Jump to content

User:SnowFire/USCongressResults/Alabama

From Wikipedia, the free encyclopedia

Please see Wikipedia talk:WikiProject U.S. Congress#Results tables for districts and representatives if you're interested in helping add these tables to various district and congressperson articles. These were automatically generated from the Clerk's result tables, so errors can be due both due to parser error and due the Clerk being unspecific.

Alabama

[edit]
Alabama's 1st congressional district: Results 1992–2006[1]
Year Democrat Votes Pct Republican Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct
1992 William A. Brewer 78,742 37% Sonny Callahan 128,874 60% John R. Garrett Libertarian 6,548 3% *
1994 Don Womack 50,227 33% Sonny Callahan 103,431 67% *
1996 Don Womack 69,470 34% Sonny Callahan 132,206 64% Bob Burns Libertarian 3,311 2% *
1998 (no candidate) Sonny Callahan 112,872 99% Write-ins 692 1%
2000 (no candidate) Sonny Callahan 151,188 91% Dick Coffee Libertarian 14,031 8% *
2002 Judy McCain Belk 67,507 38% Jo Bonner 108,102 60% Dick Coffee Libertarian 2,957 2% *
2004 Judy Belk 93,938 37% Jo Bonner 161,067 63% *
2006 Vivian Sheffield Beckerle 52,770 32% Jo Bonner 112,944 68% *
*Write-in and minor candidate notes: In 1992, write-ins received 40 votes. In 1994, write-ins received 109 votes. In 1996, write-ins received 430 votes. In 2000, write-ins received 450 votes. In 2002, write-ins received 121 votes. In 2004, write-ins received 159 votes. In 2006, write-ins received 127 votes.
Alabama's 2nd congressional district: Results 1992–2006[1]
Year Democrat Votes Pct Republican Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct
1992 George C. Wallace, Jr. 109,335 48% Terry Everett 112,906 49% Glynn Reeves Libertarian 3,150 1% Malcolm S. Brassell Independent 1,426 1% Richard C. Boone Independent 1,330 1% *
1994 Brian Dowling 44,694 26% Terry Everett 124,465 74% *
1996 Bob Gaines 74,317 35% Terry Everett 132,563 63% Michael Probst Libertarian 2,653 1% *
1998 Joe Fondren 58,136 31% Terry Everett 131,428 69% *
2000 Charles Woods 64,958 29% Terry Everett 151,830 68% Wallace B. McGahan Libertarian 4,111 2% Write-ins 1,737 1%
2002 Charles Woods 55,495 30% Terry Everett 129,233 69% Floyd Shackelford Libertarian 2,948 2% *
2004 Charles D. (Chuck) James 70,562 28% Terry Everett 177,086 71% *
2006 Charles (Chuck) Dean James 54,450 30% Terry Everett 124,302 69% *
*Write-in and minor candidate notes: In 1992, write-ins received 13 votes. In 1994, write-ins received 54 votes. In 1996, write-ins received 260 votes. In 1998, write-ins received 105 votes. In 2002, write-ins received 289 votes. In 2004, write-ins received 299 votes. In 2006, write-ins received 167 votes.
Alabama's 3rd congressional district: Results 1992–2006[1]
Year Democrat Votes Pct Republican Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct
1992 Glen Browder 119,175 60% Don Sledge 73,800 37% Rodric D. Templeton Libertarian 4,570 2% *
1994 Glen Browder 93,924 64% Ben Hand 53,757 36% *
1996 T. D. (Ted) Little 92,325 47% Bob Riley 98,353 50% Lucy Lawrence Natural Law 2,335 1% Ralph "R.E." Stokes Libertarian 1,983 1% *
1998 Joe Turnham 73,357 42% Bob Riley 101,731 58% *
2000 (no candidate) Bob Riley 147,317 87% John Sophocleus Libertarian 21,119 12% Write-ins 1,083 1%
2002 Joe Turnham 87,351 48% Mike Rogers 91,169 50% George Crispin Libertarian 2,565 1% *
2004 Bill Fuller 95,240 39% Mike Rogers 150,411 61% *
2006 Greg A. Pierce 63,559 38% Mike Rogers 98,257 59% Mark Edwin Layfield Independent 3,414 2% *
*Write-in and minor candidate notes: In 1992, write-ins received 59 votes. In 1994, write-ins received 64 votes. In 1996, write-ins received 51 votes. In 1998, write-ins received 129 votes. In 2002, write-ins received 138 votes. In 2004, write-ins received 133 votes. In 2006, write-ins received 71 votes.
Alabama's 4th congressional district: Results 1992–2006[1]
Year Democrat Votes Pct Republican Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct
1992 Tom Bevill 157,907 68% Martha "Mickey" Strickland 66,934 29% Robert P. King Libertarian 5,646 2% *
1994 Tom Bevill 119,436 98% (no candidate) Write-ins 1,826 2%
1996 Robert T. (Bob) Wilson, Jr. 99,250 48% Robert B. Aderholt 102,741 50% Alan Barksdale Libertarian 3,718 2% *
1998 Don Bevill 82,065 44% Robert B. Aderholt 106,297 56% *
2000 Marsha Folsom 86,400 37% Robert B. Aderholt 140,009 61% Craig Goodrich Libertarian 3,519 2% Write-ins 1,178 1%
2002 (no candidate) Robert B. Aderholt 139,705 87% Tony Hughes McLendon Libertarian 20,858 13% *
2004 Carl Cole 64,278 25% Robert B. Aderholt 191,110 75% *
2006 Barbara Bobo 54,382 30% Robert B. Aderholt 128,484 70% *
*Write-in and minor candidate notes: In 1992, write-ins received 36 votes. In 1996, write-ins received 208 votes. In 1998, write-ins received 114 votes. In 2002, write-ins received 538 votes. In 2004, write-ins received 336 votes. In 2006, write-ins received 206 votes.
Alabama's 5th congressional district: Results 1992–2006[1]
Year Democrat Votes Pct Republican Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct
1992 Robert E. (Bud) Cramer, Jr. 160,060 66% Terry Smith 77,951 32% C. Michael Seibert Libertarian 6,006 2% *
1994 Robert E. (Bud) Cramer, Jr. 88,693 50% Wayne Parker 86,923 49% *
1996 Robert E. (Bud) Cramer, Jr. 114,442 56% Wayne Parker 86,727 42% Shirley J. Madison Natural Law 2,484 1% Craig Goodrich Libertarian 1,856 1% *
1998 Robert E. (Bud) Cramer, Jr. 134,819 70% Gil Aust 58,536 30% *
2000 Robert E. (Bud) Cramer, Jr. 186,059 89% (no candidate) Alan Barksdale Libertarian 22,110 11% Write-ins 1,345 1%
2002 Robert E. (Bud) Cramer, Jr. 143,029 73% Stephen P. Engel 48,226 25% Alan F. Barksdale Libertarian 3,772 2% *
2004 Robert E. (Bud) Cramer, Jr. 200,999 73% Gerald (Gerry) Wallace 74,145 27% *
2006 Robert E. (Bud) Cramer, Jr. 143,015 98% (no candidate) Write-ins 2,540 2%
*Write-in and minor candidate notes: In 1992, write-ins received 116 votes. In 1994, write-ins received 77 votes. In 1996, write-ins received 38 votes. In 1998, write-ins received 135 votes. In 2002, write-ins received 144 votes. In 2004, write-ins received 315 votes.
Alabama's 6th congressional district: Results 1992–2006[1]
Year Democrat Votes Pct Republican Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct
1992 Ben Erdreich 126,062 45% Spencer T. Bachus III 146,599 52% Carla Cloum Independent 4,521 2% Mark Bodenhausen Libertarian 2,836 1% *
1994 Larry Fortenberry 41,030 21% Spencer Bachus 155,047 79% *
1996 Mary Lynn Bates 69,592 27% Spencer Bachus 180,781 71% T. Franklin Harris Libertarian 2,293 1% Diane Susan Vogel Natural Law 2,113 1% *
1998 Donna Wesson Smalley 60,657 28% Spencer Bachus 154,761 72% *
2000 (no candidate) Spencer Bachus 212,751 88% Terry Reagin Libertarian 28,189 12% Write-ins 977 <1%
2002 (no candidate) Spencer Bachus 178,171 90% J. Holden McAllister Libertarian 19,639 10% *
2004 (no candidate) Spencer Bachus 264,819 99% Write-ins 3,224 1%
2006 (no candidate) Spencer Bachus 163,514 98% Write-ins 2,786 2%
*Write-in and minor candidate notes: In 1992, write-ins received 121 votes. In 1994, write-ins received 145 votes. In 1996, write-ins received 80 votes. In 1998, write-ins received 164 votes. In 2002, write-ins received 536 votes.
Alabama's 7th congressional district: Results 1992–2006[1]
Year Democrat Votes Pct Republican Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct
1992 Earl F. Hilliard 144,320 69% Kervin Jones 36,086 17% James M. Lewis Independent 12,461 6% James Chambliss Independent 11,466 6% Michael Todd Mayer Libertarian 2,135 1% John Hawkins Socialist Workers 1,165 1% *
1994 Earl F. Hilliard 116,150 77% Alfred J. Middleton, Sr. 34,814 23% *
1996 Earl F. Hilliard 136,651 71% Joe Powell 52,142 27% Ken Hager Libertarian 3,157 2% *
1998 Earl F. Hilliard 136,431 98% (no candidate) Write-ins 2,750 2%
2000 Earl F. Hilliard 148,243 75% Ed Martin 46,134 23% Ken Hager Libertarian 3,829 2% *
2002 Artur Davis 153,735 92% (no candidate) Lauren Orth McCay Libertarian 12,100 7% *
2004 Artur Davis 183,408 75% Steve F. Cameron 61,019 25% *
2006 Artur Davis 133,870 99% (no candidate) Write-ins 1,294 1%
*Write-in and minor candidate notes: In 1992, write-ins received 140 votes. In 1994, write-ins received 153 votes. In 1996, write-ins received 163 votes. In 2000, write-ins received 427 votes. In 2002, write-ins received 474 votes. In 2004, write-ins received 211 votes.

Alaska

[edit]
Alaska's at-large congressional district: Results 1992–2006[1]
Year Democrat Votes Pct Republican Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct
1992 John Devens 102,378 43% Don Young 111,849 47% Michael States Alaskan Independence 15,049 6% Mike Milligan Green 9,529 4% *
1994 Tony Smith 68,172 33% Don Young 118,537 57% Joni (Jonni) Whitmore Green 21,277 10% *
1996 Georgianna "Georg" Lincoln 85,114 36% Don Young 138,834 59% William J. Nemec II Alaskan Independence 5,017 2% John J. G. "Johnny" Grames Green 4,513 2% *
1998 Jim Duncan 77,232 35% Don Young 139,676 63% John J. G. “Johnny” Grames Green 5,923 3% *
2000 Clifford Mark Greene 45,372 17% Don Young 190,862 70% Anna C. Young Green 22,440 8% Jim Dore Alaskan Independence 10,085 4% Leonard J. “Len” Karpinski Libertarian 4,802 2% Write-ins 832 <1%
2002 Clifford Greene 39,357 17% Don Young 169,685 75% Russell deForest Green 14,435 6% Rob Clift Libertarian 3,797 2% *
2004 Thomas M. Higgins 67,074 22% Don Young 213,216 71% Timothy A. Feller Green 11,434 4% Alvin A. Anders Libertarian 7,157 2% Write-ins 1,115 <1%
2006 Diane E. Benson 93,879 40% Don Young 132,743 57% Alexander Crawford Libertarian 4,029 2% Eva L. Ince Green 1,819 1% William W. “Bill” Ratigan Impeach Now 1,615 1% Write-ins 560 <1%
*Write-in and minor candidate notes: In 1992, write-ins received 311 votes. In 1994, write-ins received 254 votes. In 1996, write-ins received 222 votes. In 1998, write-ins received 469 votes. In 2002, write-ins received 451 votes.

Arizona

[edit]
Arizona's 1st congressional district: Results 1992–2006[1]
Year Democrat Votes Pct Republican Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct
1992 Sam Coppersmith 130,715 51% John J. Rhodes III 113,613 45% Ted Goldstein Natural Law 10,461 4%
1994 Chuck Blanchard 70,627 39% Matt Salmon 101,350 56% Bob Howarth Libertarian 8,890 5%
1996 John Cox 89,738 40% Matt Salmon 135,634 60%
1998 David Mendoza 54,108 35% Matt Salmon 98,840 65%
2000 David Mendoza 97,455 42% Jeff Flake 123,289 54% Jon Burroughs Libertarian 9,227 4%
2002 George Cordova 79,730 46% Rick Renzi 85,967 49% Edwin Porr Libertarian 8,990 5%
2004 Paul Babbitt 91,776 36% Rick Renzi 148,315 59% John Crockett Libertarian 13,260 5%
2006 Ellen Simon 88,691 43% Rick Renzi 105,646 52% David Schlosser Libertarian 9,802 5%
Arizona's 2nd congressional district: Results 1992–2006[1]
Year Democrat Votes Pct Republican Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct
1992 Ed Pastor 90,693 66% Don Shooter 41,257 30% Dan Detaranto Libertarian 5,423 4% *
1994 Ed Pastor 62,589 62% Robert MacDonald 32,797 33% James Bertrand Libertarian 5,060 5%
1996 Ed Pastor 81,982 65% Jim Buster 38,786 31% Alice Bangle Libertarian 5,333 4%
1998 Ed Pastor 57,178 68% Ed Barron 23,628 28% Rick Duncan Libertarian 2,646 3% Gregory R. Schultz Reform 911 1%
2000 Ed Pastor 84,034 69% Bill Barenholtz 32,990 27% Geoffrey Weber Libertarian 3,169 3% Barbara Shelor Natural Law 2,412 2%
2002 Randy Camacho 61,217 37% Trent Franks 100,359 60% Edward Carlson Libertarian 5,919 4% *
2004 Randy Camacho 107,406 38% Trent Franks 165,260 59% Powell Gammill Libertarian 6,625 2% *
2006 John Thrasher 89,671 39% Trent Franks 135,150 59% Powell Gammill Libertarian 5,734 2% *
*Write-in and minor candidate notes: In 1992, write-ins received 5 votes. In 2002, William Crum received 7 votes. In 2004, write-ins received 12 votes. In 2006, write-ins received 5 votes.
Arizona's 3rd congressional district: Results 1992–2006[1]
Year Democrat Votes Pct Republican Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct
1992 Roger Hartstone 88,830 34% Bob Stump 158,906 61% Pamela Volponi Natural Law 10,767 4%
1994 Howard Lee Sprague 61,939 30% Bob Stump 145,396 70%
1996 Alexander "Big Al" Schneider 88,214 33% Bob Stump 175,231 67%
1998 Stuart Marc Starky 66,979 33% Bob Stump 137,618 67% *
2000 Gene Scharer 94,676 31% Bob Stump 198,367 66% Edward R. Carlson Libertarian 8,927 3%
2002 Charles Hill 47,173 30% John B. Shadegg 104,847 67% Mark Yannone Libertarian 3,731 2%
2004 (no candidate) John B. Shadegg 181,012 80% Mark Yannone Libertarian 44,962 20%
2006 Herb Paine 72,586 38% John B. Shadegg 112,519 59% Mark Yannone Libertarian 4,744 2%
*Write-in and minor candidate notes: In 1998, write-ins received 26 votes.
Arizona's 4th congressional district: Results 1992–2006[1]
Year Democrat Votes Pct Republican Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct
1992 Walter R. Mybeck II 70,572 27% Jon Kyl 156,330 59% Debbie Collings Independent 25,553 10% Tim McDermott Libertarian 11,611 4%
1994 Carol Cure 69,760 36% John B. Shadegg 116,714 60% Mark J. Yannone Libertarian 7,428 4%
1996 Maria Elena Milton 74,857 33% John B. Shadegg 150,486 67%
1998 Eric Ehst 49,538 31% John B. Shadegg 102,722 65% Ernest Hancock Libertarian 3,805 2% Doug Quelland Independent 2,757 2%
2000 Ben Jankowski 71,803 33% John B. Shadegg 140,396 64% Ernest Hancock Libertarian 7,298 3%
2002 Ed Pastor 44,517 67% Jonathan Barnert 18,381 28% Amy Gibbons Libertarian 3,167 5%
2004 Ed Pastor 77,150 70% Don Karg 28,238 26% Gary Fallon Libertarian 4,639 4%
2006 Ed Pastor 56,464 73% Don Karg 18,627 24% Ronald Harders Libertarian (Write–in) 2,770 4%
Arizona's 5th congressional district: Results 1992–2006[1]
Year Democrat Votes Pct Republican Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct
1992 Jim Toevs 77,256 30% Jim Kolbe 172,867 67% Perry Willis Libertarian 9,690 4%
1994 Gary Auerbach 63,436 29% Jim Kolbe 149,514 68% Phillip W. Murphy Libertarian 7,821 4%
1996 Mort Nelson 67,597 26% Jim Kolbe 179,349 69% John C. Zajac Libertarian 7,322 3% Ed Finkelstein Reform 6,630 3%
1998 Tom Volgy 91,030 45% Jim Kolbe 103,952 52% Phil Murphy Libertarian 4,946 2% Robert “Bob” Connery, Sr. Reform 1,545 1%
2000 George Cunningham 101,564 35% Jim Kolbe 172,986 60% Michael Jay Green Green 9,010 3% Aage Nost Libertarian 4,049 1%
2002 Craig Columbus 61,559 36% J. D. Hayworth 103,870 61% Warren Severin Libertarian 4,383 3%
2004 Elizabeth Rogers 102,363 38% J. D. Hayworth 159,455 59% Michael Kielsky Libertarian 6,189 2%
2006 Harry Mitchell 101,838 50% J. D. Hayworth 93,815 46% Warren Severin Libertarian 6,357 3%
Arizona's 6th congressional district: Results 1992–2006[1]
Year Democrat Votes Pct Republican Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct
1992 Karan English 124,251 53% Doug Wead 97,074 41% Sarah Stannard Independent 13,047 6%
1994 Karan English 81,321 41% J. D. Hayworth 107,060 55% Sequoia R. Fuller Libertarian 7,687 4%
1996 Steve Owens 118,957 47% J. D. Hayworth 121,431 48% Robert Anderson Libertarian 14,899 6%
1998 Steve Owens 88,001 44% J. D. Hayworth 106,891 53% Robert Anderson Libertarian 6,645 3%
2000 Larry Nelson 108,317 36% J. D. Hayworth 186,687 61% Richard Duncan Libertarian 9,000 3%
2002 Deborah Thomas 49,355 32% Jeff Flake 103,094 66% Andy Wagner Libertarian 3,888 2%
2004 (no candidate) Jeff Flake 202,882 79% Craig Stritar Libertarian 52,695 21%
2006 (no candidate) Jeff Flake 152,201 75% Jason M. Blair Libertarian (Write–in) 51,285 25%
Arizona's 7th congressional district: Results 2002–2006[1]
Year Democrat Votes Pct Republican Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct
2002 Raúl M. Grijalva 61,256 59% Ross Hieb 38,474 37% John L. Nemeth Libertarian 4,088 4%
2004 Raúl M. Grijalva 108,868 62% Joseph Sweeney 59,066 34% Dave Kaplan Libertarian 7,503 4%
2006 Rau’l M. Grijalva 80,354 61% Ron Drake 46,498 35% Joe Cobb Libertarian (Write–in) 4,673 4%
Arizona's 8th congressional district: Results 2002–2006[1]
Year Democrat Votes Pct Republican Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct
2002 Mary Judge Ryan 67,328 34% Jim Kolbe 126,930 63% Joe Duarte Libertarian 6,142 3% *
2004 Eva Bacal 109,963 36% Jim Kolbe 183,363 60% Robert Anderson Libertarian 10,443 3%
2006 Gabrielle Giffords 137,655 54% Randy Graf 106,790 42% David F. Nolan Libertarian 4,849 2% Jay Quick Independent 4,408 2% *
*Write-in and minor candidate notes: In 2002, Jim Dorrance received 28 votes. In 2006, write-ins received 18 votes.

Arkansas

[edit]
Arkansas's 1st congressional district: Results 1992–2006[1]
Year Democrat Votes Pct Republican Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct
1992 Blanche M. Lambert 149,558 70% Terry Hayes 64,618 30%
1994 Blanche M. Lambert 95,290 53% Warren Dupwe 83,147 47%
1996 Marion Berry 105,280 53% Warren Dupwe 88,436 44% Keith Carle Reform 5,734 3%
1998 Marion Berry () (no candidate)
2000 Marion Berry 120,266 60% Susan Myshka 79,437 40% *
2002 Marion Berry 129,701 67% Tommy Robinson 64,357 33%
2004 Marion Berry 162,388 67% Vernon Humphrey 81,556 33%
2006 Marion Berry 127,577 69% Mickey “Stubby” Stumbaugh 56,611 31%
*Write-in and minor candidate notes: In 2000, write-ins received 253 votes.
Arkansas's 2nd congressional district: Results 1992–2006[1]
Year Democrat Votes Pct Republican Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct
1992 Ray Thornton 154,946 74% Dennis Scott 53,978 26%
1994 Ray Thornton 97,580 57% Bill Powell 72,473 43%
1996 Vic Snyder 114,841 52% Bud Cummins 104,548 48%
1998 Vic Snyder 100,334 58% Phil Wyrick 72,737 42%
2000 Vic Snyder 126,957 58% Bob Thomas 93,692 42%
2002 Vic Snyder 142,752 93% (no candidate) Ed Garner Write-in 10,874 7%
2004 Vic Snyder 160,834 58% Marvin Parks 115,655 42% *
2006 Vic Snyder 124,871 61% Andy Mayberry 81,432 39%
*Write-in and minor candidate notes: In 2004, William Gabriel received 4 votes.
Arkansas's 3rd congressional district: Results 1992–2006[1]
Year Democrat Votes Pct Republican Votes Pct 3rd Party Party Votes Pct
1992 John VanWinkle 117,775 47% Y. Tim Hutchinson 125,295 50% Ralph Forbes Independent 6,329 3% *
1994 Berta L. Seitz 61,883 32% Y. Tim Hutchinson 129,800 68%
1996 Ann Henry 102,994 42% Asa Hutchinson 137,093 56% Tony Joe Huffman Reform 5,974 2% *
1998 (no candidate) Asa Hutchinson 154,780 81% Ralph Forbes Reform 36,917 19%
2000 (no candidate) Asa Hutchinson ()
2002 (no candidate) John Boozman 141,478 99% George N. Lyne Write-in 1,577 1%
2004 Jan Judy 103,158 38% John Boozman 160,629 59% Dale Morfey Independent 7,016 3%
2006 Woodrow Anderson 75,885 38% John Boozman 125,039 62%
*Write-in and minor candidate notes: In 1992, write-ins received 95 votes. In 1996, Dan Ivy received 71 votes.
Arkansas's 4th congressional district: Results 1992–2006[1]
Year Democrat Votes Pct Republican Votes Pct
1992 W. J. "Bill" McCuen 102,918 48% Jay Dickey 113,009 52%
1994 Jay Bradford 81,370 48% Jay Dickey 87,469 52%
1996 Vincent Tolliver 72,391 36% Jay Dickey 125,956 64%
1998 Judy Smith 68,194 42% Jay Dickey 92,346 58%
2000 Mike Ross 108,143 51% Jay Dickey 104,017 49%
2002 Mike Ross 119,633 61% Jay Dickey 77,904 39%
2004 Mike Ross () (no candidate)
2006 Mike Ross 128,236 75% Joe Ross 43,360 25%
  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t "Election Statistics". Office of the Clerk of the House of Representatives. Retrieved 2008-01-10.