Jump to content

Arranca

From Wikipedia, the free encyclopedia
"Arranca"
Single by Becky G featuring Omega
LanguageSpanish
ReleasedMarch 10, 2023 (2023-03-10)
Genre
Length2:46
Label
Composer(s)
  • Rafael Rodriguez
  • Daniel Ignacio Rondon
  • Moon Willis
  • Alexander Castillo Vasquez
Lyricist(s)
Producer(s)
  • HoneyBoos
  • A.C
  • Polo Parra
Becky G singles chronology
"Te Quiero Besar"
(2023)
"Arranca"
(2023)
"Chanel"
(2023)
Omega singles chronology
"Mi Pecadora"
(2023)
"Arranca"
(2023)
"Loca Te Pones"
(2023)
Music video
"Arranca" on YouTube

"Arranca" is a song recorded by American singer Becky G featuring Dominican singer Omega.[2] It was released by Kemosabe and RCA Records on March 10, 2023.[3]

Music video

[edit]

The music video was released alongside the song on March 10. The music video was directed by Karla Read and shot in Boca Chica, Dominican Republic.[4]

Live performances

[edit]

Gomez performed the song live for the first time at the Coachella 2023 on April 14, 2023.[5] On August 25, Gomez made a performance for Today, which was broadcast live from Rockefeller Center in New York City.[6]

Accolades

[edit]
Awards and nominations for "Arranca"
Organization Year Category Result Ref.
Latin American Music Awards 2024 Best Collaboration - Urban Nominated [7]
Latin Grammy Awards 2023 Songwriter of the Year[a] Nominated [8]
LOS40 Music Awards Best Collaboration Nominated [9]
Premios Juventud 2024 Best Pop/Urban Collaboration Nominated [10]
Premios Tu Música Urbano 2023 Urban Tropical Song Nominated [11]

Track listings

[edit]
Digital download[12]
No.TitleLength
1."Arranca" (Sam Feldt Remix)2:39
Digital download
No.TitleLength
1."Arranca" (Ape Drums Remix)2:49
Digital download
No.TitleLength
1."Arranca" (Lavern Remix)2:36
Digital download
No.TitleLength
1."Arranca" (TV Noise Remix)2:20
Digital download
No.TitleLength
1."Arranca" (Mikey Barreneche Remix)2:29

Credits and personnel

[edit]

Credits adapted from AllMusic.[13]

  • Becky G – writer, main artist, lead vocals, background vocals
  • Omega – writer, featured vocals
  • Elena Rose – writer
  • Manuel Lorente Freire – writer
  • Rafael Rodriguez – writer
  • Daniel Ignacio Rondon – writer
  • Alexander Castillo Vasquez – writer, producer
  • Moon Willis – writer, producer
  • Polo Parra – producer
  • HoneyBoos – producer
  • Nicky Catarey – percussion

Charts

[edit]

Certifications

[edit]
Certifications for "Arranca"
Region Certification Certified units/sales
Belgium (BEA)[34] Gold 20,000
France (SNEP)[35] Platinum 200,000
Spain (PROMUSICAE)[36] 2× Platinum 120,000

Sales+streaming figures based on certification alone.

Release history

[edit]
Release dates and formats for "Arranca"
Region Date Format Version Label Ref.
Various March 10, 2023 Original [37]
July 28, 2023 Digital download Remixes [38]

Notes

[edit]
  1. ^ Awards and nominations Elena Rose and Manuel Lorente Freire has received as songwriter.

References

[edit]
  1. ^ "Becky G releases new single and video "Arranca" ft. Omega". March 10, 2023.
  2. ^ "Becky G Reveals Why She Chose Dominican Sensation Omega For Her Upcoming Song 'Arranca'". March 10, 2023.
  3. ^ "Arranca - Single". March 10, 2023.
  4. ^ "Becky G Is a Beachside Mambo Baddie in New 'Arranca' Video With Omega". Rolling Stone. March 10, 2023.
  5. ^ "Becky G Pays Tribute to Regional Mexican Music With Star-Studded Coachella Set". Billboard. April 14, 2023.
  6. ^ "From singing in the 'Shower' to dancing in the rain, Becky G proudly represents Latinos on the TODAY plaza". August 25, 2023.
  7. ^ "Peso Pluma and Karol G among 2024 Latin American Music Awards nominees". Today. March 19, 2024. Retrieved March 19, 2024.
  8. ^ Ratner-Arias, Sigal (19 September 2023). "Edgar Barrera Tops 2023 Latin Grammys Nominees: Complete List". Billboard. Retrieved 19 September 2023.
  9. ^ Buenavista, Elena (18 October 2023). "Aitana, Feid y Manuel Turizo, los favoritos a LOS40 Music Awards Santander 2023". El País (in Spanish). Retrieved 18 October 2023.
  10. ^ Flores, Griselda (June 25, 2024). "Carín León, Maluma & Peso Pluma Lead Premios Juventud 2024 Nominations: See the Complete List". Billboard. Retrieved June 25, 2024.
  11. ^ "Premios Tu Música Urbano 2023: Lista completa de nominados". Billboard.
  12. ^ "Arranca – Remixes". July 28, 2023.
  13. ^ "Arranca - Becky G". AllMusic. March 10, 2023.
  14. ^ "Becky G feat. Omega – Arranca" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved August 6, 2023.
  15. ^ "Becky G feat. Omega – Arranca" (in French). Ultratop 50. Retrieved August 27, 2023.
  16. ^ "Top 20 General – El Salvador – Del 10 al 16 de Abril, 2023" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on April 18, 2023. Retrieved April 18, 2023.
  17. ^ "Becky G Chart History (France Songs)". Billboard. Retrieved May 20, 2023.
  18. ^ "Top Singles (Week 42, 2023)" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved October 23, 2023.
  19. ^ "Becky G Chart History (Netherlands Songs)". Billboard. Retrieved May 20, 2023.
  20. ^ "Nederlandse Top 40 – week 28, 2023" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved July 15, 2023.
  21. ^ "Becky G feat. Omega – Arranca" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved July 29, 2023.
  22. ^ "Top 50 Internacional BMAT-PRODUCE del 24 a el 30 de MARZO de 2023". Sociedad Panameña de Productores Fonográficos. Archived from the original on 27 March 2023. Retrieved 20 February 2023.
  23. ^ "Top 20 General – Puerto Rico – Del 27 de Marzo al 2 de Abril, 2023" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on April 3, 2023. Retrieved April 3, 2023.
  24. ^ "Becky G Chart History (Spain Songs)". Billboard. Retrieved May 20, 2023.
  25. ^ "Top 100 Canciones: Semana 16". Productores de Música de España. Retrieved April 25, 2023.
  26. ^ "Becky G Chart History (Latin Airplay)". Billboard. Retrieved May 20, 2023.
  27. ^ "Becky G Chart History (Latin Rhythm Airplay)". Billboard. Retrieved May 20, 2023.
  28. ^ "Becky G Chart History (Tropical Airplay)". Billboard. Retrieved May 20, 2023.
  29. ^ "Jaaroverzichten 2023" (in Dutch). Ultratop. Retrieved January 7, 2024.
  30. ^ "Rapports annuels 2023" (in French). Ultratop. Retrieved January 7, 2024.
  31. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2023" (in Dutch). Dutch Top 40. Archived from the original on December 31, 2023. Retrieved January 1, 2024.
  32. ^ "Jaaroverzichten – Single 2023". dutchcharts.nl (in Dutch). Retrieved January 3, 2024.
  33. ^ "Latin Rhythm Airplay Year-end chart". Billboard. Retrieved 22 November 2023.
  34. ^ "Ultratop − Goud en Platina – singles 2023". Ultratop. Hung Medien. Retrieved December 8, 2023.
  35. ^ "French single certifications – Becky G – Arranca" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved December 25, 2023.
  36. ^ "Spanish single certifications – Becky G ft. Omega – Arranca". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved September 5, 2023.
  37. ^ "Arranca – Single". March 10, 2023.
  38. ^ "Arranca – Remixes". July 28, 2023.