Jump to content

Talk:Victorinus of Pettau

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Article name

[edit]

I have moved the article back to Victorinus of Pettau from Victorinus of Ptuj. Although "of Pettau" is not the most "correct" title (as he was Bishop of Poetovio), this individual is overwhelmingly known as "Victorinus of Pettau" in English sources. A Google comparison prefers "of Pettau" (427) to "of Ptuj" (27, all WP links or mirrors). A comparison of Google Books is more telling- "of Pettau" (310) compared to "of Ptuj" (1). Olessi 19:45, 8 November 2006 (UTC)[reply]

I have just created an entry Victorinus of Poetovio, which redirects to Victorinus of Pettau, but suggest strongly to invert the things, i.e. to put the article under the name Poetovio and redirect there from Pettau. The fact is, that only older litterature refers to Victorinus as from Pettau; this town is now called Ptuj, but the bishopric was ancient Poetovio. And this name is more than prevalent in all recent patristic litterature. Cf. Martine Dulaey's (she is French) excellent monograph and her recent bilingual edition; the same in Italian from Maria Veronese. I see no reason of using German name in English text for an ancient writer in Latin. --Lyonski 21:26, 22 March 2007 (UTC)[reply]

One more thing: The Catholic Ecncyclopedia is in the case of V. of P. unfortunately outdated and if we want to have WP on high standards, we should not stick to its inaccuracies, when more correct data is available. --Lyonski 21:45, 22 March 2007 (UTC)[reply]

Recently the article appeared in German Wikipedia and even they do not use Pettau any more, but rather Poetovio. --Lyonski (talk) 21:56, 7 November 2008 (UTC)[reply]

[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Victorinus of Pettau. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

  • If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
  • If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 06:20, 5 December 2017 (UTC)[reply]