Jump to content

Not Myself Tonight

This is a good article. Click here for more information.
From Wikipedia, the free encyclopedia

"Not Myself Tonight"
Single by Christina Aguilera
from the album Bionic
ReleasedApril 2, 2010 (2010-04-02)
Recorded2009
Genre
Length3:05
Label
Songwriter(s)
Producer(s)Polow da Don
Christina Aguilera singles chronology
"Keeps Gettin' Better"
(2008)
"Not Myself Tonight"
(2010)
"Woohoo"
(2010)
Music video
"Not Myself Tonight" on YouTube

"This song was just me and Ester [Dean] freestyling one day as another friend of mine was jumping and dancing around the studio. Christina's people reached out and asked if I had anything hot for her. I sent this, which happened to fit the fresh, different angle Christina told me she wanted to hit people with on this album."

— Songwriter and producer Polow da Don on "Not Myself Tonight".[1]

"Not Myself Tonight" is a song by American singer Christina Aguilera for her sixth studio album Bionic (2010). It was released by RCA Records as the lead single from the album on April 2, 2010. Produced by Jamal Jones a.k.a. Polow da Don and co-written in collaboration with Greg Curtis, Ester Dean and Jason Perry, "Not Myself Tonight" is an electropop, electro-R&B and dance-pop song, which explores Aguilera's adoption of different personas on the dance floor.

"Not Myself Tonight" received mixed to positive reviews from contemporary music critics: some of whom praised the song's musical style, while others criticized its lyrics. Internationally, the song reached Top-5 peaks in Hungary and Japan, while reaching Top-15 in Canada, Scotland, Italy and the United Kingdom. Elsewhere, the song peaked inside the Top-40 in a total of 21 countries, including the United States where it peaked at number 23 on the US Billboard Hot 100. Additionally, the song peaked at number one on the Dance Club Songs chart. The single was certified gold by the Australian Recording Industry Association (ARIA) for shipments exceeding 35,000 copies in Australia.

An accompanying music video for "Not Myself Tonight" was directed by Hype Williams, and was released on April 28, 2010. Serving as an homage to the music video for Madonna's "Express Yourself", the video was S&M-themed. To promote the song, Aguilera performed "Not Myself Tonight" at the 2010 MTV Movie Awards, VH1 Storytellers and The Oprah Winfrey Show, amongst others.

Background and release

[edit]

After the birth of her son, Max Bratman, Aguilera stated in an interview with Ryan Seacrest that her forthcoming album would include a totally new aspect of herself as an artist, because of the pregnancy with her son.[2] During an interview with People in 2008, Aguilera stated that she was going to start recording new material for her forthcoming album at her home in Beverly Hills.[3] Aguilera listened to a lot of electronic music during her pregnancy, and she was inspired to include the genre on Bionic.[4][5]

Aguilera originally considered servicing the track "Glam" as the lead single from Bionic.[6] However, after the conclusion of a day-long countdown on her website on March 23, 2010, it was announced that "Not Myself Tonight" would be released as the official lead single instead.[7] The single cover was simultaneously released, featuring a black-and-white image depicting Aguilera as a devil, dressed in a black leather suit with devil ears and a tail.[8] Tamar Anitai from MTV Buzzworthy compared Aguilera's look on the cover to Madonna and Lady Gaga.[9] The lyrics of "Not Myself Tonight" were released the following day,[10] and an eighteen-second snippet of the song was previewed on March 26.[11] On March 30, the track was streamed in its entirety through Aguilera's official website.[12] The single officially impacted US contemporary hit radio on April 6, 2010.[13]

Composition

[edit]

"Not Myself Tonight" is a "straight forward", uptempo electropop, electro-R&B and dance-pop song,[14][15][16] which incorporates elements from tribal house.[17] Written in the key of G minor, it has a moderate tempo of 120 beats per minute.[18] Aguilera's vocals on the track span from the low-note of G3 to the high-note of D5.[18] Aguilera opted to explore and create a "fresh, sexy feel using both electronic and organic elements with subject matter ranging from playful to introspective" in the track;[19] the track features "dripping" synthesizers, "pulsing" basslines and house drums in its instrumentation.[20] Eric Henderson from Slant Magazine compared "Not Myself Tonight" to Britney Spears songs "Gimme More" and "If U Seek Amy" for having similar musical style.[21]

Lyrically, "Not Myself Tonight" talks about Aguilera adopting a new persona and new musical experiments.[22] At the beginning, Aguilera admits that "Tonight I'm feeling a little out of control".[17] At the pre-chorus, she sings "The old me's gone and I feel brand new, and if you don't like it, fuck you", which takes aim at anyone who dismisses her new style;[22][1] meanwhile, she declares her musical departure from her previous 1940s and 1950s inspired album Back to Basics (2006) at the chorus with the line, "I'm not myself tonight, tonight I'm not the same girl".[22] The song also evokes sexual theme,[23] with lyrics such as "I'm dancin' a lot, I'm takin' shots and I'm feelin' fine/ I'm kissin' all the boys and girls".[17] Writing for Billboard magazine, Michael Menachem opined that Aguilera channeled a "more 'Euro-glamorous' version" of her previous alter ego "Xtina", featured in her 2002 hit "Dirrty" from Stripped.[20]

Critical reception

[edit]
Professional ratings
Review scores
SourceRating
Billboard(positive)[20]
BBC[24]
The Village Voice(negative)[23]

Upon its release, "Not Myself Tonight" received mixed to positive reviews from music critics. Stephen Thomas Erlewine from AllMusic picked "Not Myself Tonight" as one of the highlights from Bionic,[25] while Michael Menachem from Billboard complimented Aguilera's vocal delivery and suggested that the track proved that "the current dance-pop craze would be incomplete without [Aguilera]".[20] Digital Spy editor Nick Levine gave the single a four out of five stars rating, writing that "on first listen, it feels a bit too ordinary to be trailing such a potentially audacious long-player. However, after a few spins it becomes clear that this is far from a flop".[15] On a negative side, Mesfin Fekadu from The Boston Globe described the single as "mediocre at best."[26]

Sharon Dastur, program director of WHTZ New York, noted that "Christina definitely delivered on high expectation. It's well-produced, offering the tempo and energy that top 40 needs heading into spring, not to mention an amazing vocal."[1] Fraser McAlpine writing for BBC Music praised the song's composition yet criticized its lyrics for "[not] escaping the feeling that she's only getting up in our collective grill once again with the sexy and the [atti]'tude".[24] Gavin Martin from the Daily Mirror wrote that "Not Myself Tonight" "shows the post-natal Aguilera has pumped up her sex appeal. And, although her top-shelf strategy is hardly startling in its originality, it's accomplished with more class than her obvious competitors".[27] On behalf of The Village Voice, Drew Hinshaw criticized Aguilera's vocals and lyrics on the song.[23] Likewise, Dan Martin from NME opined that with the new musical style of Bionic and its lead single, Aguilera had very little chance to explore her vocal ability.[28] Writing for Drowned in Sound, Richard Wink concerned that "Not Myself Tonight" showcased an "apparent identity crisis" that Aguilera experienced during the production of Bionic; he questioned whether the alter ego "Xtina" was "the character that represents a freewheeling, risk taking, carefree party girl" or the contrasting "mask a desperate popstar wears when they are struggling to maintain relevance".[29]

Retrospective commentary and impact

[edit]

In his retrospective commentary on the album Bionic, Billboard's Glenn Rowley called "Not Myself Tonight" a "brashly sexual lead single".[30] The Gay Times writer Daniel Megarry labelled the song as "an empowering feminist anthem that blended a new electropop sound with the attitude of Aguilera's Stripped era".[31] It was ranked as the 40th best song of 2010 by Digital Dream Door.[32] Christopher Rosa from The Celebrity Cafe placed it at number nine on the list of Aguilera's ten best songs ever, calling it a "thumping, glittery synth sashay".[33] According to Kelley Dunlap of BuzzFeed, "Not Myself Tonight" influenced Beyoncé's 2013 song "Drunk in Love".[34] In 2020, the British magazine i-D ranked the song on a list of the Best Pop Comebacks of the 21st Century.[35] Mike Wass from the Idolator ranked "Not Myself Tonight" at number three on his list of Aguilera's forty best songs.[36] LGBTQ-related website Queer.pl called it a "gay classic".[37]

Chart performance

[edit]

During its first week on U.S. radio, "Not Myself Tonight" became the most added song on Mainstream Top 40 (886 plays in its first six days) and Rhythmic Radio stations in the United States,[38][1] debuting at number 27 on the Mainstream Top 40 (Pop Songs) chart.[39] Digitally, it sold 77,000 copies in its first week, entering the Billboard Hot 100 chart at number 23, becoming Aguilera's third solo highest chart debut behind 2008's "Keeps Gettin' Better", which debuted at number 7, and 2006's "Ain't No Other Man", which opened at number 19.[39] According to Nielsen BDS, the song reached a Billboard Hot 100 audience of 11.8 million after a week of airplay.[1] "Not Myself Tonight" became a success on the Hot Dance Club Songs, peaking atop the chart.[40] The single became an airplay hit in the US soon after its premiere, and it was the number one most requested song at WHTZ (Z100) New York.[1] As of March 2011, the single has sold 368,000 copies in the US.[41]

The track managed to peak at number 11 and 12 on the Canadian Hot 100 and the UK Singles Chart, respectively.[42][43] In the UK, however, the single spent just six weeks in the top 100, with a chart run of 12–24–39–64–48–83. In Australia, "Not Myself Tonight" debuted and peaked at number 22, remaining at its peak position for a further week.[44] Meanwhile, in New Zealand, the single charted at number 32 on the New Zealand Singles Chart and managed to remain on the chart for only one week.[45] The single fared better in South Korea, debuting at number 4 on the Gaon International Digital Chart,[46] and later peaking at number three.[47] In Japan, it peaked at number three on the Billboard Japan Hot 100.[48]

Music video

[edit]

Background and development

[edit]

The music video for "Not Myself Tonight" was filmed from April 7 to 9, 2010, in Los Angeles, directed by Hype Williams.[49] It officially premiered on Vevo on April 30, 2010.[50] On working with Williams and the new looks she developed in the video, Aguilera stated, "...someone with that much of a catalog under his belt and success as a video maker, he's like a legend. So again entering into the collaborating factor, I didn't know what to expect ... and he's probably thinking the same about me. And when we walked away from working with each other, it was just a love connection. I wanted to maintain and keep consistent with the look of the album packaging and book, and I really wanted to keep all that in line, and so he really paid attention, and I think it's really iconic and classic. We totally made magic together on a creative level, it was absolutely amazing. He really got in and listened to where my music was at".[51]

In the video for "Not Myself Tonight" (left), Aguilera paid tribute to Madonna's visual for "Express Yourself" (right).[52]

Aguilera revealed that some of the inspiration for the music video came from her work in Burlesque, stating, "There is dancing, and I learned so much also as a dancer doing the Burlesque film, moving my body in ways that were, I feel, never as precise before [...] I really fell in love and I adapted that in the dancing for 'Not Myself Tonight', but it was really, really fun to take what I learned from the movie."[53] She further elaborated, "A lot of that [video] was based on my visual inspiration. I took Hype into my salon area in my home ... it's like my creative den. He took the ideas and then took other ideas and related to the ideas, and it just was really iconic imagery."[53] The video itself features a strong sexual theme with scenes of S&M and bondage, as well as scenes in a church and several prestigious-looking buildings. Aguilera wore several hairstyles and outfits, including many which were dominatrix-style.[54] Make-up artist Kristofer Buckle, who worked on the set of the video, said that Aguilera "wanted to push it" during the shooting.[55]

As Aguilera performs the song, she adopts identities of many different personas, including a sex kitten.[55][56][57] She kisses a bound female dancer portrayed by Jenna Dewan, which reflects the song's lyrics ("I'm kissing all the boys and the girls"),[58][59] and is being surrounded by look-alikes whom she dominates.[57] The singer is seen wearing a special, glamorous eye clamps — in a scene which echoes Stanley Kubrick's dystopian film A Clockwork Orange, according to the entertainment industry-related website The Vigilant Citizen.[57] The video features a church orgy[56] and a clothes-burning scene which was likely inspired by George Michael's music video for "Freedom! '90".[60][57]

According to Aguilera, the music video of "Not Myself Tonight" is a tribute to Madonna, citing her music videos as its major influence, most notably "Express Yourself" (1989).[52] She viewed the visual for "Express Yourself" as "really strong and empowering which [she] always try to incorporate through my expression of sexuality."[61] Several critics further noted that the S&M-inspired theme of the music video for "Not Myself Tonight" was also resembled other Madonna music videos such as "Human Nature" (1995) and "Like a Prayer" (1989).[54][60] MTV News' Gil Kaufman also opined that Aguilera recalled her "Dirrty" video for sharing the same sexual depiction.[62]

Reception

[edit]

The music video to "Not Myself Tonight" received mixed reviews from music critics. James Montgomery of MTV News called the video "jaw-dropping".[60] Tanner Stransky from Entertainment Weekly commented that the video was similar to visuals by Lady Gaga and Madonna, further noting that Aguilera "did indeed seem desperate" in the "unoriginal" clip, saying that "maybe she should have gone in a totally different direction to avoid comparisons".[63] On behalf of Rolling Stone, Daniel Kreps stated that "Aguilera assumes no less than a dozen different guises, all scantily clad, ranging from carbon copies of Lady Gaga (borrowing heavily from her unique wardrobe), Madonna, Beyoncé, Gwen Stefani, the girls from Robert Palmer's 'Simply Irresistible' video and Michelle Pfeiffer's S&M-inspired Catwoman from Batman Returns. Despite the video's attempt to shock, it's unlikely Aguilera will ever out-Gaga Gaga or out-controversy Madonna. ... Hopefully next time she steps in front of the lens she'll be more herself and less like everyone else".[64] Idolator's editor Mike Wass opined that "the Hype Williams’ directed video is equal parts fetish porn and high-fashion shoot".[65] NME ranked the "Not Myself Tonight" music video at number 8 on its list of the "50 Worst Music Videos Ever".[66] Writing for the Gay Times, Daniel Megarry believed the video was a clear tribute to Madonna but "its message was lost on critics".[31]

In May 2020, as a result of the "#JusticeforBionic" social media campaign, the song's music video reached number one positions on the iTunes Top 100 Videos charts in multiple countries, including France, Spain, and the United States.[67][68][69]

Live performances

[edit]

Aguilera first performed the song live on The Oprah Winfrey Show on May 7, 2010, in a black one-piece and long black trench coat with high boots, accompanied by green laser lights and smoke. Her dancers were dressed in Matrix-like costumes. She ad-libbed several times during the performance, at one point explaining the song's concept, stating to the audience, "This song is all about letting go and expressing yourself!"[70] On June 8, 2010, Aguilera performed the song on The Today Show.[71] She also performed the song on Live with Regis and Kelly on June 10, 2010,[72] and as a part of her concert on CBS's The Early Show on June 11, 2010.[73] Aguilera performed "Not Myself Tonight" in a medley with "Bionic" and "Woohoo" at the 2010 MTV Movie Awards.[74] The song was also included on Aguilera's set for VH1 Storytellers.[75]

Aguilera performed "Not Myself Tonight" on numerous occasions throughout the years, like the Justin Timberlake's all-star benefit show in Las Vegas in October 2010,[76] the Mawazine Festival in Morocco in May 2016,[77] and at the Black Sea Arena in Georgia in July 2016.[78][79] In 2019, the Bionic single was included in the setlist for Aguilera's Vegas residency The Xperience. It was one of the two opening songs, along with "Your Body".[80] The song was selected as a show opener for the singer's second concert residency Christina Aguilera at Voltaire (2023–2024), performed by Aguilera in a "mountainous gown" and a double-strand diamond necklace.[81]

Impact and legacy

[edit]

A remix of "Not Myself Tonight" was featured in Christian Dior's "Cruise" fashion show in May 2010.[82][83] The song was used in the 2023 Netflix comedy drama series Glamorous, starring Kim Cattrall.[84] Farrah Moan paid tribute to Aguilera's attire from the "Not Myself Tonight" music video in a 2019 episode of Watch What Happens Live with Andy Cohen, where Aguilera also appeared as a guest.[85][86] It was also performed by a contestant of a reality singing show Sing Your Face Off Thailand in 2019.[87][88] Swiss figure skater Sarah Meier choreographed a dance routine to the song in a show titled All That Skate.[89][90]

Awards and nominations

[edit]
Year Ceremony Category Result Ref.
2010 You Choice Awards Video of the Year Won [91][92]
2011 MuchMusic Video Awards Most Watched Video of the Year Nominated [93]
J-Wave Awards Song of the Year Nominated [94]
Spetteguless Awards Best Pop Song Nominated [95]

Track listing and formats

[edit]

Charts

[edit]

Certifications and sales

[edit]
Region Certification Certified units/sales
Australia (ARIA)[137] Gold 35,000^
United States 432,000[41]

^ Shipments figures based on certification alone.

Release history

[edit]
Region Date Format(s) Label(s) Ref.
Italy April 2, 2010 Contemporary hit radio Sony Music [138]
United States April 6, 2010 RCA [13]
Russia April 9, 2010 Sony Music [101]
Australia April 12, 2010 Digital download [139]
New Zealand [140]
United Kingdom RCA [141]
United States April 13, 2010 [142]
Germany May 7, 2010 Digital download (EP) Sony Music [143]
Belgium May 18, 2010 Digital download (remixes) [144]
Finland [145]
Germany [146]
Norway [147]
Portugal [148]
Spain [149]
Sweden [150]
Switzerland [151]
Canada May 11, 2010 CD [152]
United Kingdom May 17, 2010 RCA [24]
Germany May 21, 2010 Sony Music [153]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ a b c d e f Mitchell, Gail (April 10, 2010). "'Bionic' Woman – Radio Embraces Christina Aguilera's New Single 'Not Myself Tonight'". Billboard. Archived from the original on February 18, 2024. Retrieved February 18, 2024 – via Twitter.
  2. ^ Hernandez, Alondra (February 12, 2008). "Christina Aguilera's First Appearance Since Baby". People. Archived from the original on February 9, 2008. Retrieved July 30, 2008.
  3. ^ "Avril Stands Up For Britney Spears". MTV News. February 14, 2008. Archived from the original on February 18, 2008. Retrieved July 30, 2007.
  4. ^ Daw, Robbie (March 31, 2010). "Six 'Bionic' Revelations From Christina Aguilera's Interview With Ryan Seacrest". Idolator. Archived from the original on July 31, 2013. Retrieved July 17, 2013.
  5. ^ Dinh, James (June 8, 2010). "Christina Aguilera Brings New Songs, Classic Hits To 'Today' Show". MTV News. Archived from the original on December 16, 2011. Retrieved July 18, 2013.
  6. ^ Dinh, James (January 5, 2010). "Christina Aguilera Says New Album, Bionic, 'Is About The Future'". MTV News. Archived from the original on June 9, 2011. Retrieved March 17, 2014.
  7. ^ "Christina Aguilera fires up website, announces "big news" about 'Bionic'". The Independent. March 24, 2010. Archived from the original on March 28, 2010. Retrieved March 17, 2014.
  8. ^ Newman, Melinda (March 23, 2010). "Christina Aguilera unveils Not Myself Tonight single artwork". HitFix. Retrieved March 17, 2014.
  9. ^ Anitai, Tamar (March 23, 2010). "Christina Aguilera Channels The Devil On Her 'Not Myself Tonight' Cover". MTV Buzzworthy. Archived from the original on March 25, 2010. Retrieved May 17, 2014.
  10. ^ Copsey, Robert (March 24, 2010). "Aguilera releases lyrics to new single". Digital Spy. Retrieved March 17, 2014.
  11. ^ Levine, Nick (March 26, 2010). "So, this new Christina single..." Digital Spy. Retrieved March 17, 2014.
  12. ^ McCormick, Eugene (March 25, 2010). "New Christina Aguilera Album "Bionic" Out June 8th". The Cleveland Leader. Archived from the original on December 3, 2013. Retrieved March 17, 2014.
  13. ^ a b "FMQB: Airplay Archive". FMQB. Archived from the original on December 20, 2008. Retrieved May 17, 2014.
  14. ^ Murphy, Keith (April 13, 2010). "Akon: 'I Miss The Old Christina Aguilera'". Vibe. Retrieved May 17, 2014.
  15. ^ a b Levine, Nick (April 29, 2010). "Christina Aguilera: 'Not Myself Tonight'". Digital Spy. Retrieved May 17, 2014.
  16. ^ Daw, Robbie (March 30, 2010). "Christina Aguilera Premieres New Single "Not Myself Tonight"". Idolator. Retrieved April 7, 2020.[permanent dead link]
  17. ^ a b c Herrera, Monica (March 30, 2010). "Christina Aguilera Premieres 'Not Myself Tonight' Single". Billboard. Retrieved March 17, 2014.
  18. ^ a b "Christina Aguilera 'Not Myself Tonight' Music Sheet". Musicnotes.com. Peer International Corporation. June 25, 2010. Retrieved March 17, 2014.
  19. ^ "Not Myself Tonight by Christina Aguilera". Rolling Stone. Archived from the original on June 21, 2012. Retrieved May 17, 2014.
  20. ^ a b c d Menachem, Michael (April 9, 2010). "Billboard singles reviews: Christina Aguilera, 'Not Myself Tonight'". Billboard (via Reuters). Archived from the original on November 4, 2016. Retrieved March 17, 2014.
  21. ^ Henderson, Eric (June 2, 2010). "Christina Aguilera: Bionic". Slant Magazine. Retrieved March 18, 2014.
  22. ^ a b c Kreps, Daniel (March 31, 2010). "Christina Aguilera Hits the Dance Floor With Not Myself Tonight". Rolling Stone. Retrieved March 17, 2014.
  23. ^ a b c Hinshaw, Drew (June 8, 2010). "Christina Aguilera, Army Of One". The Village Voice. Retrieved May 17, 2014.
  24. ^ a b c McAlpine, Fraser (May 16, 2010). "Chart Blog: Christina Aguilera - 'Not Myself Tonight'". BBC. Archived from the original on May 17, 2014. Retrieved May 18, 2014.
  25. ^ Erlewine, Stephen. "Bionic - Christina Aguilera". AllMusic. Retrieved March 18, 2014.
  26. ^ Fedaku, Mesfin (June 7, 2010). "Review: Aguilera has an identity crisis on new CD". The Boston Globe. Retrieved March 18, 2014.
  27. ^ Martin, Gavin (May 21, 2010). "Single of the week: Christina Aguilera – Not Myself Tonight". Daily Mirror. Archived from the original on February 11, 2015. Retrieved May 18, 2014.
  28. ^ Martin, Dan (June 7, 2010). "Album review: Christina Aguilera – 'Bionic' (RCA)". NME. Retrieved March 18, 2014.
  29. ^ Wink, Richard (June 7, 2010). "Album Review: Christina Aguilera - Bionic". Drowned in Sound. Archived from the original on December 16, 2013. Retrieved March 18, 2014.
  30. ^ Rowley, Glenn (June 8, 2020). "Christina Aguilera's 'Bionic' Celebrates Its 10th Anniversary & 'Little Dreamer' Is Now Available to Stream". Billboard. Archived from the original on June 8, 2020. Retrieved June 8, 2020.
  31. ^ a b Megarry, Daniel (June 4, 2020). "10 years on, Christina Aguilera's Bionic proves it really was ahead of its time". Gay Times. Gay Times Ltd. Archived from the original on June 9, 2020. Retrieved June 9, 2020.
  32. ^ "100 Greatest Songs from 2010". Digital Dream Door. Archived from the original on December 5, 2024. Retrieved December 5, 2024.
  33. ^ Rosa, Christopher (February 28, 2013). "The 'Beautiful' 'Fighter': Christina Aguilera's 10 Best Songs". The Celebrity Cafe. Archived from the original on October 21, 2014. Retrieved August 6, 2024.
  34. ^ Dunlap, Kelley (November 11, 2014). "Proof Christina Aguilera Was The Most Influential Pop Star Of The '00s". BuzzFeed. BuzzFeed, Inc. Archived from the original on April 6, 2020. Retrieved July 15, 2021.
  35. ^ Greenwood, Douglas (November 12, 2020). "Best pop comebacks of the 21st century so far, ranked". i-D. Vice Media Group LLC. Archived from the original on November 13, 2020. Retrieved November 13, 2020.
  36. ^ Wass, Mike (December 18, 2020). "Christina Aguilera's 40 Best Songs". Idolator. Retrieved August 22, 2023.[permanent dead link]
  37. ^ Nowicki, Albert (September 26, 2023). "EuroPride 2023: tęczowy koncert Christiny Aguilery na Malcie. Recenzja spektakularnego i queerowego widowiska" (in Polish). Queer.pl. Queermedia. Archived from the original on September 26, 2023. Retrieved September 28, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  38. ^ Mitchell, Gail (April 7, 2010). "Radio Hot For Christina Aguilera Single". Billboard. Archived from the original on August 13, 2015. Retrieved January 1, 2015.
  39. ^ a b Pietroluongo, Silvio (April 22, 2010). "B.o.B Weaves Way To Hot 100 No. 1; 'Glee' Generates More Debuts". Billboard. Retrieved January 1, 2015.
  40. ^ a b "Christina Aguilera Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Retrieved March 18, 2014.
  41. ^ a b Gallo, Phil (March 2, 2011). "Christina Aguilera To Be Judge on NBC's 'The Voice'". Billboard. Retrieved February 8, 2014.
  42. ^ a b "Christina Aguilera Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Retrieved March 18, 2014.
  43. ^ "Christina Aguilera – Official Charts". Official Charts Company. Retrieved February 8, 2014.
  44. ^ a b "Christina Aguilera – Not Myself Tonight". ARIA Top 50 Singles. Retrieved March 18, 2014.
  45. ^ a b "Christina Aguilera – Not Myself Tonight". Top 40 Singles. Retrieved March 18, 2014.
  46. ^ "Gaon Digital Chart". Archived from the original on February 22, 2014.
  47. ^ a b "Christina Aguilera 에 대한 검색결과 입니다" (in Korean). Gaon Chart. Archived from the original on May 1, 2013. Retrieved April 19, 2022.
  48. ^ "Christina Aguilera Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Billboard Media, LLC. Archived from the original on March 28, 2016. Retrieved January 3, 2022.
  49. ^ Vena, Jocelyn (April 29, 2010). "Christina Aguilera Gets Her Dominatrix On For 'Not Myself Tonight' Video". MTV News. Archived from the original on May 2, 2010. Retrieved May 18, 2014.
  50. ^ Kaufman, Gif (April 30, 2010). "Christina Aguilera's 'Not Myself Tonight' Recalls Her 'Dirrty' Days". MTV News. Archived from the original on November 11, 2014. Retrieved May 18, 2014.
  51. ^ Vena, Jocelyn (May 5, 2010). "Christina Aguilera Made 'Magic' With Hype Williams For 'Not Myself Tonight'". MTV News. Archived from the original on May 11, 2010.
  52. ^ a b "Christina Aguilera Was Inspired By Madonna". MTV News UK. June 2, 2010. Retrieved August 2, 2010.
  53. ^ a b Vena, Jocelyn (May 10, 2010). "Christina Aguilera's 'Not Myself Tonight' Moves Inspired By 'Burlesque'". MTV News. Archived from the original on January 29, 2013. Retrieved May 10, 2010.
  54. ^ a b DiNunno, Gina (April 30, 2010). "X-tina's New Music Video Borders on X-Rated". TV Guide. Seattle University. Retrieved July 14, 2012.
  55. ^ a b "Behind the Look: Christina Aguilera is Not Herself". Interview. Crystal Ball Media. May 24, 2010. Archived from the original on March 22, 2012. Retrieved July 14, 2021.
  56. ^ a b "Video: Christina Aguilera – 'Not Myself Tonight'". Rap-Up. April 29, 2010. Archived from the original on May 3, 2010. Retrieved July 14, 2021.
  57. ^ a b c d "Christina Aguilera's 'Not Myself Tonight': More Illuminati Music". The Vigilant Citizen. May 16, 2010. Archived from the original on June 22, 2019. Retrieved July 14, 2021.
  58. ^ Vena, Jocelyn (May 13, 2010). "Channing Tatum Is 'All Good' With Wife Kissing Christina Aguilera In 'Not Myself Tonight'". MTV. Archived from the original on March 4, 2015. Retrieved July 14, 2021.
  59. ^ "Christina Aguilera – Not Myself Tonight Lyrics". Genius. Genius Media Group Inc. Retrieved July 14, 2021.
  60. ^ a b c Montgomery, James (April 30, 2010). "Christina Aguilera's 'Not Myself Tonight' Video: A Pop-Culture Cheat Sheet". MTV News. Archived from the original on May 3, 2010. Retrieved April 30, 2014.
  61. ^ "Aguilera 'Paid Tribute' To Madonna In New Promo". Contactmusic.com. May 26, 2010. Retrieved December 31, 2014.
  62. ^ Kaufman, Gil (April 30, 2010). "Christina Aguilera's 'Not Myself Tonight' Recalls Her 'Dirrty' Days". MTV News. Archived from the original on May 2, 2010. Retrieved April 30, 2014.
  63. ^ Stransky, Tanner (April 30, 2010). "Christina Aguilera's Not Myself Tonight Video". Entertainment Weekly. Retrieved April 30, 2010.
  64. ^ Kreps, Daniel (April 30, 2010). "Christina Aguilera Grabs Steamy Inspirations for 'Not Myself Tonight' Video". Rolling Stone. Archived from the original on November 5, 2013.
  65. ^ Wass, Mike (June 8, 2020). "Christina Aguilera's Legendary 'Bionic' Looks". Idolator. Hive Media. Archived from the original on June 10, 2020. Retrieved June 10, 2020.
  66. ^ "50 Worst Music Videos Ever: Page 5". NME. Retrieved January 1, 2015.
  67. ^ "ChartsMusic − Top iTunes en temps réel". ChartsMusic (in French). May 14, 2020. Archived from the original on May 14, 2020. Retrieved May 27, 2020.
  68. ^ "#1 in Spain! #NOTMYSELFTONIGHT". Twitter. May 14, 2020. Archived from the original on May 15, 2020. Retrieved May 27, 2020.
  69. ^ "iTunes Top 40 Music Videos − May 13 2020". PopVortex. Apple Inc. May 13, 2020. Archived from the original on May 13, 2020. Retrieved May 27, 2020.
  70. ^ Ditzian, Eric (May 7, 2010). "Christina Aguilera Tells Oprah She Feels 'Superhuman' As A Mother". MTV News. Archived from the original on May 11, 2010. Retrieved May 7, 2010.
  71. ^ Vozick-Levinson, Simon (June 8, 2010). "Christina Aguilera sings for 'Today' show: Watch here". Entertainment Weekly. Retrieved June 14, 2010.
  72. ^ Daw, Robbie (June 10, 2014). "Christina Aguilera Rocks On 'Live With Regis and Kelly'". Idolator. Archived from the original on January 15, 2015. Retrieved January 10, 2015.
  73. ^ "Christina Aguilera Rocks the "Early Show" Stage". CBS News. June 11, 2010. Retrieved June 11, 2010.
  74. ^ Antai, Tamar (June 7, 2010). "Watch Christina Aguilera Perform 'Bionic,' 'Not Myself Tonight' And 'Woohoo' At The 2010 MTV Movie Awards". MTV Buzzworthy. Archived from the original on June 10, 2010. Retrieved June 14, 2010.
  75. ^ Bain, Becky (June 14, 2010). "Christina Aguilera Gets Emotional On 'VH1 Storytellers'". Idolator. Archived from the original on November 1, 2013. Retrieved January 10, 2015.
  76. ^ Katsilometes, John (October 24, 2010). "At all-star show, Justin Timberlake spells it out, and so do we". Las Vegas Sun. Greenspun Media Group. Archived from the original on April 28, 2023. Retrieved April 28, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  77. ^ "Xtina Travels To Morocco To Perform At The Mawazine Festival; Slays In The Process". 8Gossip. May 29, 2016. Archived from the original on May 29, 2016. Retrieved April 28, 2023.
  78. ^ "Christina Aguilera Concert Setlist at Black Sea Arena, Batumi on July 30, 2016". Setlist.fm. Archived from the original on April 28, 2023. Retrieved April 28, 2023.
  79. ^ "Zdjęcia/Video: Koncert w Gruzji – Relacja". Christina Aguilera (in Polish). July 31, 2016. Archived from the original on September 17, 2016. Retrieved April 23, 2023.
  80. ^ Nied, Mike (June 1, 2019). "Christina Aguilera Launches 'The Xperience' Residency: See The Setlist". Idolator. Hive Media. Retrieved April 28, 2023.[permanent dead link]
  81. ^ Fields, Jackie (January 2, 2024). "Christina Aguilera Rings in 2024 with Las Vegas Residency — See All Her Showstopping Looks". People. Dotdash Meredith. Archived from the original on February 23, 2024. Retrieved February 23, 2024.
  82. ^ "Christian Dior's Cruise, 2011 Full Fashion Show". YouTube. November 27, 2011. Archived from the original on August 7, 2024. Retrieved August 7, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  83. ^ "Jeremy Healy Remixing Christina Aguilera's 'Not Myself Tonight' with Björk's 'Bachelorette' (...)". X (formerly known as Twitter). X Corp. Archived from the original on August 7, 2024. Retrieved August 7, 2024.
  84. ^ Gaudens, Reed (June 22, 2023). "Glamorous soundtrack: All of the songs featured in season 1 by episode". Netflix Life. FanSided/Minute Media. Archived from the original on June 22, 2023. Retrieved June 22, 2023.
  85. ^ "Which Draguilera Queen Will Christina Aguilera Choose? – WWHL". Watch What Happens Live with Andy Cohen. February 1, 2019. Archived from the original on February 28, 2023. Retrieved November 14, 2024 – via YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  86. ^ "Christina Aguilera Shades 'The Voice' and Eminem, Says She Never Took a Swing at Pink". TooFab. EHM Productions, Inc. January 31, 2019. Archived from the original on November 14, 2024. Retrieved November 14, 2024.
  87. ^ "จริตแรงแสงเร้าร้อน มาเต็มโซ่แซ่ กุญแจมือ (...)" (in Thai). Facebook. Meta Platforms. January 12, 2019. Archived from the original on August 7, 2024. Retrieved August 7, 2024.
  88. ^ "Christina Aguilera − Not Myself Tonight, S3 ปอ อรรณพ − Sing Your Face Off 4, 12 ม.ค. 62". YouTube. Archived from the original on July 18, 2021. Retrieved August 7, 2024.
  89. ^ "All That Skate Summer – Sarah Meier – Not Myself Tonight". YouTube. August 13, 2011. Archived from the original on August 7, 2024. Retrieved August 7, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  90. ^ "Event: 2012/Medal Winners Open, Program: Not Myself Tonight – Sarah Meier". The Kurt Files. Archived from the original on August 7, 2024. Retrieved August 7, 2024.
  91. ^ "Video Del Año > YCA − You Choice Awards 2010" (in Spanish). You Choice Awards. Archived from the original on August 15, 2010. Retrieved October 19, 2023.
  92. ^ "The Awards > YCA − You Choice Awards 2010" (in Spanish). You Choice Awards. Archived from the original on April 25, 2012. Retrieved October 19, 2023.
  93. ^ "MMVA 2011 Nominees − MuchMusic Video Awards". MuchMusic.com. Archived from the original on May 24, 2011. Retrieved May 19, 2020.
  94. ^ "2010 Tokyo Hot 100 Charts: Song of the Year". J-Wave. J-Wave Inc. Archived from the original on March 15, 2016. Retrieved May 19, 2020.
  95. ^ "Spetteguless Awards 2011: ecco le nomination". Spetteguless.it. January 3, 2011. Archived from the original on May 16, 2020. Retrieved May 19, 2020.
  96. ^ "Christina Aguilera – Not Myself Tonight" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved March 18, 2014.
  97. ^ "Christina Aguilera – Not Myself Tonight" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved March 18, 2014.
  98. ^ "Christina Aguilera – Not Myself Tonight" (in French). Ultratip. Retrieved March 18, 2014.
  99. ^ "Top 30 Dance Club Play for the Week Ending July 24, 2010". Archived from the original on February 18, 2024. Retrieved February 18, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  100. ^ "Christina Aguilera Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. Retrieved December 8, 2019.
  101. ^ a b Christina Aguilera — Not Myself Tonight. TopHit. Retrieved February 22, 2021.
  102. ^ "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 17. týden 2010 in the date selector. Retrieved March 18, 2014.
  103. ^ "Christina Aguilera: Not Myself Tonight" (in Finnish). IFPI Finland. Retrieved March 18, 2014.
  104. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ – Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége" (in Hungarian). MAHASZ. Archived from the original on November 19, 2011. Retrieved April 3, 2020.
  105. ^ "Christina Aguilera – Not Myself Tonight" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved February 20, 2019.
  106. ^ "Deutsche Black Charts – Jahrescharts 2010". Deutsche Black Charts. Archived from the original on November 20, 2011. Retrieved May 21, 2020.
  107. ^ "Christina Aguilera – Global Dance Songs". Billboard. Retrieved November 28, 2019.
  108. ^ "Classifica settimanale WK 15" (in Italian). Retrieved September 18, 2019.
  109. ^ "Classifiche". Musica e dischi (in Italian). Retrieved June 3, 2022. Set "Tipo" on "Singoli". Then, in the "Titolo" field, search "Not Myself Tonight".
  110. ^ "Christina Aguilera Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Retrieved March 18, 2014.
  111. ^ "Se acerca Juan Gabriel al primer lugar en lista de éxitos musicales" (in Spanish). Vanguardia. May 17, 2010. Retrieved April 19, 2017.
  112. ^ "Christina Aguilera Chart History (Mexico Ingles Airplay)". Billboard. Archived from the original on December 11, 2021. Retrieved December 11, 2021.
  113. ^ "Nederlandse Top 40 – week 17, 2010" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved March 18, 2014.
  114. ^ "Christina Aguilera – Not Myself Tonight" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved March 17, 2023.
  115. ^ "RadioScope100 − April 18 2010". RadioScope. April 18, 2010. Archived from the original on May 23, 2010. Retrieved May 15, 2023.
  116. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay New. Retrieved March 31, 2017.
  117. ^ "Top 5 Airplay TV". Polish Video Chart. ZPAV. Retrieved February 8, 2017.
  118. ^ "Россия Top 25 >> 26-2010" (in Russian). 2M. Archived from the original on July 24, 2011. Retrieved April 3, 2020.
  119. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved June 8, 2015.
  120. ^ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201018 into search. Retrieved March 18, 2014.
  121. ^ "Christina Aguilera – Not Myself Tonight" Canciones Top 50. Retrieved March 18, 2014.
  122. ^ "Christina Aguilera – Not Myself Tonight". Singles Top 100. Retrieved March 18, 2014.
  123. ^ "Christina Aguilera – Not Myself Tonight". Swiss Singles Chart. Retrieved March 18, 2014.
  124. ^ "2010 Top 40 UK Single Downloads Archive – 22nd May 2010". The Official Charts Company. Archived from the original on September 17, 2012. Retrieved May 15, 2023.
  125. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved March 18, 2014.
  126. ^ "Christina Aguilera Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved March 18, 2014.
  127. ^ "Christina Aguilera Chart History (Pop Songs)". Billboard. Retrieved March 18, 2014.
  128. ^ "Christina Aguilera Chart History (Rhythmic)". Billboard. Retrieved April 21, 2015.
  129. ^ "Brazilian Top 100 Year-End 2010". Crowley Broadcast Analysis. April 3, 2018. Retrieved January 30, 2022.
  130. ^ "Japan Hot 100: 2010 Year-End". Billboard. Archived from the original on March 23, 2015. Retrieved May 8, 2015.
  131. ^ "レコード協会調べ 2009年12月16日~2010年12月14日「着うたフル(R)」 2010年有料音楽配信「年間チャート」(通称:レコ協チャート)" (PDF) (in Japanese). Recording Industry Association of Japan. December 20, 2010. Retrieved March 18, 2014.
  132. ^ "Billboard Japan Radio Songs – Year-End 2010". Billboard Japan. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved May 22, 2020.
  133. ^ "Archive: Top 100 of 2010". NRJ Lebanon. Archived from the original on February 8, 2013. Retrieved October 21, 2020.
  134. ^ "TOP 20 TELEVISIÓN – AÑO 2010" (PDF) (in Spanish). Productores de Música de España. Archived from the original (PDF) on May 14, 2013. Retrieved October 20, 2020.
  135. ^ "年度百首單曲: 2010" (in Chinese). Hit FM. Voice of Taipei Broadcasting. Archived from the original on March 31, 2019. Retrieved June 20, 2020.
  136. ^ "Dance/Club Songs: 2010 Year-End Charts". Billboard. Retrieved March 18, 2014.[permanent dead link]
  137. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2010 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved March 18, 2014.
  138. ^ "Christina Aguilera EarOne | Radio Date, le novita musicali della settimana". EarOne. Retrieved September 7, 2020.
  139. ^ "Not Myself Tonight – Single by Christina Aguilera". iTunes Store (AU). Archived from the original on November 7, 2012.
  140. ^ "Not Myself Tonight – Single by Christina Aguilera". iTunes Store (NZ). Retrieved May 18, 2014.
  141. ^ "Not Myself Tonight [Explicit]". Amazon UK. Retrieved May 18, 2014.
  142. ^ "Not Myself Tonight – Single by Christina Aguilera". iTunes Store (US). Archived from the original on April 16, 2010.
  143. ^ "Not Myself Tonight – EP by Christina Aguilera" (in German). iTunes Store (DE). Retrieved May 18, 2014.
  144. ^ "Not Myself Tonight (The Remixes) by Christina Aguilera". iTunes Store (BE). May 18, 2010. Retrieved May 18, 2014.
  145. ^ "Not Myself Tonight (The Remixes) by Christina Aguilera". iTunes Store (FI). May 18, 2010. Retrieved May 18, 2014.
  146. ^ "Not Myself Tonight (The Remixes) by Christina Aguilera" (in German). iTunes Store (DE). May 18, 2010. Retrieved May 18, 2014.
  147. ^ "Not Myself Tonight (The Remixes) by Christina Aguilera". iTunes Store (NO). May 18, 2010. Retrieved May 18, 2014.
  148. ^ "Not Myself Tonight (The Remixes) by Christina Aguilera" (in Portuguese). iTunes Store (PT). May 18, 2010. Retrieved May 18, 2014.
  149. ^ "Not Myself Tonight (The Remixes) by Christina Aguilera" (in Spanish). iTunes Store (ES). May 18, 2010. Retrieved May 18, 2014.
  150. ^ "Not Myself Tonight (The Remixes) by Christina Aguilera". iTunes Store (SE). May 18, 2010. Retrieved May 18, 2014.
  151. ^ "Not Myself Tonight (The Remixes) by Christina Aguilera". iTunes Store (SI). May 18, 2010. Retrieved May 18, 2014.
  152. ^ "Not Myself Tonight [Single, Import]". Retrieved May 18, 2014.
  153. ^ "Not Myself Tonight [CD]". Amazon Germany. Retrieved March 18, 2014.