English: Statue of two playing bears in the Ripperdastraat. This statue is a memorial to the Hofje van Codde en van Berensteijn. The statue and the hofje were both formerly located at the train station square in Haarlem, the Netherlands. Temporarily placed in the Ripperdastraat, this statue was ordered in 1969 when the Haarlem Railway Station annexed the land formerly owned by the Hofje that then relocated to the Jos Cuyperstraat. The statue was placed on Stationsplein in 1978. The bears were a reference to the "bears" in the coat of arms of the family Berensteijn that founded the Berensteijn half of the hofje foundation still bearing that name. The Codde hofje was added in 1731. The bears of the family Berensteijn (also spelled Berensteyn) heraldic shield were originally wild swine "beren", not brown bears, as this sculpture suggests.
Date
Source
Own work foto of sculpture by Frank Letterie, information: here
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
You may select the license of your choice.
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
{{Information |Description=Two playing bears; a memorial to the Hofje Codde en van Berensteyn on the Stationsplein in Haarlem. Temporarily placed in the Ripperdastraat, this statue was ordered in 1969 when the Haarlem Railway Station annexed the land form