Jump to content

Suzume

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Suzume (film))

Suzume
Theatrical release poster
Japaneseすずめの戸締まり
Literal meaningSuzume's Locking Up
Revised HepburnSuzume no Tojimari
Directed byMakoto Shinkai
Written byMakoto Shinkai
Produced by
  • Kōichirō Itō
  • Kinue Itō
  • Wakana Okamura
Starring
CinematographyRyōsuke Tsuda
Edited byMakoto Shinkai
Music by
Production
companies
Distributed byToho
Release date
  • November 11, 2022 (2022-11-11)
Running time
122 minutes[1][2]
CountryJapan
LanguageJapanese
Box officeUS$318 million[3]

Suzume (Japanese: すずめの戸締まり, Hepburn: Suzume no Tojimari, lit.'Suzume's Locking Up') is a 2022 Japanese animated coming-of-age fantasy adventure film written and directed by Makoto Shinkai. The film follows 17-year-old high school girl Suzume Iwato and young stranger Souta Munakata, who team up to prevent a series of disasters across Japan by sealing doors from the colossal, supernatural worm that causes earthquakes after being released.

Produced by CoMix Wave Films, it features the voices of Nanoka Hara and Hokuto Matsumura, with character designs by Masayoshi Tanaka, animation direction by Kenichi Tsuchiya, art direction by Takumi Tanji, and its musical score was composed by Radwimps and Kazuma Jinnouchi, making it Shinkai's third collaboration with Tanaka and Radwimps, after Your Name (2016) and Weathering with You (2019). The film began production in early 2020, eventually being announced as completed by October 2022. Its themes were inspired by the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami. A novel adaptation, also written by Shinkai, and a manga series illustrated by Denki Amashima both debuted prior to the film's release.

Suzume first premiered in IMAX in Japan on November 7, 2022, followed by a theatrical release by Toho on November 11. It received largely positive reviews from critics, with praise directed towards the characters, animation, visuals, music, and emotional story. The film grossed over US$318 million worldwide, making it the fourth highest-grossing Japanese film of all time as well as the fourth highest grossing film of 2022 in Japan. Among its numerous accolades, the film was nominated for Best Animated Feature at the 81st Golden Globe Awards and received seven nominations at the 51st Annie Awards losing to both The Boy and the Heron (2023) and Spider-Man: Across the Spider-Verse respectively.

Plot

[edit]

Suzume Iwato is a seventeen-year-old orphaned high-school girl living with her aunt in a town in Kyushu. She has recurring dreams of her childhood self walking through a ruined cityscape at night, before running into a shadowy figure she believes to be her late mother. On her way to school one morning, Suzume meets a young man searching for abandoned locations with doors. She tells him of a nearby abandoned onsen resort, and curiously follows him. There, she discovers a door free-standing on its frame. Suzume opens it to see a starlit field through the doorway, which she cannot enter. She then trips over a cat statue on the floor, which turns into a real cat and flees. Frightened, Suzume rushes to school.

During lunch, Suzume notices a huge column of smoke from the location of the abandoned resort, which no one else can see. She returns there and finds the man from earlier, struggling to close the door through which the smoke is escaping. Suzume helps him, and he locks the door with an old key. The worm-like smoke disappears, but not before causing earthquake damage to the town.

Suzume takes the injured man, Souta Munakata, to her home. He explains that he is a "Closer" and must locate and lock specific doors in abandoned places throughout Japan to prevent a supernatural "worm" from being released and causing earthquakes. As they talk, the cat from the resort appears and turns Souta into the chair he was sitting on. Souta, now an animated three-legged chair, chases the cat onto a ferry headed for Ehime, with Suzume following. The cat leaps onto another ship as Souta tells Suzume that the cat is a "keystone", and that the worm was released after the keystone's removal from the resort door.

Upon reaching Ehime, Suzume and Souta find social media posts from locals, who have photographed and named the cat "Daijin". With help from a local girl, Chika Amabe, they locate the worm again and close the door it is escaping from in an abandoned school. After parting with Chika, they hitch a ride to Kobe with a kind bar owner named Rumi Ninomiya, who asks Suzume to babysit her twin children. In the evening, Suzume spots Daijin who wants to be her playmate. He leads her and Souta to an abandoned amusement park, where they stop the worm emerging again through a Ferris wheel gondola. Souta explains that the portal within the doors leads to the Ever-After, where souls go after death. He also notices that he is spending longer times asleep as a chair, with Suzume taking longer to rouse him.

After tracking Daijin to Tokyo, Souta asks Suzume to take them to his apartment. He explains the legend of the worm, and that he is the last descendant of a family that, for generations, had been responsible for locking abandoned doors which lead to the Ever-After. Souta speaks of two keystones that seal the worm: the western keystone has become Daijin, while the location of the eastern keystone is unknown. He warns that if the worm tries to emerge in Tokyo, it could cause damage similar to the 1923 Great Kantō earthquake. Suzume notices the worm emerging again, and the two head towards it. Daijin reappears and reveals that he has passed on his function as keystone to Souta. Souta suddenly turns into the new keystone and Suzume reluctantly uses him to seal the giant worm.

Awakening at a shrine housing the Tokyo gate, Suzume sees Souta within the Ever-After but is unable to enter. Daijin appears and Suzume gets angry at him, telling him not to come back. She visits Souta's grandfather Hitsujirō at the hospital, hoping to discover how to rescue Souta. Hitsujirō explains that Suzume's ability to see the worm and the Ever-After through the doors means that in some point in her life she entered the realm through one such door. Moreover, the doorway she first used is the only place where she can re-enter the Ever-After.

Suzume then runs into Souta's friend, Tomoya Serizawa, who is looking for him, and her Aunt Tamaki who wants to take her back home to Kyushu. She instead talks Tomoya into driving her and Tamaki to her childhood hometown in Tōhoku, which was destroyed in the 2011 earthquake and tsunami that also killed her mother. Suzume believes she will find her door there. At a rest stop along the way, Suzume and Tamaki get into an argument, and she discovers that her aunt is possessed by Sadaijin, the eastern keystone, who now accompanies them. They reach the ruins of Suzume's old house, where Suzume finds the old door and enters it with Daijin and Sadaijin. Inside the Ever-After, which looks like Suzume's hometown after the earthquake/tsunami, Sadaijin distracts the worm, while Suzume awakens Souta, who regains his human form. Realizing the consequences of his freedom, Daijin reverts himself to being the western keystone. Suzume and Souta use him and Sadaijin to imprison the worm again in the Ever-After.

Afterward, Suzume sees a young girl in the Ever-After with them. She realizes the young girl is herself, from 12 years ago, and that the younger girl mistook her older self to be her mother. Suzume gives her young self the chair that had been Souta's body, built by her mother as a childhood birthday present. The young Suzume leaves the Ever-After 12 years in the past, to be taken in by Tamaki. Souta and Suzume also leave the Ever-After in the present, with Souta returning to Tokyo. Suzume and Tamaki go back to Kyushu, revisiting the friends she made along the way.

Sometime later, Suzume makes her way to school. To her surprise, she runs into Souta again, at the same location where they first met.

Voice cast

[edit]
Character Cast
Japanese English[4]
Suzume Iwato (岩戸 鈴芽, Iwato Suzume) Nanoka Hara[5]
Akari Miura (young)[6]
Nichole Sakura
Bennet Hetrick (young)
Souta Munakata (宗像 草太, Munakata Sōta) Hokuto Matsumura[7] Josh Keaton
Tamaki Iwato (岩戸 環, Iwato Tamaki) Eri Fukatsu[8] Jennifer Sun Bell
Minoru Okabe (岡部 稔, Okabe Minoru) Shota Sometani[8] Roger Craig Smith
Rumi Ninomiya (二ノ宮 ルミ, Ninomiya Rumi) Sairi Ito[8] Amanda C. Miller
Chika Amabe (海部 千果, Amabe Chika) Kotone Hanase[8] Rosalie Chiang
Tsubame Iwato (岩戸 椿芽, Iwato Tsubame) Kana Hanazawa[8] Allegra Clark
Hitsujirō Munakata (宗像 羊朗, Munakata Hitsujirō) Matsumoto Hakuō II[8] Cam Clarke
Tomoya Serizawa (芹澤 朋也, Serizawa Tomoya) Ryunosuke Kamiki[9] Joe Zieja
Daijin (ダイジン) Ann Yamane[10] Lena Josephine Marano
Miki (ミキ) Aimi[11] Mela Lee

Production

[edit]

Development

[edit]
The 2011 Tōhoku earthquake and tsunami served as an influence for the film. The stranded catamaran Hamayuri [ja] in this aerial image taken in Ōtsuchi, Iwate, became the prototype of the stranded vessel appearing in the afterlife scene.

Makoto Shinkai conceived the idea for Suzume while he was traveling around Japan to give talks about his past works. He said, "In Japan, it is customary to hold a jichinsai or groundbreaking ceremony, before construction begins on a new building or home, but we do nothing when we close them down." Shinkai noticed that there were more empty or abandoned areas in Japan due to the country's declining birth rate and aging population, so he thought of writing a story about "mourning deserted places."[12][13] As a result, the film inevitably turned into a road movie about visiting places.[14]

The 2011 Tōhoku earthquake and tsunami served as an influence for the themes in the film. While the Tiamat comet in Your Name (2016) and the concept of Weathering with You (2019) were ideas influenced by the natural disaster, Shinkai felt that he should "express the impact [he] felt through the earthquake and tsunami, instead of continuing to depict it as a metaphor."[12][13] He feared that people's memories of the disaster start to become "hazy" over time, and by depicting the earthquake and tsunami in his film or novel, he could also share his memories with teens who were unaware of the disaster.[12] Shinkai also cited Kiki's Delivery Service, Guardian: The Lonely and Great God, and Haruki Murakami's novel Kafka on the Shore and short story "Super-Frog Saves Tokyo" [ja] as influences for the film.[13][15]

Shinkai and his staff planned the project from January to March 2020. They started developing the film's script in April, which is when the Japanese government declared a state of emergency due to the COVID-19 pandemic.[16][17] In an interview with TV Asahi, Shinkai mentioned that the pandemic had a less tangible effect on the film's production. However, he said that "the mood of the times is indelibly etched into the script", adding that the film will have a post-apocalyptic theme.[17] Souta turning into a chair was in reference to Shinkai feeling trapped during the COVID-19 curbs.[12] After finishing the script in August, the storyboards were drafted from September 2020 to December 2021, while the production of the animation started in April 2021.[16] The film was officially unveiled during a press conference on December 15, 2021. The film's staff includes Masayoshi Tanaka as the character designer, Kenichi Tsuchiya as the animation director, and Takumi Tanji as the art director. CoMix Wave Films and Story Inc. were revealed as the film's producers.[16] In October 2022, Shinkai announced that production on the film was completed.[18]

Characters

[edit]
A replica of the chair featured in Suzume, displayed at a Kinokuniya in Shinjuku

Shinkai immediately decided for the film to have a female main character, since Weathering with You had a male main character, and also felt that a "buddy" character was necessary.[13] Initially, he wanted Suzume's companion to be another girl, with a "sisterhood type of romantic story", as he believed that he had exhausted the potential of the "boy meets girl" formula in previous films. However, Shinkai's producer discouraged the idea, saying that the audience for his films was still enjoying the typical romance aspects of his films.[19][20] Thus, making the partner a chair was decided upon both to avoid the film becoming "too much of a romance,"[19] and also to lighten the mood of the film, which would "inevitably become quieter" if the story focused on mourning a place.[13] Shinkai also considered other options for potential partners,[13] such as a partner that turns into a monster throughout the story, and other "inorganic partners" like a milk carton.[13] The idea for a chair partner came when Shinkai saw a wooden chair sitting at a deserted bus stop, and found its "foreign feeling" to be better than any of his previous ideas. Shinkai also became less interested in writing a love story and wanted to depict different relationships, like with Suzume and her aunt.[13]

Casting

[edit]
Hara in 2023
Matsumura in 2022
Nanoka Hara (left) and Hokuto Matsumura (right) provided the voices for Suzume and Souta, respectively.

Nanoka Hara was revealed as the voice of Suzume Iwato on July 5, 2022. Shinkai selected her from an audition involving more than 1,700 people. Hara has been a fan of Shinkai's works, remarking that she could not imagine being the one to share the "unforgettable, heart-shaking sensation" she felt when first seeing one of his films in theaters.[5][21] On September 6, 2022, Hokuto Matsumura's role as Souta Munakata was revealed. He described the character as one that "[he] had never seen in any of the director's works". Therefore, Matsumura gave a voice for Souta that he "had never heard before," which involved using a slightly lower tone. Shinkai found his voice to be "impressive" and said that it "embodies the character".[22] These were Hara and Matsumura's first anime voice-acting roles.[5][22] On September 29, Eri Fukatsu, Shota Sometani, Sairi Ito, Kotone Hanase, Kana Hanazawa, and Matsumoto Hakuō II were revealed to be joining the voice cast.[8] On October 25, Ryūnosuke Kamiki, who voiced Taki Tachibana in Your Name, was added to the cast for the role of Tomoya Serizawa.[9]

Music

[edit]

On September 20, 2022, it was announced that the band Radwimps, which had previously collaborated with Shinkai on Your Name and Weathering with You, would be composing the score for the film, along with composer Kazuma Jinnouchi. It was also revealed that TikTok singer Toaka provided the vocals for the first theme song, "Suzume" (すずめ),[23] which debuted on music streaming services on September 30, 2022.[24] The second theme song, "Kanata Haluka" (カナタハルカ), debuted online on October 28, 2022.[9] The soundtrack was released on November 11, 2022, the day of the film's release. Some of its recordings were done at Abbey Road Studios in London.[25]

Marketing

[edit]
Promotional standee of the door featured in the film

A teaser poster was released alongside the film's announcement.[16] On April 9, 2022, an updated version featuring the film's protagonist was released online and as a full-page advertisement in the morning edition of The Asahi Shimbun newspaper.[26][27] It was also announced that the film would be released on November 11.[26] Toho debuted a teaser trailer on April 10, 2022,[28] and a full trailer was released on July 15.[29] The main poster, along with the second trailer, was released on September 29, 2022.[8] Nippon TV previewed the first 12 minutes of the film on October 28, 2022, during a broadcast of Your Name on NNN's Kin'yō Road Show [ja] programming block.[30][18] Prior to the film's release, the production committee warned filmgoers of scenes in the film that depict an earthquake and sounds of earthquake alarms, and reassured that the sounds were fictional.[31]

Several bonus items were given to filmgoers in Japan. A booklet, titled Shinkai Makoto Hon (新海誠本), was the first to be distributed, and had a print run of 3 million copies. The booklet contained the original proposals for Suzume, Your Name, and Weathering with You, and interviews with Shinkai, Hara, and Matsumura.[32] A second booklet, Shinkai Makoto Hon 2 (新海誠本2), was distributed beginning on December 3, with a print run of 1.5 million copies.[33] A spin-off novel written by Shinkai, subtitled "Tamaki's Story" (環さんのものがたり, Tamaki-san no Monogatari), was given starting on December 24.[34] A second novel, "Serizawa's Story" (芹澤のものがたり, Serizawa no Monogatari), was distributed starting on January 28, 2023.[35] McDonald's Japan released a Happy Meal set that includes a spin-off picture book, titled Suzume to Isu (すずめといす, "Suzume and the Chair"), which tells an original story written by Shinkai and illustrated by Senbon Umishima.[36] Other partners for the film include Misawa Homes [ja],[37] Lawson,[38] and KDDI's au.[39] Additionally, a promotional campaign was held involving one local company from each of the 47 prefectures of Japan.[40] The film also had a 20-page special feature in the #50/2022 issue of Kodansha's Weekly Shōnen Magazine.[41]

Release

[edit]

Theatrical

[edit]
World map showing countries and regions where the film was released theatrically

Suzume had an advance IMAX screening on November 7, 2022, for watchers who were decided through a lottery.[42] It was released nationwide by Toho in 420 theaters in Japan on November 11 through regular and IMAX screenings.[26][42][43] Midnight screenings were held in 11 theaters across six cities in Japan.[32] The film premiered internationally in competition at the 73rd Berlin International Film Festival on February 23, 2023,[44] marking the first time an anime film competed in the festival since Spirited Away in 2002.[45]

In Asia, the film began screening on March 2, 2023, in Hong Kong, Taiwan, and Macau;[46][47] March 8 in Indonesia,[48] the Philippines,[48] and South Korea;[49] March 9 in Malaysia and Singapore;[48] March 10 in Vietnam;[50] March 16 in Brunei;[51] March 24 in China;[52] April 13 in Thailand;[53] and April 21 in India.[54] Singapore-based distributor Encore Films handled distribution in Southeast Asia, with the Philippines and Thailand releases co-distributed with Warner Bros. Pictures.

In May 2022, Crunchyroll, Sony Pictures, and Wild Bunch International acquired the film's global distribution rights. Crunchyroll handled distribution in North America and partnered with Sony Pictures Releasing in territories outside of Asia under the Sony Pictures Releasing International banner, while Sony and Wild Bunch co-distributed in Europe.[55] A special screening for the film was held on March 1, 2023, at the BFI Southbank in London, with Shinkai himself attending the event.[56] The film had its North American premiere at the New York International Children's Film Festival on March 5.[57] Another special screening was held on April 21, 2023, at PVR Cinemas Citi Mall in Mumbai, which Shinkai attended to celebrate the premiere of the film in Japanese and in the Hindi dub in India.[58] He interacted with media outlets along with his overseas fans and attended a Q&A session.[59] He also participated in a signing event along with Denki Amashima, the illustrator for the manga adaptation. This was his second visit to India; he previously visited the country during the premiere of his film Weathering With You in 2019.[60][61]

Suzume began its general screening on April 12, 2023, in France, Malta, and Switzerland; April 13 in Argentina, Armenia, Australia, Azerbaijan, Bolivia, Brazil, Central America, Chile, Denmark, Ecuador, Georgia, Germany, Greece, Hungary, Israel, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Mexico, the Netherlands, New Zealand, Peru, Slovakia, Tajikistan, Turkey, Uruguay, Uzbekistan and Venezuela; April 14 in Austria, Belgium, Canada, Estonia, Gibraltar, Ireland, Kenya, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Norway, Southern Africa, Spain, Sweden, the United Kingdom, and the United States; April 20 in Colombia and Portugal; April 21 in Bulgaria, Finland, Poland, and Romania; April 27 in Italy, Kuwait, Qatar, Saudi Arabia, and the United Arab Emirates; April 30 in Iceland; May 25 in Croatia, Serbia, Bosnia and Herzegovina, Kosovo, North Macedonia and Albania; and May 26 in Czech Republic and Madagascar.[62]

In Australia, Canada, Ireland, New Zealand, the United Kingdom, and the United States, an English-language dub was screened along with the original Japanese version.[63]

Home media

[edit]

Suzume was released on Blu-ray and DVD in Japan on September 20, 2023, and includes English and Chinese-language subtitles. The collector's edition features a 4K Ultra HD Blu-ray and bonus content such as audio commentary, a making-of documentary, animatics of the film, and interviews with cast and staff members.[64] The film was broadcast on Nippon TV's Kin'yō Road Show block on April 5, 2024, serving as its premiere on Japanese terrestrial television.[65]

Internationally, Crunchyroll began streaming the film on November 16, 2023.[66] It was followed by a Blu-ray and DVD release in North America on March 12, 2024, and in the United Kingdom on April 1.[67][68] The film was also released on Netflix on April 5 in selected countries.[69]

Reception

[edit]

Box office

[edit]

Suzume grossed over US$318 million worldwide,[3] including ¥14.94 billion in Japan.[70] It is the fourth-highest-grossing anime film of all time.[71] The film debuted at number one at the Japanese box office, and grossed ¥1.88 billion (US$13.49 million) from the advance IMAX screening and during its first three days.[72][43] It surpassed Weathering with You to become the biggest three-day opening for a Shinkai film.[73] In Japan, it is the fourth-highest-grossing film of 2022,[74] the ninth-highest-grossing anime film of all time, and the 15th-overall highest-grossing film of all time.[75]

In China, the film topped the box office and grossed US$49.6 million in its opening weekend.[76] It earned US$82.27 million within its first ten days.[77] It surpassed the box office of Your Name and became the highest-grossing Japanese film in the country.[78] Suzume ultimately grossed US$114 million, becoming the second-highest-grossing foreign film of 2023.[79]

In South Korea, the film debuted with US$5.71 million in its opening weekend, topping the box office.[80] It was the highest-grossing film for 35 consecutive days after its release, setting a record second only to Avatar (2009).[81] By April 14, 2023, the film grossed US$35.78 million and had attracted a total of over 4.48 million viewers, surpassing The First Slam Dunk (2022) to become the highest-grossing and most-watched Japanese film in the country.[82][83] Suzume grossed US$43.6 million, ranking second among the highest-grossing foreign films of 2023.[84] It also became the first Japanese film to have sold over 5 million tickets.[85]

In the United States, the film was released alongside Renfield, The Pope's Exorcist, Mafia Mamma and Sweetwater, and was projected to gross $4.7 million from 2,170 theaters in its opening weekend.[86][87] It made $2.15 million on its first day, as well as $680,000 from Thursday preview screenings.[88][89] The film went to debut on $5 million in its opening weekend, finishing seventh at the box office behind Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves, Renfield, John Wick: Chapter IV, Air and The Super Mario Bros. Movie.[90] By May 2023, Suzume earned $10 million at the box office.[91]

Critical response

[edit]

On the review aggregator website Rotten Tomatoes, 96% of 134 critics' reviews are positive, with an average rating of 7.9/10. The website's consensus reads: "Suzume sees director Makoto Shinkai falling just a bit short of the bar set by previous outings – but when the results are this visually thrilling and emotionally impactful, it's hard to find much fault."[92] On Metacritic, the film has a weighted average of 77 out of 100 based on 27 critic reviews, indicating "generally favorable reviews".[93] Audiences polled by PostTrak gave the film an 89% positive score, with 72% saying they would recommend it.[94]

On Japanese review site Filmarks, Suzume received an average rating of 4.00/5 based on 6,585 user reviews, placing second in its first-day satisfaction ranking.[72] Matt Schley of The Japan Times gave the film 4 out of 5 stars, and called it "the director's most satisfying work yet." He praised the art and animation, and while he described some of the dialogue as "cliche or cringe-worthy", he also felt that the film was "a bit more mature" than Shinkai's past films. Schley also found the film's climax "somewhat disturbing", and said that it might divide viewers on whether Shinkai "earns" it.[95] Richard Eisenbeis, writing for Anime News Network, graded the film "A", praising the story, characters, animation, and music, but found the plot structure to be similar to Your Name and Weathering with You, making the film "more predictable." Eisenbeis also criticized the appearance of a creature that Suzume encountered in Tokyo, describing it as "a cheap CG effect placed over the otherwise quality animation and blended poorly."[96] Gautam Sunder of The Hindu praised Shinkai's "mastery over light and shadows", character writing, humour, and references to older animated films, while conceding that it could not match "the raw beauty of The Garden of Words or the dramatic beats of Your Name".[97]

Accolades

[edit]
Accolades received by Suzume
Award Date of ceremony Category Recipient(s) Result Ref.
Annie Awards February 17, 2024 Best Feature Suzume Nominated [98]
Best FX – Feature Yoshitaka Takeuchi and Hiroyuki Seshita Nominated
Best Character Animation – Feature Kenichi Tsuchiya Nominated
Best Music – Feature Radwimps and Kazuma Jinnouchi Nominated
Best Storyboarding – Feature Makoto Shinkai Nominated
Best Voice Acting – Feature Hokuto Matsumura (as Souta Munakata) Nominated
Best Writing – Feature Makoto Shinkai Nominated
Asia Pacific Screen Awards November 3, 2023 Best Animated Feature Film Suzume Nominated [99]
Astra Film Awards January 6, 2024 Best Animated Feature Suzume Nominated [100]
Austin Film Critics Association January 10, 2024 Best Animated Film Suzume Nominated [101]
Berlin International Film Festival February 25, 2023 Golden Bear Suzume Nominated [102]
Brussels International Fantastic Film Festival April 23, 2023 Silver Raven (International Competition) Suzume Won[a] [103]
[104]
Celebration of Cinema and Television December 4, 2023 International Animation Award Makoto Shinkai Won [105]
Crunchyroll Anime Awards March 2, 2024 Best Film Suzume Won [106]
Best Anime Song "Suzume" (by Radwimps featuring Toaka) Nominated
Best Score Suzume Nominated
Best Voice Artist Performance – Latin Spanish Nycolle González (as Suzume Iwato) Nominated
Best Voice Artist Performance – German Emilia Raschewski (as Suzume Iwato) Nominated
Best Voice Artist Performance – French Levanah Solomon (as Suzume Iwato) Nominated
Florida Film Critics Circle December 21, 2023 Best Animated Film Suzume Nominated [107]
Golden Globe Awards January 7, 2024 Best Animated Feature Film Suzume Nominated [108]
Hochi Film Awards December 22, 2022 Best Animated Picture Suzume Nominated [109]
Indiana Film Journalists Association [fr] December 17, 2023 Best Foreign Language Film Suzume Nominated [110]
Best Animated Film Suzume Nominated
International Cinephile Society February 10, 2024 Best Animated Film Suzume Nominated [111]
Japan Academy Film Prize March 10, 2023 Animation of the Year Suzume Nominated [112]
Outstanding Achievement in Music Radwimps and Kazuma Jinnouchi Won
London Film Critics' Circle February 4, 2024 Animated Film of the Year Suzume Nominated [113]
Mainichi Film Awards February 14, 2023 Best Animation Film Suzume Nominated [114]
[115]
Ōfuji Noburō Award Suzume Nominated
Newtype Anime Awards October 28, 2023 Best Picture Award – Theatrical Work Suzume 2nd place [116]
Paris Film Critics Awards February 4, 2024 Best Animated Film Suzume Nominated [117]
Satellite Awards March 3, 2024 Best Animated or Mixed Media Feature Suzume Nominated [118]
Saturn Awards February 4, 2024 Best Animated Film Suzume Nominated [119]
Seattle Film Critics Society January 8, 2024 Best Animated Feature Suzume Nominated [120]
World Soundtrack Awards October 21, 2023 Discovery of the Year Radwimps and Kazuma Jinnouchi Nominated [121]

Adaptations

[edit]
Suzume
Novel
Written byMakoto Shinkai
Published byKadokawa
English publisher
ImprintKadokawa Bunko
PublishedAugust 24, 2022
Manga
Written byMakoto Shinkai
Illustrated byDenki Amashima
Published byKodansha
English publisher
ImprintAfternoon KC
MagazineMonthly Afternoon
DemographicSeinen
Original runOctober 25, 2022December 25, 2023
Volumes3
icon Anime and manga portal

Novel

[edit]

A novel adaptation written by Shinkai was released on August 24, 2022, under the Kadokawa Bunko imprint.[122][123] A portion of the novel was included in a booklet distributed during the 2022 Kadobun Summer Fair, which was held in Japanese bookstores on June 10.[123] A children's paperback edition, which adds furigana and illustrations drawn by Chiko, was released on October 13 under the Kadokawa Tsubasa Bunko imprint.[124] The novel was the best-selling physical light novel volume of 2022 in Japan, and had sold over 369,000 copies by May 2023.[125][126] In January 2023, Yen Press announced that it licensed the series for English publication in digital and print formats.[127]

No. Title Original release date English release date
Suzume
Shōsetsu Suzume no Tojimari (Japanese: 小説 すずめの戸締まり)
August 24, 2022
978-4-04-112679-0
December 12, 2023[128]
978-1-97-537306-1
  • Day One (一日目, Ichi Nichime)
    • "The Place I Go in My Dreams" (夢で、いつも行く場所, Yume de, Itsumo Iku Basho)
    • "A Person like a Beautiful Landscape" (そういう景色のように、美しい人, Sōiu Keshiki no Yōni, Utsukushii Hito)
    • "Things That Only We Can See" (私たちにしか見えないもの, Watashitachi ni Shika Mienai Mono)
    • "It's Starting, the World Whispers" (さあ始まるよと、皆がささやく, Sā Hajimaru yo to, Mina ga Sasayaku)
  • Day Two (二日目, Ni Nichime)
    • "Searching for a Cat in Ehime" (愛媛での猫探, Ehime de no Neko Sagu)
    • "The Direction I Need to Run In Now" (だからいま、私たちが走るべき方向は, Dakara Ima, Watashitachi ga Hashiru Beki Hōkō wa)
    • "Thanks to You, I'm a Magician" (あなたのせいで魔法使いに, Anata no Sei de Mahōtsukai ni)
  • Day Three (三日目, San Nichime)
    • "Crossing the Strait" (海峡を渡る, Kaikyō o Wataru)
    • "The Four of Us Make Some Memories" (思い出は四人で, Omoide wa Yonin de)
    • "A Door You Can't Enter and a Place You're Not Supposed to Go" (入れない扉、行くべきではない場所, Irenai Tobira, Iku Beki de wa Nai Basho)
    • "A Nighttime Party and a Lonely Dream" (夜のパーティーと、孤独な夢, Yoru no Pātī to, Kodokuna Yume)
  • Day Four (四日目, Yon Nichime)
    • "Scenery You Can See but Cannot Be a Part of" (見えるけれど、関われない風景たち, Mieru Keredo, Kakawarenai Fūkeitachi)
    • "A Room like a Garden" (庭のような部屋, Niwa no Yōna Heya)
    • "If the Plug Was Pulled from the Sky" (空の栓が抜けたとしたら, Sora no Sen ga Nuketa to Shitara)
    • "Never Again" (もう二度と, Mō Nidoto)
  • Day Five (五日目, Go Nichime)
    • "The Only Door You Can Enter" (あなたが入れる唯一のドアは, Anata ga Ireru Yuiitsu no Doa wa)
    • "Departure" (出発, Shuppatsu)
    • "What Are You Searching for?" (探しものは何ですか, Sagashi Mono wa Nani Desu ka)
    • "Enter the Minister of the Left" (サダイジン登場, Sadaijin Tōjō)
    • "What They Want Me to Do" (してほしいこと, Shite Hoshii Koto)
    • "Hometown" (故郷, Kokyō)
  • Ever-After (常世, Tokoyo)
    • "The Town That Is Still Burning" (まだ、燃えている町, Mada, Moeteiru Machi)
    • "The Whole of Time" (ぜんぶの時間, Zenbu no Jikan)
  • Day Six and Recollections (六日目と後日談, Roku Nichime to Gojitsudan)
    • "The Words No One Got to Say" (あの日の言葉を, Ano Hi no Kotoba o)
  • Afterword (あとがき, Atogaki)

Manga

[edit]

A manga adaptation illustrated by Denki Amashima was serialized in Kodansha's Monthly Afternoon magazine from October 25, 2022,[129][130] to December 25, 2023.[131][132] Three tankōbon volumes were released on March 23, 2023,[133] September 22, 2023,[134] and February 22, 2024.[135] In March 2024, Kodansha USA licensed the series for English publication;[136] the first volume was released on September 24.[137]

No. Original release date Original ISBN English release date English ISBN
1 March 23, 2023978-4-0653-0880-6September 24, 2024978-1-6472-9404-5
  1. "The Place I Go in My Dreams" (夢で、いつも行く場所, Yume de, Itsumo Iku Basho)
  2. "Setting Sail" (船出, Funade)
  3. "My Next Destination" (だからいま、私が走るべき方向は, Dakara Ima, Watashi ga Hashiru Beki Hōkō wa)
  4. "The Night I Became a Witch" (魔法使いになった夜, Mahōtsukai ni Natta Yoru)
  5. "Across the Bridge" (海峡を渡る, Kaikyō o Wataru)
2 September 22, 2023978-4-0653-2975-7November 19, 2024978-1-6472-9409-0
  1. Irenai Tobira (入れない扉)
  2. Sorezore no Yakume (それぞれの役目)
  3. Toshokan no Nioi no Suru Heya (図書館の匂いのする部屋)
  4. Sora no Sen ga Nuketa to Shitara (空の栓が抜けたとしたら)
  5. Tōkyō no Ushiro To (東京の後ろ戸)
3 February 22, 2024978-4-0653-4603-7
  1. Sai Shuppatsu (再出発)
  2. Michi Nakaba no Kazoku (道半ばの家族)
  3. Satogaeri (里帰り)
  4. Moeru Machi (燃える街)
  5. Ano Hi no Kotoba (あの日の言葉)

Notes

[edit]
  1. ^ Shared with Infinity Pool.

References

[edit]
  1. ^ すずめの戸締まり (in Japanese). Toho Cinemas. Archived from the original on October 7, 2022. Retrieved November 12, 2022.
  2. ^ "Suzume". British Board of Film Classification. Archived from the original on November 10, 2023. Retrieved November 10, 2023.
  3. ^ a b "Suzume no tojimari (すずめの戸締まり) (2022)". The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved October 27, 2024.
  4. ^ Mateo, Alex (March 21, 2023). "Makoto Shinkai's Suzume Film Reveals English Dub Cast with Lead Nichole Sakura". Anime News Network. Archived from the original on March 21, 2023. Retrieved March 21, 2023.
  5. ^ a b c Pineda, Rafael Antonio (July 4, 2022). "Makoto Shinkai's Suzume no Tojimari Anime Film Casts Nanoka Hara as Heroine". Anime News Network. Archived from the original on July 5, 2022. Retrieved July 4, 2022.
  6. ^ Miura, Akari [@s611a726] (October 27, 2022). #すずめの戸締まり すずめの幼少期を演じさせていただきました🪑 大好きな #新海誠 監督の作品に関わらせていただき、とっても幸せです。ぜひご覧ください🚪🗝 (Tweet) (in Japanese). Retrieved November 13, 2022 – via Twitter.
  7. ^ Loo, Egan (September 5, 2022). "SixTONES Idol Hokuto Matsumura Makes Voice-Acting Debut in Makoto Shinkai's Suzume Film". Anime News Network. Archived from the original on October 5, 2022. Retrieved September 6, 2022.
  8. ^ a b c d e f g h Pineda, Rafael Antonio (September 28, 2022). "Makoto Shinkai's Suzume Anime Film Unveils 2nd Trailer, More Cast, Visual". Anime News Network. Archived from the original on October 8, 2022. Retrieved September 28, 2022.
  9. ^ a b c Mateo, Alex (October 25, 2022). "Makoto Shinkai's Suzume Anime Film Casts Ryunosuke Kamiki". Anime News Network. Archived from the original on November 1, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  10. ^ 『すずめの戸締まり』ダイジンを演じているのは?謎めいたキャラが大人気. Cinema Today [ja] (in Japanese). Cinema Today Co., Ltd. November 15, 2022. Archived from the original on December 8, 2022. Retrieved December 4, 2022.
  11. ^ Aimi [@aimi_sound] (November 6, 2022). \✨お知らせです✨/ 映画「#すずめの戸締まり」🗝 ミキ 役で出演させていただきます!! 劇場で観るのがとても楽しみです! よろしくお願い致します😊💫 (Tweet) (in Japanese). Retrieved November 13, 2022 – via Twitter.
  12. ^ a b c d Sekihara, Noriko (November 19, 2022). "Makoto Shinkai's new film Suzume mourns Japan's deserted towns". Nikkei Asia. Archived from the original on December 1, 2022. Retrieved December 1, 2022.
  13. ^ a b c d e f g h 映画『すずめの戸締まり』公開記念インタビュー。新海誠が「いまでなければ間に合わないと思った」、作品に込めたテーマを語る【アニメの話を聞きに行こう!】. Famitsu (in Japanese). November 17, 2022. Archived from the original on November 17, 2022. Retrieved December 2, 2022.
  14. ^ 『すずめの戸締まり』新海誠監督インタビュー|神木隆之介さんへのオファーは一度断れながらも電話で直談判!? 10年たった今だからこそ描く東日本大震災への想い. Animate Times (in Japanese). November 12, 2022. Archived from the original on December 2, 2022. Retrieved December 2, 2022.
  15. ^ Kim, Da-sol (March 8, 2023). "Suzume director says he was inspired by 2016 drama Guardian: The Lonely and Great God". The Korea Herald. Archived from the original on March 8, 2023. Retrieved March 8, 2023.
  16. ^ a b c d Mateo, Alex (December 15, 2021). "Makoto Shinkai Reveals New Anime Film Suzume no Tojimari". Anime News Network. Archived from the original on December 22, 2021. Retrieved December 16, 2021.
  17. ^ a b Morrissy, Kim (December 28, 2020). "Makoto Shinkai Talks Demon Slayer, Hints at His Next Work". Anime News Network. Archived from the original on January 24, 2022. Retrieved April 10, 2022.
  18. ^ a b Mateo, Alex (October 21, 2022). "Makoto Shinkai's Suzume Anime Film Completes Production, Gets 12-Minute Preview on October 28". Anime News Network. Archived from the original on October 21, 2022. Retrieved October 21, 2022.
  19. ^ a b Baron, Reuben (April 12, 2023). "Director Makoto Shinkai On The Anime Artistry Of Suzume - Exclusive Interview". Looper. Archived from the original on April 24, 2023. Retrieved April 24, 2023.
  20. ^ Cambosa, Teddy (April 23, 2023). "Makoto Shinkai: Suzume Originally Intended As a Lesbian Romance". Anime Corner. Archived from the original on April 24, 2023. Retrieved April 24, 2023.
  21. ^ Komatsu, Mikikazu (July 4, 2022). "18-year-old Actress Nanoka Hara to Voice The Main Heroine of Makoto Shinkai's New Film Suzume no Tojimari". Crunchyroll. Archived from the original on July 5, 2022. Retrieved July 4, 2022.
  22. ^ a b Komatsu, Mikikazu (September 5, 2022). "Idol Group SixTONES Member Hokuto Matsumura Joins Makoto Shinkai's Suzume Anime Film". Crunchyroll. Archived from the original on September 6, 2022. Retrieved September 6, 2022.
  23. ^ Mateo, Alex (September 19, 2022). "RADWIMPS, Kazuma Jinnouchi Score Music for Makoto Shinkai's Suzume Anime Film". Anime News Network. Archived from the original on October 6, 2022. Retrieved September 19, 2022.
  24. ^ RADWIMPS、映画『すずめの戸締まり』の主題歌「すずめ feat.十明」の先行配信が決定. The First Times (in Japanese). September 29, 2022. Archived from the original on March 22, 2023. Retrieved March 21, 2023.
  25. ^ RADWIMPS×陣内一真、新海誠監督映画『すずめの戸締まり』サウンドトラックリリース 主題歌「すずめ feat.十明」先行配信も. Real Sound [ja] (in Japanese). Blueprint Co., Ltd. October 3, 2022. Archived from the original on October 8, 2022. Retrieved October 3, 2022.
  26. ^ a b c Loo, Egan (April 8, 2022). "Makoto Shinkai Unveils New Anime Film Suzume no Tojimari's Heroine, November 11 Opening". Anime News Network. Archived from the original on April 11, 2022. Retrieved April 8, 2022.
  27. ^ 新海作品PRスタッフ [@shinkai_works] (April 9, 2022). 本日の朝日新聞朝刊(全国版)に『すずめの戸締まり』の全面広告が〜!! 鈴芽のビジュアルがついに解禁!!公開日も発表となりました!🚪✨ どのような物語になるのか、、ご期待ください! (Tweet). Retrieved September 1, 2022 – via Twitter.
  28. ^ Hodgkins, Crystalyn (April 10, 2022). "Makoto Shinkai's New Anime Film Suzume no Tojimari Previewed in Teaser Video". Anime News Network. Archived from the original on April 10, 2022. Retrieved April 10, 2022.
  29. ^ Loo, Egan (July 14, 2022). "Makoto Shinkai's Suzume no Tojimari Anime Film Posts English-Subtitled Trailer". Anime News Network. Archived from the original on July 14, 2022. Retrieved July 15, 2022.
  30. ^ 「すずめの戸締まり」冒頭12分を初公開、金曜ロードショー「君の名は。」放送内で. Eiga Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. October 21, 2022. Archived from the original on October 21, 2022. Retrieved October 21, 2022.
  31. ^ Morrissy, Kim (October 25, 2022). "Makoto Shinkai's Suzume Anime Film Warns Audiences of Realistic Quake Alarm Scene". Anime News Network. Archived from the original on November 10, 2022. Retrieved November 10, 2022.
  32. ^ a b Hodgkins, Crystalyn (October 28, 2022). "Makoto Shinkai's Suzume Film Gets Midnight Screenings, Bonus Booklet for Filmgoers". Anime News Network. Archived from the original on October 28, 2022. Retrieved October 28, 2022.
  33. ^ 「すずめの戸締まり」入場者プレゼント第2弾は「新海誠本2」、12月3日より配布. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. November 28, 2022. Archived from the original on December 12, 2022. Retrieved December 12, 2022.
  34. ^ 「すずめの戸締まり」入場者プレゼント第3弾は環のスピンオフ小説、新海誠書き下ろし. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. December 12, 2022. Archived from the original on December 12, 2022. Retrieved December 12, 2022.
  35. ^ 「すずめの戸締まり」芹澤にスポット当てた小説が入場者プレゼントに、1月28日から配布. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. January 19, 2023. Archived from the original on January 19, 2023. Retrieved January 19, 2023.
  36. ^ Morrissy, Kim (November 1, 2022). "McDonald's Japan Happy Meals Bundle Spinoff Picture Book for Makoto Shinkai's Suzume Film". Anime News Network. Archived from the original on November 4, 2022. Retrieved November 4, 2022.
  37. ^ 新海誠監督 最新作「すずめの戸締まり」に協賛. Misawa Homes (in Japanese). September 30, 2022. Archived from the original on November 11, 2022. Retrieved November 11, 2022.
  38. ^ すずめの戸締まり:ローソンタイアップキャンペーン ダイジンの戸締まりまん からあげクンの“現世うすしお味”も. Mantan Web (in Japanese). Mantan Co., Ltd. November 2, 2022. Archived from the original on November 2, 2022. Retrieved November 2, 2022.
  39. ^ Komatsu, Mikikazu (October 27, 2022). "Makoto Shinkai's New Film Suzume Posts Collaboration CM with Mobile Phone Brand au". Crunchyroll. Archived from the original on October 28, 2022. Retrieved October 28, 2022.
  40. ^ すずめの戸締まり:日本の戸締まりプロジェクト 47都道府県の地元企業47社参加 すずめが走り出す描き下ろしビジュアル. Mantan Web (in Japanese). Mantan Co., Ltd. November 2, 2022. Archived from the original on November 2, 2022. Retrieved November 2, 2022.
  41. ^ 『すずめの戸締まり』マガジンで20ページの大特集 作家のコラボイラスト&グラビア掲載. Oricon (in Japanese). November 9, 2022. Archived from the original on November 10, 2022. Retrieved November 9, 2022.
  42. ^ a b Pineda, Rafael Antonio (September 6, 2022). "Suzume, 3 More Makoto Shinkai Films Get IMAX Screenings in Japan". Anime News Network. Archived from the original on October 1, 2022. Retrieved September 6, 2022.
  43. ^ a b 「すずめの戸締まり」公開3日間で興収18億円突破 新海誠監督作品史上No.1の大ヒットスタート. Eiga.com (in Japanese). Kakaku.com. November 14, 2022. Archived from the original on November 14, 2022. Retrieved November 14, 2022.
  44. ^ "Suzume". Berlin International Film Festival. Archived from the original on February 22, 2023. Retrieved February 22, 2023.
  45. ^ Hazra, Adriana (January 23, 2023). "73rd Berlin International Film Festival Hosts International Premiere of Makoto Shinkai's Suzume Film". Anime News Network. Archived from the original on January 23, 2023. Retrieved January 23, 2023.
  46. ^ Pineda, Rafael Antonio (February 13, 2023). "Makoto Shinkai's Suzume Film Opens in Hong Kong, Taiwan on March 2". Anime News Network. Archived from the original on February 14, 2023. Retrieved February 13, 2023.
  47. ^ Harding, Daryl (March 20, 2023). "Makoto Shinkai's Suzume Anime Film Has Sold Over 2 Million Tickets Outside Japan". Crunchyroll. Archived from the original on April 1, 2023. Retrieved April 1, 2023.
  48. ^ a b c Abanes, Mariel (February 21, 2023). "Suzume no Tojimari to premiere in Southeast Asia this March". NME. Archived from the original on February 22, 2023. Retrieved February 22, 2023.
  49. ^ 신카이 감독 신작 '스즈메의 문단속', 2023년 3월8일 국내 개봉. IT Chosun (in Korean). The Chosun Ilbo. December 7, 2022. Archived from the original on December 9, 2022. Retrieved December 9, 2022.
  50. ^ Pineda, Rafael Antonio (February 21, 2023). "Makoto Shinkai's Suzume Film Opens in Vietnam on March 10". Anime News Network. Archived from the original on February 21, 2023. Retrieved February 21, 2023.
  51. ^ "Suzume Encore Films Brunei". Encore Films Brunei Facebook. March 15, 2023.
  52. ^ 电影《铃芽之旅》定档3月24日 三年之约遇见最好的新海诚 (in Chinese). Sina Corporation. February 12, 2023. Archived from the original on February 14, 2023. Retrieved February 13, 2023.
  53. ^ Sorrawit (March 13, 2023). อนิเมะ Suzume no Tojimari พร้อมฉายในไทย 13 เม.ย. นี้. The Thaiger (in Thai). Archived from the original on March 26, 2023. Retrieved March 26, 2023.
  54. ^ Sayyed, Rayan (February 7, 2023). "Suzume Releasing in Indian Cinemas This April". IGN India. Archived from the original on February 7, 2023. Retrieved February 7, 2023.
  55. ^ Goodfellow, Melanie (May 19, 2022). "Crunchyroll teams with Sony, Wild Bunch on new Makoto Shinkai film (exclusive)". Screen Daily. Archived from the original on May 21, 2022. Retrieved May 19, 2022.
  56. ^ Cardine, Kyle (February 14, 2023). "Makoto Shinkai to Attend Special UK Screening of Suzume on March 1 [UPDATED]". Crunchyroll. Archived from the original on February 22, 2023. Retrieved February 22, 2023.
  57. ^ Davidson, Danica (February 22, 2023). "Suzume Coming to New York International Children's Film Festival Next Month". Otaku USA. Archived from the original on March 9, 2023. Retrieved March 9, 2023.
  58. ^ Sayyed, Rayan (April 11, 2023). "Suzume: Makoto Shinkai to Attend Premiere of the Anime Film in Mumbai". IGN India. Archived from the original on April 21, 2023. Retrieved April 21, 2023.
  59. ^ "Archived copy". Archived from the original on April 25, 2023. Retrieved April 21, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  60. ^ "Japanese Film Festival 2019 launches with the India Premiere of 'Weathering with You'". www.adgully.com. September 30, 2019. Archived from the original on April 21, 2023. Retrieved April 21, 2023.
  61. ^ "Archived copy". Archived from the original on April 25, 2023. Retrieved April 21, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  62. ^ Luster, Joseph (December 6, 2022). "Crunchyroll Reveals Global Theatrical Dates for Makoto Shinkai's Suzume Anime Film [UPDATED 5/15]". Crunchyroll. Archived from the original on April 1, 2023. Retrieved May 21, 2023.
  63. ^ Grobar, Matt (March 21, 2023). "Superstore's Nichole Sakura To Lead English-Language Voice Cast Of Crunchyroll's Suzume". Deadline Hollywood. Archived from the original on March 21, 2023. Retrieved March 21, 2023.
  64. ^ アニメ映画『すずめの戸締まり』BD&DVDが、2023年9月20日(水)遂に発売! コレクターズ・エディションは計12時間超えの映像特典を収録. Animate Times (in Japanese). May 27, 2023. Archived from the original on May 27, 2023. Retrieved May 27, 2023.
  65. ^ すずめの戸締まり:新海誠監督の最新作 金曜ロードショーで地上波初放送 原菜乃華、松村北斗出演も話題に. Mantan Web (in Japanese). Mantan Co., Ltd. March 1, 2024. Archived from the original on March 3, 2024. Retrieved March 3, 2024.
  66. ^ Complex, Valerie (November 13, 2023). "Suzume: Makoto Shinkai Animated Film To Stream Exclusively On Crunchyroll This November". Deadline Hollywood. Archived from the original on November 14, 2023. Retrieved November 14, 2023.
  67. ^ Mateo, Alex (March 13, 2024). "North American Anime, Manga Releases, March 10-16". Anime News Network. Archived from the original on March 14, 2024. Retrieved March 14, 2024.
  68. ^ Osmond, Andrew (December 17, 2023). "U.K. Anime Home Releases for Early 2024 Listed". Anime News Network. Archived from the original on December 17, 2023. Retrieved December 17, 2023.
  69. ^ Mateo, Alex (April 5, 2024). "Netflix Adds Makoto Shinkai's Suzume Film". Anime News Network. Archived from the original on April 5, 2024. Retrieved April 5, 2024.
  70. ^ CINEMAランキング通信 (in Japanese). Kōgyō Tsūshinsha [ja]. Archived from the original on March 3, 2024. Retrieved March 3, 2024.
  71. ^ Harding, Daryl (April 10, 2023). "Suzume Sails Past One Piece Film Red to Be 4th Highest-Grossing Anime Film of All Time Worldwide". Crunchyroll. Archived from the original on April 20, 2023. Retrieved April 23, 2023.
  72. ^ a b Komatsu, Mikikazu (November 14, 2022). "Japan Box Office: Makoto Shinkai's Suzume Beats Black Panther Sequel in Its Opening Weekend". Crunchyroll. Archived from the original on November 15, 2022. Retrieved November 14, 2022.
  73. ^ Pineda, Rafael Antonio (November 14, 2022). "Makoto Shinkai's Suzume Anime Film Earns 1.88 Billion Yen in 1st 3 Days". Anime News Network. Archived from the original on November 14, 2022. Retrieved November 14, 2022.
  74. ^ Harding, Daryl (December 30, 2022). "Anime Films Bring in the Box Office Money in Japan Making Up Four of the Top Five Movies of the Year". Crunchyroll. Archived from the original on January 12, 2023. Retrieved January 12, 2023.
  75. ^ Cayanan, Joanna (July 20, 2023). "The First Slam Dunk Anime Film Overtakes Suzume, Becomes 14th Highest-Earning Film in Japan (Updated)". Anime News Network. Archived from the original on September 8, 2023. Retrieved September 8, 2023.
  76. ^ Frater, Patrick (March 26, 2023). "China Box Office: Suzume Japanese Animation Debuts With $50 Million, Year's Biggest Non-Holiday Opening". Variety. Archived from the original on April 6, 2024. Retrieved April 6, 2024.
  77. ^ Tatna, Meher (April 3, 2023). "China Box Office April 2, 2023". Hollywood Foreign Press Association. Archived from the original on April 4, 2023. Retrieved April 4, 2023.
  78. ^ "Suzume Becomes Highest-Grossing Japanese Film in China". Jiji Press. April 5, 2023. Archived from the original on December 11, 2023. Retrieved March 3, 2024 – via The Japan News.
  79. ^ Frater, Patrick (January 3, 2024). "China Box Office Surges by Annual 83% in 2023 to $7.73 Billion". Variety. Archived from the original on April 6, 2024. Retrieved April 6, 2024.
  80. ^ Frater, Patrick (March 19, 2023). "Korea Box Office: Suzume Charges to $15 Million Total on Second Weekend". Variety. Archived from the original on March 3, 2024. Retrieved March 3, 2024.
  81. ^ Kim, Ji-hye (April 12, 2023). '스즈메의 문단속', 35일 연속 박스오피스 1위…2010년 이후 최장 기 (in Korean). Seoul Broadcasting System. Archived from the original on April 13, 2023. Retrieved April 15, 2023.
  82. ^ Lee, Bo-ram (April 15, 2023). 슬램덩크 넘었다…국내 개봉 日영화 흥행 1위 찍은 이 영화. JoongAng Ilbo (in Korean). Archived from the original on April 15, 2023. Retrieved April 15, 2023.
  83. ^ Pineda, Rafael Antonio (April 15, 2023). "Suzume Becomes Highest-Selling Anime Film of All Time in China, Korea". Anime News Network. Archived from the original on April 15, 2023. Retrieved April 15, 2023.
  84. ^ Frater, Patrick (January 2, 2024). "Korea Box Office in 2023 Finishes 44% Below Pre-Pandemic Levels". Variety. Archived from the original on April 6, 2024. Retrieved April 6, 2024.
  85. ^ Lee, Gyu-lee (April 30, 2023). "Suzume becomes first Japanese film to surpass 5 million tickets in Korea". The Korea Times. Archived from the original on March 3, 2024. Retrieved March 3, 2024.
  86. ^ Robbins, Shawn (April 12, 2023). "Weekend Box Office Forecast: Super Mario Bros. Chases More Animation History in 2nd Frame as Renfield, The Pope's Exorcist, and Suzume Debut". Boxoffice Pro. Archived from the original on April 12, 2023. Retrieved April 13, 2023.
  87. ^ Murphy, J. Kim (April 15, 2023). "Box Office: The Super Mario Bros. Movie Keeps Winning With Impressive 45% Projected Drop". Variety. Archived from the original on April 17, 2023. Retrieved April 17, 2023.
  88. ^ Mateo, Alex (April 14, 2023). "Suzume Earns US$680,000 at N. American Box Office from Preview Screenings". Anime News Network. Archived from the original on April 15, 2023. Retrieved April 15, 2023.
  89. ^ Hodgkins, Crystalyn (April 16, 2023). "Suzume Anime Film Earns US$2.15 Million on Friday in U.S." Anime News Network. Archived from the original on April 17, 2023. Retrieved April 17, 2023.
  90. ^ "Weekend Domestic Chart for April 14, 2023". The Numbers. Nash Information Services, LLC. Archived from the original on April 17, 2023. Retrieved April 17, 2023.
  91. ^ Mateo, Alex (May 5, 2023). "Suzume Anime Film Earns US$10 Million at U.S. Box Office". Anime News Network. Archived from the original on May 5, 2023. Retrieved March 3, 2024.
  92. ^ "Suzume". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Archived from the original on August 4, 2024. Retrieved August 4, 2024.
  93. ^ "Suzume". Metacritic. Fandom, Inc. Archived from the original on May 14, 2023. Retrieved May 14, 2023.
  94. ^ D'Alessandro, Anthony (April 15, 2023). "Super Mario Bros Now At $87M: Best Second Weekend Ever For Animated Movie & Illumination – Saturday PM Box Office". Deadline Hollywood. Archived from the original on April 16, 2023. Retrieved April 17, 2023.
  95. ^ Schley, Matt (November 10, 2022). "Suzume: Makoto Shinkai reigns supreme as master of visuals". The Japan Times. Archived from the original on November 11, 2022. Retrieved November 23, 2022.
  96. ^ Eisenbeis, Richard (November 16, 2022). "Suzume no Tojimari - Review". Anime News Network. Archived from the original on November 18, 2022. Retrieved November 23, 2022.
  97. ^ Sundar, Gautam (April 21, 2023). "Makoto Shinkai explores love and loss in breathless road trip anime". The Hindu. Archived from the original on May 9, 2023. Retrieved May 9, 2023.
  98. ^ Lewis, Hilary (February 17, 2024). "Annie Awards: Spider-Man: Across the Spider-Verse Leads With 7 Wins, Including Best Feature". The Hollywood Reporter. Archived from the original on March 3, 2024. Retrieved March 3, 2024.
  99. ^ Ntim, Zac (October 3, 2023). "Asia Pacific Screen Awards: Ryusuke Hamaguchi's Evil Does Not Exist Leads Nominations & First Round Winners Announced". Deadline Hollywood. Archived from the original on October 4, 2023. Retrieved October 4, 2023.
  100. ^ Grein, Paul (January 7, 2024). "A Barbie Song Won at 2024 Astra Film Awards, But It Wasn't the Billie Eilish Hit". Billboard. Archived from the original on January 7, 2024. Retrieved January 8, 2024.
  101. ^ Whittaker, Richard (January 3, 2024). "Austin Film Critics Association Announces 2023 Award Nominees". The Austin Chronicle. Archived from the original on January 4, 2024. Retrieved January 4, 2024.
  102. ^ Vivarelli, Nick; Ramachandran, Naman (January 23, 2023). "Berlin Competition Lineup Unveiled: Sean Penn, Matt Johnson, Hong Sangsoo, Celine Song Films Head to Festival". Variety. Archived from the original on January 23, 2023. Retrieved February 28, 2023.
  103. ^ "Le film australien 'Talk to me' récompensé du Corbeau d'or lors de la 41e édition du BIFFF". RTBF (in French). April 23, 2023. Archived from the original on January 23, 2023. Retrieved May 12, 2023.
  104. ^ Engelen, Aurore (April 24, 2023). "Halfway Home bags the Silver Méliès at the BIFFF". Cineuropa. Archived from the original on January 23, 2023. Retrieved May 12, 2023.
  105. ^ Thompson, Jaden (November 13, 2023). "America Ferrera, Colman Domingo and Greta Lee Among Critics Choice Association Honorees for Black, Latino and AAPI Achievements". Variety. Archived from the original on November 14, 2023. Retrieved November 14, 2023.
  106. ^ Hazra, Adriana (March 2, 2024). "All the Winners of the Crunchyroll Anime Awards 2024". Anime News Network. Archived from the original on March 2, 2024. Retrieved March 2, 2024.
  107. ^ "Oppenheimer, Killers of the Flower Moon, Past Lives lead pack with most nominations". Florida Film Critics Circle. December 13, 2023. Archived from the original on December 14, 2023. Retrieved December 14, 2023.
  108. ^ Lang, Brent; Moreau, Jordan (January 7, 2024). "Golden Globes: Oppenheimer Leads With Five Wins, Succession Tops TV With Four (Complete Winners List)". Variety. Archived from the original on January 8, 2024. Retrieved January 8, 2024.
  109. ^ 「第47回報知映画賞」各賞ノミネート決定【報知新聞社】. PR Times (in Japanese). November 11, 2022. Archived from the original on November 11, 2022. Retrieved November 14, 2022.
  110. ^ Rogers, Nick (December 12, 2023). "Nominations Announced for the 2023 Indiana Film Journalists Association Awards". Midwest Film Journal. Retrieved January 21, 2024.
  111. ^ Anderson, Erik (February 11, 2024). "International Cinephile Society (ICS) Awards: Close Your Eyes Takes Best Picture and Director; All of Us Strangers Wins Actor, Supporting Actor, Ensemble, Adapted Screenplay". AwardsWatch. Archived from the original on March 3, 2024. Retrieved March 3, 2024.
  112. ^ Mateo, Alex (March 10, 2023). "The First Slam Dunk Film Wins Japan Academy Film Prizes' Animation of the Year". Anime News Network. Archived from the original on March 10, 2023. Retrieved March 10, 2023.
  113. ^ Ramachandran, Naman (December 20, 2023). "All of Us Strangers, Oppenheimer Lead London Critics' Circle Awards Nominations". Variety. Archived from the original on December 20, 2023. Retrieved December 20, 2023.
  114. ^ 毎日映画コンクール 石川慶監督の「ある男」が最多の9部門でノミネート. Sports Nippon (in Japanese). December 21, 2022. Archived from the original on December 21, 2022. Retrieved December 21, 2022.
  115. ^ 「第77回毎日映画コンクール」『ケイコ 目を澄ませて』最多5冠 沢田研二、岸井ゆきのら受賞. Oricon (in Japanese). January 19, 2023. Archived from the original on January 18, 2023. Retrieved January 19, 2023.
  116. ^ ニュータイプアニメアワード2022-2023」結果発表!. Newtype (in Japanese). October 31, 2023. Archived from the original on October 31, 2023. Retrieved October 31, 2023.
  117. ^ "Paris Film Critics Awards 2024: list of nominations". Sortir à Paris. January 9, 2024. Archived from the original on March 7, 2024. Retrieved March 7, 2024.
  118. ^ Anderson, Erik (December 18, 2023). "International Press Academy Satellite Awards Nominations: Oppenheimer, Succession Lead". AwardsWatch. Archived from the original on December 19, 2023. Retrieved December 19, 2023.
  119. ^ Hipes, Patrick (December 6, 2023). "Avatar: The Way Of Water, Oppenheimer, Star Trek Series Lead Nominations For Genre-Focused Saturn Awards". Deadline Hollywood. Archived from the original on December 6, 2023. Retrieved December 6, 2023.
  120. ^ Anderson, Erik (January 3, 2024). "Seattle Film Critics Society (SFCS) Nominations: Poor Things, Killers of the Flower Moon Lead". AwardsWatch. Archived from the original on January 4, 2024. Retrieved January 4, 2024.
  121. ^ Tabbara, Mona (September 5, 2023). "Avatar: The Way Of Water, Golda composers join second wave of World Soundtrack Awards 2023 nominations". Screen Daily. Archived from the original on September 8, 2023. Retrieved September 8, 2023.
  122. ^ Pineda, Rafael Antonio (May 17, 2022). "Makoto Shinkai's Suzume no Tojimari Film Also Gets Novelization". Anime News Network. Archived from the original on May 17, 2022. Retrieved May 17, 2022.
  123. ^ a b 新海誠監督書き下ろしの「すずめの戸締まり」原作小説、8月発売. Eiga.com (in Japanese). Kakaku.com. May 19, 2022. Archived from the original on September 6, 2022. Retrieved September 6, 2022.
  124. ^ 新海誠「すずめの戸締まり」一足先に物語の世界へ! イラスト&ふりがな付きの「児童文庫版」発売. Anime! Anime! (in Japanese). October 13, 2022. Archived from the original on March 22, 2023. Retrieved March 21, 2023.
  125. ^ Loo, Egan (December 1, 2022). "Top-Selling Light Novels in Japan by Volume: 2022". Anime News Network. Archived from the original on December 2, 2022. Retrieved December 1, 2022.
  126. ^ Loo, Egan (May 30, 2023). "Top-Selling Light Novels in Japan by Series: 2023 (1st Half) — The Angel Next Door Spoils Me Rotten Sells 389,315". Anime News Network. Archived from the original on May 31, 2023. Retrieved May 31, 2023.
  127. ^ Mateo, Alex (January 13, 2023). "Yen Press Licenses Suzume, Konosuba: Fantastic Days Novels, The Devil Is a Part-Timer! Anthology Manga, More". Anime News Network. Archived from the original on January 13, 2023. Retrieved January 13, 2023.
  128. ^ Mateo, Alex (December 13, 2023). "North American Anime, Manga Releases, December 10-16". Anime News Network. Archived from the original on March 3, 2024. Retrieved March 3, 2024.
  129. ^ Hazra, Adriana (September 23, 2022). "Makoto Shinkai's Suzume Anime Movie Gets Manga Adaptation". Anime News Network. Archived from the original on September 23, 2022. Retrieved September 23, 2022.
  130. ^ 新海誠監督作品「すずめの戸締まり」コミカライズがアフタヌーンで連載開始. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. October 25, 2022. Archived from the original on November 6, 2022. Retrieved November 9, 2022.
  131. ^ Pineda, Rafael Antonio (November 24, 2023). "Manga Adaptation of Makoto Shinkai's Suzume Film Ends in December". Anime News Network. Archived from the original on November 24, 2023. Retrieved November 24, 2023.
  132. ^ 月刊アフタヌーン 2024年2月号 (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on December 25, 2023. Retrieved December 27, 2023.
  133. ^ 新海誠「すずめの戸締まり」四季賞出身の新鋭が作画担当したコミカライズ版1巻. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. March 23, 2023. Archived from the original on March 29, 2023. Retrieved April 3, 2023.
  134. ^ 【9月22日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. September 22, 2023. Archived from the original on March 3, 2024. Retrieved March 3, 2024.
  135. ^ 【2月22日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. February 22, 2024. Archived from the original on March 3, 2024. Retrieved March 3, 2024.
  136. ^ Mateo, Alex (March 30, 2024). "Kodansha USA Licenses You Must Be This Tall to Propose!, Mobile Suit Gundam: Cucuruz Doan's Island, More Manga". Anime News Network. Archived from the original on March 30, 2024. Retrieved March 30, 2024.
  137. ^ Mateo, Alex (September 25, 2024). "North American Anime, Manga Releases, September 22-28". Anime News Network. Archived from the original on September 30, 2024. Retrieved October 27, 2024.
[edit]