Jump to content

File:Assento de casamento de Bernardino António Gomes e Maria Leocádia Fernandes Barros (14Out1837).png

Page contents not supported in other languages.
This is a file from the Wikimedia Commons
From Wikipedia, the free encyclopedia

Original file (788 × 1,059 pixels, file size: 902 KB, MIME type: image/png)

Summary

Description
English: Marriage certificate of Bernardino António Gomes (1806-1877) and Maria Leocádia Fernandes Tavares de Barros (1818-1854), dated 14 October 1837. Encarnação Parish, Lisbon.
Português: Assento de casamento de Bernardino António Gomes (1806-1877) e Maria Leocádia Fernandes Tavares de Barros (1818-1854), datado de 14 de Outubro de 1837. Paróquia da Encarnação, Lisboa. Pode ler-se:
"Aos quatorze dias do mez de Outubro de
mil oito centos, trinta e sete, pela oito horas da
manhãa, nesta Parochial Igreja de Nossa Se-
nhora da Encarnação; sendo Dispensados as Pro-
clamas e mais papéis do estillo, por Provisão que
me foi apresentada, do Eminentissimo Senhor
Cardeal Patriarcha, e que fica no Archivo desta
Igreja, em minha presença e das Testemunhas
abaixo assignadas se Receberão por Marido e Mu-
lher, por palavras de presente como manda a Santa
Madre Igreja Romana; o Doutor Bernardino
Antonio Mendes; digo, Bernardino Antonio
Gomes, com Dona Maria Leocadia Fernandes de
Barros, ambos solteiros, e moradores nesta mesma
Freguesia: o Contrahente, filho legitimo do Dou-
tor Bernardino Antonio Gomes, e de Dona Leonor
Violante Rosa Mourão; baptizado na Fregue-
sia de Santa Engracia, desta Cidade; a Con-
trahente, filha legitima, de Francisco Jose
Ribeiro Fernandes, e de Dona Leocadia Theresa
de Tavares; baptisada na Freguesia de Santo
Ildefonso, da Cidade do Porto. Forão Teste-
munhas, Ricardo Jose Duarte, Negociante,
morador na Rua dos Fanqueiros, Freguesia
de São Nicoláo; e Costodio Manoel Gomes,
Irmao do Contrahente; e outras muitas que
presentes estavão de que fis este Assento que
assignei. Dia, Mez, Era ut supra.
O Prior, João Carlos d'Andrade
Ricardo José Duarte
Custodio Manuel Gomes
"
Date
Source Arquivo Nacional da Torre do Tombo - Paróquia da Encarnação (Lisboa), Livro de registo de casamentos 1834-1848
Author Unknown authorUnknown author

Licensing

This work is ineligible for copyright and therefore in the public domain because it consists entirely of information that is common property and contains no original authorship.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

image/png

57ab01df1bcca695044f10826584534661795ed4

923,832 byte

1,059 pixel

788 pixel

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current23:01, 18 October 2020Thumbnail for version as of 23:01, 18 October 2020788 × 1,059 (902 KB)RickMoraisUploaded a work by {{Unknown|author}} from [https://digitarq.arquivos.pt/details?id=4814928 Arquivo Nacional da Torre do Tombo - Paróquia da Encarnação (Lisboa), Livro de registo de casamentos 1834-1848] with UploadWizard
No pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed).

Metadata