Talk:Mort & Phil

Comics: Strips / European Mid‑importance

This article is within the scope of WikiProject Comics, a collaborative effort to build an encyclopedic guide to comics on Wikipedia. Get involved! If you would like to participate, you can help with the current tasks, visit the notice board, edit the attached article or discuss it at the project's talk page.ComicsWikipedia:WikiProject ComicsTemplate:WikiProject ComicsComics articles

Mid

This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.

Related work groups:
/
	This article is supported by Comic strips work group.
	This article is supported by European comics work group.

This article has been marked as requiring an image. Please add one in accordance with guidance.

Fictional characters

This article is within the scope of WikiProject Fictional characters, a collaborative effort to improve the coverage of fictional characters on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Fictional charactersWikipedia:WikiProject Fictional charactersTemplate:WikiProject Fictional charactersfictional character articles

Non-signing artists

El Mortadelo de Casanyes provides a (shocking) introduction in Spanish to the story of the unrecognized artists that Editorial Bruguera pressed into action when Ibáñez could not cope with the enormous output asked. It deals in particular with Ramón María Casanyes but the weblog comments hint about others.—The preceding unsigned comment was added by 84.20.17.84 (talk) 11:08, 8 November 2006

Inaccuracies

There were a pair of inaccuracies in this article:

- "appearing for the first time in 1958 in the children's comic-book Tío Vivo" : The actual comic-book was "pulgarcito".

- "Also, TIA is the Spanish word for Aunt (a spoof on U.N.C.L.E., the fictional intelligence agency from the TV series "The Man from U.N.C.L.E.")." : The article does not provide a reference for this, and it is not likely true. The Spanish title of that show was "El hombre de CIPOL" ('the man from CIPOL' where CIPOL doesn't mean anything in spanish) and in those days, very few people in spain could spoke english.

I've fixed both. I'll try to translate the spanish article (which is more detailed) if I can find some spare time. --193.144.203.175 19:18, 19 December 2006 (UTC)[reply]

The sentence "T.I.A. translating into "Aeroterraquatic (air, land, sea) Investigation Technicians" is wrong. "terráquea" or "terráqueo" translate into "of the earth". "Aeroterráquea" does 't include at all the sea ("marítimo/a") — Preceding unsigned comment added by 178.254.100.191 (talk) 06:24, 7 June 2012 (UTC)[reply]

Done Fix again the UNCLE issue (not sourced and unlikely). Alexcalamaro (talk) 19:02, 9 June 2020 (UTC)[reply]

Fair use rationale for Image:Mortadelo.JPG

Image:Mortadelo.JPG is being used on this article. I notice the image page specifies that the image is being used under fair use but there is no explanation or rationale as to why its use in this Wikipedia article constitutes fair use. In addition to the boilerplate fair use template, you must also write out on the image description page a specific explanation or rationale for why using this image in each article is consistent with fair use.

Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. Using one of the templates at Wikipedia:Fair use rationale guideline is an easy way to ensure that your image is in compliance with Wikipedia policy, but remember that you must complete the template. Do not simply insert a blank template on an image page.

If there is other fair use media, consider checking that you have specified the fair use rationale on the other images used on this page. Note that any fair use images lacking such an explanation can be deleted one week after being tagged, as described on criteria for speedy deletion. If you have any questions please ask them at the Media copyright questions page. Thank you.

BetacommandBot (talk) 16:05, 8 March 2008 (UTC)[reply]

Name of article

This article, in English, should be named Mort & Phil. Ninotaire (talk) 17:44, 1 February 2009 (UTC)[reply]

Done. Phil Bridger (talk) 19:11, 1 February 2009 (UTC)[reply]

Where does the English title come from? Is the translation notable enough not to list the article under the original Spanish? 惑乱 Wakuran (talk) 03:00, 4 April 2011 (UTC)[reply]

Phil

So Phil is "a very educated man and an expert in a variety of fields, such as biology and geology"? Maybe he believes this himself, an tries to make other people believe it, but the comics present him as not much smarter than mortadelo most of the time.79.148.60.166 (talk) 00:55, 3 July 2009 (UTC)[reply]

Cameo?

If the series started in 1958, how can possibly Hittler appear in a Cameo? Via a medium maybe? — Preceding unsigned comment added by 193.9.13.133 (talk) 19:04, 12 April 2012 (UTC)[reply]