Jump to content

Talk:Four Corners (film)

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Tsotsitaal not used in the film

[edit]

I hope I get some response! In my opinion, there is no tsotsitaal in the movie. Tsotsitaal is what you get in the movie Tsotsi, and is particularly charactersitic of Johburg.

That said, the use of language is actually far more complex than the tiny summary provided here. The cop (Tito) for instance modulates his language enormously depending on whom he is addressing. Layla when she talks to her friend in England sounds completely English but in talking to South Africans adopts a different accent, which reveals her roots in the community (not entirely successfully by the otherwise excellent Lindiwe Matshikiza). — Preceding unsigned comment added by Henri.laurie (talkcontribs) 07:54, 2 July 2014 (UTC)[reply]

I've removed the unsourced paragraphs. Any extra info backed up with reliable sources will be most welcome. Thanks. Lugnuts Dick Laurent is dead 18:05, 2 July 2014 (UTC)[reply]