Talk:Bus transport in Central America

This article is within the scope of WikiProject Central America, a collaborative effort to improve the coverage of Central America on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Central AmericaWikipedia:WikiProject Central AmericaTemplate:WikiProject Central AmericaCentral America articles

Buses Low‑importance

	Buses portal This article is within the scope of WikiProject Buses, a collaborative effort to improve the coverage of buses on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.BusesWikipedia:WikiProject BusesTemplate:WikiProject Busesbus transport articles
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Tone

Most of this article is not written in a tone suitable for an encyclopedia. 2A02:810A:8200:20B0:187E:5AC8:2773:5018 (talk) 18:22, 5 January 2016 (UTC)[reply]

Offensive

I'm from El Salvador, is the term "Chicken bus" really used by tourists? Because for the locals that's our only alternative for public transport and it sounds derogatory. I don't know where americans have found "not-chicken buses" in the region.190.86.96.45 (talk) 05:24, 8 October 2020 (UTC)[reply]

I agree this sounds very derogatory. -- Infrogmation (talk) 23:41, 4 July 2021 (UTC)[reply]

A google for the supposed Spanish "camioneta de pollos" only shows articles related to the phrase as used in English. -- Infrogmation (talk) 23:49, 4 July 2021 (UTC)[reply]

Origin of phrase

I lived for a time in S.E. Mexico and northern Central America in the late 1970s/early 1980s. Whenever I had a weekend or a few days free I'd take bus trips. While I encountered many US tourists and expats, I don't recall hearing the phrase "chicken bus" at the time. (I'm not sure the phrase didn't exist back then, just that I don't recall hearing it until later.) When was the phrase originated and how was it popularized? When I first heard it I thought it was a deliberate insult. -- Infrogmation (talk) 23:41, 4 July 2021 (UTC)[reply]

Reconfigure and rename article?

Perhaps this would be better reconfigured as an article "Bus transport in Central America" or something similar, rather than basing the whole article around a grating phrase that some find derogatory? Other thoughts on a better name for this article? -- Infrogmation (talk)

Unless there is other feedback, I shall propose renaming the article "Bus transport in Central America". -- Infrogmation (talk) 19:07, 19 January 2022 (UTC)[reply]
- There having been no objections nor counter-proposals, I shall do so. -- Infrogmation (talk) 15:57, 27 April 2022 (UTC)[reply]
  - Move done, and first edits to reconfigure article. -- Infrogmation (talk) 16:13, 27 April 2022 (UTC)[reply]