A fact from Henk Zwartepoorte appeared on Wikipedia's Main Page in the Did you know column on 4 December 2023 (check views). The text of the entry was as follows:
This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography articles
This article falls within the scope of WikiProject Netherlands, an attempt to create, expand, and improve articles related to the Netherlands on Wikipedia. If you would like to participate, visit the project page where you can join the project or contribute to the discussion.NetherlandsWikipedia:WikiProject NetherlandsTemplate:WikiProject NetherlandsNetherlands articles
The following is an archived discussion of the DYK nomination of the article below. Please do not modify this page. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as this nomination's talk page, the article's talk page or Wikipedia talk:Did you know), unless there is consensus to re-open the discussion at this page. No further edits should be made to this page.
... that Henk Zwartepoorte quacked at caimans? Source: Toen de eerste twee kaaimannetjes aan het uitkomen waren, begonnen ze afwachtend te kwaken. Kunnen we? Verzorger Henk keek eens goed rond - nee, geen roofdieren in de buurt die graag verse krokodilletjes ophappen. En hij kwaakte dus terug. Het was een grappig gezicht. De dwergkaaimannetjes zag je echt reageren. Als ze Henk hoorden, kwamen ze meteen weer in beweging, en zo schudden ze het ei van zich af. Link: https://www.nrc.nl/nieuws/2003/09/12/kwakende-dwergkaaimannen-7653688-a162123
First, this article should have a least one picture of its subject. Given that he lived in Europe until 2016, one imagines there are many photos of him out there somewhere. Second, as this is the English-language Wikipedia, the plaque that is the only picture in the article should have an English translation of the Dutch text. Piledhigheranddeeper (talk) 15:55, 4 December 2023 (UTC)[reply]
There are surely pictures of Henk Zwartepoorte to be found, unfortunately I did not manage to find one without copyright restrictions. In response to your second point, I have added a translation of the Dutch text on the placque to the article. Crispulop (talk) 11:13, 9 December 2023 (UTC)[reply]