Draft talk:Shin Heike Monogatari (novel)

New Tale of the Heike

I'm trying to write the first English Wiki article about Shin Heike Monogatari, tranlated as New Tale of the Heike. Eiji Yoshikawa wrote the historical novel. The novel is famous in Japan, as described on Wikipedia in Japanese. Recently, the German Wikipedia added the book. I am the author of the German version. Based on that, I wrote this English article. I have introduced cross-references. I assess the novel to be notable as the English translationg already exist. Further, famous Japanese directors made three Movies about three main stories of the novel. The Japanese literature society awarded this novel. I cited my sentences from the novel as reliable sources. This is a very long war novel that gives readers an insight into the spiritual world of the samurai. A complete English translation is missing. Yutaka Hayauchi (talk) 15:55, 26 November 2024 (UTC)[reply]

Ready to move to Wiki article

My translation for The New Tale of Taira is now ready. All the links and references look reasonable. Can some one help me to instruct How to move my contribution from User to the public? Yutaka Hayauchi (talk) 06:11, 8 August 2024 (UTC)[reply]