A fact from Krom Klone appeared on Wikipedia's Main Page in the Did you know column on 14 May 2018 (check views). The text of the entry was as follows:
Did you know... that members of the Krom Klone(pictured), the all-female bodyguard of the King of Siam, had to take a vow of chastity, though an exception was made for marrying the king?
This article is within the scope of the Military history WikiProject. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the project and see a list of open tasks. To use this banner, please see the full instructions.Military historyWikipedia:WikiProject Military historyTemplate:WikiProject Military historymilitary history
This article has been checked against the following criteria for B-class status:
This article is within the scope of WikiProject Thailand, a collaborative effort to improve the coverage of Thailand-related articles on Wikipedia. The WikiProject is also a part of the Counteracting systematic bias group aiming to provide a wider and more detailed coverage on countries and areas of the encyclopedia which are notably less developed than the rest. If you would like to help improve this and other Thailand-related articles, please join the project. All interested editors are welcome.ThailandWikipedia:WikiProject ThailandTemplate:WikiProject ThailandThailand
This article is within the scope of WikiProject Royalty and Nobility, a collaborative effort to improve the coverage of royalty and nobility on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Royalty and NobilityWikipedia:WikiProject Royalty and NobilityTemplate:WikiProject Royalty and NobilityRoyalty and Nobility
This article is within the scope of WikiProject Women's History, a collaborative effort to improve the coverage of Women's history and related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Women's HistoryWikipedia:WikiProject Women's HistoryTemplate:WikiProject Women's HistoryWomen's History
I've spent an hour trying to identify what Thai term the title is supposed to have been romanised from in order to reconcile the material with Thai scholarship, but was unable to find anything remotely close. What I did find, however, is that "Ma Ying Taphan" appears to be mentioned in Anna Leonowens' 1872 book The Romance of the Harem. It seems quite probable that all the sources reporting on the title were based on the book, the newspaper article most obviously so. Considering that Leonowen's book is regarded as highly fictionalised, most of the factual accuracy of the cited content is thus cast into doubt.
I strongly suggest renaming the article. The Thai term for the historic female palace security personnel is โขลน (RTGS: khlon, but usually rendered as klone in the few English sources that I could find online, e.g. this book by the National Commission on Women's Affairs). I'm not sure if a descriptive term using Amazon would be more in line with WP:USEENGLISH, but it doesn't feel quite appropriate for this day and age. --Paul_012 (talk) 21:06, 24 April 2018 (UTC)[reply]
Thanks Paul_012. I was struggling to find much in the way of reliable sources but see there are some when I search for Krom Klone. I will look to revise the article and move to a new name when I get a chance. Possibly this evening - Dumelow (talk) 12:28, 25 April 2018 (UTC)[reply]
I have moved the article and rewritten it. It now includes more sources, I have added (sourced) information on the veracity of Leonowen's work and attributed much of the information in the prose rather than stating it as fact. Hopefully this has resolved the accuracy tag (which I have removed) - Dumelow (talk) 21:15, 26 April 2018 (UTC)[reply]