Jump to content

Talk:Pedro Luro

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Untitled

[edit]

Is "saltings" supposed to be "saltmines"? And it doesn't seem that "provincialization" is a word. Is there some other word that would work there? Comatmebro (talk) 18:54, 19 March 2012 (UTC)[reply]

Machine translation, sigh. I checked Spanish Wikipedia (from which this article was taken as a direct translation) and found that he worked in a "saladero", which Google Translate tells me is a "manufacturing facility designed to produce salted and dried meat". As for "provincialization", I think that refers to La Pampa's transition from being a territory to being a province. "Propellant" is probably supposed to be "proponent", but I wouldn't swear to that. DS (talk) 14:08, 21 March 2012 (UTC)[reply]
Ah, okay. That makes more sense. I made those changes to the article. Comatmebro (talk) 23:27, 21 March 2012 (UTC)[reply]