Talk:Jakup Ferri

This article was nominated for deletion on 23 February 2016. The result of the discussion was keep.

This article is rated Start-class on Wikipedia's content assessment scale.
It is of interest to the following WikiProjects:

Biography

	Biography portal This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography articles
	This article has been automatically rated by a bot or other tool because one or more other projects use this class. Please ensure the assessment is correct before removing the `\|auto=` parameter.

Albania Low‑importance

	Jakup Ferri is part of the WikiProject Albania, an attempt to co-ordinate articles relating to Albania on Wikipedia. If you would like to participate, you can edit the article attached to this page, or visit the project page, where you can join the project and/or contribute to the discussion. If you are new to editing Wikipedia visit the welcome page so as to become familiar with the guidelines. If you would like to participate, please join the project and help with our open tasks.AlbaniaWikipedia:WikiProject AlbaniaTemplate:WikiProject AlbaniaAlbania articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Former countries: Ottoman Empire

	This article is within the scope of WikiProject Former countries, a collaborative effort to improve Wikipedia's coverage of defunct states and territories (and their subdivisions). If you would like to participate, please join the project.Former countriesWikipedia:WikiProject Former countriesTemplate:WikiProject Former countriesformer country articles
	This article is supported by WikiProject Ottoman Empire (assessed as Low-importance).

Montenegro Low‑importance

	This article is within the scope of WikiProject Montenegro, a collaborative effort to improve the coverage of Montenegro on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.MontenegroWikipedia:WikiProject MontenegroTemplate:WikiProject MontenegroMontenegro articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Name

Gbooks hits favour Feri.--Zoupan 00:11, 22 August 2016 (UTC)[reply]

Gbooks hits

Feri

Gjergj Fishta; Robert Elsie; Janice Mathie-Heck (2005). The Highland Lute. I.B.Tauris. pp. 175–. ISBN 978-1-84511-118-2.
Lidhja Shqiptare e Prizrenit (1978). Me pushkë dhe penë për liri e pavarësi. Shtëpia Botuese "8 Nëntori".
Studia Albanica. L'Institut. 1981.
Qemal Haxhihasani; Agron Xhagolli; Instituti i Kulturës Popullore (Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë) (1985). Folklor kosovar. Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë, Instituti i Kulturës Popullore.
Studime filologjike. Akademia e Shkencave e RPSSH, Instituti i Gjuhësisë dje i Letërsisë. 1980.
Ajet Haxhiu (1982). Shota dhe Azem Galica. Shtëpia Botuese "8 Nëntori".
Anton Çetta (1981). Kërkime folklorike. Rilindja.
Recherches albanologiques: Folklore et ethnologie. Instituti Albanologijik i Prishtinës. 1979.
Institut zur Erforschung des Deutschen Volkstums im Süden und Südosten in München; Südost-Institut München; Universität Passau. Institut für Ostbairische Heimatforschung (1958). Südosteuropäische Arbeiten.
Kultura popullore. Akademia e Shkencave e RSH, Instituti i Kulturës Popullore. 1991.

Ferri

La Ligue albanaise de Prizren, 1878-1881: discours et exposés tenus à l'occasion de son centenaire. Academie des sciences de la RPS d'Albanie, Institut d'histoire. 1978.
Stefanaq Pollo (1983). Historia e Shqipërisë: Vitet 30 të shek. XIX-1912. Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë, Instituti i Historisë.
Shaban Braha (1981). Idriz Seferi në Lëvizjet Kombëtare Shqiptare. Shtëpia Botuese "8 Nëntori".
Lidhja Shqiptare e Prizrenit (1978). Me pushkë dhe penë për liri e pavarësi. Shtëpia Botuese "8 Nëntori".

Ferović

Almanah: časopis za proučavanje, prezentaciju i zaštitu kulturno-istorijske baštine Bošnjaka/Muslimana. Alamanah. 2008. Ferović Jakup
Prilozi. Institut za istoriju. 1999. Jakub Ferović
Organ of Drustvo Cetinjske Citaonice i Gorskog Vijenca (1902). Knjizevni List. Феровић Јакупе
Godišnjica Nikole Čupića. Štampa Državne štamparije Kraljevine Jugoslavije. 1913. Јакуб Феровић

Additional Ferri:

FBIS Daily Report: East Europe. The Service. 1989. In these mountains, just a short distance from here, Sylejman Vokshi, Hasan Prish- tina, Isa Boletini, Azem Bejta and his wife, Jakup Ferri, and others defended the border. {{cite book}}: Cite has empty unknown parameters: |laydate=, |laysummary=, |trans_title=, and |authormask= (help)
Buda, Alex (1985). Fjalor enciklopedik shqiptar. Akademia e Shkencave e RPSSH. p. 261. FERRI Hasan (1860-1946). Luftëtar dhe udhëheqës i shquar popullor nga Plava. Mori pjesë aktive përkrah të atit, Jakup Ferrit, në betejat e zhvilluara për mbrojtjen e Plavës e të Gucisë më 1879-1880. Ishte përfaqësues i Plavës e i Gucisë në ...
Qemal Haxhihasani; Agron Xhagolli; Instituti i Kulturës Popullore (Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë) (1985). Folklor kosovar. Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë, Instituti i Kulturës Popullore. Me t'kallxu, hej bablok, t'vjen seri, tridhet' kren', paj, i ka xan' ni nieri, 35 n'veç për emën, i thon' Jakup Ferri, me t'kallxue nuk di pa tefteri, pa tefteri-o nuk di me t'kallxua, katër kren', mor, po i ka xerr' ni grúa, motra e Zhujit, paj, kish qillua, ... {{cite book}}: Cite has empty unknown parameters: |trans_title=, |laydate=, |laysummary=, and |authormask= (help)
Ramiz Alia (1978). The Albanian League of Prizren: a brilliant page of our history written in blood : speech on the centenary of the Albanian League of Prizren, Tirana, June 10, 1978. "8 Nëntori" Publishing House. The heroism of people's outstanding fighters like Mic Sokoli and Ali Ibra, Isuf Sokoli and Mehmet Beci, Mehmet Gjyli, Jakup Ferri, Ramadan Zaskoci and many others who put their chests to the muzzles of enemy guns {{cite book}}: Cite has empty unknown parameters: |laydate=, |laysummary=, |trans_title=, and |authormask= (help)

Most of sources use both Jakup Ferri and Jakup Feri. Most of sources for both are Albanian and during Communist period which promoted use of "r" instead of "rr". Google search results favour Jakup Ferri. So make a move request and other editors can come here and vote. Nice try. Ktrimi991 (talk) 10:25, 22 August 2016 (UTC)[reply]

That time was in the 1970s or so. I read in Arshi Pipa's works that Enver did a few other changes too like removing the i before a j so words went from being Vijosa to Vjosa or removing the vowel cluster ue (common in the gheg dialect) to just u making words go from being Buenë to Bunë etc. Names like Nijaz are spelt as Njaz etc. Because of Enver's regime it makes simple things like this here unnecessarily complicated. Ktrimi991, I see were your coming from with this. Should stay as Ferri.

Resnjari (talk) 03:20, 29 August 2016 (UTC)[reply]

Kuči

Jakup Ferri descended from Kuči, but to call Muslim people from Kuči Islamized Serbs is just 1930s Serbian historiography. Today, that sort of labeling is unacceptable both in light of the available bibliography about Kuči's origin and the simple fact of life that people from Kuči use their right of self-determination in all sorts of ways and happen to live in a century in which they can do this freely. I only added the facts about his lineage as written by his descendant Naser Ferri. Also, he was born in 1832 in Plava, where his family was for at least five generations, Voice of Gracanica contradicts every other source in the article.--Maleschreiber (talk) 05:27, 21 March 2020 (UTC)[reply]

Naser Ferri, a descendant of Jakup Ferri, whom I used as a source was a professor at the University of Pristina and currently a faculty member of the University of Zagreb. He is an archaeologist.--Maleschreiber (talk) 05:35, 21 March 2020 (UTC)[reply]

I have also written a small section about the Ferri family in WWII (I pressed "Save" before ending the summary).--Maleschreiber (talk) 06:29, 21 March 2020 (UTC)[reply]