Jump to content

Eleonora De Angelis

From Wikipedia, the free encyclopedia

Eleonora De Angelis
Born (1967-04-23) 23 April 1967 (age 57)
Occupations
  • Voice actress
  • dialogue writer
  • dubbing director
Years active1985–present
Children2
FatherManlio De Angelis
RelativesVittorio De Angelis (brother)
Gualtiero De Angelis (grandfather)
Enrico De Angelis (uncle)
Massimiliano Virgilii (cousin)

Eleonora De Angelis (born 23 April 1967) is an Italian voice actress.[1]

Biography

[edit]

Born in Rome, De Angelis is the daughter of voice actor Manlio De Angelis and the granddaughter of voice actor Gualtiero De Angelis. She is the official Italian voice actress of Jennifer Aniston as she gave her voice to most of her performances, most notably Rachel Green in Friends where his brother Vittorio dubbed Matt LeBlanc as Joey Tribbiani.[2][3] Growing up in a family of voice actors and dubbers, she makes frequent collaborations with her family. She also dubs over the voices of Cameron Diaz, Halle Berry, Téa Leoni, Angelina Jolie, Jennifer Garner, Sarah Michelle Gellar and Jordana Brewster.[4]

Other dubbing roles De Angelis is known for includes Natalie Cook in the Charlie's Angels film series and Mia Toretto in the Fast and the Furious film series. In her animated roles, she voiced Wendy Testaburger in the Italian version of South Park.

De Angelis and her husband Massimiliano Torsani are the creators of Vix Vocal, an app which can identify the voice of a dubbing artist.[5][6]

Dubbing roles

[edit]

Animation

[edit]

Live action

[edit]

References

[edit]
  1. ^ "Eleonora De Angelis' voice acting and dubbing contributions". Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net (in Italian). Retrieved 25 September 2019.
  2. ^ "Eleonora De Angelis - VOCI.FM". VOCI.FM. Retrieved 25 September 2019.
  3. ^ "Friends Reunion, Eleonora De Angelis voce di Rachel: "Mi manca mio fratello, doppiava Joey"" (in Italian). Fanpage. 27 May 2021. Retrieved 30 May 2021.
  4. ^ Intervista a ELEONORA DE ANGELIS (2012) | enciclopediadeldoppiaggio.it
  5. ^ Who dubbed Humphrey Bogart in Casablanca?
  6. ^ Eleonora De Angelis e Massimiliano Torsani (Vix Vocal): L'INTERVISTA PER VOCI.FM (in Italian)
[edit]