Talk:Guaguancó

Guaguancó is within the scope of the Music genres task force of the Music project, a user driven attempt to clean up and standardize music genre articles on Wikipedia. Please visit the task force guidelines page for ideas on how to structure a genre article and help us assess and improve genre articles to good article status.Music/Music genres task forceWikipedia:WikiProject Music/Music genres task forceTemplate:WikiProject Music/Music genres task forcemusic genre articles

Latin music

	Latin music portal This article is within the scope of WikiProject Latin music, a collaborative effort to improve the coverage of articles related to Latin music (music performed in Spanish, Portuguese and the languages of Ibero-America, see project scope for more details) on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Latin musicWikipedia:WikiProject Latin musicTemplate:WikiProject Latin musicLatin music articles
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

Cuba Mid‑importance

This article is within the scope of WikiProject Cuba, a collaborative effort to improve the coverage of Cuba related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.CubaWikipedia:WikiProject CubaTemplate:WikiProject CubaCuba articles

Mid

This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.

WikiProject Cuba task list:

Task list

New article announcements:
Requests: Ambrosio Cave, Calero Cave, Centella Cave, Cuba and the United Nations, Cuevas de Punta del Este, Cura Cave, Patana Cave, Pluma Cave
Stubs: Dollar store (Cuba)
Verify: History of Cuba, Fulgencio Batista
Update: Nochebuena
NPOV: Armando Valladares, Delfín Fernández, History of Cuba
Copyedit: Armando Peraza, Bay of Pigs Invasion, Fabio Grobart, Julio Antonio Mella
Cleanup: Abelardo Colomé Ibarra, Antonio Maceo Grajales, Bay of Pigs Invasion, History of Cuba, List of Cubans, Máximo Gómez, War against the Bandits
Style: Fidel Castro
Expand: Cuba–Soviet Union relations, Baseball in Cuba, Religion in Cuba, Havana's International Book Fair, Cuba–Venezuela relations, Antonio Sánchez de Bustamante y Sirven

"Güaguancó" [sic]

I have seen the word spelled "güaguancó" on a CD by Truco & Zaperoko.
But that is just incorrect Spanish, right? You don't need a diaeresis to pronounce the 'u'.
I think the writer was thinking of "güe" vs. "gue". Varlaam (talk) 05:03, 7 July 2012 (UTC)[reply]

I have never seen it like that. I agree with you. That's incorrect.Dr clave (talk) 19:27, 12 December 2012 (UTC)[reply]

You are both right. In Spanish the letters gue form a "ghe" sound (i.e. guerra) but by changing out the letter E for A the pronunciation changes (i.e. Guararé, Panama; Guayos, Sancti Spititus, Cuba; guagua [Cuban expression for bus]) all are pronounced similar to Guaguanco and none need the diaeresis. The diaeresis is used to correctly pronounce words like "Camagüey" as opposed to spelling it like "Camaguey", which is incorrect. -Peter F. , First generation Cuban-American. 2 January 2014

Salsa guaguancó

There's a second kind of guaguancó, a son-based genre that makes up a decent chunk of salsa. Called son-guaguancó or guaguancó de salon. It would be useful to mention this at least briefly, but I don't have a more authoritative source than https://www.lasalsavive.org/portale/2011/10/07/guaguanco-o-salsa-storia-del-son-guaguanco/ at the moment. 89.247.167.99 (talk) 02:12, 13 January 2024 (UTC)[reply]