Template:Did you know nominations/Zhou Lansun
- The following is an archived discussion of the DYK nomination of the article below. Please do not modify this page. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as this nomination's talk page, the article's talk page or Wikipedia talk:Did you know), unless there is consensus to re-open the discussion at this page. No further edits should be made to this page.
The result was: promoted by sstflyer 08:25, 29 September 2015 (UTC)
| DYK toolbox |
|---|
Zhou Lansun
[edit]- ... that Cao Yanhua won her first national table tennis championship after only two months of training under world champion Zhou Lansun, who she said was like a devil?
- Reviewed: Short-billed leaftosser
Created by Zanhe (talk). Self-nominated at 04:57, 20 September 2015 (UTC).
Long enough, new enough, neutral, QPQ done; hook OK; sources are Chinesey enough to prevent me verifying if there is copyvio etc, but you'd be hard pushed to do a close paraphrasing of Chinese in English, so we'll assume it's fine. Good to go. Belle (talk) 11:52, 23 September 2015 (UTC)
Since you reverted my edit correction on grammar. "who she said" is incorrect English and is properly "whom". But, hey, don't take my word for it: Rules for usage of who and whom. — Maile (talk) 21:28, 24 September 2015 (UTC)
- @Maile66: But in this case, the "who/whom" is not a verb object or preposition complement. It's clearer when we reconstruct the clause as a standalone sentence: "She said he was like a devil", not "She said him was like a devil." Hence it's who, not whom. Also pinging @Belle:. -Zanhe (talk) 21:37, 24 September 2015 (UTC)
- This is a fun debate. No kidding. By putting the clause after the subject, with a comma, you make it the objective case.— Maile (talk) 21:41, 24 September 2015 (UTC)
- A fun debate indeed. I don't recall having a debate on English grammar since high school. The problem with your argument is that the verb of the clause, "said", cannot take a person as an object. Its object is instead another clause, i.e., "he was like a devil", of which "he/who" is the subject. -Zanhe (talk) 21:47, 24 September 2015 (UTC)
