Magyar: A kanizsai és babocsai várfeladók kivégzése. 1600 nyarán Murád basa Babócsa elfoglalását határozta el. Babócsát Pethő Gergely 200 magyarral és Urmüller 100 német lovassal négy napon át védte, de mivel segítséget sehonnan sem remélhettek, feladták a várat. Az ez évi hadjárat alatt Klóst, Kis-Komáromot, Babocsát – az utóbbit árulás folytán – továbbá egyik legjelentékenyebb végvárunkat Kanizsát vesztettük el. Lotharingiai Fülöp Manó, Mercoeur herczege, az erre a hadjáratra kinevezett vezér, segítségére ment ugyan Kanizsának, de azt tapasztalva, hogy intézkedései nem vezetnek eredményre, minden támadási kísérlete nélkül visszafordult. A várat parancsnoka: Georg Georg Paradeiser október 20-ikán feladta. Ezért a következő évben a haditörvényszék a babócsai árulókkal együtt halálra itélte és kivégeztette.
A) Georg Paradeiser, Kanizsa parancsnoka.
B) Georg Kugler kanizsa al-parancsnoka.
C) Wilhelm Uhrmüller, Babócsa parancsnoka.
D) Hugo de Rosso babocsai alparancsnok.
E) Pongraz Nusch hadbíró.
F) Matthaus Stöckelőrmester.
– A kanizsai árulókat Bécsben, az „Am Hof” nevű téren, a babócsaiakat ugyancsak Bécsben, a „Graben”-en végezték ki.