Wikipedia:WikiProject Film/Translation

This WikiProject Film page is an archive, log collection, or currently inactive page; it is kept primarily for historical interest.

The translation department of the Films WikiProject aims to utilize high-quality non-English material related to films for the goals of the project. This includes both translating articles from and to other-language Wikipedias as well as assisting contributors with non-English sources.

Translators

If you are willing to help with translation work, please list yourself in this section under those languages that you know to a suitable level.

Arabic
Bosnian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Italian
Latin
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Vietnamese

Requests

Please add requests for translator assistance to this section. Be sure to mention what language the work requires. Alternately, you may wish to contact one of the translators listed above directly.

I was thinking about a translations for what the Merv sais in French in The Matrix Reloaded. Translations can be added to Wikiquote
Add requests for translation here!

Featured articles in other languages

The following articles are featured in at least one language without being featured here. Translators should extract any useful material from the featured versions and add it to our own. Please note completed translations on the list.

Arabic
Dutch
Esperanto
Finnish
French: Walt Disney, Cannes Film Festival, Léonce Perret
German: Auteur theory, Cinema of Austria, The Conversation, Dinner for One, Forty Guns, Boris Karloff, Buster Keaton, Knife in the Water, My Darling Clementine, Nazism and cinema, Olsen Gang, Pickup on South Street, Winchester '73, Anna May Wong
Hebrew
Icelandic
Indonesian
Italian
Japanese
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Thai
Vietnamese