Jump to content

User:Tenpop421/sandbox3

From Wikipedia, the free encyclopedia

Senchas Már (abbreviated to SM)

Contents

[edit]

This reconstruction of the contents of Senchas Már follows Liam Breatnach (2010): E = Edition T = Translation C = Corrigenda

Number[1] Title Contents Editions
Start of the first third
0. Pseudo-historical prologue Original title unknown. AL, I, pp. 3.1-31.25 (E, T)
1. Introduction Original title unknown. Gives an account of how legal knowledge was transmitted and outlines the matters deal with in the SM (with quotes from a few subsequent tracts).[2] AL, I, pp. 30-60 (E, T); Thurneysen 1927, pp. 174–187 (E, T).
2. Cethairṡlicht Athgabálae Title translates to "The four paths of distraint".[3] The text deals with the law of distraint, i.e., seizure of property to pay debt. The text itself outlines five paths; the title is an anachronism, caused by the late development of one of these paths.[4] AL, I, 64—305 (E, T); Arbois de Jubainville 1895, pp. ? (E, T); Thurneysen 1925, pp. 260–275 (E, T); Binchy 1952, pp. 45–48 (E, T); Binchy 1973, passim (E, T); Mac Eoin 1981, pp. ? (E, T).
2a. Di Choimét Dligthech Title translates to "On lawful impounding". Its subject matter is distraint. It is not clear whether (as the editors of the Ancient Laws prefer) it is its own tract or (as Thurneysen prefers) it is part of Cethairṡlicht Athgabálae.[5] AL, II, pp. 2-119 (E, T).
3. Di Gnímaib Gíall Title translates to "On the actions of hostages". The text deals with hostages gíall, but is fragmentarily preserved, and in Stacey's words "incomplete, imperfectly preserved, and almost impenetrably obscure".[6] AL, II, pp. 132-145 (E, T).
4. Cáin Íarraith Title translates to "The regulation of fosterage-fee". The text deals with the law of fosterage, namely, the rights of fosterchildren and fees due to fosterparent. It is fragmentarily preserved.[7][8] AL, II, 146-193 (E, T).
5. Cáin Ṡóerraith Title translates to "The law of noble fief".[9] The text deals with noble clientship. It is fragmentarily preserved.[10] AL, II, 194-220 (E, T); Thurneysen 1925, pp. 238–259 (E, T); Thurneysen 1927, pp. 211–213 (C).
6. Cáin Aicillne Title translates to "The law of base clientship".[9] The text deals with base clientship.[10] AL, II, pp. 222-340; Thurneysen 1923 (E, T); Thurneysen 1925, pp. 238, 259–60 (C); Thurneysen 1925b, pp. 370–376 (C); Thurneysen 1927, pp. 205–10 (C).
7. Cáin Lánamna Title translates to "The regulation of couples". This text deals with marriage and divorce.[11] AL, II, 342-408 (E, T); Thurneysen 1936 (E, T).
8. Córus Bésgnai Title translates to "The regulation of discipline".[9] This text is concerned broadly with preserving order. It has sections on contracts, the nature of Irish law, care of the elderly, the relationship between lay people and the church, etc.[11] AL, III, 2-79 (E, T); Bruck 1956, p. 172-173 (T); MacNeill 1981, pp. 173–174 (T); O Corráin et al 1984, pp. 384–386, 406–412 (T); McLeod 1992, p. 329 (T); Etchingham 1999, passim (T); Charles-Edwards 2002, pp. 273–277 (T).
Start of the middle third
9. Sechtae Title translates to "Heptads".[3]
10. Bretha Comaithchesa Title translates to "Judgments of neighbourhood".[12]
11. Din Techtugud
12. Tosach Bésgnai
13. Recholl Breth
14. Di Astud Chirt ⁊ Dligid Title translates to "On the Establishing of Right and Entitlement".[9]
15. Di Thúaslucud Rudrad
16. Fuidir-tract
17. Di Fodlaib Cenéoil Túaithe
18. Di Dligiud Raith ⁊ Somaíne la Flaith
19. Dire-tract
20. Bandire-tract
21. Bechbretha Title translates to "Bee-judgements".[12]
22. Coibnes Uisci Thairidne Title translates to "Kinship of conducted water".[9]
23. Bretha im Ḟuillemu Gell Title translates to "Judgements regarding pledge-interests".[12]
24. Bretha im Gatta Title translates to "Judgements concerning thefts".[12]
Start of the final third
25. Court-tract
26. Status-tract
27. Bretha for Techt Medbae
28. Bretha for Macslechtaib
29. Bretha for Catslechtaib
30. Bretha for Conslechtaib
31. Bretha Cairdi
32. Slicht Othrusa
33. Bretha Crólige Title translates to "Judgements on blood-lyings".[12]
34. Bretha Déin Chécht Title translates to "The judgements of Dian Cecht".[12]
35. Injury-tract
36. Bretha Creidini
37. Lestrai
38. Muirbretha Title translates to "Sea-judgements"[9]
39. Bésgnae Ráithe
40. Tract on Marriage and Divorce
41. Fidbretha
42. Di Brethaib Gaire
43. Dúilchinni
44. Bretha Sén Formae
45. Córus Aithni Title translates to "The regulation of depositing".[9]
46. Diguin-tract
47. Turbaid-tract

Structure

[edit]

Date

[edit]

Pseudo-historical prologue

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Numbering follows Breatnach 2005, pp. 268–286
  2. ^ Breatnach 2005, p. 286.
  3. ^ a b Eska 2022, p. xviii.
  4. ^ Binchy 1973, p. 57.
  5. ^ Breatnach 2005, p. 287.
  6. ^ Bemmer 2015, p. 168.
  7. ^ Breatnach 2005, p. 288.
  8. ^ Kelly, p. 270.
  9. ^ a b c d e f g Eska 2022, p. xvii.
  10. ^ a b Breatnach 2005, p. 289.
  11. ^ a b Breatnach 2005, p. 290.
  12. ^ a b c d e f Eska 2022, p. xvi.

Sources

[edit]
  • Ancient Laws of Ireland. Dublin: Stationery Office. 1865–1901.{{cite book}}: CS1 maint: date format (link)
  • Binchy, D. A. (1938). "Sick-maintenance in Irish Law". Ériu. 12: 78–134.
  • Binchy, D. A. (1938b). "Bretha Crólige". Ériu. 12: 1–77.
  • Binchy, D. A. (1952). "The Saga of Fergus mac Léti". Ériu. 16: 33–48.
  • Binchy, D. A. (1955). "Irish Law Tracts Re-edited. I. Coibnes Uisci Thairidne". Ériu. 17: 52–85.
  • Binchy, D. A. (1966). "Bretha Déin Chécht". Ériu. 20: 1–66.
  • Binchy, D. A. (1973). "Distraint in Irish Law". Celtica. 10: 22–71.
  • Binchy, D. A. (1975). "The pseudo-historical prologue to the Senchas Már". Studia Celtica. 10: 15–28. ProQuest 1297886070.
  • Binchy, D. A., ed. (1978). Corpus Iuris Hibernici (6 vols.). Dublin: Institute for Advanced Studies.
  • Breatnach, Liam. The Early Irish Law Text Senchas Már and the Question of its Date (PDF). E. C. Quiggin Memorial Lectures. Vol. 13. Cambridge: University of Cambridge.
  • Breatnach, Liam (2005). A Companion to the Corpus Iuris Hibernici. Early Irish Law Series. Vol. 5. Dublin: Institute for Advanced Studies.
  • Bruck, Eberhard (1956). Kirchenvater und soziales Erbrecht: Wanderungen religidser Ideen durch die Rechte der ostlichen und westlichen Welt. Berlin.
  • Carey, John (1994). "An Edition of the Pseudo-Historical Prologue to the Senchas Már". Ériu. 45: 1–32. JSTOR 30007710.
  • Charles-Edwards, T. M. (2002). "Erlam: The Patron-Saint of an Irish Church". In Thacker, Alan; Sharpe, Richard (eds.). Local Saints and Local Churches in the Early Medieval West. Oxford. pp. 267–290.
  • Etchingham, Colmán (1999). Church Organisation in Ireland A.D. 650 to 1000. Maynooth.
  • Eska, Charlene M. (2022). Lost and Found in Early Irish Law: Aidbred, Heptad 64, and Muirbretha. Medieval Law and its Practice. Vol. 36. Leiden / Boston: Brill.
  • Kelly, Fergus (1988). A Guide to Early Irish Law. Early Irish Law Series. Vol. 3. Dublin: Institute for Advanced Studies.
  • Kelly, Fergus (2002). "Texts and transmissions: the law-texts". In Chatháin, Próinséas Ní; Richter, Michael (eds.). Ireland and Europe in the early Middle Ages: texts and transmissions. Dublin: Four Courts Press. pp. 230–242.
  • Mac Eoin, Gearóid (1981). "The Early Irish Vocabulary of Mills and Milling". In Scott, B.G. (ed.). Studies on Early Ireland: Essays in Honour of M. V. Duignan. Belfast. pp. 13–19.
  • MacNeill, Eoin (1981) [1921]. Celtic Ireland. Dublin.
  • McLeod, Neil (1992). Early Irish Contract Law. Sydney Series in Celtic Studies. Vol. 1. Sydney.
  • McLeod, Neil (2005). "Review Article: A true companion to the Corpus Iuris Hibernici". Peritia. 19: 136–163. doi:10.1484/J.Peri.3.573.
  • O Corráin, D.; Breatnach, L.; Breen, A. (1984). "The Laws of the Irish". Peritia. 3: 382–438.
  • Thurneysen, Rudolf (1923). "Aus dem irischen Recht I". ZCP. 14: 335–394.
  • Thurneysen, Rudolf (1925). "Aus dem irischen Recht II". ZCP. 15: 238–276.
  • Thurneysen, Rudolf (1925b). "Aus dem irischen Recht III". ZCP. 15: 302–376.
  • Thurneysen, Rudolf (1927). "Aus dem irischen Recht IV". ZCP. 16: 167–230.
  • Thurneysen, Rudolf (1928). "Die Bürgschaft im irischen Recht". Abhandlungen der preussischen Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-historische Klasse. 2. Berlin.
  • Thurneysen, Rudolf (1936). "Cáin Lánamna". In Binchy, D. A.; et al. (eds.). Studies in Early Irish Law. Dublin. pp. 1–80.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)