Jump to content

Glossary of Hebrew toponyms

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Ramat)

The glossary of Hebrew toponyms gives translations of Hebrew terms commonly found as components in Hebrew toponyms.

B

[edit]
Be'er, Beer, plural: Be'erot
Hebrew: בְּאֵר, wiktionary:באר, he:באר, well
Beit, sometimes Bayit, Beth, Bet
Hebrew: בֵּית, wiktionary:בית, he:בית, house

E

[edit]
Ein, 'En
Hebrew: עַיִן, wiktionary:עין, spring, fountain
Emek
Hebrew: עֵמֶק, wiktionary:עמק, he:עמק, valley

G

[edit]
Gan
Hebrew: גַּן, wiktionary:גן, he:גן, "garden"
Giv'at, Givat, pl.: Giv'ot
Hebrew: גִּבְעַת, wiktionary:גבעה, he:גבעה, "hill"

H

[edit]
Har
Hebrew: הַר, wiktionary:הר, he:הר, mountain

K

[edit]
Kerem
Hebrew: כֶּרֶם, wiktionary:כרם, he:כרם, vineyard
Kfar
Hebrew: כְּפַר, wiktionary:כפר, he:כפר, village
Kiryat, Qiryat
Hebrew: קִרְיַת, wiktionary:קריה, town

M

[edit]
Ma'ayan, Ma'yan
Hebrew: מעיין, wiktionary:מעיין, he:מעיין, spring, fountain
Mishmar
Hebrew: מִשְׁמַר, wiktionary:he:משמר, he:משמר (פירושונים), guard

N

[edit]
Nahal
Hebrew: נַחַל, wiktionary:נחל, he:נחל, stream, wadi, Biblical Hebrew: valley
Neve
Hebrew: נְוֵה, נוה, in this context: (place of) residence, abode, oasis (plural Hebrew: נאות, romanizedneot)

R

[edit]
Ramat
Hebrew: רָמַת, wiktionary:רמה, "heights", "highlands"
Ramot
Hebrew: רָמוֹת, "heights", "highlands"; plural of רמה, feminine form of רם
Rosh
Hebrew: רֹאשׁ, wiktionary:ראש, "head"

T

[edit]
Tel
Hebrew: תֵל, wiktionary:תל, he:תל, "mound" (tell), "hill", often in names or archaeological sites
Tzur, Tsur
Hebrew: צוּר, wiktionary:צור, he:צור, "rock", cliff

See also

[edit]

Further reading

[edit]
  • M. E. J. Richardson, "Hebrew Toponyms", Tyndale Bulletin Vol. 20, Issue 1, 1969, doi:10.53751/001c.30678
  • Joseph Jacobs, Place-names, Jewish Encyclopedia
  • Yoel Elitzur, "Toponyms in the Land of Israel", In: Encyclopedia of Hebrew Language and Linguistics, 2013, vol. 3, pp. 779-778