Talk:Vitebsk Regional History Museum

	museums portal This article is within the scope of WikiProject Museums, a collaborative effort to improve the coverage of museums on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.MuseumsWikipedia:WikiProject MuseumsTemplate:WikiProject MuseumsMuseums articles
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

Belarus

	Belarus portal This article is within the scope of WikiProject Belarus, a collaborative effort to improve the coverage of Belarus on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.BelarusWikipedia:WikiProject BelarusTemplate:WikiProject BelarusBelarus articles
???	This article has not yet received a rating on the importance scale.

Translation

This seems to be a machine translation. Could the original Russian/Belorussian be provided so that a better translation can be performed, and also to confirm that it is not a copyright violation? The English output is so ambiguous and confusing that I can't help without the original. Thanks, Storkk (talk) 14:29, 20 July 2008 (UTC)[reply]

I see that it's a translation directly from the russian ru:Витебский областной краеведческий музей, which wasn't linked when I posted the above. Do you need help in the copyediting? --Storkk (talk) 14:33, 20 July 2008 (UTC)[reply]

Done but someone still needs to check over it, to make sure I haven't totally botched part of the translation. Cheers, Storkk (talk) 16:06, 20 July 2008 (UTC)[reply]