Talk:Bopomofo

This is the talk page for discussing improvements to the Bopomofo article.
This is not a forum for general discussion of the article's subject.

Put new text under old text. Click here to start a new topic.
New to Wikipedia? Welcome! Learn to edit; get help.

Article policies

Find sources: Google (books · news · scholar · free images · WP refs) · FENS · JSTOR · TWL

Archives: 1, 2: 12 months

China Mid‑importance

	China portal This article is within the scope of WikiProject China, a collaborative effort to improve the coverage of China related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ChinaWikipedia:WikiProject ChinaTemplate:WikiProject ChinaChina-related
Mid	This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.

Taiwan Top‑importance

	Taiwan portal This article is within the scope of WikiProject Taiwan, a collaborative effort to improve the coverage of Taiwan on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.TaiwanWikipedia:WikiProject TaiwanTemplate:WikiProject TaiwanTaiwan
Top	This article has been rated as Top-importance on the project's importance scale.

Writing systems High‑importance

	Writing portal This article falls within the scope of WikiProject Writing systems, a WikiProject interested in improving the encyclopaedic coverage and content of articles relating to writing systems on Wikipedia. If you would like to help out, you are welcome to drop by the project page and/or leave a query at the project’s talk page.Writing systemsWikipedia:WikiProject Writing systemsTemplate:WikiProject Writing systemsWriting system
High	This article has been rated as High-importance on the project's importance scale.

This article is written in American English, which has its own spelling conventions (color, defense, traveled) and some terms that are used in it may be different or absent from other varieties of English. According to the relevant style guide, this should not be changed without broad consensus.

Capitalization

@Fish bowl, I believe "bopomofo" is generally uncapitalized, such as the case with the analogous terms "alphabet", "abjad", and "abugida". Remsense留 06:41, 5 January 2024 (UTC)[reply]

ok; the article predominantly uses capitalization, which I am not decisively responsible for; not sure why you pinged me specifically? Fish bowl (talk) 03:23, 6 January 2024 (UTC)[reply]

Oh, ~~I just see you are a frequent recent editor of this article.~~ How do I hallucinate these things? Apologies again. I suppose it was a good idea in the process of polling for consensus anyhow. Apologies. Remsense留 06:55, 6 January 2024 (UTC)[reply]

Words like alphabet and abjad are analogous only in the sense of being similarly built etymologically. In English, they are common nouns denoting types of writing systems rather than referring specifically to the Phoenician and the Arabic ones. Conversely, Bopomofo is used in English as a proper name for this specific writing system described in this article so it should be more natural to capitalize it. But it seems to be written either way in practice. It's similar to the situation with Pinyin/pinyin. – MwGamera (talk) 20:19, 6 January 2024 (UTC)[reply]

I suppose one concern is it reads unnaturally in context, especially alongside an uncapitalized "pinyin". Remsense留 21:02, 6 January 2024 (UTC)[reply]