This article is within the scope of WikiProject Latin, a collaborative effort to improve the coverage of Latin on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.LatinWikipedia:WikiProject LatinTemplate:WikiProject LatinLatin
This article is within the scope of WikiProject Linguistics, a collaborative effort to improve the coverage of linguistics on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.LinguisticsWikipedia:WikiProject LinguisticsTemplate:WikiProject LinguisticsLinguistics
This article is within the scope of WikiProject Germany, a collaborative effort to improve the coverage of Germany on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.GermanyWikipedia:WikiProject GermanyTemplate:WikiProject GermanyGermany
Sorry, but the Dreimorengesetz described is not such, it is the Latin antepaenultima-rule. In which the one or two morae of last syllable are immaterial.
Co-N-di-tus (masc. nom. sing.) has same accent as co-N-di-to-(o)s (masc. acc. pl.) in Latin.
It is on Greek where you have a nearly strict Dreimorengesetz:
HY-do-or
HY-da-tos
but Gen. pl.:
hy-DA-to-(o)n
due to omega in last syllable (long o, = o-(o) above) and Dreimorengesetz.