Makedonsko devojče
| "Makedonsko devojče Македонско девојче" | |
|---|---|
| Song by Jonče Hristovski | |
| Released | 1964 |
| Recorded | 1964 |
| Genre | Folk |
| Length | 3:02 |
| Songwriter(s) | Jonče Hristovski |
Makedonsko devojče (Macedonian: Македонско девојче) is a Macedonian song written and composed by Jonče Hristovski in the style of newly composed folk in 1964.[1][2][3][4] The title directly translates as 'Macedonian girl' or 'Macedonian maiden'.[5]
Lyrics
[edit]Makedonsko devojče as originally written consists of four stanzas.[6][7]
| External videos | |
|---|---|
 Macedonian girl official song and lyrics in Macedonian YouTube |
| English lyrics | Macedonian lyrics |
|---|---|
First stanza: |
Прва строфа: |
See also
[edit]References
[edit]- ^ Павловски, Ј., Иљоски, В. (Нова Македонија, 1977) „Бев со нив“, стр. 137
- ^ Kolar-Panov, D. (Routledge, 1997) "Video, war, and the diasporic imagination", p.60
- ^ Саздов, Т. (Наша кн., 1986) „Фолклористички студии“, стр. 53
- ^ Alexander Dimitrijevsk (15 December 2008). "Преку песните за младоженците ги чуваме корените (Keeping your roots through wedding songs)". Archived from the original on 14 September 2012. Retrieved 29 October 2009. (in Macedonian)
- ^ Kolar-Panov, D. (Routledge, 1997) "Video, war, and the diasporic imagination", p.60
- ^ "MAKEDONSKO DEVOJCE (MACEDONIAN GIRL)". macedoniancuisine.com. Retrieved 11 August 2020.
- ^ "Makedonsko devojce" [Macedonian girl]. Lyrics & Translations. Archived from the original on 11 August 2020. Retrieved 11 August 2020.
External links
[edit]- Makedonsko devojče performed by Violeta Tomovska and Kiril Mančevski
- Makedonsko devojce (Traditional Macedonian Folk Song)
- Makedonsko devojce - Violeta Tomovska & Makedonska Calgija (Live)
 | This song-related article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. |