Français : Schéma de principe d'un toueur à chaine noyée sur la Meuse au cours d'expérimentations menées en Belgique vers 1860. La chaine (Kette, tirets) simplement posée en fond de cours d'eau, s'étend continument entre les deux extrémités du tronçon à parcourir (jusqu'à 100 km et plus). Elle est prise par la poulie avant (b), s'enroule 4 fois sur le treuil de traction à double tambour (c) mu par la machine à vapeur, puis redescend dans l'eau sur la poulie arrière (b). Les bras (a) qui portent les poulies d'extrémité sont mobiles. Le toueur est amphidrome: il peut fonctionner indifféremment dans les deux sens. Deux gouvernails (d) lui permettent une petite marge de manœuvre latérale.