From Wikipedia, the free encyclopedia
Božidara Turzonovová filmography
Photo: Eduard Kudláč
Occupation Years active 1961–present
The filmography of Bulgarian-born Slovak actress Božidara Turzonovová chronicles her work through the artist's fifty years as a film, television and stage actress. She entered film industry in 1961, and made her official cinematic debut in the Vladislav Pavlovič's production of Most na tú stranu . Overall, she appeared in one-hundred-seventy-one titles to date, of which thirty-five are feature, and one-hundred-thirty-seven television films or series. While on stage, Turzonovová was cast in one-hundred-eight plays or musicals, eight of which have been also televised.
Year
Title
Role
Notes
1961
Most na tú stranu
Eva
B&W
1964
Senzi mama
Tvrdoňová
B&W
1970
Eden a potom...
Marie-Eve "Mária"
CSSR /FR · voice role (in Slovak version only)
1971
Hry lásky šálivé
Sandra Vergellesi
Pilot sequence: "Arabský kůň " · in Czech
1972
Andrej Sládkovič - básnik mladosti
Featured poet
Documentary · short [ n. 1] · voice role
1973
Javor a Juliana
Anička
Voice role
Akce Bororo
Zuzana · Ori-Ana
In Czech
Podezření
Dr. Born's mistress
B&W · in Czech
1975
Cesta ženy
Anna Dubská
Voice role · uncredited
1976
Bouřlivé víno
Kateřina Mlčochová
Pilot instalment of a three entry film series · in Czech
Krátky život
Mirka "Szarotka"
PL /CSSR · voice role (in Slovak version only)
10% nádeje
Milka Rajterová
1977
Bludička
Katarína Hornová
B&W · title role
1978
Penelopa
Eva Kamenická
Příběh lásky a cti
Karolina Světlá
In Czech
1979
Božská Ema
Emmy Destinn
Title role · in Czech
1980
Postav dom, zasaď strom
Helena Šimiaková
Voice role
Odveta
Kučerová
1981
Zralé víno
Kateřina Janáková
Follow-up instalment of Bouřlivé víno series · in Czech
1983
Kočka
Anna
Voice role · uncredited
1984
Anděl s ďáblem v těle
Mme "Gábi" Stolařová
Musical · pilot instalment of Anděl series · in Czech
1985
Noc smaragdového měsíce
Marie Kysučanová
In Czech
1986
Mladé víno
Kateřina Janáková
Third instalment of Bouřlivé víno series · in Czech
1987
Víkend za milión
Magda Veselá
1988
Anděl svádí ďábla
Mme "Gábi" Stolařová
Musical · second instalment of Anděl series · in Czech
1989
Právo na minulosť
Věra
CSSR/SSSR · voice role
1990
Marta a já
Róza Kluge
AT /CSSR/FR/DE /IT · in Czech
1996
Suzanne
Deny's mother
CZ /SK
1997
Orbis Pictus
Marta
CZ/SK
1999
Praha očima...
Marta's mother
CZ/FR/NL · sequence: "Obrázky z výletu" · in Czech[ n. 2]
2000
Der Lebensborn: Pramen života
Grétka's mother
CZ
2003
Zostane to medzi nami
Danica's mother
CZ/SK · bilingual film
2007
Vratné lahve
Kvardová
CZ/DN /UK · in Czech
2009
The Lunchbox
Ružena Stoláriková
SK/US · short · also known as Obedár · in Slovak
2013
Kovář z Podlesí
Shopkeeper
CZ/SK · in Czech
The works are listed in order of the dates of their first public performance.
Year
Title
Role
Notes
1962
Mladé letá
Elenka
Play by Kukučín
1964
Smoliarka
Santina "Tina"
B&W · title role (credited as D. Thurzonovová)
Charleyho teta
Kitty Verdun
Play by Thomas
1968
Dobrodružstvo pri obžinkoch
Miluša
B&W · Play by Palárik
1969
Rozmajrín
Anička, Janík's girlfriend
B&W · Play by Urbánek
Moliér
—
Play by Bulgakov
Volpone
—
B&W · Play by Jonson
1970
Strach z pekla
Bss Adele von Stromberg
Play by Nestroy (Höllenangst )
Psíčci lorda Carletona
Italian, Colonel's escort
B&W · Play by Karvaš in Czech[ n. 3]
Don Quijote zvádza boj
Naďa
Play by Korostylov
1971
Hájnikova žena
Hanka Čajková
Play by Hviezdoslav · title role
Básnikova cesta do neba
—
Bírbal a sprisahanci
—
The second sequel to Básnikova cesta do neba film
1972
Svedectvo
Ethel, Heller's assistant
Kým kohút nezaspieva
Fanka, Ondrej's girlfriend
B&W · Play by Bukovčan
Othello
Bianca
Play by Shakespeare
1973
Ďalej to ide ako po masle
—
1974
Rosmersholm
Rebekka Westová
Play by Ibsen
Džbán plný ambrózie
Mária Ivanková
Play by Zelinová · autobiography of Tajovský
Prípad z Amagerskej lúky
—
1975
Čokoládový hrdina
Raina Petkovová
B&W · Play by G. B. Shaw
Kean
Amy
Play by Dumas
Minúta rozhodnutia
Marta Lacková, major's wife
Play by Niňaj
1976
Nad ránom
Amália
Prázdniny u starej mamy
Helena Dudášová, Paľo's mom
Play by Gejdoš
Plukovník Chabert
Grófka Ferraudová (Chabertová)
Play by Balzac
Nalaďte srdcia svoje aj hlas
—
Play by I. Shaw
Sen o Krištofovi Kolumbovi
—
1977
Nestarnúce filmové melódie
—
Doktor Jorge
Clarissa
Play by Namora
Amok
Dáma
Play by Zweig
Počúvajme slnko
—
Rusalka
Princess from abroad
Musical based on a Dvořák's opera · GDR · in Czech
1978
Deti
Barbara
Katka
—
Play by Plachetka
Na vysokej skale...
Anna, Princess of Kraków
TV anthology · episode: "Spišský rebel"
Tosca
—
Opera by Puccini
Listy Juliane
Prestová
Play by James
1979
Poviem mu to sám
Eva
Sonatína pre páva
Milica
Play by Zahradník
Tretia patetická
—
Play by Pogodin
Vojvodkyňa z Amalfi
Title role (of the Duchess )
Play by Webster
Poetische Betrachtungen in freyen Stunden
—
GDR · musical
1980
Veselé panie z Windsoru
Mrs Fordová
Šustot suchého listí
—
In Czech
1981
Autoservis
—
Short
Desiaty chlap
Eva Gregorová
Obyčajné rozmery
Dr Marta Marošová
Play by Gábrišová · leading role
Stratili sme slnko
—
Zaucho
Surgeon's stepdaughter
1982
Medzi nami
Pam
Play by Ayckbourn
Hniezdo na ôsmom poschodí
—
Kronika
—
Matka
Annie
1983
Jožko Púčik a jeho kariéra
Mrs Chairwoman
Medik
—
Silvestrovské prianie
Alica Benková
Leading role
Nehovor mi starký
Mother
Bola som z olova
Dáša Jurášková
Play by Gábrišová · leading role
V službách zákona
—
TV anthology · aka Na stope zločinu · episode: "V kruhu"
1984
Poviem jej to sám
Eva
The second sequel to Poviem mu to sám film
Staviteľ Solness
—
Mat na dvadsať ťahov
Marta Hamarová
Decko v dome
Mrs Vodová, mother
1985
On a ona
—
Play by A. Nicolai
Ulička stratených snov
Aunt
Ideálny manžel
Lady Markby
Play by Wilde
Kamenný chodníček
Verona
Jeseň vyšetrujúceho sudcu
Mária
Keď príde september
Deputy head teacher
Short
1986
A čo ja, miláčik?
Margita Pokorná
Viktória
—
O siedmich rokoch
Countess
Smutné radosti
Ružena
Vynález
Evička Valíková
Počúvaj tú melódiu
Mrs Galbová, mother
Play by Zahradník
Citové súradnice
Capt. Kamasová
Play by Laco and Nakládal · leading role
Riaditeľ
Katarína Poláková, wife
Play by Sokol
"...to si ty, Anna?"
Psychologist, speech therapist
Play by Sliacky
1987
Predohra
—
1988
Šesťkrát žena
Lena
Based on stories by Handzová
Lúčenie
Amala
Exemplárny prípad
Kozúbková
Letiace tiene
—
Parazit
Narbonnová
1989
Kľúč pre dvoch
Mildred
Play by Chapman & Freeman
1990
Garsónka
Mrs Kotrbová
1991
Tajomstvo alchymistu Storitza
Ms Roderičová
Play by Verne
1992
Romulus Veľký
Júlia
Play by Dürrenmatt
1993
Láskavá účasť
—
Eros a Psyché
Afrodita
Mátohy rárohaté
—
1994
Maťo – Palica
Maťo – Palica's mother
Zo života dona Juana
Doctor
Written by Puškáš
Duchovo nájomné
Miss Deborah
Play by James
1996
Zlodejka
Martina's grandma
1997
Alergia
Mother of Ernest
Play by Uličiansky
Germinie
Jupillonová
Play by Goncourt brothers
Blúznenie srdca a rozumu
Mrs de Meilcour (Mélicour)
Play by Crébillon fils
1999
Prstene pre dámu
Constanza
2000
Čajová šálka lásky
Mother
2003
O svatební krajce
Queen Grandma
ČT · in Czech
2006
Veľké šťastie
—
Play by Slančíková-Timrava
The works are listed in order of the years of the film production .
Year
Title
Role
Notes
1971
Parížski mohykáni
Min
Based on a novel by Dumas · unknown episode(s)
1972
Adam Šangala
Klára Rovnianska
Miniseries based on a Nádaši-Jégé 's novel · final episode
1974
Buddenbrookovci
Gerda Buddenbrook
Miniseries · unknown episode(s)
1975
Vivat Beňovský!
Afanázia, governor 's daughter
CSFR/HU · 3 episodes (#4–6)
Tridsaťdeväť stupňov v tieni
Helena Kalinková
Based on a play by Zahradník · 2 episodes [ n. 4]
1977
Útek zo zlatej krajiny
Dede "Dida" Mason
Filmed in 1977–79 · 3 episodes (#5–7)
1979
Barbora Rösselová
Katarína von Rostenau
Miniseries based on Zlaté mesto by Horák · 3 episodes
Hrkálka a Korálka
Narrator
Animated short stories by Navrátil · voice role · 7 episodes
1980
...a teraz sa rozhodni
Kučerová, class teacher
Short · unknown episode(s)
1981
Tá dáma
Ana de Mendoza
Miniseries · unknown episode(s)
1982
Život bez konca
Elvíra, "Keresztmama"
Based on a novel by Švantner · pilot
1983
Na návšteve
Narrator
Also animated short stories of twins Hrkálka and Korálka · voice role
1986
Bakalári
Libuša, mother
TV anthology · episode: "Keby to naši vedeli" · sequence #2: "...a mal tri dcéry"[ n. 5]
1987
Křeček v noční košili
Magda Berková, mother
ČST Praha in collaboration with WDR Köln · written by Macourek · 6 episodes · in Czech
Sachsens Glanz und Preussens Gloria
Css Henriette Amalie Reuß
Fernsehen der DDR miniseries · two-part pilot: "Gräfin Cosel" (as Turzomovova) · in German
Stará tehelňa
—
Short · unknown episode(s)
1988
Mesto Anatol
—
Miniseries · a novel by Kellermann · unknown episode(s)
1989
Reverend
Mrs Klemensová
Miniseries · pilot: "Maliar"
Prebudenie
—
Miniseries · unknown episode(s)
Dnes večer hrám ja
—
TV anthology · 1 episode
1991
Trpký voz nádeje
—
Miniseries · Old Testament stories · unknown episode(s)
1995
Hu-hu bratia
—
Miniseries · unknown episode(s)
1999
Zborovňa
Magda Matulová
STV sitcom · short · unknown episode(s)
Z kapsy rozprávkára
Tavern keeper, "Gazdiná"
Short miniseries based on Dobšinský 's tales · episode #2: "Polepšený Ďuro"
2006
Letiště
Anežka Holubcová
Prima soap opera · in Czech (as Anežka) / in Slovak (as Zlata) · 14 episodes (season 1)
Zlata Beláhová (1 episode)
2007
Eden
Mrs Konkolyová
ČT · 2 episodes (#2, #4) · in Czech
Ordinácia v ružovej záhrade
Kveta Pokorná
Markíza soap opera · unknown episode(s)
2008
Panelák
Jana Nitschneiderová
TV JOJ soap opera[ n. 6] · 1226 episodes (2008–2015)
2011
Zlomok sekundy
Darina, Martin's mother
Jednotka · 4 episodes (#2, #4, #13–14)[ n. 7]
2014
Stopy života
Grandma
TV Barrandov · pilot: "Dívčí sen" · bilingual[ n. 8]
Tajné životy
Eva's mother
RTVS · 5 episodes (#4–5, 10, 12–13)
2015
Svet podľa Evelyn
Shopper
TV JOJ · sitcom · 1 episode
2016
Dovidenia, stará mama
Grandmother
TV JOJ · sitcom · regular cast
2017
Koliba
—
Upcoming series
The works are listed in order of the years of the film production.
Slovak National Theater [ edit ]
Year
Title
Role
Notes
2001
Grék Zorba
Mme Hortenzia, Bubulína
DAB , Nitra · alternated role
2003
Muzikálový koktejl
Performer (unspecified)
NS , Bratislava · DAB, Nitra
Židovská noc v Aréne
Special program · DA , Bratislava
2004
Kosa
Old Jaw
Play by Nvota · Reduta , Brno , Czech Republic
Jaskynná panna
—
Play by Maliti-Fraňová · Štúdio 12, Bratislava in co-production with ASD and SND
2005
Adam Šangala
Grófka Praskovská
Play by Paštéka , Patejdl and Peteraj · DAB, Nitra · TV recording · alternated role
2006
Ginger a Fred
Ginger
Broadway Theater, Prague , Czech Republic
2009
Vrátila sa raz v noci
Fanny, mother
Play by Rovner · Ján Palárik's Theater, Trnava · TV recording (in 2014)
2014
Obchod na korze
Rozália Lautmanová
Play by Spiro and Nagy · NS, Bratislava · alternated role
The works are listed in order of the dates of their first public performance.
^ Based on the Academy of Motion Picture Arts and Sciences rule, a short film is defined as "an original motion picture that has a running time of not more than 40 minutes including all credits".[ 1]
^ Her part performed in Slovak.
^ Her part performed in Italian.
^ However appeared only in 2 episodes, such as "Osedlaný jazdec" and "Café Ibrahim", she is credited in 4 episodes.
^ In 1997, re-released as part of Bakalárske návraty anthology.
^ Originally released as a short TV series, the length of the work was expanded to full starting its 4 season.
^ However credited through all the series, she appeared only in 4 episodes.
^ Her part performed in Slovak.
General
Specific