English: The day the mayors of Gatineau and Ottawa joined the NCC's Board of Directors. Left to right: Maxime Pedneau-Jobin (mayor of Gatineau), Jim Watson (mayor of Ottawa), Mélanie Joly (Heritage Minister), Russell Andrew Mills (former NCC Chairperson) and Dr. Mark Kristmanson (NCC CEO).
Français : Le jour où les maires de Gatineau et d'Ottawa se sont joints au conseil d'administration de la CCN. De gauche à droite: Maxime Pedneau-Jobin (maire de Gatineau), Jim Watson (maire d'Ottawa), Mélanie Joly (ministre du Patrimoine), Russell Andrew Mills (ancien président de la CCN) et Mark Kristmanson (Premier dirigeant de la CCN)
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.