DescriptionMaria Callas' 1937 US school memory book.jpg
Ελληνικά: Αναμνηστικό σχολικό βιβλιαράκι της «Mary Anna Callas» (μετέπειτα Μαριάννα Καλογεροπούλου και, τελικά, Μαρία Κάλλας). Χρονολογείται στις 28 Ιανουαρίου 1937, λίγους μήνες πριν την αναχώρησή της από τις ΗΠΑ για την Αθήνα τον Μάιο του 1937. Ως αναγράφεται, το σχολείο της ήταν το 189ο Δημόσιο Σχολείο Μανχάταν. Εκτίθεται στο Μουσείο «Μαρία Κάλλας» στην Αθήνα. (βλ. Πετσάλης-Διομήδης, The unknown Callas: the Greek years (Amadeus, 2001), σελ. 15, 71, 72, 608)
English: School memory book belonging to "Mary Anna Callas" (later Marianna Kalogeropoulou and, finally, Maria Callas). It is dated January 28, 1937, a few months before her departure from the USA to Greece in May 1937. As written, her school was Public School 189, Manhattan. On display at the Maria Callas Museum in Athens. (see Petsalis-Diomidis, The unknown Callas: the Greek years (Amadeus, 2001), pp. 15, 71, 72, 608)
Français : Livre de mémoire scolaire appartenant à "Mary Anna Callas" (plus tard "Marianna Kalogeropoulou" et enfin "Maria Callas"). Il est daté du 28 janvier 1937, quelques mois avant son départ des États-Unis vers la Grèce en mai 1937. Tel qu'écrit, son école était la 189e école publique de Manhattan. Exposé a Musée Maria Callas à Athènes. (voir Petsalis-Diomidis, The unknown Callas: the Greek years (Amadeus, 2001), pp. 15, 71, 72, 6)
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.