son of Pakistan Fazlul Huq Faridur Reza Sagar, Keka Ferdousi Urdu [21][45]
Zarina Sundari Ibne Mizan Sujata, Mannan, Suchanda, Anis, Ruma, S. Irani, Sajad Bengali [1][31][r]
1967
Agun Niye Khela Nurul Haq Bacchu, Amjad Hossain Sumita Devi, Shawkat Akbar, Sujata, Razzak, Fateh Lohani Bengali [21][36][46]
Aina Obo Shishta Subhash Dutta Suchanda, Azim, Sujata, Atiya Choudhry, Subhash Dutta Bengali [3][31][47]
Anwara Zahir Raihan Razzak, Suchanda, Misbah, Anwara, Rani Sarker, Chand Mian Bengali [10][36]
Aparajeya M. A. Hamid Bengali [21]
Bala Awlad Hossain,
Shibli Sadiq		 Urdu [10]
Chakori Ehtesham Nadeem, Shabana, Dear Asghar, Mirza Shahi Urdu [3][38]
Chote Saheb Mustafiz Nadeem, Shabana, Dear Asghar, Sujata Urdu [4][36]
Darshan Rahman Shabnam, Rahman, Garaj Babu, Reshma Urdu [4][38]
Hamdam N. Haq Rehana Siddiqui, Khalil, Shawkat Akbar, Rukhsana Urdu [36]
Heeraramon Rashed Ashgar Chowdhury Kabori Sarwar, Shawkat Akbar, Anwera, Siraj, Jeshiri, Sadiq Nabi Bengali [36][48]
Jangli May Ibne Mizan Shabana, Azim, Anis, Shams Irani, Sajjad, Amini Bengali [1][36]
Julekha Amjad Hossain Bengali [21]
Kanchanmala Safdar Ali Bhuiyan Sujata, Mannan, Chandana, Sabita, Rabia, Kalidas Bengali [49][33][50]
Mai Bhi Insan Hoon Nasir Khan Attiya, Sujata, Mehmood, Shams Irani Urdu [1][36]
Mayurpankhi Habib Mehedi Sultana Zaman, Hasan Imam, Rozina, Saeed, Saifuddin, Mannan Bengali [1][36]
Momir Elo Kazi Khalek Razzak, Kabori Sarwar, Siraj, Anwer, Jalil, Chitra, Wahida Bengali [36]
Nawab Sirajuddaula Khan Ataur Rahman Attiya, Anwar Hossain, Ataur Rahman Bengali/Urdu [10][38]
Nayantara Kazi Zahir Suchanda, Azim, Reshma, Kazi Khalek, Maya Bengali [10][36]
Para Kazi Zahir [51]
Roi Bhai Nurul Haq Suchanda, Rizzak, Rubina, Razia, Amjad Bengali/Urdu [36]
Saiful Mulk Badiuzzaman Azizur Rahman Sujata, Azim, Chandna, Rano, Rani Sarker Bengali [4][52][53][54]
Ulban Etesham [55]
Uljhan Azhar or A. Hussain Rosy, Khalil, Nasima Khan, Hasan Imam Urdu [33][36]
1968
Abirbhab Subhash Dutta Azim, Sharmili, Razzak, Kabori Sarwar, Manjoshri, Subhash Dutta [3][49]
Aparichita Syed Awal [33]
Balya Bhondhu Amjad Hossain or Fateh Lohani Sultana, Mannan, Fateh Lohani [21][49][56]
Bansuri Abdul Jabbar Khan Razzak, Kabori Sarwar, Anwer, Anwera, Saifuddin [1][49]
Bhagyachakra Abdul Hamid Hasan Imam, Shabana, Shirin Bano, Siraj [21][49]
Chand Aur Chandni Ehtesham Shabana, Nadeem, Reshma, Dear Ashgar Urdu [3][57]
Chawa Pawa Narayan Ghosh Mita Mustafa, Suchanda, Mahfuz, Anwera, Siraj [3][49]
Chena Achena E. R. Khan Azim, Sujata, Ashish Kumar, Anis, Rani Sarker [1][49]
Dui Bhai Nurul Haq Bacchu, Mustafa Mehmud Razzak, Suchanda, Rubina, Fateh Lohani, Amjad [58][49][59]
Eto Tuku Asha Narayan Ghosh Mita Razzak, Sujata, Rosy [3][49]
Gori Mohsin Nasima Khan, Rahman, Shawkat Akbar, Khalil Urdu [4][60]
Jahan Baje Shehnai Rahman Suchanda, Rahman, Anwar, Arshad Imam Urdu [4][49]
Janglee Phool M. Shahjehan Sultana Zaman, Khalil, Shawkat Akbar, Suchanda Urdu [10][57]
Jugnoo Mamnoon Khan Sharmili Ahmed, Shawkat Akbar, Dear Asghar, Jalil Afghani Urdu [57]
Koonch Baran Kanya Nurul Haq Bacchu or Zule Rahman or Zahir Raihan Razzak, Suchanda, Suktana, Samad, Baby Zaman [21][49][61]
Madho Mala Azizur Rahman Azim, Sujata, Raj, Anis, Chakarverty, Ashish [4][49]
Natun Diganta Nazir Ahmed [28]
Nishi Holo Bhor Nur-e-Alam or
Zikoo Alam		 Razzak, Suchanda [49][28]
Parashmani Zahir Chowdhury Mannan, Suchanda, Anwar, Jamal, Fateh Lohani [3][49]
Quli Mustafiz Nadeem, Shabana, Sujata, Azim, Naina Urdu [4][60]
Rakhan Bandhu Ibne Mizan Anwar, Sujata, Azim, Suchanda, Anis, Kabiruddin [1][49]
Roop Kumari Kamal Ahmed Roopa Kumari, Mannan, Ashish, Sultana Zaman, Anis, Narayan [28][49]
Rupbaner Rupkatha E. R. Khan, M. Y. Khan, or Ibne Mizan Azim, Sujata, Mannan, Anwera, Anis [1][49][62]
Sansar Hurul Haq, Amjad Hossain or Fazal Haq or Zahir Raihan Suchanda, Razzak, Razia, Fateh Lohani, Amjad Hossains [21][49][63]
Shaheed Tito Mir Ibne Mizan Sujata, Anwer Hussain, Attiya, Azim Bengali/Urdu [1][64][65]
Shuyo Rani Duyo Rani Matiul Haq Razzaq, Suchanda [64]
Soye Nadia Jage Pani Khan Ataur Rahman Kabori Sarwar, Hasan Imam, Rosy, Jalil Afghani Urdu [10][57]
Tum Mere Ho Suroor Barabankvi Shabnam, Nadeem, Sofia, Dear Ashgar Urdu [33][57][66]
Zuleeka Zahir Raihan Razzak, Suchanda, Sabita, Fateh Lohani, J. Rahim, Rubina [49]
1969
Abanchhita Kamal Ahmed Azim, Sujata, Anwar, Rosy, Kazi Khalek [28][64][67]
Aguntuk Babul Chowdhury Razzak, Kabori Sarwar, Misbah, Akhtar, Mithoo [3][52]
Ali Baba Nazrul Islam Sujata, Siraj, Sumita Devi, Asish, Kalapna [52]
Alingan Subhash Dutta Subhash Dutta [3][52]
Alomati Salahuddin [10]
Alor Pipasha Shawkat Akbar Anwar, Sujata, Razzak, Kazi Khalek [52]
Anari Mustafiz Shabnam, Nadeem, J. Afghani, Naina Urdu [4][68]
Arun Boran Kiranmala Khan Ataur Rahman Attiya, Kabori Sarwar, Azim, A. Rahman [10][52]
Beder Meye Nurul Haq Bacchu or Kamal Anwer or unknown Sultana, Azim, Sujata, Sumita, Rosy [21][52][69]
Bhanomati Fazal Haq Azim, Kabori Sarwar [52]
Champakali Safdar Ali Bhuiyan Papiya, Mannam, Samina [52][33]
Chora Bali Muhitul Haq Ehsan, Kabori Sarwar, Rosy, Shawkat Akbar, Sabita [52]
Daagh Ehtesham Shabnam, Nadeem, Jalil Afghani, M. Shahi Urdu [3][64]
Gazi Kalu Champabati Mohiuddin Sujata, Hasan Imam, Anwar, Siraj, Lubna [4][52][70]
Jina Bhi Munshkil Tahir Choudhry Reshma, Anwera, Hasan Imam, Anwar Urdu [64]
Joar Bhata Khan Ataur Rahman Rahman, Shabnam, A. Rahman [10][52]
Kangan Rahman Sangeeta, Rahman, Anwar, Nina Urdu [4][68]
Maina Moti Kazi Zahir Razzak, Kabori Sarwar, Anwar, Siraj, Kazi Khalek, Jalil [10][52]
Mayar Sangsar Mustafa Mehmud [1][71]
Mere Arman Mere Sapne Azizur Rahman Sujata, Azim, Raj, Sultana Zaman Urdu [64]
Momeir Alo Mustafa Mehmud Sujata, Ansari, Fateh Lohani, Shawkat Akbar, Rani Sarker [1][52]
Moner Moto Bou Nurul Haq or Zahir Raihan Suchanda, Razzak, Sultana Zaman, Hasan Imam, Ataur Rahman [52][72]
Mukhi Faiz Choudhry Sajjad, Shabana, Raj, Siraj, Anwera [52]
Natun Fuler Gandho Mumtaz Ali [64][33][73]
Natun Name Daku Mumtaz Ali Sarkar Kabiruddin, Suchanda [52][33]
Nil Akasher Niche Narayan Ghosh Mita Razzak, Kabori Sarwar, Azim, Rosy, Anwar Hossain, Siraj [3][52]
Padma Nadir Maghi Alamgir Kumkum Azim, Kabori Sarwar [1][52][74]
Pala Bodal Subhash Dutta Rita, Anwar, Subhash Dutta, Sitara, Rahima [3][52]
Paroler Sansar Sirajul Islam Bhuiyan Azim, Kabori, Anwar Hossain, Attiya, Raj [52][33]
Patal Purir Rajkanya Ibne Mizan Sujata, Azim, Chandana, Mannan [1][52][75]
Piyasa N. Islam Rahman, Suchanda, Azim, Anwera Urdu [64]
Pratikar Babulal Mustafa, Rosy, Rahman, Lubna, Fateh Lohani [76][33][77]
Sat Bhai Champa Khan Ataur Rahman Kabori Sarwar, Azim, Raj, Attiya, K. A. Khan [10][36][78]
Shesh Parjyanta Zahir Raihan Babita, Razzak, Zamman [76]
Swarna Kamal Nazrul Islam Sujata, Azim, Anwar, Siraj, Kazi Khalek [76]
1970
Adarsha Chhapakhana Mustafa Mehmud [1][79]
Adhikar Kamal Ahmed [28][80][81]
Ameer Saudager Ibne Mizan [1][80][82]
Ankabanka Babul Choudhury [3][83]
Antaranga Syed Awal Suchanda, Rahman, Fateh Lohani, F. Karim, Altaf [33][84]
Apon Por Bashir Hossain or Khan Ataur Rahman [21][80][85]
Bablu Mustafiz Bengali/Urdu [4][80][86]
Bindu Thekey Britta Rebecca [10]
Binimoy Subhash Dutta [80][87]
Bara Bou Nurul Haq Bacchu [21][88]
Chalo Maan Gayai Rahman Shabnam, Rahman, Jalil Afghani, Subhash Dutta Urdu [4][89]
Charro Beshi Q. M. Zaman Razzaq, Shabana, Babita, Anwar, Matin [84]
Deep Nebhe Nai Narayan Ghosh Mita [3][80][90]
Dheuer Por Dheu Mohsin [4][80]
Dopro Chorno Nazrul Islam [80][91]
Eik Zalim Eik Hasina Karigar Azim, Shamim Ara, Sultana Zaman, Mustafa Urdu [84]
Ghurni Jhar Shah Alam [84]
Eki Ange Eto Rup Mustafiz [4][86]
Jey Aguney Puri Amir Hussain Razzak, Suchanda, Kabori Sarwar, Anwar, Rosy, Anwera [84]
Jibon Theke Neya Zahir Raihan Suchanda, Razzak, Rosy, Shawkat Akbar, Anwar, A. Rahman [10][84]
Jog Biyog Fazal Haq Suchanda, Razzak, Anwar [84]
Kokho Gocho Narayan Ghosh Mita Kabori Sarwar, Razzak, Anwar [3][84]
Kancha Kata Hirey Abdul Jabbar Khan [1][80][92]
Kato Je Minoti Ibne Mizan [1][80][93]
Kothay Jeno Dekhechi Nizamul Haq Suchanda, Talib, N. Chakravarty [84]
Maina Kazi Zahir Kabori Sarwar, Razzaq, Anwar Hossain, Siraj Urdu [76]
Manush Amanush Fakhrul Alam Manjushri, Qadir, S. M. Rahman, Rubika [84]
Misher Kumari Karigar Shamim Ara, Golam Mustafa, Sultana Zaman, Aner, Siraj [84]
Modhumilan Kazi Zahir Shabana, Razzaq, Anwera, Sultana Zaman [10][94]
Monimala Dilip Shom [10]
Nayeeka U. Choudhry Azim, Kabori Sarwar, Anwar, Shawkat Akbar, Khan Zenul [80]
Natun Probhat Mustafa Mehmud [1][95]
Payal Mustafiz Shabana, Razzaq, Javed, Anis Urdu [4][89]
Peech Dhala Path Ehtesham Kabirudin, Shabana, Babita, Razzak, J. Afghani, Supriya Gupta [3][84]
Pita Putro Amjad Hossain [96]
Rajmukut Safdar Ali Bhuiyan [33]
Sadharon Meye E. R. Khan [1][97]
Samapati Manzur Hussain Razzak, Suchanda [84]
Santan E. R. Khan Azim, Kabori Sarwar, Babita, Golam Mustafa, Sultana Zaman [84]
Surja Uther Agey Nazmul Huda Mintu Azim, Sujata, Reshma, Ehsan [84]
Taka Ana Pai Babul Choudhury or E. R. Khan [3][80][98]
Tansen Shahjehan Sultana, Khalil, Shawkat Akbar, Neelofer, Wahab [84]
1971
Jalte Soraj ke Neeche Zahir Raihan,
Nurul Haq		 Nadeem, Babita, Rozina, Lehri, Allauddin Urdu [99][100]
Mehrban Kazi Zahir Shabana, Razzaq, Anwera, Sultana Zaman Urdu [80]

Notes

[edit]

There are numerous minor inconsistencies in transliteration among the sources. Greater discrepancies are as follows:

  1. ^ Kabir dates Jago Hua Savera (The Day Shall Dawn) to 1960, but Gazdar, Hayat,[6] and Raju[7] date it to 1959, and it won a medal in Moscow in August 1959.
  2. ^ Gazdar gives the name of Mohiuddin's 1961 film as Yuumaar Amaar, but Kabir writes Tomar Amar, which corresponds with Shikdar.[11]
  3. ^ Although Gazdar lists Azaan as a Bengali film made in East Pakistan in 1962, neither Kabir nor Shikdar include it or the director.
  4. ^ Neither Kabir nor Gazdar mention Sharafi, but present-day news articles credit him as co-director.
  5. ^ Gazdar dates the film he transliterates as Suraj Ashnan to 1961, but Kabir, Raju,[14] and Shikdar,[15] date it to 1962.
  6. ^ Kabir dates Talash to 1964, but Gazdar, Hoek,[17] and Shikdar,[18] date it to 1963.
  7. ^ Although Gazdar lists Bandhan as an Urdu film made in East Pakistan in 1964, neither Kabir nor Shikdar include it.
  8. ^ Gazdar dates Ekaler Rupkatha to 1965, but Kabir and Shikdar[23] date it to 1964.
  9. ^ Gazdar and Hayat[6] date Kancher Deyal to 1963, but Kabir, Raju,[24] and Shikdar,[25] date it to 1964.
  10. ^ Gazdar dates Ujala to 1966, but Kabir and Shikdar[30] date it to 1965.
  11. ^ Gazdar names Bashir Ahmad as the director of 13 Feku Ostagar Lane, but Kabir credits "Bashir Hossain", which corresponds with the Bangladesh Film Archive.[32]
  12. ^ Gazdar dates Aakhri Station to 1965, but Kabir, Raju,[34] and Shikdar,[35] date it to 1966.
  13. ^ Gazdar says Dak Babu was a Bengali-language film, but Kabir writes that it was in Urdu.
  14. ^ Although Gazdar doesn't list Ghar Ki Laaj as a film made in East Pakistan, Kabir and Shikdar do.[39]
  15. ^ Gazdar names F. Rahman as the director of Gunai, but Kabir credits "Bazlur Rahman", which corresponds with Shikdar.[40]
  16. ^ Gazdar dates Is Dharti Par to 1967, but Kabir and Shikdar date it to 1966.[42] Shikdar names Fakhrul Alam as the director, but Gazdar and Kabir credit Nurul Alam.
  17. ^ Kabir dates what he transliterates as Perwana to 1968, but Gazdar and Shikdar[44] date Parawna to 1966.
  18. ^ Gazdar and Kabir date Zarina Sundari to 1966, but Shikdar doesn't list it.

References

[edit]

Footnotes

[edit]
  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af Kabir 1979, p. 140
  2. ^ a b c Gazdar 1997, p. 248
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Kabir 1979, p. 138
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae Kabir 1979, p. 141
  5. ^ Gazdar 1997, p. 247
  6. ^ a b Hayat 2012
  7. ^ Raju 2014, pp. 52, 84
  8. ^ Gazdar 1997, p. 249
  9. ^ a b c d e f g Gazdar 1997, p. 250
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af Kabir 1979, p. 142
  11. ^ Shikdar 2004, pp. 109–110: "১৯৬১ ... তোমার আমার - মহিউদ্দিন [1961 ... Tomar Amar - Mohiuddin]"
  12. ^ a b c d e Gazdar 1997, p. 251
  13. ^ Ferdous, Fahmim (19 February 2013). "Zahir Raihan: Capturing national struggles on celluloid". The Daily Star. Retrieved 13 October 2018.
  14. ^ Raju 2002, p. 11: "Salahuddin's Sunbath (Surjosnan, 1962)"
  15. ^ Shikdar 2004, p. 110: "১৯৬২ সূর্য স্নান - সালাউদ্দিন [1962 ... Surja Snan - Salahuddin]"
  16. ^ a b c d Gazdar 1997, p. 252
  17. ^ Hoek 2014, p. 107
  18. ^ Shikdar 2004, p. 110: "১৯৬৩ তালাশ - মুস্তাফিজ [1963 ... Talash - Mustafiz]"
  19. ^ a b c d e f g h i j Gazdar 1997, p. 254
  20. ^ a b c d e f g h Gazdar 1997, p. 253
  21. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Kabir 1979, p. 139
  22. ^ a b c d e f g h i Gazdar 1997, p. 255
  23. ^ Shikdar 2004, p. 110: "১৯৬৪ ... একালের রূপকথা - ইবনে মিজান [1964 ... Ekaler Rupkatha - Ibne Mizan]"
  24. ^ Raju 2002, p. 11: "Zahir Raihan's next project, The Glass Wall (Kancher Deyal, 1964)"
  25. ^ Shikdar 2004, p. 110: "১৯৬৪ ... কাচের দেয়াল - জহির রায়হান [1964 ... Kancher Deyal - Zahir Raihan]"
  26. ^ Shikdar 2004, pp. 110–111: "১৯৬৫ কাজাল - নজরুল ইসলাম [1965 ... Kajal - Nazrul Islam]"
  27. ^ Hoek 2014, p. 102
  28. ^ a b c d e f g h i Kabir 1979, p. 136
  29. ^ a b c d Gazdar 1997, p. 256
  30. ^ Shikdar 2004, pp. 110–111: "১৯৬৫ ... উজালা - কামাল আহম্মেদ [1965 ... Ujala - Kamal Ahmed]"
  31. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Gazdar 1997, p. 257
  32. ^ ১৩ নং ফেকু ওস্তাগার লেন [13 No. Feku Ostagar Lane]. Bangladesh Film Archive (in Bengali). পরিচালকের নাম: বশির হোসেন [Director's name: Bashir Hossain]
  33. ^ a b c d e f g h i j k l m Kabir 1979, p. 137
  34. ^ Raju 2002, p. 11: "Last Station (Aakhri Station, 1966) in Urdu by Suroor Barabankv"
  35. ^ Shikdar 2004, p. 111: "১৯৬৬ ... আখেরী স্টেশন - সুরুজ বারাডকী [1966 ... Aakhri Station - Suroor Barabankvi]"
  36. ^ a b c d e f g h i j k l m n Gazdar 1997, p. 259
  37. ^ Shikdar 2004, p. 111: "১৯৬৬ ... আপন দুলাল - নজরুল ইসলাম [1966 ... Apan Dulal - Nazrul Islam]"
  38. ^ a b c d e Gazdar 1997, p. 258
  39. ^ Shikdar 2004, p. 111: "১৯৬৬ ... ঘর কি লাজ - এম, এম, সেলিম [1966 ... Ghar Ki Laaj - M. M. Selim]"
  40. ^ Shikdar 2004, p. 111: "১৯৬৬ ... গুনাই - বজলুর রহমান [1966 ... Gunai - Bazlur Rahman"
  41. ^ Shikdar 2004, p. 111: "১৯৬৬ ... গুনাই বিবি - আওলাদ হোসেন [1966 ... Gunai Bibi - Awlad Hossain"
  42. ^ Shikdar 2004, p. 111: "১৯৬৬ ... ইস ধরপি পর - ফখরুল আলম [1966 ... Is Dharti Par - Fakhrul Alam]"
  43. ^ Shikdar 2004, p. 111: "১৯৬৬ ... কার বউ - নজরুল [1966 ... Kar Bau - Nazrul"
  44. ^ Shikdar 2004, p. 111: "১৯৬৬ ... পরওয়ানা - কামাল আহম্মেদ [1966 ... Parwana - Kamal Ahmed"
  45. ^ Hoek 2014, pp. 113–114
  46. ^ Shikdar 2004, pp. 111–112: "১৯৬৭ আগুন নিয়ে খেলা - আমজাদ হোসেন [1967 ... Agun Niye Khala - Amjad Hossain]"
  47. ^ Shikdar 2004, pp. 111–112: "১৯৬৭ ... আয়না ও অবশিষ্ট - সুভায দও [1967 ... Ayana O Aboshista - Subhash Dutta]"
  48. ^ Shikdar 2004, pp. 111–112: "১৯৬৭ ... হীরামন - রশোদ আজগর চৌধুরী [1967 ... Hiraman - Rashed Ashgar Chowdhury]"
  49. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Gazdar 1997, p. 262
  50. ^ Shikdar 2004, pp. 111–112: "১৯৬৭ ... কাঞ্চনমালা - সফদর আলী ভূইয়া [1967 ... Kanchanmala - Safdar Ali Bhuiyan]"
  51. ^ Shikdar 2004, pp. 111–112: "১৯৬৭ ... পরা - কাজী জহির [1967 ... Para - Kazi Zahir]"
  52. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Gazdar 1997, p. 265
  53. ^ Moore & Noble 1992, p. 6
  54. ^ Shikdar 2004, pp. 111–112: "১৯৬৭ ... সাইফুল মূলক বদিউজ্জামান - আজিজুর রহমান [1967 ... Saiful Mulk Badiuzzaman - Azizur Rahman]"
  55. ^ Shikdar 2004, pp. 111–112: "১৯৬৭ ... উলবান - এহতশাম [1967 ... Ulban - Etesham]"
  56. ^ Shikdar 2004, pp. 112–113: "১৯৬৮ ... বাল্য বন্ধু - আমজাদ হোসেন [1968 ... Balya Bhondhu - Amjad Hossain]"
  57. ^ a b c d e Gazdar 1997, p. 260
  58. ^ Kabir 1979, pp. 139–140
  59. ^ Shikdar 2004, pp. 112–113: "১৯৬৮ ... দুই ভাই - রহিম নেওয়াজ [1968 ... Dui Bhai - Rahim Newaz]"
  60. ^ a b Gazdar 1997, p. 261
  61. ^ Shikdar 2004, pp. 112–113: "১৯৬৮ ... কুচ বরান কন্যা - জহীর রায়হান [1968 ... Kooch Baran Kanya - Zahir Raihan]"
  62. ^ Shikdar 2004, pp. 112–113: "১৯৬৮ ... রূপবানের রুপকথা - ইবনে মিজান [1968 ... Rupbaner Rupkatha - Ibne Mizan]"
  63. ^ Shikdar 2004, pp. 112–113: "১৯৬৮ ... সংসার - জহির রায়হান [1968 ... Sansar - Zahir Raihan]"
  64. ^ a b c d e f g h Gazdar 1997, p. 263
  65. ^ Shikdar 2004, pp. 112–113: "৯৬৮ তিতুমীর - ইবনে মিজান [1968 ... Titumir - Ibne Mizan]"
  66. ^ Shikdar 2004, pp. 112–113: "১৯৬৮ ... তুমি মেড়ে হো - [1968 ... Tumi Mere Ho -]"
  67. ^ Raju 2002, p. 11: "Kamal Ahmed's (Unwanted (Abanchhita, 1969)"
  68. ^ a b Gazdar 1997, p. 264
  69. ^ Shikdar 2004, pp. 113–114: "১৯৬৯ ... বেদের মেয়ে - [1969 ... Beder Meye -]"
  70. ^ Shikdar 2004, pp. 113–114: "১৯৬৯ ... গাজী কালু চম্পাবতী - মহিউদ্দিন [1969 ... Gazi Kalu Champabati - Mohiuddin]"
  71. ^ Shikdar 2004, pp. 113–114: "১৯৬৯ ... মায়ার সংসার - মুস্তফা মেহমুদ [1969 ... Mayar Sangsar - Mustafa Mehmud]"
  72. ^ Shikdar 2004, pp. 113–114: "১৯৬৯ ... মনের মতো বউ - জহির রায়হান [1969 ... Maner Mato Bau - Zahir Raihan]"
  73. ^ Shikdar 2004, pp. 113–114: "১৯৬৯ ... নতুন ফুলের গন্ধ - মমতাজ আলী [1969 ... Natun Phuler Gandha - Mumtaz Ali]"
  74. ^ Shikdar 2004, pp. 113–114: "১৯৬৯ ... পদ্মা নদীর মাঝি - আলমগীর কুমকুম [1969 ... Padma Nadir Maghi - Alamgir Kumkum]"
  75. ^ Shikdar 2004, pp. 113–114: "১৯৬৯ ... পাতাল পুরীর রাজকান‍্যা - ইবনে মিজান [1969 ... Patal Purir Rajkanya - Ibne Mizan]"
  76. ^ a b c d Gazdar 1997, p. 266
  77. ^ Shikdar 2004, pp. 113–114: "১৯৬৯ ... প্রতিকার - বাবুলাল [1969 ... Pratikar - Babulal]"
  78. ^ Raju 2014, p. 87
  79. ^ Shikdar 2004, pp. 114–115: "১৯৭০ ... আদর্শ ছাপাখানা - মুস্তাফা মোহাম্মদ [1970 ... Adarsha Chhapakhana - Mustafa Mohammad]"
  80. ^ a b c d e f g h i j k l m Gazdar 1997, p. 269
  81. ^ Shikdar 2004, pp. 114–115: "১৯৭০ ... আধিকার - কামাল আহমেদ [1970 ... Adhikar - Kamal Ahmed]"
  82. ^ Shikdar 2004, pp. 114–115: "১৯৭০ ... আমীর সওদাগর - ইবনে মিজান [1970 ... Amir Saudagar - Ibne Mizan]"
  83. ^ Shikdar 2004, pp. 114–115: "১৯৭০ ... আকাবাঁকা - বাবুল চৌধুরী [1970 ... Ankabanka - Babul Choudhury]"
  84. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Gazdar 1997, p. 268
  85. ^ Shikdar 2004, pp. 114–115: "১৯৭০ ... আপন পর - খান আতাউর রহমান [1970 ... Apon Por - Khan Ataur Rahman]"
  86. ^ a b Hoek 2011, p. 79
  87. ^ Shikdar 2004, pp. 114–115: "১৯৭০ ... বিনিময় - সুভাষ দত্ত [1970 ... Binimoy - Subhash Dutta]"
  88. ^ Shikdar 2004, pp. 114–115: "১৯৭০ ... বড় বউ - নুরুল হক বাছু [1970 ... Bara Bou - Nurul Haq Bacchu]"
  89. ^ a b Gazdar 1997, p. 267
  90. ^ Shikdar 2004, pp. 114–115: "১৯৭০ ... দীপ নেভে নাই - মিতা [1970 ... Deep Nebhe Nai - Mita]"
  91. ^ Shikdar 2004, pp. 114–115: "১৯৭০ ... দার্প-চূর্ণ - নজরুল ইসলাম [1970 ... Dapro-Churna - Nazrul Islam]"
  92. ^ Hossain, Ayub (2012). "Khan, Abdul Jabbar". In Islam, Sirajul; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Second ed.). Asiatic Society of Bangladesh.
  93. ^ Shikdar 2004, pp. 114–115: "১৯৭০ ... কত যে মিনতি - ইবনে মিজান [1970 ... Kato Je Minoti - Ibne Mizan]"
  94. ^ Hoek 2014, p. 108: "The 1970 Bengali film Modhu Milon (Kazi Zahir) was released in 1971 dubbed in Urdu as Meherban"
  95. ^ Shikdar 2004, pp. 114–115: "১৯৭০ ... নূতন প্রভাত - মোস্তাফা মেহমুদ [1970 ... Notun Probhat - Mustafa Mehmud]"
  96. ^ Shikdar 2004, pp. 114–115: "১৯৭০ ... পিতা-পুত্র - আমজাদ হোসান [1970 ... Pita Putro - Amjad Hossain]"
  97. ^ Shikdar 2004, pp. 114–115: "১৯৭০ ... সাধারণ মেয়ে - ই, আর, খান [1970 ... Sadharon Meye - E. R. Khan]"
  98. ^ Shikdar 2004, pp. 114–115: "১৯৭০ ... টাকা আনা পাই - ই, আর, খান [1970 ... Taka Ana Pai - E. R. Khan]"
  99. ^ Gazdar 1997, p. 270
  100. ^ Hoek 2014, p. 105: "Nadeem and Bobita graced the silver screens of Pakistan in the Urdu film Jaltey Suraj Ke Neeche ... Directed by Zahir Raihan (though in places credited to his assistant director Nurul Hoque)."

Bibliography

[edit]
  • Gazdar, Mushtaq (1997). Pakistan Cinema, 1947-1997. Oxford University Press. ISBN 0-19-577817-0.
  • Hayat, Anupam (2012). "Film, Feature". In Islam, Sirajul; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Second ed.). Asiatic Society of Bangladesh.
  • Hoek, Lotte (2014). "Cross-wing Filmmaking: East Pakistani Urdu Films and Their Traces in the Bangladesh Film Archive". BioScope. 5 (2): 99–118. doi:10.1177/0974927614547989.
  • Hoek, Lotte (2011). "Urdu for Image: Understanding Bangladeshi Cinema Through its Theatres". In Banaji, Shakuntala (ed.). South Asian Media Cultures: Audiences, Representations, Contexts. Anthem Press. ISBN 978-1-84331-320-5.
  • Kabir, Alamgir (1979). Film in Bangladesh. Bangla Academy. OCLC 475556557.
  • Moore, Oscar; Noble, Peter, eds. (1992). "Who's Who". Screen International Film and Television Yearbook 1992-93. International Thomson Business Publishing. ISBN 0900925211
  • Raju, Zakir Hossain (2014) [First published 2008]. Bangladesh Cinema and National Identity: In Search of the Modern?. Routledge. ISBN 978-1-317-60180-7.
  • Raju, Zakir Hossain (2002). "Bangladesh: A Defiant Survivor". In Vasudev, Aruna; Padgaonkar, Latika; Doraiswamy, Rashmi (eds.). Being & Becoming: The Cinemas of Asia. MacMillan. ISBN 0333-93820-8.
  • Shikdar, Abdul Hai (2004). বাংলাদেশের চলচ্চিত্র, ইতিহাসের এক অধ্যায় [Cinema of Bangladesh, a section of history]. Dhaka: Himi Books & Books. ISBN 984-8336-42-7.
Retrieved from "https://wiki.riteme.site/w/index.php?title=User:Worldbruce/sandbox/1&oldid=1087897365"