Talk:Martin Spanberg

This article is rated Stub-class on Wikipedia's content assessment scale.
It is of interest to the following WikiProjects:

Biography

	Biography portal This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography
	This article has been automatically rated by a bot or other tool as Stub-class because it uses a stub template. Please ensure the assessment is correct before removing the `\|auto=` parameter.

Russia: Science & education / History / Military / Physical geography Mid‑importance

	Russia portal This article is within the scope of WikiProject Russia, a WikiProject dedicated to coverage of Russia on Wikipedia. To participate: Feel free to edit the article attached to this page, join up at the project page, or contribute to the project discussion.RussiaWikipedia:WikiProject RussiaTemplate:WikiProject RussiaRussia
Mid	This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.
	This article is supported by the science and education in Russia task force.
	This article is supported by the history of Russia task force.
	This article is supported by the Russian, Soviet, and CIS military history task force.
	This article is supported by the physical geography of Russia task force.

Move to Martin Spanberg

The russified name does not seem to be the WP:COMMONNAME, as it has a single hit on google scholar whereas his real name Martin Spangberg has 32, on google books the results are 5 and 248 respectively. (The alternative spelling Spanberg gets even more hits, 533 on google) The article should be moved to one of his Danish names instead of the Russian one. ·ʍaunus·snunɐw· 01:07, 17 December 2012 (UTC)[reply]

The Russian name doesn't even have a /ŋ/. Seems just utterly wrong. — LlywelynII 11:15, 19 January 2023 (UTC)[reply]

Sources for future article expansion

Irish, Ann B. (2009), Hokkaido: A History of Ethnic Transition and Development on Japan's Northern Island, Jefferson: McFarland & Co.
Dunmore, John (1991), "Spanberg", Who's Who in Pacific Navigation, Honolulu: University of Hawai‘i Press, p. 232.
Stephan, John J. (1974), The Kuril Islands: Russo-Japanese Frontier in the Pacific, Oxford: Clarendon Press.
March, G. Patrick (1996), Eastern Destiny: Russia in Asia and the North Pacific, Westport: Praeger.
Snow, Henry James (1897), Notes on the Kuril Islands, London: John Murray.
Golder, Frank Alfred (1914), Russian Expansion on the Pacific, 1641–1850..., Arthur H. Clark Co.
Hardy, Osgood; et al. (1949), A History of the Pacific Area in Modern Times, Houghton Mifflin Co.
Lensen, George Alexander (November 1950), "Early Russo-Japanese Relations", The Far Eastern Quarterly, vol. X, Raleigh: Duke University Press, pp. 2–37.

— LlywelynII 13:47, 28 April 2023 (UTC)[reply]