List of Natsume's Book of Friends episodes
Natsume's Book of Friends is a Japanese anime television series based on the manga series of the same name by Yuki Midorikawa. The first four seasons were produced by Brain's Base, under the direction of Takahiro Omori,[1] while from the fifth season onwards the series have been produced by Shuka, under the direction of Kotomi Deai (seasons 5 and 6) and Hideki Ito (season 7).[2][3] Its seven seasons have been broadcast on TV Tokyo. The first 13-episode season aired from July 8 to September 30, 2008.[4][a] For the first season, the opening theme is "Issei no Sei" (一斉の声, "Simultaneous Voice") by Shūhei Kita, and the ending theme is "Natsu Yūzora" (夏夕空, "Summer Evening Sky") by Kousuke Atari.[6]
The second 13-episode season, Natsume's Book of Friends Continued (続 夏目友人帳, Zoku Natsume Yūjin-chō), aired from January 6 to March 31, 2009.[7][b] For the second season, the opening theme is "Ano Hi Time Machine" (あの日タイムマシン, "That Day's Time Machine") by Long Shot Party and the ending theme is "Aishiteru" (愛してる, "I Love You") by Callin.[9]
The third season 13-episode season, Natsume's Book of Friends Three (夏目友人帳 参, Natsume Yūjin-chō San) aired from July 5 to September 27, 2011.[10][c] For the third season, the opening theme is "Boku ni Dekiru Koto" (僕にできること, "I Can Do") by How Merry Marry and the ending theme is "Kimi no Kakera" (君ノカケラ, "Pieces of You") by Kousuke Atari featuring Emiri Miyamoto.
The fourth 13-episode season, Natsume's Book of Friends Four (夏目友人帳 肆, Natsume Yūjin-chō Shi) aired from January 3 to March 27, 2012.[12][d] For the fourth season, the opening theme is "Ima, Kono Toki" (今、このとき。, "Now, This Time") by Hiiragi and the ending theme is "Takaramono" (たからもの, "Treasure") by Marina Kawano.
The fifth 11-episode season, Natsume's Book of Friends Five (夏目友人帳 伍, Natsume Yūjin-chō Go) aired from October 5 to December 21, 2016;[14][e] For the fifth season, the opening theme is "Takarabako" (タカラバコ, "Treasure Chest") by Sasanomaly and the ending theme is "Akane Sasu" (茜さす, "Crimson Painted") by Aimer.
The sixth 11-episode season, Natsume's Book of Friends Six (夏目友人帳 陸, Natsume Yūjin-chō Roku), aired from April 12 to June 21, 2017.[16][f] For the sixth season, the opening theme is "Floria" (フローリア, Furōria) by Tomohisa Sako and the ending theme is "Kimi no Uta" (きみのうた, "Your Song") by Rei Yasuda.
The seventh 12-episode season, Natsume's Book of Friends Seven (夏目友人帳 漆, Natsume Yūjin-chō Shichi), aired from October 8 to December 24, 2024.[18][g] For the seventh season, the opening theme is "Alca" by Hinata Kashiwagi and the ending theme is "Komari Warai" (こまりわらい, "Troubled Laugh") by Toshiki Kondo.[3]
In North America, the first four seasons were licensed by NIS America and released on home video in Japanese with English subtitles.[20][21][22][23] The seven seasons have been streamed by Crunchyroll.[24] An English dub by Crunchyroll premiered on July 24, 2022.[25]
Series overview
[edit]Season | Episodes | Originally aired | ||
---|---|---|---|---|
First aired | Last aired | |||
1 | 13 | July 8, 2008 | September 30, 2008 | |
2 | 13 | January 6, 2009 | March 31, 2009 | |
3 | 13 | July 5, 2011 | September 27, 2011 | |
4 | 13 | January 3, 2012 | March 27, 2012 | |
5 | 11 | October 5, 2016 | December 21, 2016 | |
6 | 11 | April 12, 2017 | June 21, 2017 | |
7 | 12 | October 8, 2024 | December 24, 2024 |
Episodes
[edit]Season 1 (2008)
[edit]No. | Title | Original air date[26] | |
---|---|---|---|
01 | "The Cat and the Book of Friends" Transliteration: "Neko to Yūjinchō" (Japanese: 猫と友人帳) | July 8, 2008 | |
Takashi discovers the heirloom "Book of Friends" he inherited from his maternal grandmother, Reiko Natsume, contains the names of the yōkai she had defeated and bound to her will. Assisted by a spirit in the form of a Maneki Neko (lucky cat figure), whom he calls Nyanko-sensei ("Master Kitty Cat"), Takashi decides to return all the names to their owners as they deserve to be free, not controlled. | |||
02 | "The Dew God's Small Shrine" Transliteration: "Tsuyukami no Hokora" (Japanese: 露神の祠) | July 15, 2008 | |
Takashi is visited by the village's local god who is currently fading because of the lack of devotees. Learning his name is in the Book of Friends alongside another yōkai, Takashi is determined to return them, but both pages are stuck together due to having grains of rice his grandmother Reiko had eaten decades ago while flipping through her magical book. Takashi later learns to give back the names Dew God and the shadow yōkai simultaneously, and therefore sees flashes of their memories depicting their first and last encounter with Reiko all those decades ago. Suikami later vanishes, having lost all his supporters, as Hana had recently died. | |||
03 | "The Mysterious Person at the Eight Fields" Transliteration: "Yatsuhara no Kaijin" (Japanese: 八ツ原の怪人) | July 22, 2008 | |
Takashi is implored to help spirits who are currently being exorcised. He finds a kindred spirit in Tanuma Kanume, a boy who can sense yōkai although he is not powerful enough to fully perceive or hear them. Takashi is also constantly bothered by two middle-rank yōkai who are fascinated by his immense spiritual powers and he is the Keeper of the Book of Friends,as Reiko's only descendant and grandchild. Natsumi meets a horse yōkai named Mizusu who wants his name returned, but later decides to trust it to Takashi. | |||
04 | "Shigure and the Girl" Transliteration: "Shigure to Shōjo" (Japanese: 時雨と少女) | July 29, 2008 | |
Takashi's secret is found out by Sasada Jun, the class president, during a "test of courage" at an old shrine about to be demolished. She asks for his help to find the ancient spirit who lives in the abandoned school. Takashi denies the fact he can see and hear anything, but she will not take no for an answer. Meanwhile, the spirit, Shigure, captures the rest of their school mates, in fury of the school being torn down. Takashi calms him down by telling him about how Sasada has wanted to meet him for some time, and returns his name to him. | |||
05 | "Heart-Colored Ticket" Transliteration: "Kokoro-iro no Kippu" (Japanese: 心色の切符) | August 5, 2008 | |
Takashi finds an old ticket among his maternal grandmother Reiko's belongings and decides to go to the abandoned train station to see why she kept it. There, he meets a slow-witted spirit named Santo, who was waiting for Reiko the entire time to go to the swamp of Kiriganuma, and there to see and make up with his best friend Mikuri. But the trip is not as easy as it first seems. | |||
06 | "The Swallow at the Lake Bottom" Transliteration: "Kotei no Tsubame" (Japanese: 湖底のつばめ) | August 12, 2008 | |
Takashi is possessed by a swallow spirit, who wishes to meet a human who once helped her. Takashi agrees to help her and the two grow attached. When Swallow finds the human, Takashi feels badly she cannot actually meet him, but when he hears of a yukata that can turn a spirit into a human for a day, he looks for it. | |||
07 | "The Little Fox's Hat" Transliteration: "Kogitsune no Bōshi" (Japanese: 子狐のぼうし) | August 19, 2008 | |
Takashi goes to a hot spring for a school trip, with an errand from Shigeru to pick up teacups from a nearby potter. While there he meets and helps a little fox spirit, who quickly grows attached to him. | |||
08 | "Fleeting Light" Transliteration: "Hakanai Hikari" (Japanese: 儚い光) | August 26, 2008 | |
Takashi meets a spirit who used to be friends with a man who could also see and hear yōkai, but one day lost his ability as he aged. Takashi later comes to his wedding. | |||
09 | "Ayakashi Exorcism" Transliteration: "Ayakashi-barai" (Japanese: あやかし祓い) | September 2, 2008 | |
Takashi meets a popular actor named Natori Shuuichi who can also see spirits, and has a side job as an exorcist to destroy or seal them to protect humankind. | |||
10 | "Asagi's Koto" Transliteration: "Asagi no Koto" (Japanese: アサギの琴) | September 9, 2008 | |
Takashi is possessed by a sick koto player whose friend wants her to be able to play one last time. | |||
11 | "Nyanko's Book of Boredom" Transliteration: "Nyanko Tsurezure-chō" (Japanese: ニャンコ徒然帳) | September 16, 2008 | |
When Takashi finally has enough of Nyanko's behavior Nyanko leaves, wandering about by himself and causing trouble. | |||
12 | "Five-Day Mark" Transliteration: "Itsuka-jirushi" (Japanese: 五日印) | September 23, 2008 | |
Takashi is cursed by an evil spirit which had been sealed to a tree. Not wanting to trouble his adoptive family, he decided to stay away from home. | |||
13 | "Autumn Banquet" Transliteration: "Aki no Yaen" (Japanese: 秋の夜宴) | September 30, 2008 | |
Tanuma finds out Nyanko-sensei, whom he calls "Ponto", is a spirit. Tanuma and Takashi enjoy the autumn festival and previous acquaintances are seen again. |
Season 2 (2009)
[edit]Series no. | Season no. | Title | Original air date[27] | |
---|---|---|---|---|
14 | 1 | "Stolen Book of Friends" Transliteration: "Ubawareta Yūjinchō" (Japanese: 奪われた友人帳) | January 6, 2009 | |
Takashi is attacked by a yōkai while retrieving a ball at school. In his haste to run away, he ends up breaking a yōkai's seal, similar to how he met Nyanko-sensei. Later that night, Takashi discovers a black lookalike of Nyanko-sensei, only to have him steal the Book of Friends. | ||||
15 | 2 | "Melting into Spring" Transliteration: "Haru ni Tokeru" (Japanese: 春に溶ける) | January 13, 2009 | |
While fooling around in the snow, Takashi and Nyanko-sensei run into Gen, a forest guardian who lives inside a statue. Gen tries to take over Takashi's body, but instead takes over a snow rabbit Takashi had made. Gen pleads with Takashi to help him find an evil spirit who destroyed Sui, his guardian partner, and Takashi agrees. But it seems Gen is not telling everything he knows. | ||||
16 | 3 | "yōkai Exorcism Amid the Steaming Springs" Transliteration: "Yōkai Taiji Yukemuri-kō" (Japanese: 妖怪退治 湯けむり行) | January 20, 2009 | |
Natori invites Takashi on a hot spring trip, but noises from the closet and a kimono-clad figure dangled from the ceiling make Takashi uneasy. Natori glimpses Takashi returning the name of a female yōkai, but does not think anything of it. Though far from grateful, the female yōkai attacks Takashi, saying unlike Reiko, who was unrelenting, he is far too kind. They are saved from her wrath when the lord, whose followers Takashi had helped earlier, comes to purify her to return the favor. | ||||
17 | 4 | "A Chick Hatches" Transliteration: "Hina, Kaeru" (Japanese: 雛、孵る) | January 27, 2009 | |
Takashi takes care of an abandoned egg from a nest, without considering it could be a yōkai. After it hatches a rare baby spirit, called Tatsumi, emerged and though Takashi is its parent. Takashi cannot help but get attached to the little spirit even as Tatsumi grows tired and sick. Then, a mysterious spirit came and wants to take away Tatsumi for his master who wants to eat it. | ||||
18 | 5 | "Tree of Promise" Transliteration: "Yakusoku no Ki" (Japanese: 約束の樹) | February 3, 2009 | |
Takashi encounters a young boy spirit, Kirinoe, who had been enslaved by his maternal grandmother by writing his name on a page torn off the Book of Friends, and tying it to a tree in a forest with the claim he could go find it in the next fifty years, lest "the world would come to an end and the seas would go restless" otherwise. Takashi helps to locate the torn page, and find out what Reiko's intention was in tying it to a tree. | ||||
19 | 6 | "The Maiden's Circle" Transliteration: "Shōjo no Jin" (Japanese: 少女の陣) | February 10, 2009 | |
There is a new girl in school, Toru Taki, whom Nishimura immediately becomes smitten with. With her appearance at the school, mysterious circles resembling crop circles begin to appear throughout the town. As Takashi tries to find out more about the circles and Taki, he is visited by another menacing yōkai. Only this time, he is not looking for his name but something more. | ||||
20 | 7 | "That Which You Must Not Call" Transliteration: "Yonde wa Naranu" (Japanese: 呼んではならぬ) | February 17, 2009 | |
Takashi temporarily loses his spiritual abilities after being poisoned by the spirit licking his eyes. With help from Nyanko-sensei, Takashi manages to trap the spirit inside a hand mirror and later has his abilities returned to him in full. Taki thanks him for his aid, and promises to help Takashi however she can. | ||||
21 | 8 | "Emotions Undying" Transliteration: "Fushi no Omoi" (Japanese: 不死の想い) | February 24, 2009 | |
Takashi, Kitamoto and Nishimura take a trip to an old inn to spend some time doing their homework. Surrounding the inn there is a lake; in which is believed to be home to a mermaid. Takashi discovers the mermaid had fought with Reiko and tricked a young girl all to kill time, so Takashi returns her name to her. | ||||
22 | 9 | "The Man Amidst the Rows of Cherry Trees" Transliteration: "Sakura Namiki no Kare" (Japanese: 桜並木の彼) | March 3, 2009 | |
From the day where a picture of a row of cherry trees in a desolate winter was obtained, every time Takashi wakes up, his room is covered in petals. Trying to solve the root of this mystery, Takashi and Nyanko-sensei try to return the picture to Miya, a shadowy figure who accompanies the picture. | ||||
23 | 10 | "Temporary Home" Transliteration: "Kariie" (Japanese: 仮家) | March 10, 2009 | |
Strange things start happening at Takashi's home, like Touko's plants being destroyed, and a yōkai called Karime starts wandering around his house. Takashi learns more about Reiko and her time in the town where she, too, had lived and befriended a young Shigeru. He also learns how to get rid of Karime who's wandering around the house, as it was his maternal grandmother who had defeated him previously via casting an exorcist banishing spell. | ||||
24 | 11 | "Assembly of Conjurers" Transliteration: "Jujutsushi no Kai" (Japanese: 呪術師の会) | March 17, 2009 | |
While out with Touko, Takashi spots a hurt crow yōkai. Quickly he chases after it but as he goes to help it, it is eaten by a much bigger yōkai. Natori and Hiiragi appear right after the yōkai escapes and they invite Takashi to the annual Assembly of the Conjurers. Here, even Takashi cannot distinguish between human and yōkai but is hopeful of finding people who fully understand him, but he is too kindhearted to realize everyone's intention may not be good for the yōkai. He meets Nanase of the Matoba clan who is quite intrigued by him for being the grandchild of Reiko, whom she had always wanted to meet. | ||||
25 | 12 | "The Young Boy in the Empty House" Transliteration: "Haioku no Shōnen" (Japanese: 廃屋の少年) | March 24, 2009 | |
Takashi encounters a young boy named Kai who was sealed in a coffin in an abandoned house. Takashi sets Kai free and finds out Kai is being stalked by a yōkai. After a time, Takashi becomes the target of this yōkai and stops the yōkai's stalking with Nyanko-sensei's help. In the end Natori, who turns out to be the stalker who had sealed Kai in the coffin, tells Takashi Kai is a yōkai who is strong enough pass as a human. | ||||
26 | 13 | "Humans and Ayakashi" Transliteration: "Hito to Ayakashi" (Japanese: 人と妖) | March 31, 2009 | |
Natori tells Takashi of a well near the mansion holds a group of Oni. They are calling out to any yōkai. He also learns Kai came down from the mountains to free the Oni. While looking for Kai, Takashi sets off one of Natori's traps in the mansion. Kai saves Takashi and heads off to kill Natori. Takashi follows him, to save Natori from getting killed. After he encounters him, he is forced to make an important decision; choose between humans or yōkai. |
Season 3 (2011)
[edit]Series no. | Season no. | Title | Original air date | |
---|---|---|---|---|
27 | 1 | "The Name of a Monster" Transliteration: "Ayashiki Mono no Na" (Japanese: 妖しきものの名) | July 5, 2011[28] | |
Takashi meets a shrine god in the form of an elderly woman. He is forced to help her return a mirror to a yōkai said to bring disaster. The yōkai turns out to be Reiko, Takashi's grandmother, who the shrine god only mistook as a yōkai. Reiko had lent out the mirror so the shrine god could save the life of an old tree, but the two parted after a disappointed Reiko learned the elderly woman was a yōkai but not before successfully banishing the spirit from the old tree for her. Takashi returns her name, and the two part ways. | ||||
28 | 2 | "Ukihara Village" Transliteration: "Ukihara no Sato" (Japanese: 浮春の郷) | July 12, 2011[29] | |
Tanuma's father leaves on a trip and a strange yōkai invades his house, spreading miasma makes all the nearby yōkai suffer. Takashi tracks it down and discovers the noxious yōkai was once a resident in a hidden village for yōkai where the Kagura was held. A portal had opened for a short time during a human ceremony he had taken his younger sister to watch. However, they became trapped in the human world and his sister had shortly died. After returning to the old temple where the ceremonies were held, the portal reopens and he returns home, but not before Takashi returns his name. He declines Kanawa's request to live with him in Ukihara Village, as he says he, unlike Reiko, has found good friends where is now. | ||||
29 | 3 | "False Friend" Transliteration: "Itsuwari no Yūjin" (Japanese: 偽りの友人) | July 19, 2011[29] | |
It is Shigeru's birthday and Touko asks Takashi to buy some strawberry shortcakes to celebrate. However, Shibata, an old classmate of Takashi's, finds him and asks for his help. He remembered Takashi used to say weird things, so he wanted to know if a girl he's been seeing is real or not. When Takashi meets the girl, Murasaki, she seems normal. He reassures Shibata she is a human. Takashi later has a dream reveals her to be a tree yōkai with intention to eat Shibata. Takashi tries to warn Shibata, he refuses to listen and accuses Takashi of lying. Takashi tries to talk to Murasaki, but she does not waver. It is then revealed although she had initially planned to eat Shibata, she fell in love with him as they spent time together, and because her tree has been cut down, she will die soon anyway. Shibata receives a note from Murasaki just in time for the two of them to spend her last moments together. | ||||
30 | 4 | "Young Days" Transliteration: "Osanaki Hibi Ni" (Japanese: 幼き日々に) | July 26, 2011[29] | |
Summer has arrived for Takashi and his friends in the school. After exams, Takashi, Sasada, Nishimura and Kitamoto go on a trip to an art museum. Upon his return, Tohko reminisces about an old friend she felt she had wronged, this makes Takashi think back to his own turbulent childhood. In the present day, a yōkai living in the branches of a tree thinks back to a young Takashi. She had been bored because no one could see or hear her, and when she found out that Takashi could, she often scared him to be noticed. Both of them parted ways on bad terms. The story returns to the teenage Takashi in the present day, who makes a stop at his old neighborhood to visit her. The yōkai, who had isolated herself from humans, is relieved to see Takashi is okay and has found a reason to smile now. | ||||
31 | 5 | "The Thing That Lurks In the Storeroom" Transliteration: "Kura ni Hisomu Mono" (Japanese: 蔵にひそむもの) | August 2, 2011[29] | |
Takashi and Tanuma take shelter under a roof from the rain. As it turns out, the house belongs to Taki Toru, and they work together to clean her warehouse where her grandfather Shinichiro studied yōkai extensively, desiring to be capable of perceiving them one day. Takashi accidentally breaks a seal that Taki's late grandfather made to trap a dangerous kimono yōkai. The three of them race around the house to find its misplaced limbs before the yōkai does, as its strength will be returned upon completing its body. Takashi and Taki try to get the visiting yōkai to help, but they refuse. When the kimono yōkai comes close to hurting Takashi by siphoning his infinitely high spiritual energies, they come to the rescue. After Taki thanks them, they all reminisce about their fondness for Taki's grandfather and leave elsewhere. | ||||
32 | 6 | "That Which Is Not Human" Transliteration: "Hito Naranu Mono" (Japanese: 人ならぬもの) | August 9, 2011[29] | |
Takashi accidentally bumps into a woman with blood covering her body. He follows the bloody footsteps the woman left and discovers a small house. When he opens the door, he sees badly injured yōkai. There is someone killing yōkai for their powerful blood, and with the help of Natori, Takashi tracks down who he believes to be the murderer: Matoba Seiji! However, Takashi ends up being abducted by him. | ||||
33 | 7 | "Exorcist" Transliteration: "Haraiya" (Japanese: 祓い屋) | August 16, 2011 | |
Takashi finds out who's been stealing the yōkai blood: The former conjurer of the Matoba clan who recently defected due to her crow yōkai friend having been used as bait some time ago. He investigates with the help of Natori, but is captured by Matoba's shiki. Matoba is willing to sacrifice any number of yōkai for his own ambitions. Matoba then tells Takashi he is gathering demon blood in order to undo a strong seal on a yōkai in the forest. Upon confronting him, Takashi learns there are indeed people who treat yōkai in a very different way than either himself or Natori. Upon leaving, Matoba Seiji learns from his secretary Nanase Takashi is the grandson of Reiko, which intrigues him greatly. | ||||
34 | 8 | "The Little Fox's Watch" Transliteration: "Kogitsune no Tokei" (Japanese: 子狐のとけい) | August 23, 2011[30] | |
Takashi is invited to go to a pottery classroom with Shigeru. It is being held in an inn where he once stayed and met the young fox spirit. Takashi is also trying to find a rare spirit herb which can heal Nyanko-sensei's wound he had gotten from the cursed arrow fired by Matoba Seiji. Hearing Takashi is back, the fox spirit is joyous to see him again. He meets a "stone god" who tells him humans and yōkai all have to live in their own world and in their own time. When Takashi returns home, he leaves a plate he made with a painted image of a fox on it as a goodbye present for him. | ||||
35 | 9 | "Through the Fading Autumn Wind" Transliteration: "Akikaze Kitte" (Japanese: 秋風切って) | August 30, 2011[30] | |
Because of his wound from the cursed arrow fired by Matoba Seiji, Madara spends most of his time sleeping to fully heal. Without Master to protect him, Takashi has to remain constantly on guard. Especially since a strange stone seems to stir strange phenomena everywhere around him. To make things worse, it's the cultural festival and Takashi is appointed to serve the clients at the bazaar set by his class. But the pressure of keeping secrets from his best friends is causing Takashi to gradually break, which the rock yōkai takes advantage of. | ||||
36 | 10 | "The Broken Mirror" Transliteration: "Wareta Kagami" (Japanese: 割れた鏡) | September 6, 2011[30] | |
An event in the forest causes Tanuma to avoid Takashi the following days, which he becomes concerned about. Mirrors are mysteriously breaking around the school and one day Takashi catches Tanuma acting weirdly. It turns out Tanuma has been possessed by a yōkai looking for her mirror, which had been broken into pieces during a lightning storm a few days before. Using him as a vessel until she reclaims her mirror, Takashi has no choice but to help her. The yōkai female warns there may be others seeking the mirror's great spiritual power. | ||||
37 | 11 | "What the Mirror Shows" Transliteration: "Utsusu Mono" (Japanese: 映すもの) | September 13, 2011[31] | |
Due to his possession, Tanuma is able to temporarily see the yōkai around him fully and thus better understand how Takashi lives with his power. After the sacred mirror is repaired, thanks to Nyanko-sensei getting the remaining dozens of fragments from yōkai who are in awe of him and his great demonic strength, the white-haired yōkai female finally leaves Tanuma and thanks Takashi for his help in letting her help her own close friend who was in dire need. | ||||
38 | 12 | "A Place to Go Home To" Transliteration: "Kaeru Basho" (Japanese: 帰る場所) | September 20, 2011[31] | |
When a dangerous and cunning yōkai from Takashi's lonely past as a preteen finds his current home. He comes down with a fever and dreams about his troubling life right before moving in with the Fujiwaras. It was during his delirium Madara had later destroyed it in one strike, explaining the spiritual seal the preteen Takashi had managed to create many years ago had finally broken due to construction. | ||||
39 | 13 | "Natsume's Book of Play" Transliteration: "Natsume Yūgi-chō" (Japanese: 夏目遊戯帳) | September 27, 2011[31] | |
Takashi spends time playing human games with his yōkai friends. This game he has not been able to play for being outcast by the other children who had thought him as "creepy and weird" due to his rare spiritual ability to perceive and hear what they never could. Takashi wonders if his grandmother, Reiko, could have been able to make such connections had she not chosen to pick fights and play games with the hundreds of yōkai she had encountered throughout her young adult life. |
Season 4 (2012)
[edit]Series no. | Season no. | Title | Original air date | |
---|---|---|---|---|
40 | 1 | "Natsume Captured" Transliteration: "Torawareta Natsume" (Japanese: とらわれた夏目) | January 3, 2012 | |
Takashi encounters six monkey-mask wearing demons while out in a forest of the east of his high school. After his late grandmother's decades-old powerful Book of Friends, and start physically threatening him until Nyanko-sensei arrives and drives them off. Later on, Takashi encounters the six demons again and is captured by them, and brought to their forest. Meanwhile, Madara learns some interesting things about the forest the monkey mask demons live in. Running away from the demons, Takashi and Nyanko-sensei are unintentionally saved by none other than the topmost exorcist Matoba Seji of the infamous Matoba clan. Upon discovering the hidden Matoba mansion in the Eastern Forest, Takashi is imprisoned in a cell without the schoolbag holding his late maternal grandmother's Book of Friends. Madara leaves to retrieve it before Matoba discovers the strong and dangerous powers it possesses of giving its keeper complete and utter control over the hundreds of respective yōkai whose false names are within its pages, as Takashi encounters Matoba Seiji once again who is pleased to see the grandchild of Reiko. | ||||
41 | 2 | "The Eastern Forest" Transliteration: "Touhou no Mori" (Japanese: 東方の森) | January 10, 2012 | |
Takashi and Matoba talk of the latter desiring Takashi to join him, as having the only grandchild and direct descendant of Reiko on his side would surely make the Matoba clan a spiritual force to be reckoned with by yōkai and fellow exorcists alike. When the conversation does not go the way he wants, Matoba orders Takashi to be returned to the prison cells, but manages to escape on Madara who had succeeded in reclaiming the Book of Friends. Along with his other yōkai companions in "the Dog Circle", Takashi helps the six monkey-masked demons living in the forest get their peaceful master, Lord Rokka, back from the nefarious Matoba Seiji's sights. Once released due to Takashi's arrival earlier, Lord Rokka apologizes for his subjects actions towards Takashi, as he was never after the Book of Friends, and watches as Takashi and the others leave, thus settling the matter. Nanase reminds her young master of how just dangerous and powerful Takashi can become, as even the combined strength of their greatest yōkai servants alone were not capable of hurting him. Matoba Seiji assures her that there are many ways to accomplish things. Back at high school, the monkey yōkai Takashi had helped apologizes for making him act strange in front of his human friends. | ||||
42 | 3 | "The Little Ones" Transliteration: "Chisaki Mono" (Japanese: 小さきもの) | January 17, 2012 | |
Takashi befriends a hurt small fluff-ball yōkai (who he calls Puff Ball) that ends up taking a silver ring with a blue stone belonging to a larger yōkai who plans to burn down Takashi's home if he does not get it back for her. He is aided by his good friend Hinoe and ultimately sees Puff Ball's fellows who disappear in a sparkle of sacred yellow light once being reunited with their lost brethren. | ||||
43 | 4 | "The Stand-In" Transliteration: "Daitou" (Japanese: 代答) | January 24, 2012 | |
Yobiko, a yōkai that can imitate the voices of others, sneaks into Takashi house and asks him to call out another yōkai named Karikami. Long ago, Yobiko had been watching over a woman named Youko who was meeting with a man at a nearby shrine. One day, the man stopped coming due to an arranged marriage to another woman, so Yobiko decided to use his unique talent to talk to the girl. Eventually, he told her the truth about the man's departure and ran away in shame. When he came back to the shrine many years later, he found an old letter that had been sealed shut and wrinkled. Takashi and Yobiko later meet Karikami and after returning his name, Karikami restores the letter. Unable to read human letters, Yobiko asks Takashi to read it to him. Instead of a hateful message he was expecting, it is actually a letter of thanks for telling her the truth. | ||||
44 | 5 | "To You, From Bygone Days" Transliteration: "Sugishi Hi no Kimi ni" (Japanese: 過ぎし日の君に) | January 31, 2012 | |
In another town Takashi used to live in his middle school years, an unnamed brown-haired girl recalls Takashi Takashi in the class. She remembers his strange actions and wanted to understand him better. Meanwhile, Takashi encounters a small yōkai which reminds him of her. while crossing, she is almost killed by a truck but is, in fact, saved due to being carried on the back a yōkai, which she is grateful about, even though she could never find her rescuer, but is sure that he has some connection with Takashi and his unusual behavior. | ||||
45 | 6 | "The Other Side of the Glass" Transliteration: "Garasu no Muko" (Japanese: 硝子のむこう) | February 7, 2012 | |
Takashi is trapped in a bottle by a yōkai to be offered to another named Omibashira. Nyanko-sensei transforms into Takashi and goes around his school to ask his friends about Omibashira, but gets Tanuma involved. Tanuma is attacked by one of the yōkai that trapped Takashi and loses him, but as he runs through the forest looking for Takashi he finds a mansion behind the school. When Tanuma is suddenly able to see the yōkai walking up the steps to the mansion, he is found out by a yōkai with a bag over its head. | ||||
46 | 7 | "The Gap Between Humans and yōkai" Transliteration: "Hito to no Made" (Japanese: 人と妖の間で) | February 14, 2012 | |
Takashi is saved by Tanuma and the two escape from the banquet hall with the help of Natori, who was disguised as a yōkai. Tanuma is drawn more into the demon/spirit world and experiences its wonders firsthand, which greatly worries Takashi. Blood marks are found all around the mansion and Takashi's fears come true when Tanuma is attacked by Omibashira, but is protected by a sacred stone Natori gave him. After Takashi helps Natori seal Omibashira everyone is able to escape the previously sealed exits. Promising Tanuma that he would tell him his complaints at school the next day, Takashi finally arrives back home. | ||||
47 | 8 | "When I Was Deceived" Transliteration: "Madoi Shi Koro Ni" (Japanese: 惑いし頃に) | February 21, 2012 | |
Nyanko-sensei falls into a well and discovers that there is a strong spiritual barrier inside it, as well as Nanase, Matoba Seiji's assistant. She is looking for a certain jade stone with a strong yōkai she had sealed in it, and tells Nyanko-sensei the story of how she met a humanoid yōkai who also happened to be a powerful exorcist, whom she had initially thought was Reiko, as a young girl to pass the time. Elsewhere, Takashi is requested to help release that very same yōkai from his seal by a friend who had first told young Nanase about Reiko. Takashi returns his false name, Mikage, from the Book of Friends and meets up with Nyanko-sensei who decides not to yet tell him about his time with Nanase. | ||||
48 | 9 | "The Moon-Splitting Festival" Transliteration: "Tsukiwake Matsuri" (Japanese: 月分祭) | February 28, 2012 | |
Natori is tasked with the job of finding and breaking the seal of Houzukigami, a god that was to participate in the Moon-Splitting Festival done every decade against Fuzukigami, another god. The festival is used by the yōkai around the mountains to determine whether the harvest would be bountiful that year or not. Without Houzukigami, the match would end in a default win for Fuzukigami, causing the land to become barren. Natori tries to find the seal but is surprised to find Takashi at the festival disguised as Houzukigami, having been asked by Houzukigami's servants to stand in for their god. The match to be the winner is to catch a beast that was released from a pot. Houzukigami's servants tell Takashi to look for the real Houzukigami while they track down the beast. Joined by Natori, Hiiragi, Nyanko-sensei, and one of the servants, they look in a building by a waterfall. The beast suddenly appears and Takashi and Hiiragi are knocked off the deck of the building. After recuperating from being dragged down the river, they try to run back to the building but are caught in a trap by Fuzukigami's servants which was meant for the beast. While unconscious, one of the servants is able to pick up a human scent from "Houzukigami", making them wonder if it is truly the yōkai god. | ||||
49 | 10 | "The God Enshrined" Transliteration: "Matsurareta Kamisama" (Japanese: 祀られた神様) | March 4, 2012 | |
Takashi is pretending to be the spirit god Houzukigami, so the Moon-Splitting Festival will end in a victory and the mountain will not be ruined. Winning the contest will not be easy, but with help from Natori he will surely find a way to find a compromise. | ||||
50 | 11 | "A Single Photo" Transliteration: "Ichi Mai no Shashin" (Japanese: 一枚の写真) | March 13, 2012 | |
Takashi looks back at a photo of his late parents (his late father and Reiko's illegitimate daughter) and old wounds are reopened. Takashi is having a fun day with his human friends, but all of a sudden he gets a phone call. The house Takashi used to live in as a child until his father's unspecified death will be sold. He makes the decision to go see it one last time, as he remembers how lots of yōkai plagued that neighborhood. | ||||
51 | 12 | "The Door of Memories" Transliteration: "Kioku no Tobira" (Japanese: 記憶の扉) | March 20, 2012 | |
Takashi, accompanied by Nyanko-sensei, set out to visit his childhood home. He visits a relative to pick up the key to the house, but is being followed by a bug-like yōkai who wants him to draw a mouth for it. He leads him away from the home of his paternal relatives and Nyanko-sensei drives it away. When the two get back on track to finding the house, Takashi is suddenly attacked by the yōkai and becomes lost in painful memories of his lonely and troubled childhood of being the only human who could fully perceive and hear such demonic/spiritual beings. | ||||
52 | 13 | "The Long Way Home" Transliteration: "Tooki Ieji" (Japanese: 遠き家路) | March 27, 2012 | |
Takashi, possessed by the yōkai, thinks of an painful incident from his childhood involving the family he was living with at the time. The yōkai offers to eat all of his childhood memories, so that he will no longer have to relive his pain. Takashi assures that they are still an essential part of him. This causes his spiritual power to become strong enough to effectively drive the yōkai out all on his own. Madara expels its great spiritual energies and it becomes a harmless bug again. Takashi thanks him for driving off the yōkai, to which Madara merely claims that he is only interested in attaining the Book of Friends from him upon his sudden untimely demise and nothing more. |
Season 5 (2016)
[edit]Series no. | Season no. | Title | Original air date | |
---|---|---|---|---|
53 | 1 | "Unchanging Form" Transliteration: "Kawaranu Sugata" (Japanese: 変わらぬ姿) | October 5, 2016 | |
A yōkai in a pot named Kaystubuo wants Takashi to find her lost doll, claiming his grandmother had stolen it. When he finds it, she does not recognize it because it has been outside for years. Takashi cleans the doll and makes it a new kimono, and Kayastubo finally recognizes it in its new clothes. Takashi also encounters a large acorn-loving yōkai whose false name he comes to return but not before giving him manji, which Reiko herself had given him in place of acorns. | ||||
54 | 2 | "Mischievous Rain" Transliteration: "Itazura na Ame" (Japanese: 悪戯な雨) | October 12, 2016 | |
Takashi finds a towel in the forest during a walk in the rain, and encounters a female yōkai who demands it back. The yōkai follows Takashi to his home and manages to get Takashi to help her find the "handsome man" who gave it to her half a century ago at a bus stop. She wants to return the towel the man gave her after he was concerned seeing her play in the rain. The female yōkai child smells the man's strong human scent in his granddaughter, who tells Takashi her grandfather is in the hospital due an illness. Takashi comes to see him, who presents Takashi with a brand-new pink towel for "the little girl" he had seen in his youth. Happy to receive a towel of her very own, the humanoid yōkai girl thanks Takashi and leaves for her home. | ||||
55 | 3 | "The Letter From the Exorcist" Transliteration: "Haraiya kara no Tegami" (Japanese: 祓い屋からの手紙) | October 19, 2016 | |
Takashi finds a letter addressed to him from Matoba Seiji, which worries and intrigues him. Walking in the forest, he loses it when an amateur exorcist seals a yōkai in a pot. Noticing the very weak seal, Takashi and Nyanko-sensei take it to Natori's condo to seal it properly. while there, Takashi is informed, unbeknownst to Natori, the Book of Friends is a forbidden contract, which worries him because his grandmother, Reiko, had dabbled in the forbidden spiritual arts. When Takashi returns home, he sees Matoba and learns the letter was a request for Takashi to attend another meeting to drive out the person who has been targeting fellow exorcists possessed by a yōkai. Matoba threatens to expose his secret to the Fujiwaras, which makes Takashi even more afraid and distrustful of him but reluctantly accepts. | ||||
56 | 4 | "Shadow of Linked Chains" Transliteration: "Rensa no Kage" (Japanese: 連鎖の陰) | October 26, 2016 | |
Matoba brings Takashi to one of the Matoba clan's villas to attend the exorcist meeting. Takashi learns a mask yōkai called "Magatsumen" is controlling people and disguises himself as a shiki in order to test attendees if they have been possessed. By following a strange sound, Takashi finds the culprit behind the Magatsumen possessions and drives said yōkai out. Having found them out, Matoba shoots the Magatsumen with a cursed arrow to exorcise it. Takashi and Madara leave, with Matoba wondering as to how Takashi was able to make a contract with such a mighty daiyōkai as such a connection enables one to maintain and possess even greater spiritual powers. Takashi firmly assures him he does not have a contract but had made a promise to Madara, which he intends to keep. | ||||
57 | 5 | "It Must Not Be Bound" Transliteration: "Musunde wa Ikenai" (Japanese: 結んではいけない) | November 2, 2016 | |
Takashi sees strange writing on the chalk board in the Earth Science classroom. Taki tells Takashi of the hairy yōkai she helped leave her home. Takashi comes to Taki's home and learns three yōkai had been trapped there -- two rabbit yōkaiwho are best friends, and a hairy white one. The hairy yōkai is enchanted by Taki's kindness and helps find the rabbit yōkai in Taki's home. Takashi learns the hairy yōkai was the one who wrote on the school chalkboard and goes back to read the yōkai's feelings on it. Earlier, he informs Taki the crop-like circle her late grandfather had made is a forbidden technique in the world of exorcists, priests and priestesses. | ||||
58 | 6 | "Soundless Valley" Transliteration: "Oto Nashi no Tani" (Japanese: 音無しの谷) | November 9, 2016 | |
Takashi is chased by two hairy yōkai who cast a voice-sealing spell on him to ensure he will never be able to call upon his "servants'" for help with the Book of Friends. A large bird yōkai saves him, mistaking him for his grandmother Reiko, and brings him to a once lively valley before Nyanko-sensei finds him. Takashi regains his voice after the group of yōkai attack him in his room, and he returns the pink-yellow bird yōkai's name, Hidaka, who leaves on a journey elsewhere. | ||||
59 | 7 | "Distant Festival Lights" Transliteration: "Tōi Matsuri Hi" (Japanese: 遠い祭り火) | November 23, 2016 | |
Tanuma invites his friends to an inn run by his relatives. While sweeping outside, Tanuma is greeted by an old woman named Ito. Takashi learns Ito is a yōkai serving the Mizunagi shrine by protecting the mountain festival. Ito has come into the inn because another yōkai has stolen the festival's white mask and has disguised itself as an inn guest. Takashi finds the yōkai who stole the mask for the festival's spiritual power, and Ito exorcises her. Ito warns Takashi to keep her identity a secret until after the festival is over so she can complete the festival. Takashi assures her that he will tell no one she is a yōkai so she can stay in the town as long as she wishes. | ||||
60 | 8 | "A World Unbent" Transliteration: "Yugami naki Sekai" (Japanese: 歪みなき世界) | November 30, 2016 | |
An episode is a story about a teenage Natori Shuuichi and Matoba Seiji when they first met some years ago. This special episode shows Suuichi's family had disdain for being the only one who could fully perceive and hear yōkai. He finds a mentor in the middle-aged exorcist Takuma Yousuke, who warns him to be wary of the Matoba clan. Wanting to learn more, teenage Natori continues training himself to further hone and greatly enhance his innate spiritual prowess into taking down the dangerous yōkai as his one true mission in life. Regardless, he is assisted by the teenage Matoba Seiji, whose innate spiritual powers are supremely stronger than Natori Suuichi's ever will be. | ||||
61 | 9 | "Following A Narrow Path" Transliteration: "Kewashiki wo Yuku" (Japanese: 険しきをゆく) | December 7, 2016 | |
The episode starts with Takashi being chased by a hairy yōkai. He comes across a tiny mushroom yōkai who tells him about a noble yōkai named Lord Shuon who was on a journey. Takashi helps the little yōkai prepare for his meeting with the noble yōkai. When they meet, however, the noble yōkai warns the mushroom yōkai the path he takes is a narrow one, and asks the little mushroom-like yōkai to go back home. But then the little yōkai realizes he need to become worthy in order to follow him. Another yōkai, who appears to be one of the noble followers of the divine daiyōkai Lord Shouon, appears and gives a book to the mushroom yōkai and tells him to complete the training to join Lord Shoun. | ||||
62 | 10 | "Touko and Shigeru" Transliteration: "Tōko to Shigeru" (Japanese: 塔子と滋) | December 14, 2016 | |
The episode shows the story of Touko and Shigeru Fujiwara adopting Takashi several years ago when he was still unaware of his mysterious maternal grandmother Reiko's spiritual powers, and the Book of Friends he came to inherit from her. As a preteen, Takashi had been living with some of his late father's cousins who wanted to get rid of him because of overly erratic behavior regarding yōkai came to consistently bother him even then. | ||||
63 | 11 | "To the Ephemeral Ones" Transliteration: "Hakanaki Mono e" (Japanese: 儚き者へ) | December 21, 2016 | |
The mid-ranks show Takashi flowers at the top of a hill. Takashi later catches a cold and the mid-ranks go and get medicine for him, doing difficult chores for the yōkai with the medicine. Amid Takashi's fever dreams are the memory of when he got sick as a child and he briefly talks to his teenage maternal grandmother Reiko who told him if he is alone, then he does not need to protect anyone. With the medicine in hand, the mid-ranks give it to him and his fever goes down. They later learn the medicine does not work on humans and are disheartened as they wasted their time, but smile when Takashi thanks them for their efforts. |
Season 6 (2017)
[edit]Series no. | Season no. | Title | Original air date | |
---|---|---|---|---|
64 | 1 | "The Days Eater" Transliteration: "Tsukihigui" (Japanese: つきひぐい) | April 12, 2017 | |
A yōkai known as "the Days Eater" turns Takashi back to a young boy without his memories of Nyanko-sensei, who has to enlist the aid of Tanuma and Taki. They manage to invite young curious Takashi into Tanuma's home, so they can get watch over him until they find a solution. However, yōkai come to try to persuade him to going with them. | ||||
65 | 2 | "It Blooms Tomorrow" Transliteration: "Ashita Saku" (Japanese: 明日咲く) | April 19, 2017 | |
Takashi helps a renowned Rockwasher look for his apprentice who has stopped writing to him with the help of Hinoe and the two middle-ranked yōkai, as the missing Rockwasher, Azuma, reminds Takashi of himself when he came to the Fujiwaras several months prior. Nyanko-sensei informs Takashi that, even if they find Azuma, he may have been defiled due to having been sealed away by an exorcist; thus depriving him of containing to be a full-fledged Rockwasher. Remembering the flowers on the rocks he had seen at the river earlier in the day, Takashi takes the Rockwasher, where he finally reunites with Azuma. Azuma is ashamed of being deprived of his duty, but is comforted by his overjoyed master. The two then leave elsewhere to go on a journey to find an even better place. | ||||
66 | 3 | "Nitai-sama" (Japanese: 二体さま) | April 26, 2017 | |
Takashi's elementary school classmate Shibata (who debuted in "False Friend") suddenly calls. Takashi reluctantly visits Shibata together with Tanuma, during which Shibata tells them about the legendary "Doll Mansion" of Shoigi who Takashi discovers is harboring a yōkai who has animated the dolls with vile spiritual energy. With Tamuna's limited spiritual knowledge and strength, he manages to best the yōkai and stop the mansion from being haunted.
| ||||
67 | 4 | "Lying Eyes" Transliteration: "Chigaeru Hitomi" (Japanese: 違える瞳) | May 3, 2017 | |
Takashi meets Tsukiko, the teenage daughter of former exorcist named Takuma Yousuke (Natori's mentor from "A World Unbent") who has recently lost his spiritual ability to see and hear yōkai and thus retired as an exorcist. Because she did not inherit any of her father's spiritual powers, she asked Natori to check around the house because she feels something is wrong and a spirit may be out to hurt her father. Takashi is attacked by an old woman who is, in fact, an old woman-looking yōkai who recognizes him as Keeper of the Book of Friends, which Natori pretends not to have heard. | ||||
68 | 5 | "The Bound Ones" Transliteration: "Shibarareshi Mono" (Japanese: 縛られしもの) | May 10, 2017 | |
Takashi and Natori discover that two of the three servants of Takuma Yusuke have been trying to bring misfortune into the house. As Takashi goes home, Natori asks his dutiful shiki Urhime to discover just what powerful and dangerous artifact that Takashi possesses, as he thinks it may be something that Takashi should not have due to his good heart and recklessness of getting more and more involved in dangerous situations. | ||||
69 | 6 | "Nishimura and Kitamoto" Transliteration: "Nishimura to Kitamoto" (Japanese: 西村と北本) | May 17, 2017 | |
The episode shows how Takashi first befriended Nishimura Satoru and Kitamoto Atsuhi several months ago, along with a better look at their family lives and point of view; such as Nishmura's elder brother and Kitamoto's younger sister Mana. | ||||
70 | 7 | "Gomochi's Benefactor" Transliteration: "Gomochi No Onjin" (Japanese: ゴモチの恩人) | May 24, 2017 | |
Takashi is surprised when a forest yōkai called Gomochi comes to seek Reiko in gratitude for helping him out decades ago. Gomochi and his bride-to-be received their freedom from her, and now they about to be wed after deciding to no longer wait for Reiko to return to visit them. They invite Takashi to the wedding in place of his late maternal grandmother, which the bride is overjoyed about. | ||||
71 | 8 | "A Day That Will Someday Come" Transliteration: "Itsuka Kuru Hi" (Japanese: いつかくる日) | May 31, 2017 | |
Takashi talks to a dark-haired teenage boy at the station, who turns out to be a crow yōkai that left a human because of their feelings for one another. The boy wants to find her because he received a wedding invitation from her. | ||||
72 | 9 | "What Flows" Transliteration: "Nagare Yuku Ha" (Japanese: ながれゆくは) | June 7, 2017 | |
After a flood occurs on Four Mask Hill during Takashi's summer school session, a hidden fourth mask randomly appearing in the school worries Takashi. He learns that is a dutiful follower of a mountain goddess whom sees drifting in a boat as if looking for something precious. Naynko-Sensei manages to get Takashi to appease the mountain goddess' remaining mask-shaped follower and have the earth deity return to her mountain home. | ||||
73 | 10 | "The Sealed Room" Transliteration: "Tozasareta Heya" (Japanese: 閉ざされた部屋) | June 14, 2017 | |
A competition is opened to search for a famous researcher's sealed room who recently died. The prize are his research books on powerful exorcists' powerful spells and mystical talismans, and many exorcists are gathered in the hope of becoming famous for acquiring even greater spiritual power and further knowledge on how to deal with yōkai more effectively. Natori is naturally invited, and Takashi wants to help as this might mean finding something that might let him find further information about the Book of Friends or even his maternal grandmother Reiko herself. Natori runs into Matoba Nanase who, naturally, is hoping to find the sealed study and give all of the ancient and dangerously powerful research it contains to the Matoba clan to increase their sinister influence over all yōkai and other exorcist adversaries. Natori warns Takashi of Nanase, and has him don a horned Noh mask to avoid her recognizing him again. Takashi is surprised at how similar the late Hadozaki was to Reiko; both having endured great loneliness and solitude over the course of their lives. Suddenly, Takashi is attacked by a yōkai who recognizes him as Reiko's grandchild instantly and demands that he hand over the Book of Friends. Natori appears to exorcise him with his shikigami and seems to have heard everything. | ||||
74 | 11 | "What Matters" Transliteration: "Taisetsu Na Mono" (Japanese: 大切なモノ) | June 21, 2017 | |
Takashi decides to tell Natori about his secret when the search for the sealed room in the Hadazaki mansion is over. Takashi manages to recover some sacred sutras containing strong exorcist spells and talismans as the mansion "burns" from the sacred blue fire made by the dragon shiki who informs Takashi that he once met a man who he resembles as opposed to Reiko; this piques Takashi's curiosity. After hearing about Reiko and her Book of Friends from Takashi, Natori believes that such a powerful and dangerous artifact would be better off destroyed, which Takashi does not hear. Back home, Takashi cannot help wondering if the blue dragon was referring to his maternal grandfather. During lunch, he tells Tanuma and Taki about his latest escapade as Nyanko-sensei drinks sake with Hinoe, Chobi, Mizusu and the middle-ranking yōkai on the roof. The Book of Friends is left on Takashi's desk in his room.
|
Season 7 (2024)
[edit]Series no. | Season no. | Title | Original air date | |
---|---|---|---|---|
75 | 1 | "The Fragment's Lament" Transliteration: "Hahen wa Shūu" (Japanese: 破片は 愁う) | October 8, 2024 | |
Having received a sacred cherry tree's ash from a yōkai whose name he returned, Takashi molds pottery clay into Master Kitty-Cat, which later is inhabited by a yōkai that was once a large white bird Buddha statue in a priest's home. He wants Takashi to give it a teacup for easier traveling and let him borrow the clay vessel a little longer until he can return to his original body. Nyanko-sensei translates his words for Takashi, as he speaks with his mind. Things become difficult as the clay vessel begins to break and is being hunted down by other yōkai who find it scary. Fortunately, it is able to drive his pursuers off, and thanks Takashi for his aid. The bird statue is revealed to have been broken due to kids accidentally throwing their baseball at the window. The Priest thanks them for their honesty, and assures them that it was just "it's time". | ||||
76 | 2 | "Someday's Garden" Transliteration: "Itsuka no Niwa" (Japanese: いつかの庭) | October 15, 2024 | |
Takashi builds a flowerbed for Touko and Shigeru, but it is torn up every night. Staking out the site, Takashi and Nyanko-sensei find that the culprit is a quintet of yōkai who force Takashi to repair their treasured box garden until their revered yōkai goddess Princess Shida returns. Despite his lack of dexterity, Takashi manages to do an exceptional job in cleaning the miniature mansion, and he and Nanyko-Sensei are shrunk down to enjoy the celebratory banquet with Princess Shida and her overjoyed retainers. A sakura petal stays in Takashi's hair, which is noticed by Touko who thinks it is beautiful and wonders where it came from. | ||||
77 | 3 | "Ten Complete Nights" Transliteration: "Tookanya" (Japanese: とおかんや) | October 22, 2024 | |
From another dream he had, Takashi goes to inspect a mansion that has attracted ten scarecrow yōkai to it. He meets up with Natori once again, who informs him of a eccentric, hermit old friend of the once renowned Yorishima exorcist clan whose strength was said to rival even those of the Matobas. Reluctantly, Yorishima explains that "Tookayna" is a game of ten whole nights between said scarecrows and exorcist humans. Once the scarecrows are chased out, they leave the house to its residents. Takashi is disturbed at hearing how such demonic beings they were constructed via forbidden spiritual magics, as was his Book of Friends. As they leave, Yorishima admits to Natori about how odd the spiritual aura is from Takashi, wondering if such immense strength is derived from something Takashi possesses. Natori asks whether he has heard of Reiko or the Book of Friends, to which the retired topmost exorcist says "no". Takashi and Natori arrive at the mansion to aid the man who has been plagued by nightmares for the last nine nights as the scarecrows want his house. Takashi and Natori erect a few magic circles around the property that traps and/or banishes all but one. The man recognizes a different broom outside and apologizes to the yōkai that they cannot have his home as it is really important to him still, even after his wife's death and his grown children moving out. He asks that Natori help the scarecrows in the good luck they are said to bring, which Natori says he will try. As they leave, Natori admits to Takashi that he will somehow find a way to release Takashi of his grandmother's forbidden supernatural book. | ||||
78 | 4 | "Depths of the Page" Transliteration: "Pēji no Oku" (Japanese: 頁の奥) | October 29, 2024 | |
Takashi and Kitamoto arrive at a bookstore that Kitamoto had gone to with his father, intending to surprise him with a book he always wanted. Takashi detects a yōkai presence and has his friend leave with him. He and Nyanko-sensei tail Kitamoto as he comes back, who is again told to leave by the brown-haired shopkeeper Kaeda, who is a yōkai from one of the ancient books who protects the store in place of the elderly owner while she sleeps. She tells Takashi of Dei, who has escaped a seal and has left paper spells with each of his body parts in different books that curses the reader. Takashi has his tongue affected somewhat, but Kitamoto has his arm cursed that makes him tired. Takashi later manages to grab hold of Dei, and Kaeda seals him inside the book again, causing Takashi to faint from the burst of great spiritual power the seal contains. Takashi finds Kaeda the next day, who tells him that she must return to the book from whence she came to replenish her strength. Takashi tells Kitamoto that his new acquaintance has "moved away". Kitamoto shows Takashi the book he gave to Kaeda to read, and notices that the bookmark is on another page. Takashi realizes that Kaeda did read it, despite her insistence that she does not care for such things. | ||||
79 | 5 | "Chobi's Treasure" Transliteration: "Chobi no Takaramono" (Japanese: ちょびの宝物) | November 5, 2024 | |
Takashi is awed upon seeing a wingless white dragon yōkai fly across the skies, shedding his beautiful, shining scales all over the countryside of the town. He is concerned when Chobihigue seems depressed, saying that his most treasured shell comb has broken. Wanting to do something for him for a change, Takashi resolves to get one of the dragon spirit's scale to be constructed into a new comb. "The Dog Circle" pitches in, but the dragon does not show up. The next few days, they find one in a pine tree, which Takashi gets with Nyanko-sensei as his guide. He presents the scale to Chobihigue, who accepts it and surprises everyone by transforming into none other than the white dragon himself. Touched, he tells Takashi that he shall treasure the new comb made from his own scales even better than he had the shell comb. | ||||
80 | 6 | "The Abandoned Station, Two Wheels" Transliteration: "Haieki Futatsu no Wa" (Japanese: 廃駅・ふたつの輪) | November 12, 2024 | |
Takashi and Nyanko-sensei use an old station bus-stop to wait until the rain stops, only to encounter Matoba Seiji. The leader of the nefarious topmost exorcist clan tells a skeptical Takashi that he is evading a yokai that hunts down exorcists in rainstorms. He gives Takashi the cover on the birdcage he has as a huge yōkai comes but does not see them. The next day, Takashi returns to the Hakozaki mansion to help Beniko in finding out what the strange presences she had been feeling, despite her lack of spiritual powers. Recalling his first visit, Takashi asks if she had heard anything about his maternal grandfather,as one of Beniko's familiars of her own exorcist grandfather. Beniko replies that she has not, but promises to call should she ever find anything. Out side, Takashi and Nyanko-sensei are curious about mirror fragments in front of a tree, and encounter Matoba Seiji once more. Matoba informs him that he had set up barriers to ward off yōkai except the one that is after his right eye due his ancestor breaking a promise to it long ago. Takashi reluctantly says to help and sees Nanase, who tells him that the mirror fragments are part of their traps to eliminate the yōkai after their master's right eye, which comes once a month to claim its reward that is long overdue. As the yōkai attacks, Takashi puts one fragment to a hidden katana, emitting a stream of high spiritual energy that incapacitates a doll yōkai that was constructed via forbidden spiritual magics. Wanting to kill two birds with one stone, Matoba tells the yōkai that the doll is also after his right eye, which prompts the dimwitted yōkai to devour it whole. With everything taken care of, the Matobas leave and Takashi begins to feel for them now that he knows what they are forced to deal with every month. | ||||
81 | 7 | "A Difficult Two" Transliteration: "Nigatena Futari" (Japanese: 苦手なふたり) | November 19, 2024 | |
Takashi meets Taki's older brother Isamu, a realist who is attempting to prove that yōkai and ghosts do not exist. At the Taki household again, Takashi perceives a yōkai clinging to Isamu, but does not tell him directly. Takashi and Nyanko-sensei help the siblings look for what the old key Isamu returned for opens while Nyanko-sensei wards off any more scheming yōkai. Once in the "Phoenix" room, Isamu suddenly recalls why the key is so important to him, and he and the others open a locked box hidden by the bookcase, in which there are three rocks painted with flowers. Isamu explains to his sister and Takashi that he and his yōkai-obsessed grandfather Taki Shinichio had looked for beautiful rocks to give to his younger sister when she was born, which moves Toru deeply. The yōkai leaves Isamu, as it needed to hold onto him until it could return to its shrine that is near Isamu's college. | ||||
82 | 8 | "Natsume on the Moonlit Night" Transliteration: "Tsukiyo no Natsume" (Japanese: 月夜の夏目) | November 26, 2024 | |
A shapeshifting yōkai impersonates Takashi, wanting its finger back from Nishimura Satoru. Takashi and Nyanko-sensei keep taps on the doll yōkai who shows Nishimura an abandoned house, in which Takashi apologizes for involving his best friend in something strange. As they walk home, Takashi wonders what the song the doll was singing, which Nyanko-sensei also does not know. | ||||
83 | 9 | "That Which Blocks the Ceremony" Transliteration: "Gishiki o Habamu Mono" (Japanese: 儀式を阻む者) | December 3, 2024 | |
Takashi and Natori investigate an abandoned home of the extinct Miharu exorcist clan, which is being watched over by the Matoba clan in their stead. One of three yōkai called "the Three Pillars" visit for a few decades and leave. Some of the yōkai are doing whatever they can to disrupt the ceremony. Matoba and Natori end up being locked in a room as the air becomes harder to breathe, and Takashi meets a yōkai who had cut down the cloth earlier. She informs Takashi that she desires the annihilation of the Miharu family, and pushes him and Nyanko-sensei down a trapdoor they had opened. | ||||
84 | 10 | "The House Where a Promise Remains" Transliteration: "Yakusoku no Nokoru ie" (Japanese: 約束の残る家) | December 10, 2024 | |
Matoba and Natori work together to escape the looked room as Takashi and Nyanko-sensei try to ascertain the reason behind the ball-holding female yōkai's desire for the Miharu exorcist clan to die out, unaware that they have already done so. Once they are out of the living room, Natori is ready to assist Takashi in exorcising the yōkai, and breaks the spell that locked him and Matoba inside with his paper-dropping spell. Matoba continues to complete the ceremony of the Three Pillars, while Natori goes to find Takashi. He tells Natori what the one-eyed yōkai female who wishes the Miharus extinct to fulfill a wish made by the exorcist Miharu Masakiyo, who had saved her on a wim. Despite being told that she cannot repay her debt, even with the ceremony interrupted, she does not listen. Takashi prevents her from going in the magic circle Natori made that would exorcise her. Takashi's kindness and sympathy reaches her heart, and she departs. With the ordeal finished, Takashi gives a loquat to Matoba, who accepts it and leaves with Nanase and the rest of his clan. | ||||
85 | 11 | "Tell Me Your Name" Transliteration: "Anata no Namae O Oshietekudasai" (Japanese: 名前を教えて) | December 17, 2024 | |
Takashi meets Soranome, the mind reading-yōkai who was the very first name Reiko had collected in her Book of Friends. To pass the time, he tells Takashi of how a sickly human middle schoolgirl named Sōko Morinaga had challenged Reiko to a series of games in return for knowing her name. This is what inspired the latter to do the same with all of the yōkai she had encountered from then on until her premature death underneath a tree during one of her everyday naps. Takashi returns Soranome's name, and he and Nyanko-sensei head home. Takashi tells Nyanko-sensei about a dream where he saw a field of blue flowers that was special to his grandmother, who wanted to see with Sōko, but could not due to her premature death. | ||||
86 | 12 | "From the Path of Dreams" Transliteration: "Yume no Michi Kara" (Japanese: 夢路より) | December 24, 2024 | |
The Dog Circle pays Takashi another visit as he makes an origami, which is the companion of another yōkai whose name Takashi returned a few days earlier. In gratitude for safeguarding her, the yōkai in the origami shows Takashi and Nyanko-sensei the natural places she had seen on her travels. Takashi, in turn, shows her around town with Nyanko-sensei translating her words for her. Later, she thanks them for their aid and leaves with her companion, but not before drawing flowers around his bedroom as a token of gratitude. |
OAD and OVA LaLa Specials (2013–2017)
[edit]No. | Title | Original air date | |
---|---|---|---|
OAD–01 | "Nyanko-sensei & the First Errand" Transliteration: "Nyanko-sensei to Hajimete no Otsukai" (Japanese: ニャンコ先生とはじめてのおつかい) | December 15, 2013 | |
Nyanko-sensei wanders off from Takashi during a walk, and with the help of some of his fellow yōkai, leads a pair of wandering children to the place they are searching for which they call, "Mitsumonster" with Hinoe showing off her fortune-telling ability to amuse them. | |||
OVA–01 | "Someday, When the Snow Falls" Transliteration: "Itsuka Yuki no Hi Ni" (Japanese: いつかゆきのひに) | February 1, 2014 | |
During a winter walk, Takashi meets a snowwoman yōkai who is searching for something she lost but cannot seem to recall and decides to help her, despite not knowing what exactly she was looking for. | |||
OVA | "One-Night's Cup" Transliteration: "Hitoyosakazuki" (Japanese: 一夜盃) | March 22, 2017 | |
Takashi meets a yōkai couple whom his grandmother had met and who specialize in making sake cups, particularly sake cups that add glorious tastes to whoever is drunk from them but then turn to dust after one night. | |||
OVA | "Banquet of Play" Transliteration: "Yuugi no Utage" (Japanese: 遊戯の宴) | April 26, 2017 | |
Takashi gets involved with a yōkai that is the host of an old house, in which other yōkai play hide-and-seek. Unable to escape, he needs to find the host so the host will let him leave the game. | |||
OVA | "The Stump of the Suzunaru Tree" Transliteration: "Suzunaru no Kirikabu" (Japanese: 鈴鳴るの切り株) | September 27, 2017 | |
Takashi encounters an old man who asks for help with getting home. The old man turns out to be a yōkai who will soon disappear and he asks Takashi to help him to fulfill a promise that he had made. | |||
OVA | "A Fragment of Fantasy" Transliteration: "Mugen no Kakera" (Japanese: 夢幻のかけら) | October 25, 2017 | |
A middle school girl ventures into the woods to return a ring to a white owl she helped, following the instructions he gave her in a dream. There she meets a strange boy (Takashi) and his talking lucky cat (Nyanko-sensei) who help her to find the white owl. Takashi returns his name, Hidaki, to him, and the yōkai who took on the form of said owl wipes the girl's memory of their encounter. She awakens to find herself on a bench, but cannot remember how she had ended up there. She wonders where the pretty blue stone came from, which is a fragment of the ring per Hidaki's gratitude for her kindness. |
Notes
[edit]- ^ TV Tokyo listed the air dates for the series on Monday at 25:00, which is effectively Tuesday at 1:00 a.m. JST.[5]
- ^ TV Tokyo listed the air dates for the series on Monday at 25:00, which is effectively Tuesday at 1:00 a.m. JST.[8]
- ^ TV Tokyo listed the air dates for the series on Monday at 25:30, which is effectively Tuesday at 1:30 a.m. JST.[11]
- ^ TV Tokyo listed the air dates for the series on Monday at 25:30, which is effectively Tuesday at 1:30 a.m. JST.[13]
- ^ TV Tokyo listed the air dates for the series on Tuesday at 25:35, which is effectively Wednesday at 1:35 a.m. JST.[15]
- ^ TV Tokyo listed the air dates for the series on Tuesday at 25:35, which is effectively Wednesday at 1:35 a.m. JST.[17]
- ^ TV Tokyo listed the air dates for the series on Monday at 24:00, which is effectively Tuesday at midnight.[19]
References
[edit]- ^ "Natsume Yujin-Cho Manga to be Animated for TV". Anime News Network. Archived from the original on December 15, 2016. Retrieved May 3, 2009.
- ^ Pineda, Rafael (August 24, 2016). "Natsume's Book of Friends Season 5 Reveals Visual, Returning Cast". Anime News Network. Retrieved October 15, 2024.
- ^ a b Hodgkins, Crystalyn (August 30, 2024). "Natsume's Book of Friends Season 7 Anime Reveals Theme Songs, Promo Video, October 7 Debut". Anime News Network. Archived from the original on August 30, 2024. Retrieved August 30, 2024.
- ^ 夏目友人帳. Media Arts Database (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Archived from the original on July 8, 2023. Retrieved October 8, 2024.
- ^ キャスト8人にインタビュー! TVアニメ「夏目友人帳」7月7日放送スタート. Dengeki Online (in Japanese). June 9, 2008. Archived from the original on September 29, 2020. Retrieved October 8, 2024.
- ^ あにてれ:夏目友人帳 (in Japanese). TV Tokyo. Archived from the original on December 10, 2013. Retrieved June 20, 2009.
- ^ 続夏目友人帳. Media Arts Database (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Archived from the original on July 8, 2023. Retrieved July 8, 2023.
- ^ 寒い冬に心温まる物語を――1月開始TVアニメ「続 夏目友人帳」. Dengeki Online (in Japanese). December 25, 2008. Archived from the original on May 17, 2022. Retrieved July 8, 2023.
- ^ あにてれ:続 夏目友人帳 (in Japanese). TV Tokyo. Archived from the original on May 31, 2009. Retrieved June 20, 2009.
- ^ 夏目友人帳 参. Media Arts Database (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Archived from the original on July 8, 2023. Retrieved July 8, 2023.
- ^ HOW MERRY MARRY、アニメ『夏目友人帳 参』のオープニングテーマに決定. Oricon News (in Japanese). May 24, 2011. Archived from the original on July 8, 2023. Retrieved July 8, 2023.
- ^ 夏目友人帳 肆. Media Arts Database (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Archived from the original on July 8, 2023. Retrieved July 8, 2023.
- ^ 2012年冬季(新春)放送開始の新作アニメ一覧. Gigazine (in Japanese). December 3, 2011. Archived from the original on July 8, 2023. Retrieved July 8, 2023.
- ^ 夏目友人帳 伍. Media Arts Database (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Archived from the original on July 8, 2023. Retrieved July 8, 2023.
- ^ 【2016秋アニメ】久しぶりに夏目友人帳がアニメ化! 装神少女やナンバカも要チェック. ASCII.jp (in Japanese). October 3, 2016. Archived from the original on April 23, 2022. Retrieved July 8, 2023.
- ^ 夏目友人帳 陸 (in Japanese). TV Tokyo. Archived from the original on August 30, 2024. Retrieved August 30, 2024.
- ^ 「夏目友人帳 陸」神谷浩史ら出演の記念番組オンエア、アニメの放送日時決定. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. March 24, 2017. Archived from the original on October 2, 2021. Retrieved July 8, 2023.
- ^ 夏目友人帳 漆 (in Japanese). TV Tokyo. Archived from the original on December 25, 2024. Retrieved December 25, 2024.
- ^ 夏目友人帳 漆. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. Archived from the original on December 3, 2024. Retrieved December 25, 2024.
- ^ "NIS America to Release Natsume Yūjin-Chō Anime". Anime News Network. Archived from the original on January 14, 2012. Retrieved December 30, 2011.
- ^ "NIS America Schedules Standard Editions for "kimi ni todoke -From Me to You-" and "Natsume's Book of Friends"". Crunchyroll. January 14, 2014. Archived from the original on January 14, 2020. Retrieved January 14, 2020.
- ^ "Kimi Ni Todoke –From Me to You- Volumes 1–3 and Natsume's Book of Friends Season 1 & 2 Announced" (Press release). NIS America. January 13, 2014. Archived from the original on January 14, 2020. Retrieved January 14, 2020 – via Anime News Network.
- ^ "'Natsume's Book Of Friends' Anime Gets Standard Edition Release". The Fandom Post. January 15, 2014. Archived from the original on January 25, 2021. Retrieved January 15, 2020.
- ^
- Loo, Egan (January 1, 2009). "Crunchyroll to Post Natsume Yūjin-Chō Anime on Monday". Anime News Network. Archived from the original on April 16, 2009. Retrieved June 20, 2009.
- Loo, Egan (July 2, 2011). "Crunchyroll Streams Natsume 3, Yuruyuri, Kamisama Dolls". Anime News Network. Archived from the original on February 7, 2023. Retrieved July 8, 2023.
- Hodgkins, Crystalyn (December 30, 2012). "Crunchyroll to Stream Natsume Yūjin-Chō Shi Anime". Anime News Network. Archived from the original on December 9, 2022. Retrieved July 8, 2023.
- Ressler, Karen (October 4, 2016). "Crunchyroll Streams Natsume Yūjin-Chō Go Anime". Anime News Network. Archived from the original on September 16, 2019. Retrieved July 8, 2023.
- Hodgkins, Crystalyn (October 8, 2017). "Crunchyroll Streams Natsume's Book of Friends Roku Anime's 1st OVA". Anime News Network. Archived from the original on May 25, 2022. Retrieved July 8, 2023.
- Mateo, Alex (September 18, 2024). "Crunchyroll Announces Release Schedule for Fall 2024 Season". Anime News Network. Archived from the original on September 18, 2024. Retrieved October 8, 2024.
- ^ Dempsey, Liam. "Natsume's Book of Friends Season 1 English Dub Announced, Cast & Crew Revealed". Crunchyroll News. Archived from the original on July 8, 2023. Retrieved July 8, 2023.
- ^ あにてれ:夏目友人帳 (in Japanese). TV Tokyo. Archived from the original on January 19, 2013. Retrieved June 20, 2009.
- ^ あにてれ:続 夏目友人帳 (in Japanese). TV Tokyo. Archived from the original on May 31, 2009. Retrieved June 20, 2009.
- ^ 夏目友人帳 参 (in Japanese). Web Newtype. Archived from the original on July 2, 2011. Retrieved June 12, 2011.
- ^ a b c d e 夏目友人帳 参 (in Japanese). Web Newtype. Archived from the original on July 2, 2011. Retrieved July 10, 2011.
- ^ a b c 夏目友人帳 参 (in Japanese). Web Newtype. Archived from the original on August 13, 2011. Retrieved August 10, 2011.
- ^ a b c 夏目友人帳 参 (in Japanese). Web Newtype. Archived from the original on September 3, 2011. Retrieved October 2, 2011.