Jump to content

Talk:Khaled Kelkal

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia


Untitled

[edit]

Shouldn't the translation of "Finis-le, finis-le !" be "Finish him off! Finish him off!" instead of "Waste him, waste him !"?

Answer: Absolutely not. But the question is what is the basis of this version of the television footage. This recent news report gives a different account: http://www.irishtimes.com/news/world/europe/the-paris-attacks-who-why-1.2438411 — Preceding unsigned comment added by 2A02:1810:3982:5400:E93B:5A3C:ABF0:85EF (talk) 12:54, 24 November 2015 (UTC)[reply]

War on terror really?

[edit]

Should he really be part of the list of "war on terror" related individuals? He was active before the whole american lead campaign and was killed during a police action that is referred in french as "lutte contre le terrorisme" that translate into "struggle against terrorism" and not "war on terror".

01:19, 6 February 2011 (UTC) —Preceding unsigned comment added by 92.236.126.249 (talk)