Jump to content

Same-sex marriage in Uruguay

From Wikipedia, the free encyclopedia

Same-sex marriage has been legal in Uruguay since August 5, 2013.[1] A bill for legalization was passed by the Chamber of Representatives on December 12, 2012, in a vote of 81–6.[2] The Senate approved it with some minor amendments on April 2, 2013, in a 23–8 vote.[3] The amended bill was approved by the Chamber of Representatives in a 71–21 vote on April 10 and was signed into law by President José Mujica on May 3, 2013. It took effect on August 5.[4][5] Uruguay was the third country in South America, after Argentina and Brazil,[6] and the fourteenth in the world to legalize same-sex marriage.

On January 20, 2008, Uruguay became the first Latin American country to enact a national civil union law. Civil unions provide several, but not all, of the rights and benefits of marriage.

Civil unions

[edit]

On January 20, 2008, Uruguay became the first Latin American country to enact a national civil union law, titled Ley de Unión Concubinaria.[7] The law, proposed by Senator Margarita Percovich of the Broad Front, was passed in the Chamber of Representatives on November 29, 2007, after having been passed in a similar form in the Senate in 2006.[8][9][10] The bill was passed by both chambers in the same form on December 19,[11][12] and signed into law by President Tabaré Vázquez on December 27.[13][14] It was published in the official journal on January 10, 2008, and came into effect on January 20.[15] The first union was performed on April 17, 2008.[16][17]

Following the approval of the bill, both same-sex and opposite-sex couples are allowed to enter into a civil union (Spanish: unión concubinaria, pronounced [uˈnjoŋ koŋkuβiˈnaɾja]) after having lived together for at least five years, and are entitled to most of the benefits that married couples are afforded, including social security entitlements, inheritance rights and joint ownership of goods and property.[18]

A government-backed bill allowing same-sex couples to adopt children was discussed in Parliament in the spring of 2008, receiving the support of President Vázquez and fierce opposition from the Catholic Church. The bill was approved by the Chamber of Representatives on August 27, 2009, by a 40–13 vote,[19][20] and by the Senate on September 9 with a 17–6 vote. It was signed into law by Vázquez on September 18, 2009. Uruguay was the first country in South America to allow same-sex couples to jointly adopt.[21][22][23][24]

Same-sex marriage

[edit]
Recognition of same-sex unions in South America
  Marriage
  Other type of partnership
  Country subject to IACHR advisory opinion
  Unrecognized
  Constitution limits marriage to opposite-sex couples
  Same-sex sexual activity illegal, though penalties not enforced

Legislative action

[edit]

On May 25, 2009, Senator Margarita Percovich announced that if the Broad Front won the national elections in October 2009 it would introduce a same-sex marriage bill to Parliament.[25] In October, the Broad Front won an absolute majority in both chambers and José Mujica, the Broad Front presidential candidate, won the presidential election on November 29, 2009. In July 2010, legislators of the ruling party announced plans to submit a bill to legalise same-sex marriage.[26][27][28] Michelle Suárez Bértora, the first transgender attorney in Uruguay, assisted in drafting the same-sex marriage legislation as part of her work with the LGBT rights organization Ovejas Negras ("Black Sheep").[29] On July 25, 2010, former President Julio María Sanguinetti of the Colorado Party expressed his support for the legalization of same-sex marriage, while former President Luis Alberto Lacalle of the National Party stated his opposition.[30][31] In April 2011, Sebastián Sabini, a legislator of the Movement of Popular Participation, one of the parties consisting the Broad Front, presented the bill allowing same-sex couples to marry.[32][33] The bill was formally submitted to the Chamber of Representatives on September 6, 2011.[34]

In June 2012, a judicial court recognized a foreign same-sex marriage conducted in Spain.[35][36][37] The court ruled that local laws already permitted same-sex marriage, and that same-sex couples who married abroad may have their marriage recognized under Uruguayan law by a judge.[38] However, the ruling was appealed.[39]

In June 2012, Minister of Education and Culture Ricardo Ehrlich announced that the same-sex marriage bill would be debated in Parliament before the end of 2012.[40] On July 4, 2012, the Chamber of Representatives' Constitutional and Legislative Affairs Committee began debating the legislation.[41] The committee initially approved the bill on November 28, 2012,[42][43][44] and on December 5 it amended the bill and gave its final approval.[45][46] On December 12, the Chamber of Representatives approved the bill by a vote of 81–6 with no abstentions, and sent it to the Senate.[47][48] On March 19, 2013, the Senate's Constitutional and Legislative Affairs Committee passed the bill with some minor amendments.[49][50][51] The Senate approved the amended bill on April 2, 2013, in a 23–8 vote.[52][53][54] On April 10, 2013, the Chamber of Representatives approved the amended bill in a 71–21 vote.[55][56] The bill was signed into law by President José Mujica on May 3,[5][57][58] and took effect on August 5, 2013.[59][60]

April 2, 2013 vote in the Senate[61]
Party Voted for Voted against
  Broad Front (FA)
16
-
  National Party (PN)
7
  Colorado Party
4
1
  • Alfredo Solari
Total 23 8

Uruguay was the third country in South America, after Argentina and Brazil, and the fourteenth in the world to legalize same-sex marriage. The first same-sex marriage took place on August 5, 2013. The wedding was officiated in extremis at a hospital in Montevideo.[62]

Presidential candidate Luis Lacalle Pou stated in an interview with El País in October 2018 that despite having voted against the same-sex marriage law as a national representative, should he be elected president his government would not overturn the same-sex marriage law. Lacalle Pou was elected president in the 2019 general election.[63] In 2024, he attended a same-sex wedding in Maldonado as a guest.[64]

Statistics

[edit]

In the first year following the law's entry into force, 134 same-sex couples had married in Montevideo and the surrounding metropolitan area.[65] Approximately 200 same-sex couples had married in the whole country during the same period.[66]

In 2016, estimates from the Faculty of Social Sciences at the University of the Republic showed that about 60.3% of relationships in Uruguay were married opposite-sex couples, 38.4% unmarried opposite-sex couples, 0.6% opposite-sex couples in civil unions, 0.2% married same-sex couples, 0.5% unmarried same-sex couples and 0.1% same-sex couples in civil unions. These numbers remained relatively unchanged in 2017.[67] The estimates also showed that unemployment among same-sex partners stood at 3.4% (compared to 4.7% among heterosexual partners) and that same-sex partners were more likely to have completed tertiary education (41%, compared to 19% among heterosexual partners).[68]

Religious performance

[edit]

The Catholic Church opposes same-sex marriage and does not allow its priests to officiate at such marriages. The Episcopal Conference of Uruguay campaigned against legalization in 2013 warning of "a weakening of family values".[69] In December 2023, the Holy See published Fiducia supplicans, a declaration allowing Catholic priests to bless couples who are not considered to be married according to church teaching, including the blessing of same-sex couples.[70] Archbishop of Montevideo Daniel Sturla said he would personally not offer blessings to same-sex couples.[71] The first blessing occurred at a church in Garzón in February 2024. The couple, Carlos Perciavalle and Jimmy Castilhos, received the blessing from Father Francisco Gordalina.[72]

Some smaller Christian denominations authorise the blessing of same-sex unions. The Waldensian Evangelical Church of the River Plate became the first denomination in Uruguay to do so in 2006. Similarly, the Evangelical Methodist Church in Uruguay allows its clergy to bless same-sex civil marriages.[73]

Public opinion

[edit]

A Factum poll conducted in November 2011 found that 52% of the population supported same-sex marriage, 32% were opposed, 10% were neutral and 6% had no opinion.[74] According to a Cifra poll conducted between November 29 and December 6, 2012, 53% of Uruguayans supported same-sex marriage, 32% were opposed and 15% had no opinion. The survey also showed that support for same-sex marriage was highest among Broad Front voters (62%), and lower among voters from the Colorado Party and the National Party (both 42%).[75] Another Cifra poll, conducted between February 22 and March 4, 2013, found that 54% of respondents supported same-sex marriage, 32% were opposed, 9% were undecided and 4% had no opinion.[76][77]

According to a Pew Research Center survey conducted between November 22, 2013, and January 8, 2014, 62% of Uruguayans supported same-sex marriage, while 31% were opposed.[78][79]

According to the 2014 AmericasBarometer (published in June 2015), 71% of Uruguayans were in favour of same-sex marriage.[80] This level of support was the second highest among the 28 American countries polled, behind only Canada.[81] 53% "strongly" supported same-sex marriage, while 17% "strongly" opposed it; with the remaining being "somewhat" in support or in opposition or had no opinion. Additionally, support was higher among young people: 79% and 80% of 18–25-year-olds and 26–35-year-olds supported same-sex marriage, respectively. Among people over the age of 66, support was 51%. The 2017 AmericasBarometer showed that 75% of Uruguayans supported same-sex marriage.[82]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ "Same-sex marriage bill comes into force in Uruguay". BBC News. August 5, 2013. Archived from the original on April 10, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  2. ^ "Uruguay votes to legalise gay marriage". IOL. AFP. December 12, 2012. Archived from the original on April 10, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  3. ^ Shoichet, Catherine E.; Klein, Dario (April 2, 2013). "Uruguay's senate approves same-sex marriage bill". CNN. Archived from the original on April 10, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  4. ^ Shoichet, Catherine E. (April 10, 2013). "Same-sex marriage bill awaits president's signature in Uruguay". CNN. Archived from the original on April 10, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  5. ^ a b "SE DICTAN NORMAS RELATIVAS AL MATRIMONIO IGUALITARIO LEY Nº 19.075" (PDF) (in Spanish). Presidency of Uruguay. Archived from the original (PDF) on April 10, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  6. ^ "Same-Sex Marriage Around the World". Pew Research Center. May 17, 2019. Archived from the original on June 30, 2017. Retrieved May 23, 2019.
  7. ^ "Ley Nº 18.246 UNIÓN CONCUBINARIA" (in Spanish). General Assembly of Uruguay. Archived from the original on April 10, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  8. ^ Grew, Tony (September 14, 2006). "Legal recognition for gay couples in Uruguay". PinkNews. Archived from the original on April 10, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  9. ^ "Uruguay will Homo-Ehe einführen" (in German). Queer.de. September 14, 2006. Archived from the original on April 10, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  10. ^ Towle, Andy (November 30, 2007). "Uruguay to Legalize Same-Sex Civil Unions". Towleroad. Archived from the original on April 10, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  11. ^ "Uruguay approves gay civil unions". BBC News. December 19, 2007. Archived from the original on April 10, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  12. ^ "Uruguay becomes latest country to legalise civil unions". PinkNews. December 19, 2007. Archived from the original on April 10, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  13. ^ "Uruguay's President grants legal rights for gay couples". PinkNews. December 28, 2007. Archived from the original on April 10, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  14. ^ "REGULACIÓN DE LA UNIÓN CONCUBINARIA. LEY N° 18.246" (PDF) (in Spanish). Presidency of Uruguay. Archived from the original (PDF) on April 12, 2017. Retrieved April 12, 2017.
  15. ^ Arezo Píriz, Enrique. "Aspectos patrimoniales cuestionables en la Ley Nº 18.246 de "Union Concubinaria"" (PDF) (in Spanish). Judiciary of Uruguay. Archived (PDF) from the original on July 9, 2019. Retrieved April 11, 2017.
  16. ^ Wockner, Rex (May 1, 2008). "Uruguay Sees First Civil Union". San Francisco Bay Times. Archived from the original on June 18, 2012.
  17. ^ "Uruguay: la justicia consagra la primera unión civil gay del país" (in Spanish). AG Magazine. April 17, 2008. Archived from the original on September 24, 2014.
  18. ^ "Preguntas frecuentes sobre Unión Concubinaria" (in Spanish). Ovejas Negras. Archived from the original on January 11, 2010.
  19. ^ "Bill to legalise gay adoption moves forward in Uruguay". PinkNews. August 28, 2009. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  20. ^ Klein, Dario (August 29, 2009). "Uruguay nears same-sex adoption law". CNN. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  21. ^ "Uruguay allows same sex adoption". SBS. AFP. September 10, 2009. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  22. ^ "Uruguay allows same-sex adoption". BBC News. September 9, 2009. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  23. ^ Narancio, Federica (September 12, 2009). "Uruguay will allow gay adoption, a first for Latin America". McClatchyDC. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  24. ^ "SUSTITUCIÓN DE DIVERSAS DISPOSICIONES CONTENIDAS EN EL CÓDIGO DE LA NIÑEZ Y LA ADOLESCENCIA RELATIVAS A ADOPCIÓN. LEY N° 18.590" (PDF) (in Spanish). Presidency of Uruguay. Archived from the original (PDF) on April 12, 2017. Retrieved April 12, 2017.
  25. ^ "Ahora Uruguay va por el matrimonio gay" (in Spanish). AG Magazine. May 26, 2009. Archived from the original on November 3, 2013.
  26. ^ "Frente promoverá ley para habilitar el matrimonio gay" (in Spanish). Últimas Noticias. July 16, 2010. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  27. ^ "Socialistas quieren debate sobre matrimonio gay" (in Spanish). El País. July 16, 2010. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  28. ^ Santoscoy, Carlos (July 20, 2010). "Argentine Neighbors Uruguay, Paraguay To Debate Gay Marriage". On Top Magazine. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  29. ^ "Michelle Suárez: "10 años atrás era impensable" (in Spanish). Elecodigital. April 11, 2013. Archived from the original on October 18, 2016.
  30. ^ "Matrimonio gay en Uruguay ¿sí o no?" (in Spanish). El País. July 25, 2010. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  31. ^ Bacigalupo, Andres (July 26, 2010). "Ex presidentes de Uruguay disienten sobre el matrimonio gay" (in Spanish). Universo Gay. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  32. ^ "Uruguay: el Frente Amplio impulsa el matrimonio igualitario". Infobae. April 1, 2011. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  33. ^ Zecca, Emiliano (April 5, 2011). "Buscan reformar el matrimonio en Uruguay" (in Spanish). Portal 180. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  34. ^ "Ficha Asunto 109246" (in Spanish). General Assembly of Uruguay. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  35. ^ "Por primera vez Justicia uruguaya reconoce matrimonio homosexual" (in Spanish). El País. June 9, 2012. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  36. ^ "Uruguay Recognizes Marriage Of Gay Couple". On Top Magazine. June 10, 2012. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  37. ^ "Justicia uruguaya reconoció un matrimonio gay" (in Spanish). Portal 180. June 8, 2012. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  38. ^ "Jueza afirmó que la ley ya habilita el matrimonio homosexual" (in Spanish). El Observador. June 11, 2012. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  39. ^ "Tribunal decidirá si valida el matrimonio gay" (in Spanish). El Pais. August 8, 2012. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  40. ^ "El MEC prepara proyecto para habilitar casamiento homosexual" (in Spanish). El Pais. June 13, 2012. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  41. ^ "Diputados tratan matrimonio igualitario" (in Spanish). Montevideo Portal. July 4, 2012. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  42. ^ "Uruguay votará en diciembre ley para aprobar matrimonio homosexual" (in Spanish). El Periódicocr.com. November 28, 2012. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  43. ^ Dolven, Taylor (November 29, 2012). "Uruguay to Vote on Same Sex Marriage in December". The Argentina Independent. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  44. ^ "Gay Marriage Bill Clears First Hurdle In Uruguay". On Top Magazine. November 29, 2012. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  45. ^ "El proyecto de matrimonio gay se vota el martes en Diputados" (in Spanish). Subrayado. December 5, 2012. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  46. ^ "Matrimonio homosexual: el martes Diputados vota proyecto" (in Spanish). CX 14 El Espectador. December 5, 2012. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  47. ^ Peregil, Francisco (December 12, 2012). "Uruguay aprueba el matrimonio entre personas del mismo sexo". El País (in Spanish). Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  48. ^ "Uruguay gay marriage bill approved in lower house". BBC News. December 12, 2012. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  49. ^ "Habemus". La Diaria. March 20, 2013. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  50. ^ "El Senado tratará matrimonio igualitario el 2 de abril" (in Spanish). El Pais. March 19, 2013. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  51. ^ "El 2 de abril el Senado votará la ley que habilita el matrimonio homosexual" (in Spanish). LaRed21. March 20, 2013. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  52. ^ "Senado aprobó ley de matrimonio igualitario: 23 a favor, 8 en contra" (in Spanish). El Pais. April 2, 2013. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  53. ^ Kelly, Avery (April 3, 2013). "Uruguay: Senate Approves Same-Sex Marriage Bill". The Argentina Independent. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  54. ^ Lavers, Michael K. (April 2, 2013). "Uruguay Senate approves same-sex marriage bill". Washington Blade. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  55. ^ Castaldi, Malena; Llambias, Felipe (April 10, 2013). "Uruguay approves gay marriage, second in region to do so". Reuters. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  56. ^ Villagomez, Andrew (April 10, 2013). "Uruguay Legalizes Same-Sex Marriage". Out. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  57. ^ "Los homosexuales en Uruguay podrán casarse desde agosto". El Informador. EFE. May 6, 2013. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  58. ^ Pinfold, Corinne (May 9, 2013). "Uruguay: President Mujica signs equal marriage into law". PinkNews. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  59. ^ Lavers, Michael K. (August 5, 2013). "Uruguay same-sex marriage law takes effect". Washington Blade. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  60. ^ Fernandez, Pablo (August 5, 2013). "Gay couples rush to be first to wed in Uruguay". USA Today. Associated Press. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  61. ^ "Trámite parlamentario de la ley 19.075". parlamento.gub.uy (in Spanish). Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  62. ^ "Boda 'in extremis' fue el primer matrimonio homosexual en Uruguay". LaRed21 (in Spanish). August 6, 2018. Archived from the original on July 31, 2019. Retrieved July 31, 2019.
  63. ^ "Luis Lacalle Pou: "No voy a compartir el poder con los sindicatos"". El Observador (in Spanish). October 21, 2018. Archived from the original on January 16, 2021. Retrieved January 14, 2021.
  64. ^ "Lacalle Pou sorprendió en casamiento en Maldonado: "Se comprometió hace mucho tiempo", dijo una de las novias". El País (in Spanish). April 5, 2024.
  65. ^ "Un año de matrimonio igualitario: 134 bodas en Montevideo" (in Spanish). Subrayado. August 7, 2014. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  66. ^ Figueroa, Jorge (August 10, 2014). "Mas de 200 parejas homosexuales se casaron en Uruguay en un año de nueva ley" (in Spanish). El Observador. EFE. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  67. ^ Mathias Nathan; Ignacio Pardo (December 2, 2018). "Demografía de las parejas del mismo sexo en Uruguay" (PDF) (in Spanish). Facultad de Ciencias Sociales. Archived (PDF) from the original on August 1, 2019. Retrieved August 1, 2019.
  68. ^ "El 0,7% de las parejas en Uruguay son personas del mismo sexo, según estudio". Subrayado.com (in Spanish). March 4, 2019. Archived from the original on January 16, 2021. Retrieved January 14, 2021.
  69. ^ "Revista Fe y Razón Nº 81". feyrazon.org (in Spanish). Archived from the original on May 8, 2014. Retrieved September 30, 2024.
  70. ^ Flynn, JD (December 22, 2023). "Is the 'false narrative' narrative a false narrative?". The Pillar. Archived from the original on December 23, 2023. Retrieved December 23, 2023.
  71. ^ Tapia, Carlos (December 24, 2023). "Sturla cree que instrucción de Vaticano sobre parejas del mismo sexo "no debió surgir en Navidad" y no bendecirá este tipo de uniones". El País (in Spanish).
  72. ^ "Carlos Perciavalle y Jimmy Castilhos recibieron bendición de la iglesia católica y obispo de Maldonado dijo: "Es a las personas y no a la unión"". telemundo (in Spanish). February 22, 2024.
  73. ^ "Bendecidos por el clérigo Frontán" (in European Spanish). May 31, 2015. Archived from the original on June 30, 2016. Retrieved August 2, 2016.
  74. ^ Bottinelli, Eduardo (March 15, 2012). "Más de la mitad de los uruguayos está a favor de la autorización del matrimonio homosexual" (in Spanish). Factum Digital. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  75. ^ "Legalización del matrimonio homosexual" (in Spanish). Cifra. September 2, 2015. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  76. ^ "Matrimonio entre homosexuales: 54% está a favor de ley aprobada" (in Spanish). Subrayado. April 11, 2013. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  77. ^ "El 54% de la población aprueba el matrimonio igualitario en Uruguay" (in Spanish). UyPress. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  78. ^ "Religion in Latin America Chapter 5: Social Attitudes". Pew Research Center. November 13, 2014. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  79. ^ "Appendix A: Methodology". Pew Research Center. November 13, 2014. Archived from the original on April 11, 2017. Retrieved April 11, 2017.
  80. ^ Madrigal, Luis Manuel (June 3, 2015). "Costa Rica lidera índices de apoyo al matrimonio gay en Centroamérica; 10° a nivel regional". Archived from the original on October 25, 2016. Retrieved May 29, 2020.
  81. ^ "AmericasBarometer: Topical Brief – June 2, 2015" (PDF). Archived (PDF) from the original on August 31, 2017. Retrieved July 9, 2018.
  82. ^ "CULTURA POLÍTICA DE LA DEMOCRACIA EN LA REPÚBLICA DOMINICANA Y EN LAS AMÉRICAS, 2016/17" (PDF). Archived (PDF) from the original on April 19, 2019. Retrieved January 6, 2019.
[edit]