Talk:Ludmila Červinková

Names of teachers

With most of the sources in Czech and not all of them particularly reliable, I should make a special note about the names of Červinková's teachers:

• Jarmila Pěničková
  • Decided by an article on Marcela Machotková in the 6th 2007 issue of Hudební rozhledy, a reliable Czech music magazine, which identifies "Jarmila Pěničková" (appears in genitive as "Jarmily Pěničkové") as the teacher of Marcela Machotková, Ludmila Červinková, Jaroslava Vymazalová, and Milada Musilová
  • The most reliable source of the article (Czech National Theater) refers to her as Jarmila Pěničková (J.Pěničkové).
  • Appears as J. Pěničková, identified as a teacher of Červinková in http://www.operainfo.eu/sopranyst.htm --reliability unknown
  • A city of Pisek biograph of Danešová Ludmila identifies her as Jarmila Pěničková-Rochová. No other source refers to her with that name, however it cannot be ruled out that Jarmila Pěničková-Rochová is some form of her name. It appears in genitive as "Jarmily Rochové-Pěničkové") --reliability unknown
  • a Jarmila Pěničková appears in a list by a university page on Czech music: http://www.ceskyhudebnislovnik.cz/slovnik/index.php?option=com_mdictionary&action=list_letter&letter=p
  • a Jaroslava Pěničková-Rochová is mentioned in http://www.leos-janacek.org/lex/1v2.htm but that name does not appear anywhere else. --reliability disputable
  • a separate person, perhaps related, named Marie Pěničková-Rochová (Marie Rochová) appears in http://archiv.narodni-divadlo.cz/default.aspx?jz=cs&dk=Umelec.aspx&ju=9815 -reliable
  • a Jarmila Pěničková appears as the wife? of Jaromír Rybák in page about a house designed by Lubomír Šlapeta and Čestmír Šlapeta
  • a Pěničková-Rochová is the teacher of Jaroslava Vymazalová as identified in http://www.divadloschod.cz/val.atheny/?id=osobnosti&what=V --reliability disputable
  • listed as a teacher of Červinková named J. Pěničková (appears as J.Pěničkové) in http://operasingers.sweb.cz
• Doubravka Branbergerová née Černochová
  • Identified as D. Branbergerová (appears as D.Branbergrové) in the most reliable source of the article (Czech National Theater)
  • appears in her own biography by the Czech National Theater as Doubravka Černochová, with Doubravka Branbergerová listed as an alternative name
  • appears as D.Branbergerová, identified as a teacher of Červinková in http://www.operainfo.eu/sopranyst.htm --reliability unknown
  • listed as a teacher of Červinková named D. Branbergerová (appears as D.Branbergrové) in http://operasingers.sweb.cz/nd/cervink.htm
  • listed as Doubravka Branbergerová-Černochová in her own entry in http://www.operainfo.eu/sopranyst.htm
• Cecílie Steinbrücková
  • Actually the exact form of the name is in doubt, considering she is most probably Austrian.
  • In any event a "Cecílie Steinbrückové" (genitive form) is identified as teacher of Červinková in the reliable Czech radio page
  • The most reliable source of the article (Czech National Theater) refers to a teacher of Červinková in Vienna, named (in genitive) "C.Steinbrückové"
  • Also appears as "C. Steinbrückové" in http://operasingers.sweb.cz
  • Cecílie is the nominative case in Czech per the czech wikipedia article on the name Cecílie, while Steinbrückové would become Steinbrücková in the nominative in Czech. In German, it would most likely be Cecilia Steinbrück, but I have been unable to find a reference to a singer or singing teacher by that name in Vienna.

--Atavi (talk) 21:18, 7 November 2010 (UTC)

External links modified

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Ludmila Červinková. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

• Added archive https://web.archive.org/web/20110818013951/http://hosting.triboni.com/triboni/exec?method=com.operissimo.artist.webDisplay&id=ffcyoieagxaaaaaaygaj&xsl=webDisplay&searchStr= to http://hosting.triboni.com/triboni/exec?method=com.operissimo.artist.webDisplay&id=ffcyoieagxaaaaaaygaj&xsl=webDisplay&searchStr=

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

• If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
• If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 10:36, 8 January 2018 (UTC)