Jump to content

Talk:German Future Prize

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Translate papers titles?

[edit]

„Organische Elektronik – mehr Licht und Energie aus hauchdünnen Molekülschichten“ approximates Organic electronics - more light and energy from thin layers of molecules for a 2011 example. 99.181.153.29 (talk) 03:06, 29 December 2011 (UTC)[reply]

Übersetzung ins Englische /Translation into english

[edit]

"Deutscher Zukunftspreis" ist ein Eigenname, von daher ist keine Übersetzung vorgesehen. Auch auf der englischen Seite des deutschen Zukunftspreises wird nicht "German Future Prize" geschrieben, sondern "Deutscher Zukunftspreis". Ich weiß allerdings nicht, wie man eine Überschrift eines Wiki-Artikels ändert und bin grade auch zu faul zum googlen.

"Deutscher Zukunftspreis" is a proper name and does not need or require a translation. On the english-written website of the "Deutscher Zukunftspreis" is never spoke of "German future prize". Because I don't know how to change the headline or name of an article, and I am to lazy to look it up, I would like someone with these special knowledge to fix this up.

Greetings. — Preceding unsigned comment added by Siedepunct (talkcontribs) 10:12, 19 January 2017 (UTC)[reply]