Talk:Peter Kosler

	Biography portal This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography articles
	This article is supported by the science and academia work group.

Slovenia Mid‑importance

This article is within the scope of WikiProject Slovenia, a collaborative effort to improve the coverage of Slovenia on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.SloveniaWikipedia:WikiProject SloveniaTemplate:WikiProject SloveniaSlovenia articles

Mid

This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.

WikiProject Slovenia to-do list:

Here are some tasks you can do (watch):

Requests: , Protestant Reformation in the Slovene Lands (sl), Metlika black (sl)
Wikify: Russia–Slovenia relations
Unreferenced: Inner Carniola, Litostroj, Pavel Golia, Predjama Castle
Cleanup: Edvard Ravnikar, Škofja Loka, Inex-Adria Aviopromet Flight 1308
Expand: Education in Slovenia
Stubs: Ajdovi žganci, Čop Street, Radenska
NPOV: Gregorij Rožman, Siddharta (band)
Portal maintenance: Update News, Did you know, announcements, and suggest Selected article and picture
Help assess the quality of 35 unassessed articles
Take/Add requested photographs

Maps

	This article is within the scope of WikiProject Maps, a collaborative effort to improve the coverage of Maps and Cartography on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.MapsWikipedia:WikiProject MapsTemplate:WikiProject MapsMaps articles
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

Kosler vs. Kozler

This guy Kosler was an ethnic German and had a German name, which he never changed to comply with Slovene pronunciation.. So if Slovenians in their literature change a historic person's name wilfully and adapt his name to their way of spelling certain sounds, that is of course their own business. But in a foreign-language encyclopedia the actual form ought to be given throughout the text. You may feel enormously generous by mentioning the correct name in a by-line anyway, but insisting on that is rather childish nationalist behaviour and is just not done. POV. Sorry! --Marschner (talk) 23:39, 12 July 2008 (UTC)[reply]

Sorry too, but do you have any reference about/for true name? Image:Zemljovid Slovenske dezele in pokrajin.png states: IZDELAL PETER KOZLER. --AndrejJ (talk) 10:34, 13 July 2008 (UTC)[reply]

Please, don't offend. It seems to me that someone else behaves as a childish nationalist here. Kozler is an alternative spelling for Kosler, following a tradition of denomination. Just as Preschern is an alternative spelling for Prešeren. Viator slovenicus (talk) 20:02, 14 July 2008 (UTC)[reply]

External links modified

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 2 external links on Peter Kosler. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 20:04, 9 December 2017 (UTC)[reply]